บทที่ 9 บังเอิญพบ
บทที่ 9 บังเอิญพบ
“หนุ่มน้อย” ชายชราผมสีเงินโบกมือเรียก ชุยเจี้ยนรีบยืดอกแล้วเดินเข้าไปอย่างรวดเร็ว “สวัสดีครับคุณลุง”
ชายชราที่เรียกเขาดูค่อนข้างเตี้ย ใช้ไม้เท้าและมีน้ำเสียงนุ่มนวล ขณะที่ชายชราอีกคนที่อยู่ข้าง ๆ นั้นดูต่างออกไปโดยสิ้นเชิง เขามีหนวดเครา ผมสีดำเต็มศีรษะ คิ้วหนาตาโต แสดงถึงความดุดัน
บอดี้การ์ดแนะนำ “ท่านนี้คือท่านประธานหลินแห่งกลุ่มบริษัทหลิน”
ชุยเจี้ยนยืดอกอีกครั้ง “สวัสดีครับท่านประธาน ท่านประธานคงเหนื่อยแย่”
“ฮ่าฮ่า” ประธานหลินหัวเราะ “หนุ่มคนนี้ดูมีพลังชีวิตดีนะ ฉันขอถามหน่อยว่าคุณลุงผู้ดูแลที่นี่คนก่อนหายไปไหนแล้ว?”
ชุยเจี้ยนตอบ “ตอบท่านประธานครับ เขาลาออกไปเมื่อเดือนที่แล้ว” เขาจะไปไหนได้ล่ะ? ก็ไม่รู้ว่าลุงเขาเป็นคนที่ไหน จะให้ตอบยังไง?
ประธานหลินพยักหน้าแล้วพูดกับชายชราข้างตัวว่า “น่าเสียดาย เขาชงชาเก่งมาก”
ชุยเจี้ยนคิดในใจ ‘P15 ไม่ใช่จะชงชาเป็นทุกคนหรอกนะ ไม่เข้าใจจริง ๆ ต่อให้เข้าใจก็ทำเป็นไม่รู้ดีกว่า ไม่งั้นท่านอาจจะมานั่งจิบชาคุยกับฉัน แต่ตำแหน่งมันก็ไม่ได้ขยับขึ้นเป็น P14 สักหน่อย’
บอดี้การ์ดเข้าใจความต้องการของประธานหลินและบอกว่า “เตรียมอุปกรณ์ชงชาและชาไว้ เราจะพักที่นี่สักครู่”
ชุยเจี้ยนได้แต่บอกอย่างรีบร้อน “ครับๆ เดี๋ยวจะไปเตรียมให้เดี๋ยวนี้เลยครับ”
“คุณปู่!” เสียงชายหนุ่มคนหนึ่งดังขึ้นมาจากจุดชมวิว
ชุยเจี้ยนเงยหน้าขึ้นมองก็เห็นชายหนุ่มอายุราว 20 คนหนึ่งยืนอยู่ที่นั่น อีกคนหนึ่งคือ... พระเจ้า นั่นหลินอวี้น่ะ! โลกนี้มันกว้างแค่ไหน? โซลมีประชากรตั้งสิบล้านคน แล้วยังอุตส่าห์มาเจอเธออีก? ชุยเจี้ยนเหลือบมองเธอด้วยสายตาตกใจ ก่อนรีบไปเตรียมชงชา
เขาทำได้แค่ทำตัวเหมือนไม่รู้จักเธอ
ชุยเจี้ยนจัดเตรียมอุปกรณ์ชงชา กาน้ำร้อน และใบชา เชิญชายชราทั้งสองนั่งอย่างสุภาพ จากนั้นสวมหมวกปีกกว้างและถือจอบเล็ก “ท่านประธานหลินกับคุณลุงตามสบายเลยนะครับ ผมต้องไปทำงานต่อสักหน่อย”
ประธานหลินถาม “ในเมื่อคุณเป็นเจ้าของที่นี่ ทำไมไม่อยู่คุยกับเราสักหน่อยล่ะ?” ความหมายแฝงคือ อยากให้เขาแนะนำภูเขาซีเฟิงและทำหน้าที่ชงชาให้ด้วย
ชุยเจี้ยนยืดอกและพูดด้วยเสียงก้อง “อยู่ต่อหน้าท่านประธาน ผมต้องทำงานให้ขยันขันแข็งยิ่งขึ้น” จะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ แต่ผมเชื่อนะ เขายิ้ม พยักหน้า แล้วเดินจากมาในทันที เพราะเขาเพิ่งจะรู้สึกชอบงานนี้เอง ไม่อยากให้ต้องโดนไล่ออกตั้งแต่วันนี้ คนพวกนี้จะเลื่อนเขาจาก P15 เป็น P14 ก็คงยาก แต่ถ้าทำให้ไม่พอใจ มีหวังพรุ่งนี้เขาคงไม่ต้องมาทำงานอีก
การอยู่กับผู้บริหารใหญ่ ๆ ก็เหมือนอยู่กับเสือสิงห์ กระตุ้นนิดเดียวก็มีสิทธิ์โดนเด้ง
ชุยเจี้ยนเดินถือจอบเล็กไปตามถนนรอบภูเขา จอบเล็ก ๆ ของเขาตวัดดึงต้นหญ้าข้างทางเป็นระยะ จนในที่สุดก็เดินออกห่างจากที่พักไปมากพอแล้ว จากนั้นโทรศัพท์ที่เขาเก็บไว้ในเสื้อชั้นในก็สั่นขึ้นมา
เป็นโทรศัพท์ที่หลิวเซิ่งให้เขามา ชุยเจี้ยนรับสายแต่ไม่พูดอะไร
เสียงของหลิวเซิ่งดังขึ้น “เป้าหมายลำดับที่ 2 ของหมายเลข 27 ปรากฏตัวในโซลแล้ว”
ชุยเจี้ยนถาม “เขาเหมือนจะหายตัวไปสี่ปีแล้วนะ”
หลิวเซิ่งตอบ “ใช่ เมื่อสามวันก่อนเขาปรากฏตัวที่มิลาน จากนั้นไปที่โรมและลอนดอน แล้วเมื่อเช้านี้เขาออกจากสนามบินนานาชาติโซลและขึ้นแท็กซี่ไปที่โรงแรมอี้ฟาน ลงทะเบียนเข้าห้อง 0815 โดยไม่มีบอดี้การ์ด”
“คนเดียวเหรอ?”
“คนเดียว”
ชุยเจี้ยนกล่าว “ฉันไม่เคยตามเป้าหมายนี้มาก่อน แต่คิดว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ที่เป้าหมายจะหายตัวไปสี่ปีแล้วกลับโผล่คนเดียวในเมืองใหญ่แบบนี้ น่าจะเป็นกับดักมากกว่าเมื่อพิจารณาถึงเหตุการณ์ในปีที่ผ่านมา”
หลิวเซิ่ง “ถูกต้อง ผู้ดูแลก็คิดว่าเป็นกับดักเช่นกัน”
ชุยเจี้ยน “แต่ในเมื่อเขามาแล้ว ก็อย่าปล่อยให้ไป เตรียมการได้เลย”
หลิวเซิ่งถาม “มีความต้องการพิเศษอะไรไหม?”
ชุยเจี้ยนตอบ “ข้อมูลและรายละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เดี๋ยวบ่ายนี้ฉันจะเข้าเมืองไปจัดการเรื่องนี้”
หลิวเซิ่ง “จะไม่ระวังมากกว่านี้หน่อยเหรอ? ลองสืบดูอีกสองสามวันก่อน จะได้รู้รายละเอียดมากขึ้น” หมายความว่า การรีบร้อนไปจัดการทั้งที่รู้ว่าอาจเป็นกับดักมันไม่เสี่ยงเกินไปหน่อยเหรอ?
ชุยเจี้ยนตอบ “ฉันว่าคงพักที่โซลแค่คืนเดียว หรืออาจจะไปวันนี้เลย กับดักที่ดีไม่ใช่การวางไว้ใกล้เหยื่อ แต่เป็นการใช้เหยื่อล่อให้เราเดินตาม”
หลิวเซิ่ง “ได้ งั้นฉันจะรวบรวมข้อมูลให้มากที่สุด ถามอีกครั้งนะ จะไม่เอาปืนหรือไซยาไนด์สักหน่อยเหรอ?”
เวเจี้ยนตอบว่า “ไม่ต้องการ”
เขาวางสายและเริ่มถอนหญ้ารอบ ๆ ที่พักของผู้ดูแล ผ่านไปครึ่งชั่วโมงก็ได้ยินเสียงเครื่องยนต์ เมื่อมั่นใจว่ารถทั้งสามคันขับออกไปแล้ว เขาจึงเดินกลับไปที่ที่พัก ‘เสียเวลาฉันไปเยอะเลย’
เมื่อเข้ามาในห้องผู้ดูแล เขาเก็บอุปกรณ์ชงชาและเช็ดคราบน้ำให้สะอาด หยิบซองใบชาขึ้นมา ‘ยังเอาใบชามาเองด้วยหรือ? ไม่ยอมดื่มชาถุงถูก ๆ ร้อยซองสองพันวอนของที่นี่หรือไง?’
“ขับรถออกจากเมือง เลียบชายฝั่งไปสองสามกิโลแล้วเลี้ยวซ้ายขึ้นเขา” เสียงของหลินอวี้ดังขึ้นจากนอกกระท่อม “แค่นี้นะ”
น้องชายของหลินอวี้พูดขึ้นว่า “คนขับบื้อ ๆ แบบนี้ ทำไมถึงใช้แผนที่นำทางไม่เป็น? พี่ครับ ผมได้ยินมาว่ากำลังจะจัดตั้งโรงเรียนสอนบอดี้การ์ดเหรอ?”
พี่น้องทั้งสองไม่ได้ตั้งใจจะเข้ากระท่อม แค่เดินเล่นอยู่ตรงลานกว้างรอเวลา
หลินอวี้ตอบ “เมื่อเดือนที่แล้ว ลูกชายของยักษ์ใหญ่ด้านการค้าโดนลักพาตัว สุดท้ายทั้งเงินและชีวิตของเด็กก็สูญเปล่า แม้แต่บอดี้การ์ดที่ไปส่งเงินค่าไถ่ก็ตาย ครอบครัวสามตระกูลเห็นว่าบอดี้การ์ดไร้ความสามารถพอ จึงตัดสินใจจ้างทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาความปลอดภัยที่มีชื่อเสียงจากต่างประเทศมาตั้งโรงเรียนสอนบอดี้การ์ดในโซล และเพื่อให้สอดคล้องกับเรื่องนี้ สมาชิกสภาได้เสนอร่างกฎหมายหมายเลข 221 เมื่อสองสามวันที่ผ่านมา”
น้องชายหลินอวี้ถาม “ร่างกฎหมาย 221 คืออะไรเหรอ?”
หลินอวี้กล่าวด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ “เธอเป็นทายาทสายตรงของตระกูลหลิน อนาคตมีโอกาสจะได้ดูแลหลินกรุ๊ป ควรจะหัดสนใจข่าวสารมากกว่านี้นะ”
น้องชายยิ้มเจื่อน ๆ “ก็พยายามสนใจอยู่นะ”
หลินอวี้กรอกตาแล้วอธิบายว่า “ร่างกฎหมาย 221 น่ะ คือเรื่องสิทธิการพกปืนและการป้องกันตัวของบอดี้การ์ด กฎหมายนี้เกิดขึ้นหลังจากที่บอดี้การ์ดแปดคนของยักษ์ใหญ่การค้าไม่สามารถป้องกันตัวจากโจรติดอาวุธเพียงคนเดียวได้ ฉันเดาว่าร่างนี้คงจะผ่านได้หลังจากมีการแก้ไขเพิ่มเติม”
น้องชายหลินอวี้ถาม “จะแก้ไขยังไงล่ะ?”
หลินอวี้ตอบ “ก็เกี่ยวกับโรงเรียนบอดี้การ์ดไง”
น้องชายยังคงไม่เข้าใจ “หืม?”
หลินอวี้อธิบาย “เพื่อยกระดับมาตรฐานของบอดี้การ์ดที่มีใบอนุญาตให้สูงขึ้น”
น้องชายถึงกับร้องอ๋อ “โรงเรียนบอดี้การ์ดกับร่างกฎหมาย 221 นี่เชื่อมโยงกันนี่เอง”
หลินอวี้หัวเราะ “น้องชายตัวดี ในที่สุดก็พูดถูกบ้าง การผูกขาดทรัพยากรบอดี้การ์ด มอบสิทธิพิเศษให้บอดี้การ์ดเพื่อยกระดับคุณค่าของพวกเขา แล้วยังใช้โซลเป็นศูนย์กลางขยายอิทธิพลไปทั่วเกาหลีและต่อไปยังญี่ปุ่นอีกด้วย ถ้ามองในแง่ที่กว้างกว่านั้น คนที่จ้างบอดี้การ์ดล้วนแต่เป็นคนรวยหรือมีอิทธิพล ซึ่งทำให้บอดี้การ์ดเข้าถึงข้อมูลของคนเหล่านั้นได้ง่ายขึ้น”
น้องชายพูดอย่างยกยอว่า “พี่สาวสุดยอดเลย”
หลินอวี้ตอบ “ฉันเองก็เคยคิดว่าฉันเก่งแล้วนะ แต่แม่บอกว่าฉันเข้าใจแค่ 10% ของที่เห็น และอีก 10% ฉันก็เข้าใจผิดไป ส่วนอีก 80% นั้นซ่อนอยู่ใต้ภูเขาน้ำแข็งหมด ฝนจะตกแล้ว เราเข้าไปหลบฝนกันเถอะ”
‘หลบฝน? หลบอะไรกัน? ไม่ใช่เธอหรอกเหรอที่ทำให้ฝนตก? ยังกล้าจะหลบฝนอีกหรือ? งั้นฉันไปละกัน!’
กระท่อมของผู้ดูแลไม่มีใครอยู่ พี่น้องทั้งสองจึงลองเรียกอยู่สองสามครั้งก่อนจะนั่งคุยกันต่ออย่างสบายใจ ขณะที่ชุยเจี้ยนกำลังทำอาหารกลางวันอยู่ในกระท่อมด้านข้าง เป็นเมนูข้าวหน้าเนื้อ ยิ่งกินเร็วก็จะได้ทำงานเร็วขึ้น
ขณะที่เขากำลังตักอาหารลงจาน ชุยเจี้ยนได้ยินเสียงรถยนต์จึงมองออกไปทางหน้าต่างข้าง ๆ เห็นพี่น้องทั้งสองกำลังขึ้นรถที่จอดหน้าที่พัก เขาเปิดประตูออกจากห้องครัว แล้วเดินอ้อมไปทางประตูหลังของห้องพักของผู้ดูแลพร้อมจานข้าวหน้าเนื้อที่หอมฉุย ตั้งใจจะปิดประตูด้านนอกให้เรียบร้อย
“เดี๋ยวก่อนค่ะ” หลินอวี้หันกลับมาและรีบก้าวเข้าไปในห้องผู้ดูแล
กฎข้อหนึ่ง: เมื่อชีวิตหรือคนใกล้ชิดของเราถูกคุกคาม กฎอื่น ๆ ทั้งหมดถือว่ายกเลิกได้
‘แม่เจ้าหลินบังอาจขัดขวางการทำงานของฉัน ถ้าฉันตกงานก็อดตาย ฉะนั้นถ้าจะทำให้เธอเงียบลงก็คงต้องจัดการเธอซะ’
คิดแค่ในใจเท่านั้น แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้จริง ๆ ที่ทั้งสองจะต้องพบกันในระยะประชิด หลินอวี้ตกตะลึงอยู่ชั่วครู่ก่อนจะอุทานด้วยเสียงสูงขึ้นว่า “ชุยเจี้ยน?”