ตอนที่ 16 : หลี่ต้าซานผู้ต่ำต้อย

"โอ๊ย! เจ็บจะตายอยู่แล้ว ลุงครับ! ช่วยเป็นที่พึ่งให้ผมหน่อย!"

หัวหน้าหน่วยจัดระเบียบเมืองเดินกะเผลกไปหาลุงของเขา พลางนวดเอวไปด้วย

แต่เขาสังเกตเห็นว่าลุงของเขากำลังสั่นเล็กน้อย

เขาไม่ได้คิดอะไรมาก คิดว่าลุงคงสั่นเพราะโกรธที่เห็นหลานชายถูกรังแก

เห็นลุงจ้องหนิงชวนด้วยสายตาดุดัน

"รู้ไหมว่าลุงฉันเป็นใคร? เขาเป็นรองผู้กำกับสถานีตำรวจทั้งเมืองไกปิ่งเชียวนะ! ตอนนี้ถ้าแกคุกเข่าขอโทษ แล้วจ่ายค่าเสียหายสักหลายแสน ฉันจะให้ลุงปล่อยแกไป"

หัวหน้าหน่วยจัดระเบียบเมืองชี้นิ้วข่มขู่หนิงชวนอย่างหยิ่งผยอง

"เพล้ง!"

รองผู้กำกับตบมือที่ชี้ใส่หนิงชวนทิ้ง

"พี่ชาย ทำอะไรน่ะ?"

หัวหน้าหน่วยงงงวย

"เพล้ง!"

เสียงตบหน้าดังกังวาน ฟาดเข้าที่แก้มหัวหน้าหน่วย

หัวหน้าหน่วยที่ขาอ่อนอยู่แล้วโดนตบเข้าอีก หน้ามืดตาลายล้มลงกับพื้นอีกครั้ง

"พี่...พี่ชาย ทำไมตบผม?"

"กูตบมึงนั่นแหละ! มึงไปรังแกชาวบ้านอีกใช่ไหม?"

รองผู้กำกับมีเหงื่อเย็นผุดที่หน้าผาก แต่ทำหน้าเคร่งขรึมเด็ดเดี่ยว

เขาตัดสินใจเสียสละหลานชายเพื่อรักษาตัวรอด

หนิงชวนเป็นใคร?

เขาคือผู้สืบทอดลัทธิเต๋าคนสุดท้าย!

เหล่าผู้มีอำนาจที่อยากศึกษาลัทธิเต๋าต้องผ่านเขาทั้งนั้น!

หนิงชวนแค่พูดคำเดียว ก็ทำให้คนหายวับไปได้!

หลานโง่คนนี้ไปก่อเรื่องกับบุคคลสำคัญขนาดนี้ได้ยังไง?

ปกติที่มันเก็บค่าคุ้มครองเล็กๆ น้อยๆ ก็พอทนได้

แต่นี่กลับมาก่อเรื่องกับคนใหญ่คนโตในเขตนี้!

รองผู้กำกับโกรธจัด

เขามองออกว่าต้าซุ่นที่ลากรถมีสีหน้าตกใจกลัว จึงเดาได้ว่าหลานชายคงทำอะไรไว้

"รีบมาจับตัวหัวหน้าหน่วยที่ใช้อำนาจในทางมิชอบคนนี้! คนที่อยู่บนพื้นก็อย่าปล่อย!"

รองผู้กำกับสั่งการทันที

ตำรวจจำนวนมากรีบเข้าควบคุมตัวทุกคน

ส่วนตัวเขารีบวิ่งไปขอโทษหนิงชวน

"ท่านหนิงชวน ขอโทษที่ทำให้ท่านตกใจ ผมคือหลี่ต้าซาน รองผู้กำกับสถานีตำรวจเมืองไกปิ่ง พวกอันธพาลที่ทำร้ายท่าน ผมจะลงโทษให้ถึงที่สุด!"

รองผู้กำกับพูดอย่างประจบประแจง

"แต่เมื่อกี้คุณไม่ได้จะจับผมหรอกหรือ? ผมจำได้ว่าคุณบอกว่าในเมืองไกปิ่ง คุณคือสวรรค์ ไม่มีใครหลุดพ้นจากมือคุณได้"

หนิงชวนสีหน้าไม่พอใจ

เขาได้ยินทุกคำพูดชัดเจน

"ท่านวางใจได้ๆ ได้ยินว่าท่านจะซ่อมแซมวัดเต๋าและร้านน้ำชา วัสดุหินและไม้ทั้งหมดผมรับผิดชอบเอง ส่วนชาที่จะเอาเข้าร้านก็หาผมได้ ผมจะช่วยติดต่อร้านค้าให้ท่านในราคาถูกที่สุด!"

หลี่ต้าซานหน้าซีด รีบเสนอสิ่งที่ตนทำได้ หวังว่าจะได้รับการอภัยจากหนิงชวน

หนิงชวนครุ่นคิด ชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสีย

ถ้าปล่อยพวกเขาไป ตนก็จะได้การสนับสนุนด้านวัสดุในระยะสั้น

ถ้าไม่ปล่อย อย่างมากก็แค่พวกเขาถูกไล่ออกติดคุก

อย่างหลังดูจะไม่มีประโยชน์อะไรมาก

ถ้าแค่ต้องการระบายแค้น ก็ไม่คุ้มค่า

หนิงชวนกำลังจะพยักหน้า แต่นึกอะไรขึ้นมาได้

จึงพูดว่า:

"คนพวกนั้นไม่ต้องสอบสวน มอบให้ผมหมด พวกเขาเหมาะกับงานก่อสร้างบ้านพอดี"

หลี่ต้าซานได้ยินแล้วดีใจในใจ

ถ้าหลานชายเข้าสถานีตำรวจ ชีวิตนี้ก็จะมีประวัติอาชญากรรม

ถ้าแค่ใช้แรงงานขายข้าวโพดปิ้ง ผ่านการทำงานหนักก็รอดพ้นคุกได้ นี่คือทางออกที่ดีที่สุดแล้ว

"ได้ๆๆ ท่านหนิงชวน ท่านกำกับดูแลได้เต็มที่ ผมจะจัดการให้ทันที"

หลี่ต้าซานใบหน้าเปี่ยมด้วยความยินดี

"มานี่ พาพวกเขามาที่ผม"

ตำรวจหลายนายควบคุมตัวเจ้าหน้าที่เทศกิจมาต่อหน้าหนิงชวน

"ขอรบกวนคุณหลี่ช่วยอธิบายให้พวกเขาเข้าใจ ถ้าพวกเขาไม่ให้ความร่วมมือ ผมคงต้องใช้มาตรการแล้ว"

หนิงชวนพูดขณะมองสายตาไม่พอใจของพวกเขา

"แน่นอนๆ"

หลี่ต้าซานยิ้มพลางถูมือ

พอหันหลังกลับ เขาก็ตบหน้าเจ้าหน้าที่เทศกิจคนหนึ่ง

"พวกแก ข้าจำหน้าและตัวตนพวกแกได้หมด ตั้งแต่นี้ไป พวกแกต้องฟังคำสั่งท่านหนิงชวน ถ้าข้าได้ยินจากผู้บังคับบัญชาว่าพวกแกขี้เกียจหรือไม่เชื่อฟัง ฮึ่ม หวังว่าพวกแกจะไม่มีวันรู้ผลลัพธ์!"

พวกเทศกิจเห็นท่าทางดุดันของหลี่ต้าซานก็กลัวจนตัวสั่น

"ทักทายท่านหนิงชวนซิ"

"สวัสดีท่านหนิงชวน"

"สวัสดีท่านหนิงชวน"

...

หนิงชวนพยักหน้าพอใจ

"ถ้าอย่างนั้น คุณหลี่ เราตกลงกันแล้วนะ หินและไม้ขอให้ส่งไปที่ผิงซานโดยเร็ว ส่วนเรื่องชา..."

พูดพลางหยิบเงิน 160 หยวนออกมาจากกระเป๋า

"ผมมีเงินแค่นี้ คุณหาชาได้เท่าไหร่ก็เท่านั้น"

หลี่ต้าซานกลืนน้ำลาย ในใจบ่นพึมพำ

ดูเหมือนท่านหนิงชวนจะให้เขาเสียเลือดเสียเนื้อแล้ว

เงิน 160 หยวนจะซื้อชาดีๆ ได้สักแค่ไหน?

ซื้อชาดีไม่ได้ ร้านน้ำชาจะดึงดูดลูกค้าได้ยังไง?

ไม่มีคนมาดื่มชา ท่านหนิงชวนจะพอใจหรือ?

"ไม่เป็นไรๆ ท่านหนิงชวน ท่านเก็บเงินไว้เถอะ ผมมีชาที่ปลูกเองเยอะ ไม่ต้องเสียเงิน พรุ่งนี้ผมจะส่งไปให้ท่าน"

หนิงชวนพยักหน้า ของฟรีย่อมดีกว่าแน่นอน

"ถ้าอย่างนั้น การให้และรับเป็นธรรมเนียมของลัทธิเต๋า ต้าซุ่น แตงโมของคุณผมซื้อทั้งหมด 10 หยวนได้ไหม?"

เขาหันไปถามต้าซุ่น

"ไม่ต้องเสียเงินๆ ท่านช่วยแก้ปัญหาให้ผม ผมยังไม่รู้จะขอบคุณท่านยังไงเลย จะเก็บเงินค่าแตงโมได้ยังไง?"

ต้าซุ่นปฏิเสธอย่างแข็งขัน รีบใส่แตงโมลงถุงพลาสติกส่งให้หลี่ต้าซาน

"ไม่ๆๆ ทำงานให้ท่านหนิงชวนจะรับของขวัญได้ยังไง"

หลี่ต้าซานรีบโบกมือปฏิเสธ แต่พอเห็นคิ้วขมวดของหนิงชวน ก็รีบเปลี่ยนคำพูด

"แต่เมื่อท่านบอกว่าเป็นธรรมเนียมของลัทธิเต๋า ก็ขอรับด้วยความเคารพ เสี่ยวหลี่ พอกลับไปแล้วเอาแตงโมพวกนี้ไปแบ่งให้ทุกคนด้วย"

หนิงชวนจึงพอใจมองต้าซุ่น

"เราไปกันเถอะ"

เห็นว่าเรื่องจบแล้ว เขาตบไหล่ต้าซุ่น

ต้าซุ่นดีใจจนตัวลอย รีบรับคำ "ครับๆๆ"

จากท่าทีที่ทุกคนมีต่อเขา ทำให้ต้าซุ่นเห็นว่าสถานะของท่านหนิงชวนต้องสูงส่งมาก

คนสำคัญระดับนี้กลับจะนั่งรถวัวของเขา!

นี่ทำให้เขารู้สึกภาคภูมิใจอย่างบอกไม่ถูก

บางทีอีกหลายปีต่อมา ต้าซุ่นคงจะเล่าประสบการณ์นี้ให้ลูกหลานฟังด้วยความภูมิใจ

"สมัยก่อน รถวัวที่ปู่ของหนูขับ แม้แต่ท่านหนิงชวนผู้สืบทอดลัทธิเต๋าเพียงผู้เดียวก็เคยนั่งนะ!"

เจ้าหน้าที่หน่วยจัดระเบียบเดินตามหลังรถวัวที่ขับโดยชายทั้งสอง

ค่อยๆ มุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านไกปิ่ง

หลี่ต้าซานนำตำรวจทั้งหมดโค้งคำนับส่ง

ในที่สุดก็ส่งบุคคลสำคัญท่านนี้ไปได้

"เสี่ยวจาง ติดต่อโรงงานไม้กับโรงเผาอิฐ"

"ได้ครับ ท่านรองผู้กำกับ มีธุระอะไรกับพวกเขาหรือครับ?"

ตำรวจหนุ่มชื่อเสี่ยวจางยืนอย่างนอบน้อมข้างๆ เตรียมจะโทรศัพท์

"ฉันจะให้พนักงานของพวกเขาสบายใจหน่อย!"

หลี่ต้าซานพูดด้วยน้ำเสียงไม่ดี

บ้าเอ๊ย ติดต่อพวกเขาก็เพื่อซื้อของไม่ใช่หรือ?

ไอ้นี่มีไอคิวแค่ไหนถึงได้เข้ามาทำงานได้?

หลี่ต้าซานจึงระบายความโกรธใส่เสี่ยวจาง

(จบตอนที่ 16)