บทที่ 12：สวรรค์บนดิน

บทที่ 12：สวรรค์บนดิน

ลู่หย่วนหมิงเอ่ยถ้อยคำที่ตรงข้ามกับความคิดของทุกคนอย่างสิ้นเชิง คำพูดของเขาแตกต่างราวฟ้ากับดิน

อย่างไรก็ตาม ลู่หย่วนหมิงไม่ได้สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร เขาตัดสินใจแล้วว่าจะปฏิบัติต่อทุกคนและทุกสิ่งด้วยความจริงใจที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะเขาเชื่อมั่นว่าความจริงใจคืออาวุธที่ร้ายแรงที่สุด

ดังนั้น เขาจึงกล่าวว่า "พวกเรายังจะอยู่ที่นี่ต่ออีกนานไหม?"

บาทหลวงเอ็ดเวิร์ดพยายามดึงความคิดของตัวเองออกจากภาพของเยซู เขากล่าวด้วยความเคารพ "พระเจ้า หมายความว่าอย่างไร?"

"เราต้องออกไป"

ลู่หย่วนหมิงตอบตรงไปตรงมา "ที่นี่เป็นที่พักพิงที่ปลอดภัย แต่ที่นี่ไม่มีอะไรนอกจากเป็นที่พักพิง ไม่มีความเป็นอยู่เองตามธรรมชาติ และไม่มีทรัพยากรที่ยั่งยืน แม้ว่าผมจะสามารถจัดหาเสบียงได้ แต่เสบียงนั้นเป็นเพียงของที่มีแล้วหมดไป เป็นสิ่งที่ไม่ยั่งยืน มนุษย์ย่อมต้องพึ่งพาอะไรหลายอย่าง เราต้องออกไป"

“ถูกต้อง! ถูกต้อง! พวกคุณทั้งหลาย ฉันเตือนพวกคุณไปแล้ว ว่าเราตายไปหมดแล้ว และส่วนใหญ่ตายด้วยพลังเหนือธรรมชาติ ทุกคนหวาดกลัว และพวกเขายังเจอปีศาจด้วย เราเองก็เห็นคนตายในปากปีศาจมากมาย ทุกคนต่างหวาดกลัว ฉันบอกพวกคุณเสมอว่า ปีศาจพวกนั้นก็แค่สัตว์ร้ายที่แข็งแกร่งกว่าปกติเท่านั้น หากเราสามารถหาอาวุธ สร้างกับดักได้ แค่นั้นเราก็สามารถฆ่าปีศาจพวกนั้นได้!” คนหัวสูงกล่าวอย่างหนักแน่น

ลู่หย่วนหมิงยิ้มให้กับคนหัวสูงเล็กน้อย แล้วพูดขึ้น “ถูกต้อง นั่นคือความคิดของผมเช่นกัน ผมจะออกไปข้างนอก หนึ่ง เพื่อค้นหาอาวุธและทรัพยากร สอง เพื่อหาคนเพิ่ม ช่วยเหลือพวกเขา พวกคุณควรทำตามคำแนะนำของผม แต่จริง ๆ แล้วก็ออกไปกับผมเถอะ”

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ผู้คนในที่นั้นส่วนใหญ่ลังเล บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด รีบพูดขึ้น “ผมจะอยู่เคียงข้างท่าน!”

จอห์น รปภธนาคาร ก็พูดต่อ “พวกคุณ หากมีแผนการอะไร ก็ขอให้รวมผมด้วย”

ส่วนทอม ที่ลู่หย่วนหมิงระแวงอยู่ตลอด ก็พูดขึ้นอย่างไม่คาดคิด “งั้นรวมผมด้วยนะ คุณสุภาพบุรุษ ผมขอฝากตัวเป็นลูกน้องคุณเลย!”

ลู่หย่วนหมิงพยักหน้า แต่ยังไม่ทันได้เอ่ยปาก บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด ก็แสดงสีหน้าโกรธจัดขึ้นมาทันที "ผมจะคอยดูคุณ ทอม คุณเคยทำสิ่งที่ไม่อาจให้อภัยได้ แต่พระเจ้าทรงเมตตา จึงประทานโอกาสให้คุณอีกครั้ง ยูดาสเอ๋ย คุณจะไม่มีโอกาสทรยศเขาอีกแล้ว นี่คือวันพิพากษา คุณจงไตร่ตรองดูดี ๆ ว่าหลังจากทรยศพระเจ้าอีกครั้ง คุณจะได้รับผลตอบแทนอย่างไร!"

บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด พูดจบ คำพูดของเขาก็ทำให้ทุกคนหันมามองทอมด้วยสายตาแปลก ๆ และพวกเขาก็ถอยหนีทอมออกไปโดยไม่รู้ตัว

ตั้งแต่ลู่หย่วนหมิงและพวกเข้ามาในห้องนิรภัย ทอมก็แสดงท่าทีที่ทำให้ทุกคนจับตามอง แต่ตอนนั้นทุกคนยังสงสัยในตัวลู่หย่วนหมิงอยู่ จึงไม่ได้ใส่ใจทอม แต่ตอนนี้เมื่อมองย้อนกลับไป ทอมกลับทรยศผู้ที่ช่วยชีวิตตัวเองอย่างไม่ใยดี ถ้าไม่ใช่เพราะลู่หย่วนหมิงเปิดเผยความจริง การกระทำของทอมที่เปิดเผยไพ่ตายของลู่หย่วนหมิงอาจนำมาซึ่งหายนะแก่ ลู่หย่วนหมิงก็ได้

เมื่อคิดถึงการที่ลู่หย่วนหมิงเดินทางระหว่างโลกมนุษย์และโลกวิญญาณ รวมถึงปาฏิหาริย์แห่งขนมปังห้าก้อนและปลาสองตัว มันอาจจะเป็นไปได้ว่าเขาคือพระเมสสิยาห์ผู้ช่วยให้รอด ดังนั้นการกระทำของทอมจึงใกล้เคียงกับผู้ทรยศที่อยู่ในคัมภีร์ไบเบิ้ล... ยูดาส ผู้ทรยศพระเยซู!

พวกเขา ถือเป็นเหมือนสาวกสิบสองของพระเยซู เพราะเป็นหนึ่งในผู้คนที่อยู่ในเหตุการณ์การประกาศศาสนาครั้งแรกของเมสสิยาห์ แม้ว่าคำสอนของเมสสิยาห์คนนี้...จะเรียกได้ว่าแปลกประหลาดเหลือเกิน

ลู่หย่วนหมิง ยืนขึ้นอย่างรวดเร็วและกล่าวว่า "ทุกคนหยุดเถอะ คุณควรพิจารณาจากการกระทำไม่ใช่เจตนา ทอมยังอยู่ในขอบเขตที่ควบคุมได้ แต่ผมต้องเตือนทอมว่าอย่าทำผิดพลาดอีกเลย เพราะถ้าทำเช่นนั้น ผมจะขับไล่คุณออกไป และถ้าร้ายแรงกว่านั้น ผมจะทำลายคุณเอง หากคุณทำอะไรเกินเลยที่ให้อภัยไม่ได้อีก ผมจะฆ่าคุณเอง"

คำพูดของลู่หย่วนหมิงนั้นจริงใจ ทั้งท่าทีและน้ำเสียง แต่ยิ่งจริงใจ ยิ่งทำให้ทอมรู้สึกหวาดกลัว โดยเฉพาะเมื่อทุกคนจ้องมองมาที่เขา ทำให้ความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่ในใจของเขาลดหายไปทันที ส่วนในอนาคตเขาจะกล้าทำอีกหรือไม่... เขาก็คงไม่รู้เช่นกัน

หลังจากที่ลู่หย่วนหมิงพูดจบ บาทหลวงเอ็ดเวิร์ดรอสักครู่ แล้วจึงพูดกับทอมว่า "เนื่องจากพระเมตตาของพระเจ้าส่องแสงมาถึงคุณ... ยูดาส ผมจะคอยจับตาดูคุณไว้!"

ลู่หย่วนหมิงสะอึกเสียงเบา ๆ เมื่อสังเกตเห็นบรรยากาศแปลก ๆ "เอาล่ะ ทุกคน ขอให้พวกเราหันความสนใจไปที่วิกฤติที่กำลังเผชิญอยู่กันเถอะ ผมคิดว่าทุกคนคงรู้แล้วว่าผมต้องการอะไร"

"เรา" ลู่หย่วนหมิง หันมาสั่ง "จะค่อย ๆ ออกไปจากห้องนิรภัย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกมันหลีกหนีไปแล้ว จากนั้นใช้ธนาคารเป็นฐานที่มั่น เริ่มสำรวจพื้นที่โดยรอบ"

"การสำรวจมีจุดสำคัญอยู่สองสามประการ ประการแรก อาหารและน้ำจืด ผมคิดว่าโลกหลังความตายนี้ถูกจัดวางตามแผนที่โลกมนุษย์ ฉะนั้น บางทีซูเปอร์มาร์เก็ต หรือร้านอาหารบางแห่ง อาจมีอาหารและน้ำอยู่"

"ถึงแม้ผมจะสามารถสร้างอาหารและน้ำได้ด้วยพลังศรัทธา... แต่ตอนนี้ผมเหลือโอกาสทำได้เพียงสามครั้งเท่านั้น" ลู่หย่วนหมิง กล่าวอย่างหนักแน่น "ก่อนที่ผมจะได้รับพลังศรัทธาเพิ่ม ผมคิดว่าเราจำเป็นต้องค้นหาอาหารและน้ำในโลกหลังความตายนี้"

"ประการที่สอง" ลู่หย่วนหมิง พูดต่อ "ก็คือเรื่องของพวกคนตาย ผมคิดว่าทุกคนคงนึกออก โลกมนุษย์กำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่..."

บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด ผู้เป็นที่เคารพ รีบตอบอย่างนอบน้อม "ท่านผู้เป็นพระเจ้า เป็นวันพิพากษาที่กำลังจะมาถึงแล้ว!"

ลู่หย่วนหมิง พยักหน้าด้วยสีหน้าเหนื่อยหน่าย “ใช่แล้ว วันพิพากษานี่เอง ที่ทำให้ผีและคำสาปมากมายแผ่ขยายไปทั่วโลกมนุษย์ ทำให้เกิดภัยพิบัติอย่างหนัก ส่วนคนตายจะถูกส่งมาที่โลกหลังความตาย ในตอนนี้ จุดที่คนตายลงมาไม่มีอะไรแน่นอน อาจจะมีคนตายหลงเหลืออยู่ข้างนอก พวกเขากำลังเร่ร่อน ไม่มีที่หลบภัย ไม่มีอาหารและน้ำ ไม่มีอาวุธ และไม่มีการจัดระเบียบ หากเผชิญกับสัตว์ประหลาด พวกเขาก็อาจจะตายได้ ดังนั้น จุดสำคัญข้อที่สองของเราคือการค้นหาพวกเขา ช่วยเหลือพวกเขา และพาพวกเขากลับมาที่นี่”

ทอมและคนอื่น ๆ ในทีมต่างก็มีสีหน้าลังเล ลู่หย่วนหมิงจึงหันไปพูดกับพวกเขาตรง ๆ “ผมรู้ว่าพวกคุณกำลังคิดอะไร อาจจะมีพวกทรยศ มีคนที่มีเจตนาไม่ดี ใช่ไหม? บอกตามตรง ตอนที่ผมเพิ่งมาถึงโลกหลังความตาย ผมถูกชายผิวดำเร่ร่อนและตำรวจผิวขาวทรยศ พวกเขาทิ้งผมไว้ ผมขาหัก ถูกทิ้งไว้ให้สัตว์ประหลาดเล่นงาน……”

ทุกคนร้องออกมาด้วยความตกใจ บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด ยิ่งโกรธจัดจนตะโกนลั่น “นี่เป็นการดูหมิ่น เป็นการดูหมิ่นพระเจ้า! ขอให้เปลวไฟจากสวรรค์เผาผลาญปีศาจพวกนี้ให้สิ้นซาก!”

ลู่หย่วนหมิงถอนหายใจอีกครั้ง รอให้บาทหลวงเอ็ดเวิร์ดระบายอารมณ์เสร็จสิ้นแล้วจึงเอ่ยขึ้น “ผมกลับมาสู่โลกแห่งคนเป็นก่อนที่จะถูกฆ่าโดยสัตว์ประหลาด จึงรอดชีวิตมาได้ ทุกคนไม่ต้องกังวลไปผมไม่ได้เป็นคนโง่เขลาไร้เดียงสา ผมรู้ถึงความมืดมิดและความชั่วร้ายในใจคน แต่เรามีความจำเป็นต้องเลือก เราต้องแยกแยะประเด็นหลักกับประเด็นรอง ประเด็นหลักตอนนี้คือปัญหาของมนุษย์ทุกคนที่หลงทางในโลกหลังความตาย เพื่อแก้ไขประเด็นนี้ เราสามารถละเลยประเด็นรองชั่วคราวได้ ทุกคนสามารถพาคนที่เจอมาได้ ตราบใดที่พวกเขาไม่ได้โจมตีเราก่อน เราจะดูการกระทำ ฟังคำพูด ความเป็นมนุษย์นั้นไม่ดีไม่เลว ตราบใดที่พวกเขาไม่ได้ทำการทรยศเรา พวกเขาก็จะกลายเป็นสมาชิกของกลุ่มเรา!”

“สรุปคือ จงปฏิบัติต่อมิตรสหายด้วยความอบอุ่นเหมือนดั่งฤดูใบไม้ผลิ จงทำงานอย่างกระตือรือร้นดุจฤดูร้อน จงกำจัดความเห็นแก่ตัวด้วยความเด็ดขาดเหมือนสายลมฤดูใบไม้ร่วง และจงปฏิบัติต่อศัตรูด้วยความโหดร้ายไร้ความปรานีเหมือนฤดูหนาว!”

ทุกคนถึงกับอึ้งอีกครั้ง ถ้อยคำของลู่หย่วนหมิงเป็นคำคมอันเลื่องชื่อของเหลยเฟิง แต่พวกคนต่างชาติทั้งหลายเหล่านี้ไม่รู้ เมื่อได้ยินคำพูดที่คล้ายกับสุภาษิตเช่นนี้ พวกเขาก็ยิ่งเคารพนับถือลู่หย่วนหมิงมากขึ้น

ลู่หย่วนหมิงก็ทำอะไรไม่ถูก เขาเพิ่งจบใหม่ ออกมาสู่สังคม จะให้เขาพูดคำคมหวาน ๆ เสียดแทงใจผู้ฟัง ลู่หย่วนหมิงก็ทำไม่ได้ แต่คำคมในหัวเขามีมากมาย ถ้าเป็นคำคมที่เหมาะกับการปลุกใจคนในตอนนี้ ลู่หย่วนหมิงก็พร้อมจะพูดออกมา

“เรื่องสุดท้าย คือเรื่องเครื่องมือ”

ลู่หย่วนหมิงชี้นิ้วไปที่จอห์น จอห์นถึงกับงง เขามองตามนิ้วของลู่หย่วนหมิง จนไปถึงมือของตัวเอง แล้วจอห์นก็รีบโยนกระสุนลำแสงครึ่งนั้นให้กับลู่หย่วนหมิง

ลู่หย่วนหมิงยกกระสุนนั้นขึ้น แล้วพูดว่า “นี่คือกระสุนที่ผมสร้างขึ้นจากพลังศรัทธา กระสุนหนึ่งลูกต้องใช้พลังศรัทธาหนึ่งหน่วย กระสุนนี้มีพลังทำลายล้างมหาศาล อย่างที่ทอมบอก เหมือนกับสายฟ้ารูปทรงกลม แต่นี่เป็นการสิ้นเปลืองพลังศรัทธามาก ผมจะสร้างกระสุนเพิ่มอีกสองหน่วย แต่ละหน่วยจะสร้างกระสุนห้าสิบลูก สำหรับปืนพกของผมและปืนไรเฟิลของจอห์น เราจะได้แบ่งออกเป็นสองทีม แต่ผมขอเน้นอีกครั้ง การใช้พลังศรัทธาสร้างกระสุนเป็นการสิ้นเปลืองมาก พลังศรัทธานี้หาได้ยาก ผมไม่รู้ว่าจะได้มาอีกเมื่อไหร่ และผมก็ไม่รู้ว่าพลังศรัทธานี้สามารถทำอย่างอื่นได้นอกจากแปลงเป็นกระสุนและอาหาร เช่น ช่วยชีวิตวิญญาณที่กำลังจะตาย อาจจะได้หรืออาจจะไม่ได้”

“เพราะเหตุนี้เอง เราน่ะ ต้องใช้สิ่งที่มีอยู่รอบตัว พวกคุณทุกคนสามารถค้นหาในบริเวณนี้ ระหว่างที่ค้นหา ให้เลือกไม้และโลหะที่เหมาะสม คิดวิธีนำกลับมายังฐานที่นี้ ซึ่งถ้าได้อาวุธสำเร็จรูปมาด้วยก็ยิ่งดี นี่คือข้อที่สาม”

ลู่หย่วนหมิงหันไปมองทุกคนด้วยแววตาจริงใจ “นี่คือแผนอนาคตที่ผมพอนึกออก พวกคุณคิดเห็นอย่างไร? ถ้ามีใครมีข้อเสนอแนะอื่น ๆ ก็สามารถเสนอออกมาได้ เราทุกคนต้องช่วยกัน เพราะในโลกหลังความตายนี้ ระเบียบแบบแผนทุกอย่างหายไปหมดแล้ว เราคือมนุษย์ เราเป็นสัตว์สังคม เราจำเป็นต้องสร้างระเบียบแบบแผนของมนุษย์ขึ้นมาใหม่”

คาธูน จิตแพทย์หนุ่ม รีบชื่นชมทันที “คุณสุภาพบุรุษ ไม่ว่าคุณจะเป็นเมสสิยาห์ตัวจริงหรือไม่ เพียงแค่สิ่งที่คุณได้กล่าวไป และสิ่งที่คุณต้องการทำ ก็เพียงพอที่จะทำให้ใคร ๆ ตื้นตันและชื่นชมแล้วล่ะ”

คาธูน ไม่สนใจสายตาขุ่นเคืองของบาทหลวงเอ็ดเวิร์ด เขานิ่งคิดสักครู่ก่อนกล่าวต่อ “ผมไม่มีอะไรจะคัดค้านต่อสามข้อที่คุณกล่าวไป และก็ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติม ผมแค่ขอเสนอแนะอย่างเดียว นั่นคือ ตอนนี้ที่เราทุกคนพึ่งพาคุณ และยอมรับเป็นคนของคุณ หวังว่าจะทำตามแนวทางของคุณ แต่ก่อนอื่น…อย่างน้อยกลุ่มของเราน่าจะมีชื่อเรียกใช่ไหม?”

บาทหลวงเอ็ดเวิร์ด ตอบทันที “สมาคมพระเมสสิยาห์ช่วยโลกชื่อนี้ดีไหม!?”

เอ็ดเวิร์ดพูดจบ คนรอบข้างก็พยักหน้าเห็นด้วยกับชื่อที่ทำให้ลู่หย่วนหมิงปวดหัวแทบแย่

“เรื่องชื่อนี้ ผมจะตัดสินใจเอง”

ลู่หย่วนหมิงขี้เกียจจะทะเลาะกับพวกเขาเรื่องศาสนา เรื่องเทพเจ้า ตอนนี้เขาอยากเริ่มลงมือทำ อยากจะดำเนินการโดยเร็ว ไม่ยอมให้เสียเวลาไปกับเรื่องไร้สาระอีกแล้ว

ดังนั้น ลู่หย่วนหมิงจึงปฏิเสธสมาคมแห่งความรอดของพระเมสสิยาห์ทันที แล้วรีบพูดต่อ “ชื่อนี้จะเรียกว่า องค์การคอมมิวนิสต์สากล ทุกคนจะร่วมกันผลิต ร่วมกันแบ่งปัน ร่วมกันต่อสู้ ตกลงกันแบบนี้”

“กองกำลังคอมมิวนิสต์สากลประจำโลกหลังความตาย!”