บทที่ 120: 29 ต่อ 29

อีกด้านหนึ่ง-

ผู้นำแก๊งเบลารุสนำลูกน้องลงท่อระบายน้ำ ทนกับกลิ่นเหม็นข้างใน

พวกเขาหลบด่านตำรวจได้สำเร็จและโผล่ขึ้นมาใกล้ถนนฟอร์เรสต์ฮิลส์ 71 ข้างฝาท่อระบายน้ำ

ตั้งแต่รับหน้าที่นำแก๊งเบลารุส เธอไม่เคยตกอยู่ในสภาพน่าอนาถเช่นนี้

แต่เธอมาเพื่อสนับสนุนผู้อาวุโสชาร์ลส์ จึงนำลูกน้องฝ่าท่อระบายน้ำมา

ขณะที่แอบย่องมา ผู้นำและทีมงานรีบเข้าใกล้ถนนใกล้สำนักงานชาร์ลส์ พวกเขาเห็นราชาแห่งบาวเวอรี่และลูกน้องกำลังเก็บกวาดศพ

ผู้นำแก๊งเบลารุสรู้ว่า จอห์น วิค คิดไม่ผิด ศัตรูไม่สามารถทำร้ายผู้อาวุโสได้จริงๆ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้มาถึงเป็นกลุ่มแรก

เธอและลูกน้องรีบไปหาชาร์ลส์ ดอยล์ และคุกเข่าลงทันทีต่อหน้าชายผู้นั้นเพื่อแสดงความจงรักภักดี

"ผู้อาวุโส พวกเรามาช่วยท่าน ขออภัยที่มาช้า"

มองดูหญิงสาวและลูกน้องตรงหน้า ชาร์ลส์พูดว่า

"ไม่เป็นไร ลุกขึ้นได้"

"พวกคุณคือคนที่ จอห์น วิค บอกให้มาช่วยใช่ไหม?"

"ใช่ค่ะ ท่านผู้อาวุโส" เธอตอบขณะที่เธอและลูกน้องลุกขึ้น

"จอห์นแจ้งว่าบริเวณนี้อาจถูกโจมตี ฉันจึงรีบนำคนมาที่นี่เร็วที่สุด โชคดีที่ท่านผู้อาวุโสไม่ได้รับบาดเจ็บ และจัดการศัตรูที่บุกเข้ามาได้แล้ว"

เห็นแก๊งเบลารุสตรงหน้า ชาร์ลส์พยักหน้า จอห์นดูจะเชื่อใจได้ และดูเหมือนหลังภารกิจนี้ เขาอาจเก็บจอห์นไว้ใกล้ตัวเพื่อพัฒนาต่อไป

"ศัตรูถูกจัดการหมดแล้ว พวกคุณไปช่วยคนอื่นเก็บกวาดสถานที่ได้"

"ค่ะ!" ได้ยินคำสั่งของชาร์ลส์ เธอรีบนำลูกน้องไปร่วมงานเก็บกวาดสนามรบทันที

โรงแรมคอนติเนนทัล นิวยอร์ก-

หลังพุ่งเข้าโรงแรมก่อนหน้าเขา ซาสึเกะเห็นลีเปิดประตูจักระทั้งแปด

เขาใช้เนตรวงแหวนสแกนหาร่องรอยและ จากรอยเท้าและเสียงฝีเท้า เลือกทิศทางเดินหน้า

เมื่อรู้ว่าศัตรูมุ่งหน้าไปยังส่วนบริหารของโรงแรม ซาสึเกะยิ่งเร่งความเร็ว

พื้นที่นี้คุ้นเคยสำหรับเขา เพราะทุกครั้งที่มารับภารกิจ วินสตันจะเตรียมของหวานและอาหารอร่อยๆ ให้เขาชิม เมื่อเวลาผ่านไป เขาจึงคุ้นเคยกับผังห้องดี

เพียงแค่อึดใจ ซาสึเกะมาถึงและพบสมาชิกเดอะแฮนด์

"ชิโดริ!"

สายฟ้าระเบิดในความมืด ส่องสว่างจ้า สังหารศัตรูสิบสามคนทันที จนกระทั่งจักระของชิโดริหมดสิ้นจึงหยุด

"23 คน"

อีกด้านหนึ่ง โซวานเดได้ยินเสียงและหันมาเห็นชายหนุ่มถือสายฟ้าที่เข้ามาใกล้แล้ว

ก่อนที่เขาจะเห็นหน้าชัดเจน สายฟ้าก็มาถึงตัว และลูกน้องตรงหน้าเขาถูกสังหารทันที

เห็นชายหนุ่มตรงหน้าที่ควบคุมสายฟ้าได้ โซวานเดตกใจพูดไม่ออก ยังไม่ทันได้พูดอะไร เขาถูกเตะด้วยท่าตวัดขา

โซวานเดไม่กล้าดูถูกชายหนุ่มเพียงเพราะเขาเป็นวัยรุ่น เขารีบเปิดใช้พลังชี่ในร่างกายป้องกัน

แต่มันยังไม่เพียงพอ และเขาถูกเตะกระเด็นและบาดเจ็บ

ได้เห็นวิธีการป้องกันที่คุ้นเคยที่เขาเจอตอนต่อสู้กับมาดามเกา ซาสึเกะพูดว่า

"งั้นคุณก็เป็นหนึ่งในผู้นำเดอะแฮนด์!"

ซาสึเกะไม่ยั้งมือ เขาควบคุมพลังอย่างระมัดระวังและปล่อยพายุสิงห์พันดาว

โซวานเดบาดเจ็บสาหัสแต่ยังมีชีวิตอยู่

เหลือลูกน้องเพียงหกคน พวกเขาเห็นผู้นำถูกโจมตี โดยไม่ลังเล พวกเขาชักมีดและพุ่งเข้าหาซาสึเกะ

เห็นว่าหกคนที่เหลือยังกล้าสู้ ซาสึเกะรีบดึงคุไนหกเล่มจากถุงนินจาและขว้างออกไป

คุไนพุ่งไป และก่อนที่ทั้งหกจะเข้าใกล้ พวกเขาก็ถูกสังหารทั้งหมด

ตอนนี้ ซาสึเกะเอาเท้าข้างหนึ่งเหยียบบนร่างโซวานเด และเริ่มพูด

"คุณชื่ออะไร?"

โซวานเดรู้สึกปวดแสบปวดร้อนไปทั้งร่างตอนนี้ เท้าของซาสึเกะหนักราวกับภูเขา และเขาขยับไม่ได้เลย

โซวานเดจ้องซาสึเกะและตอบ

"คุณโจมตีผมโดยไม่รู้ว่าผมเป็นใคร"

ซาสึเกะกดเท้าลง

"ผมจำเป็นต้องรู้ว่าคุณเป็นใครก่อนฆ่าคุณด้วยงั้นเหรอ?"

"ตอนนี้ ผมถาม คุณตอบ ชื่ออะไร?"

มองดูใบหน้าเยาว์วัยแต่พลังน่าสะพรึงกลัวของซาสึเกะ โซวานเดจำใจตอบ

"ผมชื่อโซวานเด และเป็นหนึ่งในผู้นำเดอะแฮนด์"

"ใครจ้างคุณ และได้ค่าจ้างเท่าไหร่? ผมยินดีจ่ายให้สิบเท่า"

ก่อนซาสึเกะจะตอบ เขารู้สึกว่ามีคนเข้ามาใกล้

จังหวะถัดมา ร๊อค ลี มาถึงพร้อมบากุโตะที่หมดสติบนหลัง เห็นว่าไม่มีศัตรูที่มีชีวิตเหลืออยู่นอกจากคนใต้เท้าซาสึเกะ

ลีถามทันที "ซาสึเกะ ฉันฆ่าศัตรูไป 29 คน นายจัดการไปกี่คน?"

ได้ยินว่าลีฆ่าไป 29 คน ซาสึเกะตอบ

"เสมอกัน"

เห็นว่าซาสึเกะและลีเพิกเฉยต่อเขาและคุยกันเอง โซวานเดรีบพูดขึ้น

"พวกคุณเป็นใคร และได้ค่าจ้างเท่าไหร่? ผมจะจ่ายให้สิบเท่า!"

ซาสึเกะจ้องโซวานเดผู้โอหัง เพียงแค่เตะเขา ทำให้เขากระอักเลือดออกมา

"คุณกล้าโจมตีพวกเราโดยไม่รู้ว่าเราเป็นใคร ความอวดดีของคุณไม่มีที่สิ้นสุดจริงๆ"

พูดจบ ซาสึเกะมองคนที่ลีแบกบนหลังและเดินเข้าไปทำให้โซวานเดหมดสติและมัดเขาเลียนแบบลี

ขณะนี้ ในห้องนิรภัย วินสตันไม่รู้เลยว่าศัตรูภายนอกถูกจัดการหมดแล้ว เขายังคงกังวลรอผลลัพธ์อยู่

ซาสึเกะมองประตูนิรภัยตรงหน้า จากนั้นยกฝ่ามือและฟาดลงบนประตู สร้างเสียงดังที่ทำให้วินสตันข้างในสะดุ้ง

"วินสตัน ศัตรูถูกจัดการหมดแล้ว ออกมาเก็บกวาดความเละเทะ"

เมื่อเสียงของซาสึเกะก้องเข้าไปในห้อง วินสตันได้ยินเสียงคุ้นหูจึงตอบสนองในที่สุด

เขารีบคว้ารีโมทและกดปุ่มปลดล็อกประตู ตัวล็อกบนประตูนิรภัยเริ่มปลดออกโดยอัตโนมัติ

หลังผ่านไปประมาณหนึ่งนาที ประตูห้องก็เปิดออกสมบูรณ์

ตอนนี้ ซาสึเกะแบกโซวานเดขึ้นบ่าแล้ว เขามองวินสตันในห้องนิรภัยและพูดว่า

"ศัตรูถูกจัดการหมดแล้ว คุณควรจัดการเก็บกวาดสถานที่"

"อ้อ แล้วก็ให้ทีมชาร์ลีไปทำความสะอาดที่สำนักงานด้วย"

วินสตันมองชายหนุ่มสองคนตรงหน้า โค้งคำนับ แล้วพูดว่า

"ขอบคุณที่มาช่วย ผมจะติดต่อชาร์ลีให้ไปที่สำนักงานผู้อาวุโสเพื่อทำความสะอาดทันที"

ซาสึเกะพยักหน้าและหันไปพูดกับลีว่า

"ไปกันเถอะ เราจะพาเป้าหมายกลับไปหาท่านชาร์ลส์"

ว่าแล้วทั้งสองก็หันหลังจากไป ทิ้งให้วินสตันยืนอยู่ในห้องนิรภัย

นี่คือพลังที่ผู้อาวุโสชาร์ลส์งั้นหรอ?

แค่สองคนเท่านั้น ก็กวาดล้างศัตรูที่บุกทะลวงโรงแรมคอนติเนนทัลได้ทั้งหมด!