บทที่ 314 เหนื่อยแล้ว ไม่มาแล้ว

ดูเหมือนท่านอาจะเหนื่อยจริงๆ ท่านไม่ได้พูดคุยอะไรกับซูเล่ออวิ๋นและคนอื่นๆ มากนัก เพียงขอให้พวกเขาออกไปพักผ่อน

ระหว่างทางกลับเรือนเจีย ซุนเจียงหรูกับฉินจื่อเหยียนเข้าห้องไปคุยกัน ทิ้งให้ซูเล่ออวิ๋นดูแลซุนอวี้เซวียน

“พี่เล่ออวิ๋น คุณยายทวดดูเหมือนจะไม่ค่อยชอบพวกเรานะ”

เด็กน้อยอย่างซุนอวี้เซวียนมักจะรับรู้บรรยากาศรอบตัวได้ไว แม้จะเพิ่งพบคุณยายทวดไม่นาน แต่เขาก็สัมผัสได้ถึงท่าทีที่ดูไม่ค่อยเป็นมิตร

ซูเล่ออวิ๋นลูบศีรษะของซุนอวี้เซวียนเบาๆ “คุณยายทวดคงเพียงเหนื่อยจากการเดินทาง เจ้าอย่าคิดมากเลย เอาล่ะ พี่ได้ยินว่าพรุ่งนี้เจ้าต้องสอบใช่ไหม”

พอได้ยินคำว่า “สอบ” ซุนอวี้เซวียนก็ลืมความกังวลไปทันที เขาทำปากเบะ ร้องบ่นเบาๆ “พี่เล่ออวิ๋น แกล้งข้าหรือเนี่ย!”

“เปล่าหรอก” ซูเล่ออวิ๋นหัวเราะตอบ

เพราะงานแต่งของลุงใหญ่ ทำให้พิธีรับอาจารย์ของซุนอวี้เซวียนเลื่อนไปปลายเดือนนี้ การสอบครั้งนี้จึงเป็นเหมือนบททดสอบที่ไม่ใหญ่ไม่เล็กสำหรับเขา เพราะเมื่อพิธีรับอาจารย์ผ่านไป ผู้คนในเมืองหลวงก็จะทราบว่าซุนอวี้เซวียนได้เป็นศิษย์ของปราชญ์ผู้ทรงคุณวุฒิอย่างอาจารย์กู้ และแน่นอนว่าความสนใจจากรอบด้านก็จะเพิ่มมากขึ้นตามไปด้วย

ซูเล่ออวิ๋นหรี่ตาลงเล็กน้อย ตั้งแต่ท่านแม่ของนางแยกทางกับบิดา ดูเหมือนจะมีคนให้ความสนใจกับตระกูลซุนมากขึ้น โดยเฉพาะหลังจากที่พี่ชายของนางชนะศึกในสนามรบ

“เอาล่ะ ไปเรือนเจ้ากัน พี่จะลองสอบเจ้าเองดีไหม”

“หือ?”

ซุนอวี้เซวียนที่ถูกจูงมือไปยังเรือนของตนได้แต่เบิกตากว้าง

ยามเย็นใกล้ค่ำ บรรยากาศในห้องโถงหลักของจวนตระกูลซุนเริ่มคึกคักมากขึ้น เพราะอาหารมื้อนี้จัดขึ้นเพื่อเลี้ยงรับรองท่านอาโดยเฉพาะ

เมื่อซูเล่ออวิ๋นพาซุนอวี้เซวียนมาถึงห้องโถง นางก็เห็นซุนฉางผิงและจางซูซูยืนอยู่ไม่ไกลนัก ทั้งสองดูมีความรักใคร่กันอย่างเห็นได้ชัด เพียงแค่ยืนเคียงข้างกันก็บ่งบอกถึงความผูกพัน

จางซูซูยิ้มอย่างเขินอาย เมื่อได้ยินซูเล่ออวิ๋นเรียกตนว่า “ท่านลุง” และ “ท่านป้า” นางก็ค่อยๆ ยอมรับคำเรียกนี้ได้แล้ว

“ท่านลุง ท่านป้า”

ซุนอวี้เซวียนก็แสนจะฉลาด ทำตามซูเล่ออวิ๋นและเรียกทั้งคู่ด้วยเช่นกัน ทำให้จางซูซูหน้าแดงขึ้นอีก

ผ่านไปไม่นานนัก ซุนเส้าก็กลับมาถึงจวน ตั้งแต่ร่างกายแข็งแรงขึ้น เขาก็ใช้เวลาอยู่ที่สนามฝึกทหารมากขึ้น หากไม่ใช่เพราะต้องกลับมาต้อนรับพี่สาวภรรยา เกรงว่าท่านคงจะฝึกอยู่ต่ออีกสักหนึ่งหรือสองชั่วยาม

เมื่อคนในครอบครัวมาพร้อมหน้าแล้ว มีเพียงนางที่ยังไม่มา

ซุนเจียงหรูจึงให้คนไปตาม ครู่หนึ่งก็เริ่มรู้สึกทั้งแปลกใจและกังวล จึงสั่งให้หลี่มามาไปดูด้วยตนเอง

ผ่านไปเพียงชั่วครู่ หลี่มามาก็กลับมาพร้อมข่าว “ท่านหญิงแจ้งว่าเหนื่อยแล้ว ขอไม่มาเจ้าค่ะ”

ทันทีที่คำพูดนี้จบลง บรรยากาศรอบตัวก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย

รอยยิ้มบนใบหน้าของซุนเส้าจางลง แม้นางจะเป็นพี่สาวของภรรยา แต่หลายปีมานี้ก็ไม่ค่อยได้พบกัน หากจะไม่มาแต่แรกก็น่าจะบอกก่อน ไม่เห็นต้องทำให้ทุกคนรออย่างนี้ การกระทำนี้ชัดเจนว่าเจตนาทำให้ทุกคนรออย่างจงใจ

ซุนเจียงหรูเห็นสีหน้าของบิดา จึงรีบกล่าวขึ้น “เดินทางไกลมาเหนื่อยก็เป็นเรื่องปกติเจ้าค่ะท่านพ่อ ในเมื่อท่านอาไม่มาแล้ว พวกเราก็ทานกันก่อนเถอะ”

แม้ทุกคนจะเริ่มลงมือรับประทาน แต่บรรยากาศบนโต๊ะก็ยังคงตึงเครียด

หลังอาหาร ซุนเส้ากับซุนฉางผิงก็ไปคุยกันที่ห้องหนังสือ เพราะหลังจากที่ซุนฉางผิงแต่งงานเสร็จก็จะต้องกลับไปที่ชายแดน

ซุนเจียงหรูหันไปมองซูเล่ออวิ๋นแล้วพูดว่า “อวิ๋นเอ๋อร์ เจ้าพาน้องกลับเรือนไปพักเถอะ”

ซูเล่ออวิ๋นพยักหน้า นางเข้าใจดีว่าท่านแม่คงต้องไปหาท่านอาอีกครั้ง

จางซูซูที่ยังไม่ได้เข้าพิธีแต่งงาน จึงไม่ได้ตามซุนเจียงหรูและฉินจื่อเหยียนไป แต่มากับซูเล่ออวิ๋นแทน

"เล่ออวิ๋น ท่านยายทวด… ท่านดูเหมือนไม่ค่อยถูกกับคนในจวนนี้หรือเปล่า" จางซูซูเอ่ยถามอย่างลังเลระหว่างทาง

ซูเล่ออวิ๋นคิดครู่หนึ่งก่อนส่ายหน้า "นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้พบท่านยายทวดเหมือนกันเจ้าค่ะ ข้าก็ไม่แน่ใจนัก" แต่ท่าทีของท่านก็ดูไม่น่าจะเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ

"ข้าก็คิดเช่นนั้นเหมือนกัน!" ซุนอวี้เซวียนรีบโบกมือขึ้นมาเมื่อเห็นซูเล่ออวิ๋นและจางซูซูคุยกัน เขาอยากให้พวกนางสนใจความเห็นของเขาด้วย

"เจ้านี่ซนนัก" ซูเล่ออวิ๋นหัวเราะพลางบีบแขนเขาเบาๆ

จางซูซูมีสีหน้าขุ่นเคืองขึ้นมาครู่หนึ่งแต่ก็กลับมาเป็นปกติได้อย่างรวดเร็ว

"ขออย่าให้เป็นเช่นนั้นเลย"

...

ที่เรือนเฉาหยุน

ซุนเจียงหรูและฉินจื่อเหยียนเดินเข้ามาในห้อง เห็นท่านอากำลังนั่งสนทนากับเซียงหลิงหลิงหลานสาวด้วยรอยยิ้ม ดูไม่เหมือนคนที่เหนื่อยล้าจากการเดินทางเลยแม้แต่น้อย

"ท่านอาเจ้าคะ" ซุนเจียงหรูและฉินจื่อเหยียนเอ่ยทักทายพร้อมกัน

เมื่อเห็นทั้งสองคน สีหน้าของนางดูจืดชืดลงเล็กน้อย ในขณะที่เซียงหลิงหลิงผู้ร่าเริงกลับต้อนรับพวกนางด้วยรอยยิ้มสดใส

“ท่านน้า ท่านน้าสะใภ้ เชิญนั่งก่อนเจ้าค่ะ”

สาวใช้ยกน้ำชาเข้ามาให้

“ท่านอา ไม่ทราบว่าท่านไม่สบายตรงไหนหรือเปล่าเจ้าคะ” ซุนเจียงหรูจิบชาแล้วเอ่ยถามอย่างสุภาพ

นางแค่นเสียงเย็นชา “เจ้าหวังให้ข้ารู้สึกไม่สบายงั้นหรือ”

คำพูดแฝงความไม่พอใจของนางทำให้ซุนเจียงหรูและฉินจื่อเหยียนสบตากัน ซุนเจียงหรูรีบตอบกลับทันที

“ท่านเข้าใจผิดแล้ว ข้าแค่เป็นห่วงเพราะท่านบอกว่าเหนื่อย ข้าจึงเกรงว่าท่านอาจไม่สบาย หากเป็นเช่นนั้น ข้าจะได้เรียกหมอให้มาตรวจท่านเจ้าค่ะ”

“ไม่จำเป็น” นางตอบเสียงแข็ง ก่อนจะหันไปสั่งเซียงหลิงหลิงว่า “หลิงหลิง ไปพักผ่อนเถอะ”

เซียงหลิงหลิงยิ้มตอบรับอย่างว่าง่าย “เจ้าค่ะ ถ้าท่านยายมีอะไรให้ข้าช่วย ก็เรียกข้านะเจ้าคะ”

นางคำนับซุนเจียงหรูและฉินจื่อเหยียนก่อนจะเดินออกไป ทันใดนั้นบรรยากาศในห้องก็เย็นชาขึ้นทันที

ท่านอาหญิงมองซุนเจียงหรูอย่างเยือกเย็น ก่อนจะเอ่ยขึ้น “ทำไมเจ้าถึงเลือกแยกทางกับสามี”

ซุนเจียงหรูนิ่งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบอย่างระมัดระวัง “ท่านอาหญิง ข้าแยกทางแล้วก็ถือว่าเรื่องจบไปแล้ว จะมีเหตุผลอะไรนักเล่า”

“ข้าได้ยินว่าซูฉางชิงเลี้ยงดูหญิงอื่นไว้ข้างนอกหรือ” นางกล่าวด้วยสีหน้าราบเรียบ

“ผู้ชายมีภรรยาหลายคนเป็นเรื่องปกติ เจ้าคิดจะเลิกเพียงเพราะหญิงคนเดียว คนอื่นจะมองเจ้าอย่างไร”

“ท่านอาจจะยังไม่รู้...” ซุนเจียงหรูพยายามอธิบายด้วยความเคารพ เพราะอีกฝ่ายเป็นพี่สาวของมารดา

แต่ฉินจื่อเหยียนที่ยืนอยู่ข้างๆ กลับขมวดคิ้วตั้งแต่ต้น แม้ว่านางจะถือว่าเป็นญาติผู้ใหญ่ของนาง แต่คำพูดเช่นนี้ช่างฟังดูเกินไป ตั้งแต่แต่งเข้าตระกูลซุน นางไม่เคยพบท่านนี้มาก่อน แต่ท่าทีของท่านก็ทำให้นางรู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย

ซุนเจียงหรูยังคงรักษาท่าทางสุภาพไว้เพราะความเคารพที่มีต่อนาง แต่ใต้รอยยิ้มนั้นก็แฝงความไม่พอใจอยู่เล็กน้อย

“มารดาของเจ้าจากไปเร็ว บิดาและพี่ชายทั้งสองล้วนเป็นบุรุษ คงยากจะดูแลเจ้าได้ทั่วถึง”

นางกล่าวแทรกขึ้นทันทีที่ซุนเจียงหรูเริ่มอธิบาย