บทที่ 30 : ฆ่าปลา
"ผู้ดูแลเทียนซง วันนี้ตอนเข้าเมือง ข้าเหมือนได้ยินเสียงประทัด เสียงฆ้องกลอง ดูเหมือนจะมีบ้านที่จัดงานแต่งงาน
ข้าเจาะจงปล่อยแมลงวิเศษตัวหนึ่งตามไป จดที่อยู่ไว้แล้ว
ผู้ดูแลเทียนซง จะให้น้องๆ ไปฝึกวิชากับท่านตอนกลางคืนไหม?"
ศิษย์สำนักเซียนซานคนหนึ่งพูดประจบ
ชูเทียนซงได้ยินแล้วแสดงรอยยิ้มพอใจ
"หลิวเว่ยใช่ไหม? รู้จักทำงาน ข้าจำเจ้าไว้แล้ว
คืนนี้ฝึกวิชา ข้าจะให้เจ้าได้ลิ้มรสเจ้าสาวคนใหม่เป็นคนแรก"
ทุกคนหัวเราะลั่น
แต่นึกอะไรขึ้นได้ ใบหน้าชูเทียนซงแสดงแววดุร้าย
"วันนี้ศิษย์ใหญ่ยอดเขาชีเส้อฉีหยวนคนนั้น ช่างรังแกคนเกินไป!
ถ้าไม่ใช่เพราะเขามีอาจารย์ดี ข้าต้องให้เขารู้แน่ว่าอะไรคือลางร้ายแห่งโลหิต นรกบนดิน!"
"ผู้ดูแลเทียนซง ได้ยินว่าฉีหยวนคนนั้นสมองมีปัญหา พี่จะไปสนใจคนโง่ทำไม?
รอพวกเรารวบรวมวงการบำเพ็ญเซียนแห่งต้าซาง พี่อยากทำอะไรกับคนโง่คนนั้น ก็ทำไป"
ราตรีค่อยๆ มืดลง
ในตอนนั้น ที่ประตูใหญ่จู่ๆ ก็มีเสียงเคาะประตูที่ดูมีจังหวะ
คนสำนักเซียนซานในลานหยุดสนทนา
ชูเทียนซงมองไปที่ประตูใหญ่ เขาพูด: "หลิวเว่ย ไปดูซิ"
หลิวเว่ยลุกขึ้น เดินไปที่ประตูใหญ่
ประตูเปิด ชายสวมหน้ากากคนหนึ่งปรากฏในสายตาทุกคน
หน้ากากเรียบง่ายมาก แทบไม่มีโครงหน้า เรียบสนิท
หลิวเว่ยเห็นผู้มาเยือน ในดวงตาอดแสดงแววเยาะเย้ยไม่ได้: "เจ้ามาทำอะไรที่นี่?"
เห็นคนสวมหน้ากากหยิบมีดทำครัวออกมา เขาค่อยๆ เอ่ยปาก เสียงแหบเล็กน้อย: "ข้าหิวหน่อย เตรียมจะฆ่าปลากิน"
"เป็นคนโง่หรือ?" หลิวเว่ยชะงัก
ชูเทียนซงสังเกตเห็นเหตุการณ์ที่ประตูใหญ่ เสียงดังมา: "ในสระมีปลา ให้เขาเข้ามา"
หลิวเว่ยยิ้ม: "ผู้ดูแลเทียนซงใจดี ให้เจ้ากินปลาสักตัว"
ส่วนในลาน มีคนถาม: "ผู้ดูแลเทียนซง ทำไมท่านถึงให้เขาเข้ามา?"
ชูเทียนซงตอบ: "อยู่ที่นี่น่าเบื่อ หาอะไรสนุกๆ
คนนั้นดูบ้าๆ บอๆ แต่ผิว... ขาวดีนะ"
พวกเขากล้ามาก และพลังก็แข็งแกร่ง ไม่กังวลว่าจะเจอปัญหาที่แก้ไขยาก
อีกอย่าง พวกเขาก็ไม่พบรังสีอันตรายจากคนสวมหน้ากาก
คนสวมหน้ากากถือมีดทำครัว เข้ามาในลาน
เฒ่าไป๋จีกำลังฝึกวิชาอยู่ในลานใน คนอื่นๆ มองคนสวมหน้ากาก ต่างมีสีหน้าเยาะเย้ย
รอจนคนสวมหน้ากากเดินมาใกล้ ชูเทียนซงจู่ๆ ก็สั่งให้หยุด: "ถอดหน้ากากออก ให้ข้าดูหน้าตาเจ้าหน่อย"
คนสวมหน้ากากชะงักครู่หนึ่ง นานกว่าจะเอ่ยปาก ดูเหมือนลังเลมาก: "ท่านอยากดูจริงๆ หรือ?"
"ฮ่าๆ ยังไง ไม่ให้ดู หรือว่าหน้าตาน่าเกลียดมาก?"
"ถ้าน่าเกลียด ข้าจะเปลี่ยนหน้าให้เจ้า!"
เสียงหัวเราะของสำนักเซียนซาน แสงจันทร์ส่องบนใบหน้าพวกเขา ดูน่ากลัวยิ่งนัก
"เฮ้อ วันนี้ก่อนสวมหน้ากากนี้ ข้าก็บอกแล้วว่า คนที่เห็นหน้าข้า ไม่มีใครจบดี"
"จบไม่ดียังไง? พูดมาให้ข้าฟังหน่อย!" ชูเทียนซงพูด
อย่างไรก็ตาม ในตอนนั้น เหตุการณ์ที่ไม่มีใครคาดคิดก็เกิดขึ้น
เห็นคนสวมหน้ากากยกมีดทำครัว
แสงขาววาบผ่าน ทุกคนยังไม่ทันตั้งตัว
ศีรษะใหญ่ของชูเทียนซงก็ร่วงลงพื้นทันที
บนใบหน้าเขายังมีรอยยิ้มเมื่อครู่ ถูกตรึงไว้ในช่วงเวลานั้น
ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นต่างตกใจ
เหตุการณ์เกิดเร็วเกินไป กะทันหันเกินไป
เห็นคนสวมหน้ากากมองศีรษะของชูเทียนซง พูดอย่างครุ่นคิด: "ที่แท้ ลางร้ายแห่งโลหิตของท่าน จะเกิดกับข้า
เจอข้า ถือเป็นเคราะห์กรรมของท่าน
ถ้ามีชาติหน้า เกิดเป็นมดเถอะ ข้าใจดี ไม่เคยใช้น้ำร้อนราดรังมด"
คนอื่นๆ ต่างงุนงง โกรธจัด ตกใจ
"ผู้ดูแลเทียนซง!"
"กล้าดียังไง!"
"คนชั่ว!"
ศิษย์เหล่านี้ แม้ในใจจะกลัว แต่ก็ตั้งสติได้ พากันจู่โจมคนสวมหน้ากาก
คนสวมหน้ากากเห็นดังนั้น ในดวงตาฉายรอยยิ้มผ่อนคลาย: "มอนสเตอร์ในเกมไม่มีเลือด พวกเจ้าก็ไม่มีเลือด พวกเจ้ากับมอนสเตอร์ต่างกันตรงไหน?"
"อ๋อไม่ถูก ยังมีข้อแตกต่างอยู่บ้าง"
"พวกเจ้าร้องโหยหวน ไม่ต้องให้ข้าพากย์เสียงเอง"
"จริงๆ ด้วย เกิดมามีประโยชน์แน่ พวกเจ้าแต่ละคนร้องเจ็บเป็น!"
"คำคล้องจองด้วย ข้าช่างเป็นอัจฉริยะ!"
ในช่วงเวลาที่ทุกคนงุนงง สงสัย หวาดกลัว โกรธจนควันออกหู
เขาถือมีดทำครัว ราวกับนักเต้นที่สง่างามที่สุด
มีดขึ้นมีดลง
แปดท่าฟันฤดูร้อน
"อ๊า!"
"วิ่งหนี!"
"เจ้าเป็นใครกันแน่!"
ในชั่วพริบตา ศิษย์สำนักเซียนซานเหล่านี้ตายไปครึ่งค่อน
เหลือแค่สี่ห้าคน ตัวสั่นงันงก
ตอนนี้ เสียงโกรธจัดดังมาจากลานใน
"ไอ้หนุ่มหน้าด้าน!"
เฒ่าไป๋จีที่กำลังฝึกวิชาอยู่ ในที่สุดก็ตื่นขึ้นลงมือ
ส่วนศิษย์สำนักเซียนซานที่เหลือเห็นแบบนั้น ต่างแสดงสีหน้าดีใจที่รอดตาย
คนสวมหน้ากากตรงหน้านี้ แม้จะน่ากลัวยิ่งนัก แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ระดับหยวนต้าน!
พร้อมกับเสียงตะโกนของเฒ่าไป๋จี เห็นแสงต้านพุ่งใส่คนสวมหน้ากาก
คนสวมหน้ากากเห็นดังนั้น ถือมีดตะโกนเสียงดัง: "วิชาดาบฟันฟ้า!"
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาใช้สกิลใหญ่นี้ในโลกจริง!
เจอของแข็ง ต้องใช้ท่าไม้ตาย
เขากระโดดขึ้น แสงจันทร์สาดส่องบนชุดขาวของเขา
ส่วนที่เป็นเส้นขอบร่างกาย เปล่งแสงขาวจางๆ
ทั้งร่างของเขาดูเลือนราง มีเพียงเส้นขอบที่ชัดเจน
ในสายตาของเฒ่าไป๋จี ราวกับมีดทำครัวเล่มหนึ่งฟันลงมาจากดวงจันทร์
แสงมีดที่เปี่ยมพลัง เหนือจินตนาการ พุ่งใส่เฒ่าไป๋จีโดยตรง
ไม่รู้ทำไม เฒ่าไป๋จีในตอนนี้กลับเกิดความหวาดกลัว
ต้องรู้ว่า เขาเป็นถึงระดับหยวนต้าน
อีกฝ่าย... แน่นอนว่าไม่ถึงระดับหยวนต้าน
แสงมีดทำลายล้างอย่างรวดเร็ว ในชั่วพริบตากลืนกินแสงต้านของเฒ่าไป๋จี
และในวินาถถัดมา แสงมีดนั้นก็ฟันตรง ตัดแสงต้านป้องกันร่างของเฒ่าไป๋จีแหลกสลาย
เฒ่าไป๋จีที่ออกมาอย่างองอาจ ถูกฟันตายด้วยมีดเพียงคมเดียว
ต้านทองกลมๆ นั้น ในช่วงเวลานี้ก็กลายเป็นลูกกลมแตก เต็มไปด้วยรูพรุน
คนสวมหน้ากากชะงัก: "แค่นี้เอง?"
เขารู้ว่าเขาจะชนะ แต่ไม่คิดว่าจะชนะง่ายขนาดนี้
อาจเป็นเพราะเขาเก่งเกินไป
อาจเป็นเพราะมีดของเขาก็ดีมาก
หรืออาจจะ...
เขามองต้านทองเล็กๆ บนพื้น ประเมิน: "ต้านทองของเขาเล็กเกินไป แสงต้านก็ไม่พอ รับมีดข้าไม่ได้แม้แต่ครั้งเดียว
ดูเหมือนว่า ต่อไปถ้าจะสร้างต้าน ต้องสร้างต้านทองให้ใหญ่หน่อย แสงต้านก็ต้องมากหน่อย"
คนสวมหน้ากากพูดพลางเงยหน้ามองดวงจันทร์บนฟ้า
"อย่างน้อย แสงต้านก็ต้องมีเท่าแสงจันทร์สิ?"
ตอนนี้ ลูกแมวที่เหลือสองสามตัว ต่างตัวสั่น บางตัวก็วิ่งหนี
คนสวมหน้ากากเห็นดังนั้น ท่องว่า: "ข้าเป็นคนของชาติ ชอบฆ่าคนทั้งครอบครัวที่สุด!"
พูดจบ ฟันมีดลงไป ลูกแมวสองสามตัวนั้นตายสนิท
คนสวมหน้ากากมองศพบนพื้น เขาค่อยๆ เดินไปที่สระ
"ต้องจับปลาสักตัวกลับไปกิน"
เขาพูดพลางพับขากางเกง ที่ริมสระ ล้างมีดให้สะอาด แล้วจับปลาช่อนตัวหนึ่ง
(จบบท)