บทที่ 230 ผู้กองหูเจ็บปวด
บทที่ 230 ผู้กองหูเจ็บปวด
การที่กลุ่มเสริมของหลี่เอ้อร์เข้าร่วมทำให้การต่อสู้สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว
แตกต่างจากวิธีการของหยวนห่าวอวิ๋นที่พุ่งไปมาและยิงออกอย่างเต็มที่ ดูเหมือนจะมีพลังทำลายล้างสูง แต่กลับสังหารศัตรูได้น้อยมาก หลี่ซือเลือกที่จะคุมจังหวะการยิงให้รอบคอบ ทุกนัดที่ดังออกไปนำพาซึ่งชีวิตของศัตรูไปด้วยอย่างสะอาดและเฉียบคม
“หัวหน้า! โจวซิงซิงรายงานตัวครับ!” โจวซิงซิงยืนทำความเคารพอย่างกระตือรือร้น เขาทำได้ดีที่ดึงความสนใจของพวกโจรไว้ ทำให้หลี่เอ้อร์สามารถยิงได้อย่างสบาย
“อืม—!” หลี่เอ้อร์รับคำเสียงเย็นชา สายตาจับจ้องไปที่ผู้กองหูที่เดินเข้ามา
“รายงานสถานการณ์ความสูญเสียของฝ่ายเรา”
สีหน้าของโจวซิงซิงเปลี่ยนไปทันทีเมื่อได้ยินคำพูดของหลี่เอ้อร์
“อาเล่อ!” โจวซิงซิงรีบหันไปค้นหาเฉินไป่เล่อในกลุ่มศพ
เฉินไป่เล่อลุกขึ้นปัดฝุ่นออกจากกางเกงพลางตบไหล่ของโจวซิงซิงแล้วยิ้ม “ว่าไง ฉันก็ไม่ได้ทำให้นายลำบากใช่ไหมล่ะ!”
โจวซิงซิง: “…”
“แกทำบ้าอะไรนอนปะปนกับพวกศพอยู่ตรงนั้น? ฉันนึกว่าหกพันที่ให้แกยืมมันจะหายไปเสียแล้ว” โจวซิงซิงบ่นพร้อมกับถอนหายใจเบา ๆ
“เฮอะ!” ความซาบซึ้งใจเล็กน้อยที่เฉินไป่เล่อเคยมีหายวับไปทันที เขาชูนิ้วกลางให้โจวซิงซิงอย่างไม่พอใจ
“หัวหน้า เราสูญเสียเจ้าหน้าที่ไปสองคนครับ” โจวซิงซิงรายงานด้วยสีหน้าหม่นหมอง
เมื่อหยวนห่าวอวิ๋นเริ่มการจู่โจมกะทันหัน เจ้าหน้าที่สองคนของกลุ่มโจวซิงซิงไม่ทันตั้งตัว ถูกยิงเสียชีวิตทันทีในการยิงรอบแรก
“ดี! สุดยอด!”
หลี่เอ้อร์พูดเสียงเย็นจนโจวซิงซิงรู้สึกหนาวสั่น
“หัวหน้า ผมเพิ่งยิงโจรไปสองคน” โจวซิงซิงพูดอย่างกล้าหาญ แต่ในใจรู้สึกผิด
หลี่เอ้อร์ไม่สนใจความพยายามของโจวซิงซิงที่อยากปัดความรับผิดชอบ สายตาของเขายังคงจับจ้องไปที่เจ้าหน้าที่ที่ถูกยิงและพลเมืองผู้บริสุทธิ์ที่นอนนิ่ง
โจวซิงซิงมองตามสายตาของหลี่เอ้อร์และเห็นผู้กองหูกำลังช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ เขารีบวิ่งไปช่วยอย่างรวดเร็ว
“หัวหน้า!”
หลี่เซียนอิงและหม่าจวินเดินจูงโจรสองคนออกมาจากห้องครัว พวกเขาทั้งสองลอบเข้าทางหลังตรอกโดยปีนท่อน้ำจนเข้าไปดักจับโจรสองคนที่พยายามหนีออกไปทางหลังร้านได้พอดี
“หัวหน้า จับได้แล้ว!” หม่าจวินโยนสิ่งของบางอย่างสีขาวให้หลี่เอ้อร์
หลี่เอ้อร์รับไว้โดยอัตโนมัติ มันกลายเป็นซาลาเปาหมูแดง
หลี่เอ้อร์: “…”
สถานที่เกิดเหตุนั้นเต็มไปด้วยความเละเทะและคราบเลือด มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากที่ถูกยิงจนมองไม่เห็นใบหน้าชัด หม่าจวินยังคงมีท่าทีสบายใจและมีความอยากอาหาร
“เป็นอะไรมากไหม?” หลี่เอ้อร์ขมวดคิ้วถาม เขาสังเกตเห็นว่าหลี่เซียนอิงถูกยิงที่หน้าอกสองนัด โจรแค่พวกเล็กน้อยไม่น่าจะทำอันตรายพวกเขาได้
“ไม่เป็นไรครับ ด้านในใส่เสื้อเกราะกันกระสุนอยู่” หลี่เซียนอิงส่ายหน้า
“ระวังให้มากกว่านี้หน่อยสิ” หลี่เอ้อร์ยัดซาลาเปาหมูแดงให้หลี่เซียนอิง
“หัวหน้า ไม่ใช่ว่าพวกเราประมาท แต่เป็นเพราะหมอนั่นต่างหาก!” หม่าจวินชี้ไปที่หยวนห่าวอวิ๋นซึ่งเพิ่งเดินออกมาจากห้องครัว
“ขอโทษที ผมไม่คิดว่าจะมีพวกเดียวกันอยู่ในห้องครัว ไม่ทันได้ดูให้ดี” หยวนห่าวอวิ๋นพูดอย่างขอโทษ
“บ้าเอ๊ย แกมันยิงสุ่มไปทั่ว พวกเรายังแยกแยะคนของตัวเองได้ เราใส่บัตรเจ้าหน้าที่ให้เห็นชัดเจน แต่แกไม่ใส่อะไรเลย” หม่าจวินด่าด้วยความโกรธ
หยวนห่าวอวิ๋นเปิดฉากยิงโดยไม่ทันตรวจสอบตัวตนฝ่ายตรงข้าม โชคดีที่เขายิงโดนหลี่เซียนอิง
หลี่เซียนอิงมีประสบการณ์จากการที่เคยทำให้ผู้บริสุทธิ์บาดเจ็บโดยไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นถึงแม้จะโดนยิงสองนัดจากหยวนห่าวอวิ๋น เขาก็ยังระมัดระวังในการยืนยันตัวตนของอีกฝ่ายก่อนยิงสวน จนในที่สุดเขาก็จำได้ว่าหยวนห่าวอวิ๋นเป็นพวกเดียวกัน หากเป็นหม่าจวินแทน หม่าจวินคงยิงสวนจนกว่าจะถึงที่สุด
“หัวหน้าของผมก็ขอโทษแล้ว ยังต้องการอะไรอีก?” ลูกน้องของหยวนห่าวอวิ๋นสวนกลับหม่าจวินอย่างไม่พอใจ
หม่าจวินยิ้มเยาะ เขารีบกินซาลาเปาในมือ เขาหิวมากจริง ๆ เมื่อวานหลี่เซียนอิงบอกว่าเย็นนี้หลี่อี้จะเลี้ยงใหญ่ เขาเลยไม่ยอมกินข้าวกลางวัน แต่สุดท้ายต้องออกปฏิบัติการจึงไม่ได้กินทั้งมื้อเย็นและมื้อดึก พอเช้ามาออกภารกิจยิงปะทะกับโจรอีก หม่าจวินคิดว่าถ้าเขาไม่กินอะไรสักอย่างตอนนี้ อาจจะเป็นลมได้
“ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมจะขอโทษพวกคุณบ้าง แล้วขอยิงพวกคุณสองนัดเป็นการตอบแทนบ้างได้ไหม?” หม่าจวินพูดอย่างเยาะเย้ย
“หม่าจวิน พอเถอะ! เราพวกเดียวกัน” หลี่เซียนอิงเข้ามาห้ามหม่าจวิน “ผมก็ไม่ได้เป็นอะไรนี่นา”
หม่าจวินเห็นหลี่เซียนอิงพูดขึ้นมาก็ยอมเงียบ แต่ยังบ่นอย่างขุ่นเคือง “ถ้าเขายิงแบบนี้ไปเรื่อย ๆ วันหนึ่งก็จะต้องฆ่าพวกเดียวกันเอง”
หยวนห่าวอวิ๋นรีบห้ามลูกน้องตัวเอง แต่ความประทับใจแรกของหลี่เอ้อร์ที่มีต่อเขานั้นแย่ไปจนถึงขีดสุด
ไม่นานรถพยาบาลก็มาถึงที่เกิดเหตุ หลินไห่อิงนำทีมหน่วยพยาบาลขึ้นมา ผู้กองหูไม่มีทางเลือกต้องก้าวไปหา หลี่เอ้อร์อย่างไม่เต็มใจนัก
“สารวัตรหลี่!” ผู้กองหูก้มหน้าเอ่ยเสียงแผ่ว
“ผู้กองหู หากฉันจำไม่ผิด ฉันได้สั่งไว้ว่า ไม่ให้หน่วยของเรามายุ่งเกี่ยวกับคดีนี้” หลี่เอ้อร์มองผู้กองหูด้วยสายตาเย็นชา ไม่เหลือช่องว่างให้ผู้กองหูได้หน้าหรือโอกาสแถใด ๆ
“ค่ะ” ผู้กองหูตอบเสียงแผ่วอย่างยากลำบาก
สีหน้าของผู้กองหูดูหม่นหมอง แต่ที่ดูเศร้าหนักยิ่งกว่าคือโจวซิงซิง ที่เพิ่งเข้าใจว่าโดนผู้กองหูหลอกมาตลอด ผู้กองหูไม่เคยบอกเขามาก่อน "คุณ…!"
หลี่เอ้อร์กำลังจะต่อว่าผู้กองหู แต่ไป่อันหนีก็เอื้อมมือมาดึงชายเสื้อของหลี่เอ้อร์เบา ๆ
"อาจารย์คะ ตอนนี้มีคนนอกอยู่ด้วยค่ะ เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ควรคิดหาวิธีจัดการสถานการณ์หลังเหตุการณ์นี้จะดีกว่านะคะ" ไป่อันหนีพูดเบา ๆ ข้าง ๆ หลี่เอ้อร์
ผู้กองหูหันมามองไป่อันหนีด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง
หลี่เอ้อร์ไม่ค่อยถนัดจัดการงานตามหลัง ไป่อันหนีจึงตั้งใจช่วยสร้างโอกาสให้ผู้กองหูได้ชดเชยความผิดพลาด
หลี่เอ้อร์เงยหน้าขึ้นก็เห็นลูกน้องของหยวนห่าวอวิ๋นบางคนยืนหัวเราะเยาะอยู่ เขารู้สึกโกรธขึ้นมาทันที
"เหยี่ยว—!"
หลี่เอ้อร์กำลังจะสั่งให้หลี่เซียนอิงรับผิดชอบการเก็บกวาด โดยให้ผู้กองหูเป็นผู้ช่วย แต่พอคิดถึงจำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บที่มากมาย หลี่เซียนอิงเองก็ทำงานไม่ละเอียดพอ หากพลาดเพียงนิดเดียว อาจทำให้สถานีตำรวจจิมซาจุ่ยต้องรับผิดชอบหลัก
งานนี้คงต้องให้ผู้กองหูเป็นคนจัดการเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าไป่อันหนีมองเหตุการณ์ลึกกว่าหลี่เอ้อร์ไปอีกขั้น ไป่อันหนีไม่ผิดเลยที่เป็นลูกศิษย์ที่หลี่เอ้อร์รักที่สุด
"มีอะไรหรือ?" หลี่เซียนอิงหันมามองหลี่เอ้อร์
หลี่เอ้อร์ส่ายหน้าเล็กน้อย
"จัดการงานหลังเหตุการณ์นี้ให้เรียบร้อย คุณรู้ว่าต้องทำยังไง" หลี่เอ้อร์ตบบ่าผู้กองหูเบา ๆ
ใบหน้าของผู้กองหูซีดลง หลี่เอ้อร์ตบไหล่เธอแรงจนต้องกัดฟันอดทนเพื่อไม่ให้ส่งเสียง แต่ไหล่คงเป็นรอยช้ำไปแล้ว
"ค่ะ รับทราบ!" ผู้กองหูตอบรับด้วยน้ำเสียงจริงจัง
หลี่เอ้อร์ยิ้มเย็น มือที่กดอยู่บนไหล่ของผู้กองหูออกแรงเพิ่มอีก ผู้กองหูสูดหายใจเข้าลึกด้วยความเจ็บปวด จนในที่สุดก็อดส่งเสียงร้องออกมาไม่ได้
"จัดการให้ฉันพอใจล่ะ!"
"รับทราบ!"
"ไปกันเถอะ!"
หลี่เอ้อร์พาคนทั้งหมดออกไป เหลือเพียงผู้กองหูที่ต้องรับผิดชอบงานเก็บกวาด โจวซิงซิงเห็นท่าไม่ดี จึงรีบหลบออกตามหลังหม่าจวินไปอย่างเงียบ ๆ
ผู้กองหูไม่มีแรงจะสนใจโจวซิงซิงที่หาทางหนีเอาตัวรอดในตอนนี้ เธอทุ่มเทกำลังทั้งหมดให้กับการหาทางผลักภาระให้หยวนห่าวอวิ๋น ผู้กองหูเชื่อว่าความล้มเหลวของภารกิจครั้งนี้เกิดจากการที่หยวนห่าวอวิ๋นทำตามใจตัวเอง และมั่นใจว่าจะสามารถผลักให้หน่วยคดีพิเศษของเขตตะวันตกต้องรับผิดชอบหลัก แต่เป้าหมายแท้จริงของผู้กองหูคือผลักภาระทั้งหมดไปให้หยวนห่าวอวิ๋น
"ผู้กองหู!"
"พวกคุณกลับมาทำไม?" ผู้กองหูมองหุ้ยอิงหงและเฉินหย่าหลุนที่กลับมาอย่างดีใจ
"อันหนีให้พวกเราลอบกลับมาช่วยคุณ" เฉินหย่าหลุนบอกอย่างซื่อ ๆ
ผู้กองหูดีใจมาก หลี่เอ้อร์พาคนทั้งหมดออกไปทำให้เธอลำบากใจ เพราะการที่หลี่เอ้อร์นำทีมเข้าร่วมภารกิจทำให้สถานการณ์พลิกกลับมาชนะได้ หากหลี่เอ้อร์พาคนทั้งหมดออกไป ผู้กองหูจะเสียโอกาสในการพึ่งพาและยากจะรับมือ โดยเฉพาะเมื่อสื่อมวลชนกำลังจะมาถึง คงเป็นภาพที่ดูแย่มากแน่นอน
"สารวัตรหลี่ ท่านก็คงเห็นอยู่ ผมอยู่ข้างล่างตลอด เรื่องในคืนนี้ไม่เกี่ยวกับผมเลย ผมก็ไม่ได้รับข่าวสารใด ๆ ถ้ามีเรื่องผมจะติดต่อหัวหน้าเหยี่ยวทันที" เลี่ยงคุนที่รออยู่ข้างล่างอย่างกระวนกระวาย วิ่งเข้าไปหาหลี่เอ้อร์และรีบแสดงความบริสุทธิ์ใจ
"ไสหัวไป!" หลี่เอ้อร์เตะเลี่ยงคุนออกไปอย่างไม่สบอารมณ์
เลี่ยงคุนตอนนี้ยังไม่ได้เป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟียใหญ่ เมื่อได้ยินคำไล่ของหลี่เอ้อร์กลับดีใจ เขาตะโกนเสียงดังด้วยความยินดี "ขอบคุณครับ! ขอบคุณสารวัตรหลี่! ผมจะรีบหายตัวไปเดี๋ยวนี้!"
เขาวิ่งหนีไปท่าทางตุ้งติ้ง แต่กลับวิ่งเร็วหายไปจนสุดปลายถนน ทำให้ลูกน้องสองคนของเขาที่นั่งกอดหัวอยู่บนพื้นอ้าปากค้างมองตามไปอย่างตกตะลึง
“อันหนี คุณพอจะทำงานแทนผู้กองหูได้ไหม?” หลี่เอ้อร์ถามเสียงเบา
"ไม่ค่ะ!" ไป่อันหนีตอบพลางเชิดริมฝีปากเล็กน้อย
หลี่เอ้อร์ลืมไปว่าถึงแม้ไป่อันหนีจะฉลาด แต่เธอก็ขี้เกียจเหมือนเขา ชอบนั่งมากกว่าเดิน หากไม่จำเป็นจริง ๆ
