บทที่ 248: การวิจัย
เมื่อได้ยินคำพูดของชาร์ลส์ รอยยิ้มของบัลธาซาร์หายไป และเขาพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องอื่น แม็กซิมอาจมาตามหาคุณเมื่อไหร่ก็ได้" ชาร์ลส์ยื่นมือขวาที่สวมแหวนมังกรไปตรงหน้าบัลธาซาร์ กระดิกมัน แล้วพูดว่า "ถ้าเขากล้ามาหาผม นั่นจะเป็นคำพิพากษาประหารของเขาเอง" พูดจบ ชาร์ลส์หันหลังเดินออก...