ตอนที่ 11 นักฆ่าผู้ไม่ปราณี, มัจจุราชแห่งควีนส์
หลังจากการศึกษาเป็นเวลาหนึ่งเดือน ปี้เซียวได้เก็บเกี่ยวความรู้มากพอในสาขาฟิสิกส์ เคมี อิเล็กทรอนิกส์ และคอมพิวเตอร์
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านไอที ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเน้นศึกษามากที่สุด
ถึงขั้นที่ตอนนี้เขากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญคอมพิวเตอร์ที่น่าทึ่ง แม้จะเรียนไปด้วยความฟุ้งซ่าน ถ้าเขาทุ่มเทให้กับสาขานี้อย่างเต็มที่ การเป็นแฮ็กเกอร์ระดับโลกคงจะเป็นแค่เรื่องของเวลาเท่านั้น
สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงเหตุการณ์ย่อย บี่เซียวเพลิดเพลินกับกระบวนการเติบโต การสะสมความรู้ก็เป็นส่วนหนึ่งของการเติบโตของเขาเช่นกัน
เมื่อคนเรามีเป้าหมาย ไม่ว่าจะทำอะไรก็มีความรู้สึกของการมุ่งมั่น เขารู้ว่าความรู้ทุกชิ้นที่เขาเรียนรู้คือส่วนหนึ่งของการเติบโต ดังนั้นเขาจึงไม่รู้สึกเบื่อหน่ายเหมือนที่เคยคิด
แสงแดดยามเช้าสาดส่องลงบนถนน ทะลุผ่านกิ่งไม้ใกล้เคียง ก่อให้เกิดแสงและเงาที่กระจายเป็นลายๆ ดูสวยงามอย่างมาก
ปี้เซียววิ่งด้วยความสงบ สัมผัสได้ถึงพลังชีวิตจากร่างกายที่แข็งแกร่ง ซึ่งให้ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม
ขณะวิ่ง เขามาถึงสวนฟลัชชิงเมโดว์พาร์คในควีนส์ สวนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสองในนิวยอร์ก ที่นี่มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย เช่น สนามกีฬา สระว่ายน้ำ สนามเด็กเล่น เส้นทางจักรยาน สวนสัตว์ และงานศิลปะติดตั้งและอนุสรณ์ต่างๆ สภาพแวดล้อมจึงเต็มไปด้วยความงดงาม
เกือบหนึ่งชั่วโมงในการวิ่งตอนเช้าไม่ได้ทำให้เขามีเหงื่อแต่อย่างใด เขากลับไปยังอพาร์ตเมนต์ใกล้ๆ และแวะร้านอาหารเช้าที่ได้รับความนิยมแห่งหนึ่ง
ร้านอาหารเช้าที่ธรรมดาๆ แต่ก็ได้รับความนิยมในหมู่คนท้องถิ่น โดยมีเมนูเช่น แซนด์วิชหมูซูชิ ไข่เบคอน และขนมปังโฮลวีทอะโวคาโดกับไข่ ซึ่งปี้เซียวพอใจกับอาหารที่นี่และมักจะแวะมาทานอาหารเช้าที่นี่เพราะราคาสมเหตุสมผล
อาหารเช้าของปี้เซียวมีปริมาณมากกว่าผู้ใหญ่ทั่วไปเล็กน้อย แต่ก็ยังอยู่ในเกณฑ์ปกติ
แม้จะมีคนแปลกใจที่เห็นใบหน้าที่ยังอ่อนเยาว์และรูปร่างที่แข็งแรงของปี้เซียว แต่พวกเขาก็น่าจะคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติสำหรับคนที่กำลังเติบโตที่จะมีความอยากอาหารมากขึ้น
เขาถือถาดอาหาร และมองไปยังร้านอาหารเช้าที่เต็มไปด้วยความคึกคัก และมีเพียงที่นั่งข้างหน้าต่างที่ว่างอยู่ เขาเดินไปนั่งที่นั่นเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารเช้าของเขา ขณะที่ได้ยินผู้คนในร้านพูดคุยกันอย่างออกรสเกี่ยวกับหัวข้อการปรากฏตัวของฆาตกรต่อเนื่องในควีนส์
"ได้ยินไหม? นักฆ่านั่นฆ่าคนไปกว่า 200 คนแล้ว พระเจ้า เขาฆ่าไปกว่า 500 คนแล้ว มันน่ากลัวจริงๆ ฉันถึงกับอยากจะหนีออกจากควีนส์"
"จริงอยู่ที่เขาคือฆาตกร แต่เขาก็เป็นฮีโร่ด้วย คนที่เขาฆ่านั้นเป็นคนชั่วร้ายจริงๆ พวกเขาน่าเกลียดสุดๆ ขายยา ฆ่าคน และปล้นสะดม คนเหล่านั้นสมควรลงนรก"
"ใช่ เขามันเท่จริงๆ เหมือนมัจจุราชในยามรัตติกาล ที่เก็บเกี่ยวบาป ฉันกับเพื่อนก็เป็นแฟนคลับของเขา"
"ดูสิ่งที่เขาทำเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันคิดว่าเขาไม่ทำให้ประชาชนตกใจเลย กลับกัน เขาทำให้พวกคนเลวกลัว ต้องหลบซ่อนอยู่ในเงามืด ควีนส์กลับสู่ความสงบสุข"
"ฉันคิดว่าเขาแค่คนบ้า"
"โอเคเพื่อน แต่ไม่ต้องบอกคนอื่นเพราะมีผู้สนับสนุนเขามากมายในควีนส์ คำพูดของนายอาจกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งได้"
ชัดเจนว่าการฆ่าที่ไร้ปรานีของปี้เซียว ได้ดึงดูดความสนใจของประชาชนในควีนส์และแม้แต่ทั้งนครนิวยอร์ก
จากการสนทนาของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าการฆ่าเป้าหมายของเขาที่มุ่งไปยังสมาชิกแก๊งและอาชญากรไม่ได้ทำให้ประชาชนตกใจ กลับกัน การฆ่าเลือกของเขาได้ทำให้เขาได้รับการติดตามอย่างมาก
แม้ว่าจะมีการฆ่าบางคนในแก๊ง แต่ผู้บริสุทธิ์กลับไม่ถูกทำร้าย คนเหล่านี้มองว่าปี้เซียว เป็นฮีโร่ ผู้พิพากษาที่ชำระบาป
ลึกลับ เย็นชา ไร้ความปราณี แต่ยังมีสัมผัสของความอบอุ่น พฤติกรรมและลักษณะเหล่านี้รวมกันแสดงถึงการเกิดขึ้นของวัฒนธรรมใหม่
นอกจากนี้ เมื่ออิทธิพลของเขาค่อยๆ ขยายตัว เขาอาจกลายเป็นสัญลักษณ์ที่ถูกจารึกในใจของประชาชนอเมริกัน
แม้ว่าปี้เซียว จะพอใจกับความโกลาหลที่เขาสร้างขึ้น แต่เขาก็ไม่หลงใหลในสิ่งนั้น
คนที่ตระหนักถึงการสนับสนุนอย่างมากมายของตนมักจะมีความเย่อหยิ่งอยู่บ้าง
แต่พื้นฐานของสิ่งที่ปี้เซียว ทำทั้งหมดคือการไม่ตัดสินบาป แต่เพื่อให้เขาแข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นเหตุผลของเขาจึงไม่ปล่อยให้อารมณ์ของเขาเสียสมดุล
ในขณะที่เขากำลังเพลิดเพลินกับอาหารเช้า หญิงสาวที่มีรูปร่างสวยสะดุดตาเดินเข้ามาหาเขา พร้อมพูดด้วยเสียงผู้หญิงที่มีเสน่ห์และโตขึ้นเล็กน้อยว่า
“สวัสดีค่ะ ขออนุญาตนั่งที่นี่ได้ไหมคะ? ที่นั่งอื่น เต็มหมดแล้ว”
ปี้เซียวที่กำลังจดจ่ออยู่กับอาหาร มองขึ้นไปอย่างอ่อนโยน เธอเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์มาก มัดผมหางม้าสีน้ำตาลแดง ใส่เสื้อฮู้ดสีเทาและกางเกงวอร์ม พร้อมกับรองเท้าผ้าใบ เสื้อฮู้ดสีเทาของเธอมีรอยเหงื่อจากการออกกำลังกายในตอนเช้า
“แน่นอนครับ ยินดีอย่างยิ่ง!!”
“ขอบคุณค่ะ ฉันเจนนี่” หญิงสาวดูเหมือนจะไม่แปลกใจกับการตอบรับของเขา ขอบคุณเขาแล้วนั่งลง
“จอห์น ชอว์”
ปี้เซียวฉีกขนมปังโฮลวีตเป็นชิ้นๆ ท่าทางของเขาเปิดเผยและตรงไปตรงมา แม้จะมีสายตาที่มีความหมายแฝง
หญิงสาวดูเหมือนจะมีอารมณ์แจ่มใสและกระตือรือร้น พูดคุยกับปี้เซียว ขณะทานอาหาร สร้างบรรยากาศที่กลมกลืน แต่ปี้เซียว กลับเริ่มรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้มีความแปลกประหลาด โดยเฉพาะหลังจากที่เขาได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับจิตวิทยาและทักษะการสื่อสาร
คำพูดของเธอดูเป็นปกติ แต่กลับชี้ให้เห็นรายละเอียดเกี่ยวกับเขาอย่างแยบยล
นี่เป็นเทคนิคการสื่อสารที่ซับซ้อนมาก หรืออาจจะเป็นเทคนิคการซักถาม
ผู้คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยสังเกตเห็นรายละเอียดเหล่านี้ และท่าทางที่เปิดเผยและตรงไปตรงมาของเธอทำให้เขาเกรงกลัวน้อยลง ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ผู้หญิงธรรมดาสามารถทำได้
นอกจากนี้ สายตาของปี้เซียว ยังจับสังเกตเห็นรอยแผลที่นิ้วมือของผู้หญิง ซึ่งเขาไม่แน่ใจว่าเป็นผลจากการถือปืนในระยะยาวหรือสัญญาณของการฝึกฝน
แต่ปี้เซียว มั่นใจว่าผู้หญิงคนนี้กำลังตั้งใจเข้าหาเขา…