ตอนที่ 19 มินาโตะและจิไรยะ
มินาโตะ นามิคาเซะ: ชื่อที่จารึกในตำนาน เขามาจากจุดเริ่มต้นที่ธรรมดา แต่เขากลับจบการศึกษาด้วยคะแนนสูงสุดจากชั้นเรียน และได้เข้ารับการฝึกฝนภายใต้การดูแลของจิไรยะ หนึ่งในสามนินจาในตำนาน
ด้วยการควบคุมเทคนิคเทพสายฟ้าเหินที่น่าทึ่ง เขาได้รับฉายาว่า "ประกายแสงสีทอง" และในที่สุดก็ได้ขึ้นสู่ตำแหน่งโฮคาเงะคนที่สี่ ความสำเร็จของเขาเป็นที่ยอมรับอย่างไม่อาจปฏิเสธ
หลังจากการเสียสละตัวเองอย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่อปกป้องโคโนฮะงาคุเระ บุตรชายของมินาโตะ นารูโตะ อุสึมากิ กลายเป็นเด็กที่ถูกพยากรณ์ว่าจะเป็นผู้ที่ช่วยโลก "ประกายแสงสีทอง" "โฮคาเงะคนที่สี่" "บิดาของเด็กที่ถูกพยากรณ์" – มินาโตะ นามิคาเซะ จะถือครองหลายตำแหน่ง
แต่สำหรับคาคาชิ, โอบิโตะ และริน เขาคือครูผู้ไม่เคยหมดความหวัง คนนั้นที่มักจะมาสายในช่วงเวลาที่สำคัญ
"คาคาชิ, โอบิโตะ, ริน ขอโทษที่มาช้าอีกแล้ว," มินาโตะประกาศเมื่อเขาผลักประตูเข้ามา บรรยากาศในห้องเต็มไปด้วยความตึงเครียดที่ทำให้เขารู้สึกระมัดระวังทันที
ทั้งสามคนดูเหมือนจะอยู่ในบทสนทนาที่เครียด และคาคาชิในตอนนี้ผ้าปิดตาที่ตาข้างซ้ายของเขา
"ครูมินาโตะ ขอบคุณที่มาถึง! เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณในการเกลี้ยกล่อมริน เธอ... เธออยากจะลาออกจากการเป็นนินจา," โอบิโตะพูดออกมา
ในสถานการณ์ปกติ เขาคงจะพูดถึงความไม่พอใจที่มินาโตะมาช้ากว่าปกติ แต่ความร้ายแรงของสถานการณ์ครั้งนี้ทำให้เขาต้องให้ความสนใจเต็มที่
มินาโตะขมวดคิ้วด้วยความกังวล "รินอยากจะออกจากชีวิตนินจาเหรอ? เล่าให้ฉันฟังทั้งหมดเลย"
เขารู้ดีว่าการลาออกไม่ได้เป็นตัวเลือกในช่วงเวลาสงคราม แม้ว่ารินจะยื่นคำร้องขอลาออกไปยังโฮคาเงะคนที่สาม มันก็อาจจะถูกปฏิเสธได้ง่าย ๆ การเก็บความรู้สึกที่ด้อยค่าเหล่านี้ไว้จะทำให้การปฏิบัติภารกิจของเธอในอนาคตยากลำบากขึ้นและเป็นภาระให้กับทีม
โอบิโตะที่ได้รับความกล้าหลังจากมินาโตะมาถึง จึงเริ่มเล่ารายละเอียดของเหตุการณ์ที่พวกเขาประสบมา เขาเล่าถึงการถูกนินจาอิวะงาคุเระโจมตี, การช่วยชีวิตริน, และการกลับมาที่โคโนฮะเพื่อฟื้นฟู
มินาโตะฟังอย่างตั้งใจ ขณะพยายามรวบรวมข้อมูลจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จนเขาเข้าใจต้นเหตุของความต้องการของรินในการลาออก มันไม่ได้เป็นความกลัวในความตายที่ตามหลอกหลอนเธอ แต่เป็นน้ำหนักที่เธอรู้สึกว่าเป็นภาระให้กับเพื่อนร่วมทีม
ครั้งนี้ การถูกจับตัวทำให้คาคาชิสูญเสียตาของเขา ความรู้สึกผิดกัดกินใจเธอ หากภารกิจครั้งต่อไปจบลงด้วยความหายนะและพวกเขาต้องสูญเสียชีวิตไปจริง ๆ จะเป็นความผิดของเธอหรือเปล่า?
ทว่า ความผิดนั้นควรตกอยู่ที่ศัตรูที่เลือกเป้าหมายพวกเขา ไม่ใช่ที่รินเอง ความกล้าหาญและความภักดีที่ไม่ย่อท้อของเธอไม่เคยต้องสงสัยเลย
คำถามตอนนี้คือ มินาโตะจะช่วยให้เธอผ่านพ้นอุปสรรคทางอารมณ์นี้และกลับมามั่นใจในเส้นทางของนินจาได้อย่างไร?
มินาโตะขมวดคิ้วอย่างคิดหนัก สุดท้ายเขาก็เปิดปากพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ริน, เธอยังจำหลักการสามข้อที่เป็นหลักนำของการแพทย์นินจาได้ไหม? การช่วยชีวิต, การปกป้องเพื่อน, และความตั้งใจที่ไม่หวั่นไหว การกระทำของเธอในภารกิจนี้ได้แสดงถึงทั้งสามหลักการนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่มีความอับอายในการจัดการสถานการณ์แบบนั้นเลย ในความเป็นจริง ฉันเชื่อว่าโอบิโตะและคาคาชิเองก็อยากให้เธออยู่ข้างพวกเขามากกว่านินจาแพทย์คนไหน ๆ ถ้าหากเธอตั้งใจจริงที่จะเกษียณ ฉันสามารถยื่นคำร้องให้อย่างเป็นทางการหลังจากสงครามสิ้นสุดลง แต่จงจำไว้ว่า ไม่ว่าเธอจะเลือกเส้นทางไหน ครูของเธอจะสนับสนุนการตัดสินใจของเธอเสมอ"
หลังจากพูดจบ มินาโตะก็ออกจากห้องไป ทิ้งให้ทีมของคาคาชิมีพื้นที่ในการไตร่ตรองคำแนะนำของเขา เขารู้ว่าเขาไม่ใช่แค่ผู้นำของพวกเขาอีกต่อไปแล้ว ตอนนี้คาคาชิได้เป็นโจนิน และรินกับโอบิโตะก็ได้ขึ้นสู่ระดับจูนิน เขาจึงไม่ใช่เพียงแค่หัวหน้าทีมอีกต่อไป แต่เป็นพี่เลี้ยงที่ไว้วางใจได้
หลังจากมินาโตะออกไป ความเงียบก็ปกคลุมไปทั่วในห้อง ในที่สุดโอบิโตะก็พูดขึ้นมา "ริน, คิดให้ดีนะ มินาโตะพูดถูก เธอต้องมั่นใจกับการตัดสินใจของตัวเอง คาคาชิและฉันไม่สามารถจินตนาการทีมนี้โดยไม่มีเธอได้เลย" เขายื่นมือไปวางบนไหล่ของคาคาชิเป็นการแสดงออกถึงการสนับสนุน คาคาชิที่นิ่งเงียบมาตลอดพยักหน้าเห็นด้วย "โอบิโตะพูดถูก ริน"
รินรู้สึกอบอุ่นในใจจากการสนับสนุนที่มั่นคงของเพื่อนร่วมทีม "งั้นฉันจะทำตามที่มินาโตะแนะนำ" เธอกล่าว "ฉันจะรอจนกว่าเราจะกลับไปที่หมู่บ้านก่อนตัดสินใจสุดท้าย แต่ไม่ว่าเลือกอะไร ฉันจะรักษาทั้งสองคนเป็นเพื่อนที่รักที่สุดเสมอ"
"เพื่อน...เหรอ?" โอบิโตะพูดซ้ำ เสียงของเขามีแววผิดหวังเล็กน้อย เขาต้องการเป็นมากกว่าคำว่าเพื่อน
...
ที่อีกฟากหนึ่ง...
มินาโตะเดินออกมาจากห้องของนักเรียนของเขา โดยมีความกังวลยังคงปรากฏอยู่บนใบหน้า เขามองหาอาจารย์ของเขา, จิไรยะ, ที่นั่งก้มอยู่บนแผนที่ที่เต็มไปด้วยเอกสารในศูนย์บัญชาการของโคโนฮะ
จิไรยะ ผู้ได้รับมอบหมายหน้าที่สำคัญในการดูแลความพยายามทางสงครามของโคโนฮะในการต่อสู้กับอิวะงาคุเระ ต้องแบกรับภาระหนัก ขณะที่ตระกูลนาราช่วยสนับสนุนกลยุทธ์อย่างมากมาย แต่การตัดสินใจสำคัญทั้งหมดต้องขึ้นอยู่กับไหล่ของเขาเพียงคนเดียว
ชายผู้เคยชินกับชีวิตแบบเร่ร่อนและไม่ผูกพันกับอะไร จิไรยะ ก็อยากจะอยู่ในแนวหน้า, ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับเพื่อนร่วมรบของเขา
อย่างไรก็ตาม หน้าที่ปัจจุบันของเขามีความสำคัญสูงสุด – ต้องควบคุมภัยคุกคามจากพลังสถิตร่างของอิวะงาคุเระสองคนและป้องกันการโจมตีที่อาจจะมาโดยไม่คาดคิด ซึ่งหมายความว่าเขาต้องมอบภารกิจในการทำลายฐานที่มั่นของอิวะงาคุเระในคุซางาคุเระให้กับศิษย์ที่เขาไว้ใจมากที่สุด, มินาโตะ นามิคาเสะ
รอยยิ้มที่เหนื่อยล้ายืดออกบนใบหน้าของจิไรยะ เมื่อมินาโตะเดินเข้ามา "มินาโตะ ผลงานของนายยอดเยี่ยมมาก! การทำลายฐานที่มั่นในคุซางาคุเระนั้นจะทำให้เส้นทางการขนส่งของอิวะงาคุเระเสียหายและคุกคามปีกหลังของพวกเขา"
"มันเป็นแค่หน้าที่ของผม" มินาโตะตอบด้วยรอยยิ้มบางๆ เสียงของเขาแสดงความวิตกกังวลเล็กน้อย
จิไรยะ ที่เป็นนักสังเกตการณ์ที่คมคายไม่พลาดที่จะเห็นความกังวลที่ซ่อนอยู่ "มีอะไรที่ทำให้เธอกังวลอยู่หรือเปล่า มินาโตะ? นักเรียนของนายบาดเจ็บในการปฏิบัติภารกิจไหม? หรือว่าผมควรจะส่งคนไปตรวจสอบพวกเขา?"
มินาโตะพยักหน้า "มีเหตุการณ์เกิดขึ้น แต่ผมเชื่อว่าพวกเขาน่าจะรับมือได้เอง ที่น่าสนใจคือ พวกเขาบอกว่าได้รับความช่วยเหลือจากนินจาจากอาเมงาคุเระ ตามคำบรรยายของพวกเขา พวกเขาน่าจะเป็นศิษย์เก่าของท่านที่อาศัยอยู่ที่นั่น"
ดวงตาของจิไรยะ เปล่งประกายขึ้นเมื่อได้ยินคำพูดนี้ "บอกผมทั้งหมดเถอะ" เขากระตุ้น
มินาโตะเริ่มเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับโคนันและนางาโตะ และเด็กสาวจากอุสึมากิที่ลึกลับ เขาพูดถึงการเผชิญหน้าครั้งสุดท้าย โดยเฉพาะเด็กสาวผมสีฟ้าที่ใช้วิชากระดาษ และเด็กหนุ่มผมแดงที่มีลักษณะคล้ายกับนางาโตะ
"เด็กสาวผมฟ้า... นั่นต้องเป็นโคนันและเด็กหนุ่มผมแดง... นางาโตะ? นี่มันเป็นข่าวที่น่าตกใจจริงๆ" ความคิดถึงถาโถมเข้าไปในใจเขา นำพาเขากลับไปยังสามปีที่เขาเคยใช้เวลากับยาฮิโกะ, โคนัน, และนางาโตะ – ความทรงจำที่มีค่าแต่ก็เต็มไปด้วยความขมขื่น
เขาไม่อาจหยุดคิดถึงสถานการณ์ที่ทำให้ศิษย์เก่าของเขาเลือกเข้าร่วมองค์กรในอาเมงาคุเระได้
ความเงียบสงบลงในห้องหลังจากที่มินาโตะเล่าจบเกี่ยวกับการพบเจอกับศิษย์ของเขา ในที่สุดจิไรยะ ก็เป็นฝ่ายพูดขึ้น น้ำเสียงของเขามีแววขบขันเล็กน้อย "อืม... เจ้าเบียคุยะคนนั้นน่าสนใจนะ อาจจะรู้สึกถึงความเชื่อมโยงระหว่างคาคาชิและศิษย์ของนาย และบางทีอาจจะรู้สึกถึงการเชื่อมโยงระหว่างเราสองคนก็เป็นได้ อาจจะเป็นการชวนเข้าร่วมทีมของเขาในลักษณะเล่นๆ มากกว่าจะเป็นข้อเสนอจริงจัง"
มินาโตะหัวเราะเบาๆ "ขอบคุณที่ให้คำแนะนำเสมอครับ อาจารย์ ถ้าไม่ใช่การฝึกฝนที่ท่านเคยสอนเอาไว้ นักเรียนของผมอาจจะเจออันตรายที่มากกว่านี้"
จิไรยะ โบกมืออย่างไม่ใส่ใจ "อย่าพูดแบบนั้น มินาโตะ อย่าเอาผลดีทั้งหมดมาคิดว่าเป็นของฉัน" แต่ท่าทางขี้เล่นของเขาหายไปทันที และถูกแทนที่ด้วยบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความจริงจัง "พูดถึงอนาคต มินาโตะ, นายมีความคิดอะไรเกี่ยวกับตำแหน่งโฮคาเงะหรือเปล่า? โฮคาเงะรุ่นที่สามเริ่มพูดถึงการเกษียณตัวเองบ่อยๆ อาจจะมีการเลือกตั้งหลังสงครามนี้"
มินาโตะหัวเราะสั้นๆ "อย่าห่วงไปเลย อาจารย์ ผมตั้งใจจะเข้าร่วมการเลือกตั้งโฮคาเงะแน่นอน ถ้าผมสามารถใช้ความสำเร็จจากสงครามนี้และได้รับความเคารพจากหมู่บ้าน ผมมั่นใจว่าโฮคาเงะรุ่นที่สามจะพิจารณาผม"
"ความมั่นใจคือกุญแจสำคัญ ในฐานะที่เป็นอาจารย์ของนาย ผมสนับสนุนเต็มที่!" เขาพูดพร้อมกับหัวเราะอย่างขี้เล่น "แต่ถ้าโอโรจิมารุจะเข้าชิงตำแหน่งด้วยล่ะก็ ผมคงต้องขอแสดงความยินดีเขาด้วยละมั้ง"
มินาโตะที่คุ้นเคยกับธรรมชาติที่ไม่คาดคิดของอาจารย์ก็ยิ้มบางๆ แต่ใต้รอยยิ้มนั้นกลับมีความมุ่งมั่นที่แน่วแน่อยู่ ความฝันในการเป็นโฮคาเงะรุ่นที่สี่คือเป้าหมายที่เขาตั้งใจจะคว้ามาให้ได้