บทที่ 150: การเผชิญหน้า
โคลสันกำลังขับรถของเขา พาฮอว์คอายและแบล็ควิโดว์ไปด้วย โดยมีรถหุ้มเกราะสองคันตามหลัง
ขณะขับรถ โคลสันพูดว่า
"บาร์ตัน คุณจะนำทีมโจมตีไปยึดพื้นที่สูงและให้การสนับสนุนจากภายนอก"
"ถ้าผมเปิดใช้อุปกรณ์แจ้งเตือนที่ตัวผม คุณนำทีมเข้ามาช่วยเหลือได้เลย"
บาร์ตันกำลังเช็ดธนูของเขาและตอบว่า
"แน่ใจว่าคุณกดอุปกรณ์แจ้งเตือนที่ตัวคุณทันนะ"
"ผมทำได้ นาตาชา คุณจะมากับผมเพื่อเข้าสำนักงานชาร์ลส์ ผมจะรับผิดชอบหน้าที่หลักหลักในการสื่อสารกับอีกฝ่าย"
เมื่อได้ยินคำสั่งของโคลสัน นาตาชาตอบ
"เข้าใจแล้วค่ะ!"
ระหว่างการเดินทาง บาร์ตันและนาตาชาไม่ได้พูดคุยกันมาก
แต่นึกถึงข้อมูลที่พวกเขาได้รับเกี่ยวกับชาร์ลส์ ดอยล์
โคลสันมาถึงถนนฟอร์เรสท์ ฮิลส์ เลขที่ 71 ในควีนส์ในไม่ช้า
และบาร์ตันลงจากรถพร้อมทีมปฏิบัติการพิเศษเพื่อรักษาความปลอดภัยในพื้นที่
เมื่อบาร์ตันเตรียมการเสร็จ โคลสันค่อยๆ ขับรถไปที่ทางเข้าสำนักงานชาร์ลส์
หลังจากจอดรถ โคลสันมองดูสถานที่ก่อสร้างที่ยังไม่เสร็จข้างๆ แล้วเดินไปที่สำนักงานพร้อมกับนาตาชา
คนเฝ้าประตูของสำนักงานสังเกตเห็นการเข้ามาของพวกเขาและเปิดประตู แล้วกดกริ่ง บ่งบอกว่ามีผู้มาเยือน
โคลสันไม่รู้สึกแปลกใจที่เห็นยามเพิ่มอีกสองคนและคนเฝ้าประตูที่ทางเข้า
การไม่มีเจ้าหน้าที่บริการก่อนหน้านี้ต่างหากที่ดูน่าสงสัยกว่า
โคลสันและนาตาชาเดินผ่านทางเดิน มาถึงเคาน์เตอร์บริการ ที่นั่นพวกเขาเห็นอิรุกะ
โคลสันหยิบนามบัตรของเขาออกมาและวางไว้ตรงหน้าเขาก่อนพูดว่า
"ผมอยากพบหัวหน้าของคุณ ชาร์ลส์ ดอยล์"
อิรุกะ มองดูเจ้าหน้าที่ที่แต่งตัวดีและเจ้าหน้าที่หญิงข้างๆ เขา หยิบโทรศัพท์สำนักงาน
"ท่านชาร์ลส์ เจ้าหน้าที่โคลสันมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่หญิงเพื่อพบท่าน"
"รู้แล้ว เข้ามาได้!"
อิรุกะวางสายและพูดว่า
"ท่านชาร์ลส์รอพบคุณอยู่ในห้องนั่งเล่น"
โคลสันและนาตาชาเดินไปทางห้องนั่งเล่น
ในห้องนั่งเล่น โคลสันเห็นชาร์ลส์นั่งอยู่บนโซฟาดูข่าว
โคลสันเข้าไปหาชาร์ลส์ และทั้งเขาและนาตาชานั่งลงบนโซฟาตรงข้ามกับชาร์ลส์
เห็นใบหน้าที่คุ้นเคยของโคลสันและแบล็ควิโดว์
ชาร์ลส์คิดในใจ: พวกเขาส่งทีมหลักมา
เขาหันสายตามามองพวกเขาและถามอย่างใจเย็นว่า "มีอะไรให้ผมช่วยรึเปล่า?"
โคลสันสังเกตท่าทางใจเย็นของชาร์ลส์และมองเขาอย่างระมัดระวังก่อนพูดว่า
"คุณไม่ใช่คนที่อยากคุยกับพวกเราหรอกเหรอ?"
ชาร์ลส์ยิ้ม
"นี่คือการยอมรับว่าผู้หญิงชื่อเอเลน่า มอร์สเป็นสายลับที่คุณส่งมา?"
เมื่อได้ยินคำว่า "สายลับ" จากชาร์ลส์ สีหน้าของโคลสันไม่เปลี่ยนแปลง
แต่เขารู้ว่าคำพูดของเขาไม่ควรถูกมองข้าม เขาโต้กลับว่า
"นี่คือการยอมรับว่าคุณฆ่าเอเลน่า มอร์ส?"
"ฆ่ามอร์ส?" ชาร์ลส์หัวเราะ "ไม่ ไม่ ไม่! เจ้าหน้าที่โคลสัน คุณไม่สามารถกล่าวหาคนดีโดยไม่มีหลักฐานได้"
เมื่อได้ยินชาร์ลส์โอ้อวดว่าเป็นคนดี และเขาคิดในใจ "จะเรียกว่าตัวเองเป็นคนดีได้จริงๆงั้นเหรอ"
"ชาร์ลส์ ดอยล์ คุณควรรู้ว่าโลกนี้ไม่ได้มีแค่คุณและองค์กรของคุณที่มีพลังพิเศษ"
เมื่อได้ยินคำพูดจริงจังของโคลสัน ชาร์ลส์คิดในใจ
"แน่นอนว่ามีมากกว่าแค่ผม ไม่ว่าจะเป็นพ่อมดแห่งคามาร์ทาจหรือเทนริงส์ที่มีชื่อเสียง พวกเขาล้วนเป็นกองกำลังพิเศษ"
"แม้แต่ที่เรียกว่าพวกเหนือมนุษย์จากเผ่าพันธุ์ต่างๆ ก็มี"
สีหน้าของชาร์ลส์ไม่เปลี่ยนแปลง
"นี่คือข้ออ้างของคุณสำหรับการส่งสายลับมาสอดแนมความลับของคนอื่นตามใจชอบ?"
"คุณต้องรู้ว่าพฤติกรรมแบบนี้บ่งบอกถึงอะไร ใช่ไหม?"
"โคลสัน หรือว่าหน่วยปฏิบัติการพิทักษ์สันติภาพของคุณกำลังเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม?"
เห็นว่าชาร์ลส์ไม่ถูกดึงดูดด้วยการพูดถึงกำลังพิเศษอื่นๆ
แต่กลับถามว่าเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับสงครามหรือไม่ โคลสันไม่รู้สึกโกรธ
เขายังรู้ว่าชาร์ลส์น่าจะมีความรู้พอสมควรเกี่ยวกับโลกพิเศษ
"คุณชาร์ลส์ องค์กรของเรารับผิดชอบเรื่องพิเศษทั้งหมดเป็นหลัก และชัดเจนว่าคุณไม่ได้อยู่ในหมวดหมู่ของบุคคลธรรมดา"
"มันสมเหตุสมผลที่เราจะทำการสืบสวน คุณต่างหากที่ควรให้คำอธิบายกับผม ไม่ใช่หรือไง?"
มองดูโคลสันที่กำลังโต้เถียงกับเขา ชาร์ลส์รู้ว่าการต่อสู้ไม่น่าจะเกิดขึ้นในตอนนี้และเริ่มหลบเลี่ยงประเด็น
"โคลสัน การสอดแนมไม่ได้รับการคุ้มครองไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด"
"ถ้าคุณอยากไล่ตาม ผมจะอยู่เป็นเพื่อนคุณจนจบ แต่ถ้าคุณไม่ไล่ตาม เราอาจจะพูดกันตรงๆ และเริ่มบทสนทนาดีๆได้"
เมื่อได้ยินการปฏิเสธที่จะโต้เถียงของชาร์ลส์ โคลสันปรับชุดสูทของเขาแล้วพูดว่า
"โอเค งั้นเราไม่พูดถึงเอเลน่า มอร์ส"
เมื่อได้ยินคำพูดของโคลสัน ชาร์ลส์ตอบตรงๆ
"โคลสัน ผมไม่สนใจว่าคุณจัดการเรื่องต่างๆ อย่างไร คุณแทรกแซงที่อื่นอย่างไร แต่ที่นี่ ผมจะไม่ยอมให้มีสายลับ"
"ถ้าเราพบสายลับ ผลที่ตามมาจะไม่แตกต่างจากครั้งที่แล้ว"
พูดจบ ชาร์ลส์ทำท่าเชือดคอ
เมื่อได้ยินคำพูดของชาร์ลส์ โคลสันตอบอย่างหนักแน่น
"เราไม่เคยส่งสายลับไปยังองค์กรอื่น"
นาตาชาที่กำลังดูทั้งสองคนคุยกัน มองขึ้นไปที่เพดานและคิดในใจ
"เพ้อเจ้อ ใครจะเชื่อว่าองค์กรที่มีเจ้าหน้าที่พิเศษจะไม่เคยส่งสายลับเข้าไปแทรกซึมองค์กร!"
"ในฐานะองค์กรที่รับผิดชอบการจัดการเรื่องแบบนี้ ผมต้องได้ข้อมูลบางอย่างจากคุณ ผมหวังว่าคุณจะให้ความร่วมมือ"
"มันไม่ใช่อะไรที่สำคัญเป็นพิเศษและจะไม่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติ เทคนิค หรือระบบการฝึกของคุณ"
ฟังโคลสันพูด ชาร์ลส์คิดในใจ
"กลัวว่านั่นคือสิ่งที่คุณสนใจมากที่สุด คุณแค่รู้ว่าคุณไม่สามารถได้ข้อมูลที่ต้องการ เลยพยายามเบี่ยงประเด็นสินะ"
ชาร์ลส์เคาะนิ้วบนโต๊ะ สร้างจังหวะให้รู้สึกว่ากำลังกดดัน
ขณะที่ชาร์ลส์เคาะ บรรยากาศในห้องกลายเป็นเคร่งเครียด
หลังจากคิดสักพัก ชาร์ลส์พูดว่า
"นี่คือสำนักงานชาร์ลส์"