ตอนที่ 59: เงินกองทุนสำหรับการนอนหนึ่งปี
เธอซบไหล่หานซานด้วยใบหน้าเปี่ยมสุข ซ่งซียิ้มอย่างมีความสุขและกล่าวว่า “ฉันเองก็ไม่คิดว่าจะแต่งงานเร็วขนาดนี้ แต่พอได้เจอคนที่ใช่แล้ว ก็ไม่อยากปล่อยให้หลุดมือไป”
หานซานมองดูราชินีนักแสดงที่อยู่ข้างกายเขา ไม่มีใครรู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่
คุณจินพยายามปรับสีหน้าให้เป็นปกติและกล่าวอย่างเขิน ๆ ว่า “คุณซ่งพูดถูก การเจอคนดี ๆ นั้นยาก และเป็นโชคที่ดีเมื่อได้เจอคนที่ใช่” เธอเหลือบมองไปที่คุณชายรองตระกูลตงฟางด้วยสายตาที่อ่อนโยน
แต่คุณชายรองตระกูลตงฟางไม่ได้สนใจสายตาของคุณจิน เขาหันมายิ้มและถามหานซานว่า “คุณหานมาจากที่ไหนครับ? ผมไม่เคยเห็นคุณมาก่อน คุณคงไม่ได้มาจากเมืองหวังตงสินะ?”
หานซานพูดขึ้นในที่สุด น้ำเสียงของเขาทุ้มลึกและให้ความรู้สึกสบายใจ “ผมมาจากเมืองซุ่นเฉิน แต่ทำงานที่เมืองหวังตง”
“อ้อ อย่างนี้นี่เอง” คุณชายรองตระกูลตงฟางถามต่อ “คุณหานทำงานที่ไหนหรือครับ?” สายตาของเขามองหานซานด้วยความสนใจยิ่งขึ้น หรือว่าหานซานจะเป็นบอสใหญ่จากเมืองซุ่นเฉิน?
หานซานตอบอย่างสุภาพ “ผมเป็นพนักงานของ Zeus Airlines และทำงานร่วมกับคุณหลี่ลี่”
Zeus Airlines เป็นบริษัทใหม่ที่มีศักยภาพมากที่สุดในเมืองหวังตง คุณหลี่ลี่มักปรากฏตัวในที่สาธารณะ ทำให้ทุกคนรู้จักเขา ส่วนหานซานที่มักอยู่เคียงข้างหลี่ลี่ก็มีคนเห็นอยู่บ่อย ๆ แต่ยังไม่ค่อยมีใครรู้จักตัวตนที่แท้จริงของเขา
เมื่อหานซานบอกว่าเขาทำงานร่วมกับหลี่ลี่ คุณชายรองตระกูลตงฟางจึงเข้าใจไปว่าเขาเป็นลูกน้องของหลี่ลี่
“อ้อ คุณหลี่...” เมื่อคุณชายรองได้ยินว่าเขาเป็นเพียงลูกน้องของหลี่ลี่ ความสนใจในสายตาก็ลดลงและน้ำเสียงก็ดูเย็นชาขึ้นเล็กน้อย แต่เขาปิดบังได้ดีจนคนทั่วไปอาจไม่สังเกตเห็น
แต่หานซานที่ผ่านประสบการณ์มาโชกโชนและมีสายตาที่แหลมคม เขาเห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในท่าทางของคุณชายรองตระกูลตงฟาง
ในฐานะคุณชายรองของตระกูลตงฟาง ที่มองโลกแคบเช่นนี้ ไม่แปลกใจเลยที่หลังจากพัฒนามาในเมืองหวังตงมาหลายสิบปี ตระกูลตงฟางก็ยังคงเป็นเพียงตระกูลระดับสองและไม่สามารถเทียบกับตระกูลเฉิงได้
หานซานเคยพบคุณชายใหญ่ของตระกูลเฉิง เฉิงเหยียนโม่ เมื่อเปรียบเทียบกับคุณชายรองตระกูลตงฟาง ไม่ว่าจะเป็นคำพูด ท่าทาง และวิสัยทัศน์ เฉิงเหยียนโม่เหนือกว่าอย่างมาก
คุณจินก็คิดในทิศทางเดียวกันกับคุณชายรองและคิดว่าหานซานเป็นเพียงลูกน้องของหลี่ลี่ เธอมองซ่งซีด้วยสายตาที่แปลก
ซ่งซีเป็นสาวสังคมอันดับต้น ๆ ของเมืองหวังตง เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องความสามารถในการเข้าสังคม แม้ดูเป็นมิตรแต่ก็หยิ่งอยู่ลึก ๆ ผู้ชายที่อยู่ใกล้เธอล้วนแต่เป็นบุคคลที่โดดเด่น แล้วคนแบบเธอที่รักอำนาจและบารมีจะยอมแต่งงานกับคนธรรมดาได้อย่างไร?
เมื่อคิดไม่ตก คุณจินจึงเดาว่าเพราะความรักทำให้ซ่งซีตาบอด
ในขณะนั้น บริกรเดินมาที่โต๊ะที่ซ่งซีจองไว้ เมื่อเห็นเช่นนี้ ซ่งซีกล่าวลาคุณจินว่า “ขอโทษนะคะคุณจิน ฉันขอตัวก่อนค่ะ”
คุณจินยังคงประหลาดใจกับข่าวการแต่งงานของซ่งซี จึงเพียงพยักหน้าและกล่าวว่า “ค่ะ แล้วพบกันใหม่”
ซ่งซีดึงหานซานไปนั่งที่โต๊ะ
บริกรรินไวน์แดงให้พวกเขา หานซานถือแก้วไวน์ขึ้นดมกลิ่น และกล่าวขึ้นว่า “ที่บ้านเกิดผมมีไร่องุ่นใหญ่ คุณตาปลูกองุ่นไว้เต็มไปหมด ปีนี้ได้ไวน์แดงมามาก และคุณตาให้ลุงจงส่งมาให้ผมขวดหนึ่ง”
หลังจากพูด หานซานก็จิบไวน์แดงและแสดงสีหน้าผิดหวัง “ไม่อร่อยเท่าของทำเองที่บ้านเรา”
“มีคนอยากดื่มไวน์ของคุณตาเยอะไหมคะ?” ซ่งซีถาม ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าหานซานไม่ได้พูดเกินจริง เพราะไวน์ของคุณตาหานนั้นมีคุณค่ามากมาย
หานซานพยักหน้าเห็นด้วยกับคำพูดของซ่งซี เขาบอกเธอว่า “ถ้าอยากดื่มก็ดื่มไปเลย”
“ถือว่าเป็นเกียรติของฉัน”
ซ่งซีรู้ว่าหานซานเป็นคนชอบกินเนื้อ เพื่อความสบายใจของเขาที่กินเก่ง เธอจึงสั่งเซ็ตเมนูสเต็กโทมาฮอว์ก อาหารเรียกน้ำย่อยและขนมปังฝรั่งเศสนั้นอร่อยดี ถึงแม้ว่าหานซานจะชอบเนื้อเท่านั้น แต่เขาก็กินขนมปังไปบ้าง
เมื่อเสิร์ฟเนื้อ หานซานก็ตัดชิ้นที่นุ่มที่สุดให้ซ่งซี
“มากเกินไป ฉันกินไม่หมดหรอกค่ะ” ซ่งซีกล่าว น้ำหนักของเธอทำให้เธอเป็นห่วงอยู่เสมอ
หานซานมองเธอด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยอำนาจ ไม่ยอมให้เธอปฏิเสธ เขามองไปที่แขนและเอวที่บอบบางของซ่งซี กลัวว่าเขาจะทำเธอเจ็บง่าย ๆ “คุณไม่อยากมีลูกให้ผมหรือไง?”
“กินเยอะ ๆ เตรียมพร้อมสำหรับลูกของผมไว้ล่วงหน้า ลูกของผมคงจะกินเก่งเหมือนผม” หานซานกินได้เยอะ ในขณะที่ซ่งซีอิ่ม 70% แค่ครึ่งชาม แต่เขากินได้ถึง 3 ชาม
ความสูงของเขามีเหตุผลมาจากนี่เอง
จากนั้น เหล่าผู้ที่นั่งอยู่ในร้านอาหารก็เหลือบมองหานซานและซ่งซีเป็นระยะ ๆ เห็นเขากินอย่างเต็มที่จนไม่เหลือแม้แต่เศษขนมปัง ทุกคนอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว
ชายที่กินเก่งขนาดนี้มาทำอะไรในร้านอาหารตะวันตก? ทำไมไม่ไปหาของกินริมถนนแทนล่ะ?
หลายคนโดยเฉพาะชนชั้นสูง มองว่าวัฒนธรรมตะวันตกต้องกินอาหารช้า ๆ และคิดว่าการกินอาหารหมดจนเกลี้ยงเป็นเรื่องน่าอาย
แต่พวกเขาไม่เข้าใจแนวคิดที่ว่าเมล็ดข้าวทุกเมล็ดมาจากหยาดเหงื่อและแรงงานหนัก และไม่เห็นด้วยกับการภูมิใจในการกินอาหารจนหมดจาน
หลังจากกินเสร็จ หานซานก็ดูพอใจ “คุณซื้อแหวนแล้ว งั้นมื้อนี้ผมจะเลี้ยงเอง”
“ครั้งหน้าละกันค่ะ ฉันจ่ายตอนจองไปแล้ว”
“... ก็ได้”
ในฐานะผู้ชาย ทั้งแหวนแต่งงานและมื้อแรกก็เป็นฝ่ายหญิงจ่ายทั้งหมด พอออกจากร้านอาหาร หานซานก็รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นคนเกาะกิน
เขาหยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาแล้วดึงบัตรธนาคารออกมายื่นให้ซ่งซี “นี่บัตรเสริมของผม คุณใช้ได้เลย”
ซ่งซีไม่รับ เธอหรี่ตามองบัตรใบนั้นและถามอย่างสงสัยว่า “วงเงินเท่าไหร่?”
หานซานตอบว่า “หนึ่งพันล้านหยวน”
ซ่งซีถึงกับอึ้ง
เธอเข้าใจความสุขของสาว ๆ ที่คบกับชายแก่รวยแล้วในที่สุด
แต่เธอกลับไม่ได้มีความสุข
“งั้นฉันขอรับไว้” ซ่งซีรับบัตรของหานซานโดยแสร้งทำเป็นไม่ตื่นเต้น “เพราะเมื่อตั้งครรภ์แล้ว ทั้งตรวจครรภ์ คลอด และซื้อของก็ต้องใช้เงิน”
หานซานแก้คำพูดของซ่งซี “เงินนี้ไม่ใช่สำหรับตรวจครรภ์และลูก”
ซ่งซีถาม “แล้วสำหรับอะไร?” เธอแสร้งยิ้มและหัวเราะเยาะ “เป็นเงินสำหรับนอนด้วยหนึ่งปีหรือคะ?”
หานซานชะงักไปก่อนจะหน้าเข้มขึ้น ซ่งซีเห็นเขาไม่พอใจก็รู้ว่าคำพูดของเธอทำให้เขารู้สึกแย่ จึงรีบเงียบและไม่กล้าแสดงท่าทีมากเกินไป
บรรยากาศระหว่างทั้งสองก็เริ่มเก้อเขิน
ซ่งซีไม่กล้ามองหานซาน จึงเงยหน้ามองไฟบนตึกที่แสนฝัน
หานซานเป็นฝ่ายขอโทษก่อน “ซ่งซี ผมไม่ได้ใช้เงินเพื่อเหยียดคุณ ถ้าการให้บัตรธนาคารนี้ทำให้คุณเข้าใจผิด ผมขอโทษ”