บทที่ 1: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัว: คลังแสง
[สวัสดี เหล่าผู้ถูกเลือก!]
[ฉันคือระบบเทพเจ้าผู้สร้าง!]
[ขอต้อนรับสู่โลกบรรพกาล!]
[นี่คือดินแดนที่เต็มไปด้วยสัตว์ร้าย อันตรายรอบด้าน แต่ก็แฝงไว้ด้วยโอกาสมากมาย]
[ที่นี่ไม่มีกฎเกณฑ์หรือข้อบังคับใดๆ สิ่งเดียวที่พวกคุณต้องทำคือพัฒนาพลังของตนและเอาชีวิตรอดให้ได้นานที่สุด]
[ขอให้โชคดี!]
หนานเฟิงตื่นขึ้นมาในห้องพักเล็กๆ อย่างงุนงง
ข้อมูลมากมายเกี่ยวกั โลกบรรพกาลที่ระบบเทพเจ้าผู้สร้างส่งมาเต็มไปหมดในหัวของเขา
หนานเฟิงใช้เวลาสิบนาทีในการย่อยข้อมูลทั้งหมดนี้
"บ้าชัดๆ..."
"คนบนดาวสีน้ำเงินตั้ง 10,000 ล้านคนข้ามเวลามาพร้อมกันเลยเหรอเนี่ย?"
หนานเฟิงมองห้องพักตรงหน้าที่มีขนาดไม่ถึง 5 ตารางเมตรด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
จนกระทั่งนาฬิกาข้อมือของเขาส่งเสียง 'ปี๊บ' ขึ้นมา หนานเฟิงถึงได้สติกลับมา
จากข้อมูลที่ได้รับ เขารู้ว่านี่คืออุปกรณ์เริ่มต้นที่ทุกคนจะได้รับหลังข้ามเวลามา - นาฬิกายุทธวิธี
หนานเฟิงเปิดนาฬิกา แผงควบคุมโปร่งใสก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า
แผงควบคุมแบ่งเป็นสองส่วน: ข้อมูลส่วนตัว และ ช่องแชท
ตอนนี้ช่องแชทกำลังกะพริบเป็นจังหวะ ดูเหมือนว่าเสียง "ปี๊บๆ" เมื่อครู่จะมาจากตรงนี้
หนานเฟิงคลิกเข้าไปในช่องแชท พบว่ามีผู้เดินทางข้ามเวลาหลายคนเหมือนเขากำลังคุยกันอย่างคึกคัก
"เย่! ข้ามเวลามาจริงๆ ด้วย! ฉันดีใจจนตัวลอยขึ้นเลย~"
"พี่ชั้นบน ดีใจเร็วไปมั้ย? โลกนี้อันตรายนะ!"
"อันตราย? กลัวอะไร! ก่อนข้ามเวลามาฉันเป็นมะเร็ง อยู่ได้ไม่กี่วัน จะกลัวตายทำไม?"
"ทำไมฉันถึงอยู่ในบ้านไม้หลังเล็กๆ แบบนี้? น่ากลัวจัง มีใครมาช่วยฉันหน่อย"
"ฉันก็อยู่ในบ้านไม้หลังเล็ก ลองแล้ว เปิดประตูไม่ได้"
"ฉันฝันไปรึเปล่า? นี่มันโลกอื่นจริงๆ เหรอ?"
หนานเฟิงอ่านดูสักพัก พบว่าทุกคนกำลังสับสนและคุยกันเรื่องไร้สาระ
หนานเฟิงคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็หัวเราะออกมา เขามีแผนที่จะแกล้งคนอื่นแล้ว
หนานเฟิง: "พี่น้องทั้งหลาย ฟังความลับสุดช็อกหน่อย!"
หนานเฟิง: "เมื่อกี้ท้องฉันปวดมาก เลยขี้ในห้องพัก..."
หนานเฟิง: "เดาซิว่าเกิดอะไรขึ้น?"
หนานเฟิง: "ระบบบอกว่าฉันเป็นคนแรกที่ขี้ เลยให้กล่องของขวัญผู้เล่นใหม่มา!"
หวู่หยวนเซิง: "เชี่ย พี่นี่โชคดีจริงๆ!"
หม่าหย่ง: "พี่ครับ ในกล่องมีอะไรบ้าง?"
หวงหยวนหมิง: "คนแรกที่ขี้ได้กล่องของขวัญ? แล้วคนแรกที่ฉี่ล่ะ?"
ช่องแชทเงียบกริบไปทันที
หนานเฟิงหัวเราะลั่น เขารู้ว่าพวกนี้กำลังจะทำอะไรบางอย่างที่น่าขัน
หนานเฟิงปิดช่องแชท แล้วเปิดข้อมูลส่วนตัว
เลเวล: เลเวล 1 (0/100)
พลังป้องกัน: 21 ((พละกำลัง + พลังงาน)*1.5)
อุปกรณ์: เสื้อขาดๆ, กางเกงยีนส์ขาดๆ, รองเท้าผ้าใบขาดๆ, นาฬิกายุทธวิธีผู้เล่นใหม่
แผงคุณสมบัติทั่วไป
จากข้อมูลที่ระบบเทพเจ้าผู้สร้างให้มา หนานเฟิงรู้ว่าค่าเฉลี่ยของแต่ละคุณสมบัติของผู้ใหญ่ทั่วไปอยู่ที่ 10 คะแนน
หนานเฟิงมีแค่ความคล่องแคล่วที่เกินค่าเฉลี่ยมานิดหน่อย ส่วนพละกำลัง และพลังงานต่ำกว่าค่าเฉลี่ยทั้งหมด
"อาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวนี่คืออะไร?"
"ดูเหมือนระบบเทพเจ้าผู้สร้างจะไม่ได้ใส่ข้อมูลนี้มาในหัวฉัน..."
ในตอนนั้นเอง เสียงของระบบAI ก็ดังขึ้นในหูของหนานเฟิงอีกครั้ง
[ประกาศ: ตรวจพบว่าผู้ถูกเลือกทั้งหมดตื่นแล้ว ระบบจะเริ่มพิธีปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวใน 5 นาที]
[พิธีปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัว: ระบบจะสุ่มอาวุธ 5 ชนิดให้ท่านเลือก อาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวจะเป็นที่พึ่งสำคัญที่สุดของท่านในการเอาตัวรอดในโลกบุพกาล กรุณาเลือกอย่างรอบคอบ]
[คำแนะนำ: อาวุธบางชนิดเป็นของเฉพาะตัว]
[ขอให้โชคดี]
"พิธีปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัว?"
หนานเฟิงขมวดคิ้วแล้วเปิดดูช่องแชท
"การปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวนี่หมายความว่าไง? แจกอาวุธเหรอ?"
"เกมนี้ อาวุธไม่ได้ดรอปจากมอนสเตอร์เหรอ?"
"พี่ชั้นบน นี่มันโลกจริงๆ นะ ไม่ใช่เกม"
"เริ่มต้นด้วยมีด มีดเล่มละ 999!"
"เชี่ย ฉันเพิ่งฉี่ในห้อง แต่ไม่เห็นได้กล่องของขวัญผู้เล่นใหม่เลย!"
"ฮืออออ ไม่อยากอยู่ที่นี่แล้ว อยากกลับบ้าน มีใครช่วยฉันได้มั้ย?"
ช่องแชทวุ่นวายไปหมด มีคนคุยกันสารพัด
หลายคนยังคิดว่านี่เป็นเกม
แน่นอนว่ามีบางคนที่ไม่ได้สติแตกกำลังคุยกันเรื่องข้อมูลของตัวเอง
"บ้า! พละกำลังฉันแค่ 5 คะแนน พลังโจมตีแค่ 25 คะแนน น้อยไปมั้ยเนี่ย?"
"ฉันช่วยตัวเองมากไปจนร่างกายอ่อนแอรึไง? พละกำลังฉันแค่ 13 คะแนน"
"สังเกตมั้ยว่าข้อมูลของแต่ละคนมีความเกี่ยวข้องกับร่างกายเดิมเยอะมาก? ฉันเป็นนักวิ่ง ความคล่องแคล่ว 18 คะแนน พละกำลัง 15 คะแนน"
"เฮ้ย สเตตัสแกสูงจัง?"
"บอส พาผมไปด้วยคนนะ!"
เมื่อหนานเฟิงเห็นแบบนี้ เขาก็พยักหน้าเห็นด้วย
เขาเป็นแค่มนุษย์เงินเดือนธรรมดา งานอดิเรกเดียวคือวิ่ง การที่คุณสมบัติค่อนข้างต่ำก็เป็นเรื่องปกติ
ตอนนี้หนานเฟิงเสียใจที่ไม่ได้ออกกำลังกายอย่างเหมาะสม
ในโลกบรรพกาลที่เต็มไปด้วยอันตราย สมรรถภาพร่างกายที่ดีจะช่วยให้มีชีวิตรอด
หนานเฟิงยังไม่อยากตาย
ห้านาทีผ่านไปอย่างรวดเร็ว พิธีปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์อันน่าตื่นเต้นกำลังจะเริ่มขึ้น
หนานเฟิงนึกในใจ "ไม่รู้ว่าจะได้อาวุธแบบไหน?"
"ติ๊ง!"
จู่ๆ ลำแสงสายหนึ่งก็แวบขึ้น ม่านแสงโปร่งแสงปรากฏขึ้นเบื้องหน้าหนานเฟิง
[พิธีปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวกำลังเริ่มขึ้น!]
[กำลังสุ่มอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวของท่าน!]
[สุ่มสำเร็จ!]
[กรุณาเลือกอาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวของท่าน!]
[หมายเหตุ: เมื่อยืนยันการเลือกแล้ว อาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวจะอยู่กับท่านตลอดชีวิต ไม่สามารถเปลี่ยนหรือทิ้งได้ กรุณาเลือกอย่างรอบคอบ!]
การ์ดห้าใบปรากฏขึ้น ทั้งห้าใบหันด้านหลังเข้าหาหนานเฟิง
"ลองเปิดดูหน่อยดีกว่า..."
หนานเฟิงยื่นนิ้วไปคลิกที่การ์ดใบหนึ่ง
การ์ดพลิกขึ้น มีภาพดาบยาวอยู่บนนั้น
——[ดาบไม้ผุ: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับ F]
"เกรด F? นี่คงเป็นเกรดห่วยแตกที่สุดสินะ?"
"ไม่เอาดีกว่า"
หนานเฟิงคลิกการ์ดใบที่สองโดยไม่แม้แต่จะดูรายละเอียด
การ์ดพลิกขึ้น มีภาพธนูยาวอยู่บนนั้น
——[ธนูไม้ไร้ลูกธนู: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับ F]
หนานเฟิงขมวดคิ้ว เริ่มสนใจขึ้นมานิดหน่อย: "ธนูกับลูกธนู อาวุธระยะไกล..."
"ก็ดีนะ ร่างกายฉันแย่ขนาดนี้ คงไม่สามารถสู้ระยะประชิดกับใครได้แน่ ธนูเป็นตัวเลือกที่ดี"
"แต่ก็ยังเป็นระดับ F อ่อนเกินไป ดูที่เหลือก่อนดีกว่า"
หนานเฟิงคลิกการ์ดอีก 2 ใบ
——[ดาบไม้ไร้คม: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับ F]
——[ร่มกระดาษน้ำมันที่กำลังจะพัง: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ติดตัวระดับ F]
หนานเฟิงถึงกับพูดไม่ออก: "นี่มันอะไรกัน?"
ดาบไม้ไร้คม? แล้วร่มกระดาษน้ำมันที่กำลังจะพัง นี่จะเรียกว่าอาวุธได้ยังไง?
ห่วยเกินไปแล้วนะ!
หลังจากพลิกการ์ดสี่ใบติดต่อกัน ใบหน้าของหนานเฟิงดูไม่ดีนัก
ทั้งสี่อันเป็นอาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับ F จะเล่นยังไงกันล่ะเนี่ย?
"วันนี้ฤกษ์ไม่ดีหรือไง ไม่เหมาะกับการปลุกพลังอาวุธศักดิ์สิทธิ์?"
หนานเฟิงนับนิ้วคำนวณ แต่พบว่าตัวเองไม่รู้วิธีดูดวง จึงต้องล้มเลิกความคิด
"เหลือการ์ดใบสุดท้าย หวังว่าจะมีอะไรดีๆ บ้าง!"
"ฉันยอมผมร่วงสิบปีเพื่อให้ได้อาวุธศักดิ์สิทธิ์เทพๆ สักอัน!"
หนานเฟิงสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วคลิกการ์ดใบสุดท้าย
——[คลังแสงผุพัง: อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับ F]
หนานเฟิง: "เชี่ย ทำไมยังเป็นระดับ F อีกวะ?"
"เดี๋ยวก่อน? คลังแสงมันคืออะไรวะเนี่ย?"
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi
ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร
ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล
สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์
มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์
วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน
ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล
