บทที่ 223: มิดผู้ไร้ประโยชน์ [ฟรี]
"นามิ... ถึงตาเธอแล้ว" เคนพูด นามิพยักหน้าและเดินเข้าหาเผ่ามังกรฟ้า เธอลากสองคนมารวมกัน และในวินาทีถัดมา เธอก็หายวับไปจากจุดที่ยืนอยู่ โจรสลัดกลุ่มอื่นถึงกับอ้าปากค้าง ตาเบิกกว้าง
"เธอมีผลปีศาจแบบเคลื่อนย้ายตัวเองหรือไง? ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ยิน ยังไม่มีใครมีผลปีศาจแบบนั้น" คิดพึมพำ
"สถานการณ์กำลังอันตราย" ลอว์พูดพร้อมรอยยิ้มกวน "แต่ฉันชอบ"
นามิกลับมาอีกครั้ง แต่คราวนี้เธอมาคนเดียว เหลือแค่ชาร์ลอส เธอแวบหายไปอีกครั้งหลังจากแตะตัวเขา พวกเขาเพิ่งลักพาตัวเผ่ามังกรฟ้าสามคน และข่าวก็เริ่มแพร่สะพัดแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นในโรงประมูล คนจำนวนมากคิดว่าควรออกไปหลังจากพวกกลุ่มหมวกฟางท้าทายเผ่ามังกรฟ้า
ในระหว่างนั้น นามิก็กลับมา เธอแวบพาพวกนั้นไปที่เรือแมรี่ ในห้องขัง พร้อมกับลุจจิ คาคุ และสแปนดั้ม พวกเขาแบกพวกนั้นเหมือนหมาตาย เคนขอให้วิวี่ทำระเบิดผูกไว้ที่คอ ข้อมือ และเท้าของพวกเขา ซึ่งจะระเบิดทันทีที่แตะผนังและลูกกรงในห้องขัง
และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงประพฤติตัวเหมือนหมาดี เผ่ามังกรฟ้าก็ถูกจัดการแบบเดียวกันหลังจากถูกโยนเข้าห้องขัง แน่นอนว่าไม่มีระเบิด ด้วยความโง่เขลาของพวกเขา พวกเขาอาจจะตายในวินาทีถัดไปหากติดระเบิดไว้
ในที่สุดพวกเขาก็มีตัวประกันแล้ว: เผ่ามังกรฟ้าสามคน ต่อไปเป็นส่วนถัดไปของแผน เคนและคนอื่นๆ ไม่แม้แต่จะมองโจรสลัดกลุ่มอื่น และสองกลุ่มโจรสลัดก็งุนงงเล็กน้อยว่าทำไมพวกหมวกฟางยังไม่ไปหลังจากทำแบบนี้
พวกเขาคิดจริงๆ หรือว่าจะรับมือพลเรือเอกได้?
แต่เคน บรุ๊ค อุซป ซันจิ และลูฟี่กำลังมองไปในทิศทางหนึ่ง โดยเฉพาะที่ผนังหลังเวที และราวกับจะพิสูจน์การมองการณ์ไกลของพวกเขา รูขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นบนผนัง และชายคนหนึ่งค่อยๆ เดินออกมาจากรูนั้น
ชายชราผู้นั้นมีเคราที่โกนเรียบร้อยและผมสีขาวบนศีรษะ เขาใส่แว่นตาและเสื้อคลุมสีขาว เขามองรอบๆ ครู่หนึ่งแล้วก็หัวเราะดังลั่น
"ฮ่าๆๆๆ! ดูเหมือนพวกเจ้าจะทำงานเสร็จก่อนที่ฉันจะได้ทำอะไร เฮ้อ คราวนี้ไม่ได้เงินแล้วสิ" ชายชราพูด อย่างที่เห็นได้ชัด คนผู้นี้คือราชานรก ซิลเวอร์ เรย์ลี่ย์ รองกัปตันของกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์และผู้เชี่ยวชาญการเคลือบเรือประจำบาร์ชักกี้ริปออฟในปัจจุบัน
พวกหมวกฟางอาจจะจำเขาไม่ได้ แต่ลอว์และคิดจำได้แน่นอน และนี่ทำให้พวกเขาเกร็ง ฮัจจิที่สั่นกลัวมาตลอดมีประกายในดวงตาเมื่อเห็นเขาและวิ่งเข้าไปหา นามิได้ยกเลิกมนตร์บนตัวเขาแล้ว และตอนนี้เขาดูเหมือนฮัจจิตัวจริง
"เรย์ลี่ย์... พวกเราตามหาคุณ... คุณไปยู่ที่ไหนมา?" ฮัจจิตะโกน
"ฮัจจิ... นี่เพื่อนเจ้าหรือ?" เรย์ลี่ย์ถามกลับเมื่อเห็นฮัจจิ
"ใช่ นี่คือกลุ่มหมวกฟางลูฟี่ เดอะพันนิชเชอร์เคนนี่..." ฮัจจิแนะนำ
"ฉันรู้ ฉันรอพวกเขาอยู่ โดยเฉพาะหลังจากที่เจ้าหนูนี่แอบสอดแนมฉัน" เรย์ลี่ย์พูด เคนรู้สึกอายเล็กน้อย แต่ไม่พูดอะไร คนอื่นที่เข้าใจฮาคิของเคนประหลาดใจที่ชายชราคนนี้สามารถรับรู้ฮาคิของเคนได้ พวกเขารู้สึกหวั่นๆ เล็กน้อย
"พวกนายไม่ต้องระแวงฉัน จริงๆ แล้วฉันรอพวกเจ้าอยู่ โดยเฉพาะนาย หมวกฟาง และต้องบอกว่านายทำให้ฉันประหลาดใจ พวกเรามีเรื่องต้องคุยกันมาก แต่ก่อนอื่น เราต้องออกไปจากที่นี่ก่อน" เรย์ลี่ย์พูด
พวกเขางุนงงว่าทำไมชายชราคนนี้อยากพบลูฟี่ แต่เขาพูดถูก พวกเขาต้องออกไปจากที่นี่และดำเนินแผนที่เหลือ
"เรย์ลี่ย์-ซัง คุณพาฮัจจิและคนอื่นๆ ไป พวกเราจะจัดการทหารเรือข้างนอกเอง" เคนพูด เมื่อได้ยินเช่นนี้ เรย์ลี่ย์พยักหน้าและโบกมือให้เคมี่และปัปปากุตามไป ในระหว่างนั้น ลูกเรือหันมามองเขา พวกเขาทุกคนมีเครื่องหมายคำถามเหนือหน้าผาก
"อะไร?" เคนถาม
"นายรู้จักชายชราคนนี้เหรอ?" ลูฟี่ถาม
"ใช่ และพวกนายก็รู้จักเขาด้วยถ้าเคยเห็นโปสเตอร์" เคนตอบ "ราชานรก ซิลเวอร์ เรย์ลี่ย์ รองกัปตันของกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์"
นี่ทำให้พวกหมวกฟางอ้าปากค้าง บางคนรู้สึกภูมิใจหลังจากลักพาตัวเผ่ามังกรฟ้า แต่ตอนนี้พวกเขากลับเป็นฝ่ายช็อก รองกัปตันของโจรสลัดโรเจอร์ถูกซื้อขายเป็นทาสเพราะเขามาจากห้องขังทาสและมีโซ่ที่ขา
แล้วไอ้หมอนี่ยังมีชีวิตอยู่และเดินอยู่ท่ามกลางพวกเขาเหมือนเจ้านายได้ยังไงกัน?
คิด ลูฟี่ เคน โซโร ซันจิ และลอว์เดินออกจากโรงประมูล โดยมีลูกเรือที่เหลือตามหลังมา
"พวกหมวกฟาง... พวกนายทำให้ฉันประหลาดใจที่สุด" คิดเป็นคนแรกที่พูด
"นายชื่ออะไรนะ? ซิด... มิด..." ลูฟี่เรียกชื่อผิดตามปกติ บางครั้งเคนสงสัยว่าเขาจำชื่อไม่เก่งจริงๆ หรือแค่แกล้งล้อเล่น
"มิดผู้ไร้ประโยชน์ คือชื่อเขา" เคนแทรก คำพูดนี้ทำให้คิดที่ก่อนหน้านี้อารมณ์ดี หันมามองเคนด้วยความโกรธและดุดัน
"โฮโฮโฮ... คนที่มีค่าหัวสูงที่สุดในพวกเราคิดว่าตัวเองเหนือกว่าฉันแค่เพราะค่าหัวสูง?" คิดกัดฟันถาม
"ฉันไม่ได้คิดว่าฉันเหนือกว่านาย แต่ฉันรู้ว่าฉันเหนือกว่านาย" เคนตอบพร้อมรอยยิ้ม ราวกับมันเป็นความจริงที่ใครๆ ก็รู้
"พวกนายต้องใจเย็นๆ พวกเรามีทหารเรือเยอะแยะที่นี่" โซโรแสดงความเห็นขณะค่อยๆ ชักดาบ คิดอยากจะดวลกับเคนตรงนั้นเพื่อพิสูจน์ว่าเขาเหนือกว่า แต่เมื่อเห็นทหารเรือ...
"หลังจากเรื่องนี้จบ ฉันจะมาเอาหัวนาย เดอะพันนิชเชอร์เคนนี่" คิดประกาศ
"ยินดีให้ลอง มิดผู้ไร้ประโยชน์" เคนพูด