บทที่ 47: ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของราชาแห่งบาวเวอรี่
ผู้พิพากษาเดินออกจากหน่วยงานของชาร์ลส์
ซีโร่ที่ถูกโยนออกมา เข้าหาผู้พิพากษาด้วยท่าทีก้มหน้าและพูด
"ขอโทษครับ ผมสู้พวกเขาไม่ได้"
เมื่อนึกถึงพลังของชาร์ลส์ ดอยล์ ผู้พิพากษาไม่ได้โกรธ เธอยังคงใจเย็นและพูด
"ไม่ใช่ความผิดของคุณ ชาร์ลส์ ดอยล์ แค่แข็งแกร่งเกินไป เราไม่จำเป็นต้องจัดการเขาตอนนี้ ดูเหมือนเราต้องการกำลังเสริมจากสำนักงานใหญ่"
ผู้พิพากษารู้ดีว่าเมื่อเธอพาซีโร่และกลุ่มของเขาเข้าไปในหน่วยงานของชาร์ลส์
น่าจะมีคนแอบดูอยู่ในเงามืด กระหายที่จะเห็นว่าเธอในฐานะตัวแทนสภาสูงจะรับมือกับนักฆ่าในตำนานอย่างไร
แม้ว่าซีโร่จะไม่สามารถเป็นตัวแทนชื่อเสียงของสภาสูงได้ แต่ก็ชัดเจนว่าอำนาจของเธอได้รับความเสียหาย
อย่างน้อยที่สุด คนอื่นๆ ก็จะรู้ว่าเธอพ่ายแพ้ในการเผชิญหน้าครั้งแรก
ในเจ็ดวัน เธอต้องจัดการการตัดสินของสภาสูงให้สมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับโรงแรมคอนติเนนทัล
เธอเชื่อว่าเขาสามารถไต่เต้าขึ้นสู่ช่องทางระดับสูงได้ด้วยความสามารถของเขา
พลังของชาร์ลส์ ดอยล์ ประมาทไม่ได้จริงๆ
อีกด้านหนึ่ง ราชาแห่งบาวเวอรี่ยืนอยู่ใน "ศูนย์อินเทอร์เน็ต" ของเขา
ฟังรายงานของเอร์ลา เขาหัวเราะเบาๆ และพูด
"เธอก็มีช่วงเวลาพ่ายแพ้เหมือนกัน"
สีหน้าของเอร์ลายังคงนิ่ง และเธอไม่ได้ร่วมหัวเราะกับราชาแห่งบาวเวอรี่
"ฝ่าบาท ชาร์ลส์สามารถต้านทานผู้พิพากษาได้เพราะเขามีพลังพอ หลังจากทั้งหมด ชาร์ลส์ได้พิสูจน์ตัวเองนอกโรงแรมคอนติเนนทัลแล้ว"
"นอกจากนี้ ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาก็น่าเกรงขามด้วย แม้แต่เลขาฯ ของเขาก็มาจากภราดรภาพนักฆ่า"
หลังจากหยุดชั่วครู่ เอร์ลาพูดต่อ
"แต่เราอาจจะไม่สามารถต้านทานอำนาจของผู้พิพากษาได้"
"ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเธอเสียหน้าต่อหน้าชาร์ลส์ เธออาจจะพยายามกู้หน้าโดยใช้พวกเราเพื่อสถาปนาอำนาจของเธอ"
ราชาแห่งบาวเวอรี่ครุ่นคิดครู่หนึ่ง เขารู้ว่าเขาไม่สามารถหยุดการตัดสินของสภาสูงได้
เมื่อเธอใช้เขาเพื่อสถาปนาอำนาจของเธอ มันจะไม่ง่ายเหมือนการย้ายที่หรือสละตำแหน่ง
การสูญเสียเขตบาวเวอรี่และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาก็ไม่ต่างจากการสูญเสียชีวิต
เพราะในที่สุดเขาก็จะตกอยู่ในมือของศัตรูเก่า
ราชาแห่งบาวเวอรี่ลังเล
"เอร์ลา เราควรขอความช่วยเหลือจากชาร์ลส์ ดอยล์ไหม?"
เอร์ลาคิดครู่หนึ่งและพูด
"เราลองดูได้ แต่เราจะเสนออะไรเป็นการตอบแทน?"
"เราจะเสนออะไรได้?"
ราชาแห่งบาวเวอรี่ครุ่นคิดนานโดยไม่รู้ว่าจะจ่ายราคาแบบไหนเพื่อให้ได้ความช่วยเหลือจากชาร์ลส์ ดอยล์
เขายังไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าทำไมชาร์ลส์ ดอยล์ ถึงปกป้องจอห์น วิค ตั้งแต่แรก
"เอร์ลา พรุ่งนี้ลองหาดูว่าเราต้องจ่ายราคาเท่าไหร่เพื่อให้ได้การปกป้องจากชาร์ลส์ ดอยล์"
"ถ้าชาร์ลส์ ดอยล์สามารถทำให้สภาสูงหยุดไล่ล่าจอห์น วิคได้ บางทีเขาอาจทำแบบเดียวกันให้เราได้"
"แม้จะต้องเผชิญหน้ากับสภาสูง ถ้ามีชาร์ลส์ ดอยล์อยู่ฝ่ายเรา โอกาสของเราก็ดีกว่า"
เอร์ลาพยักหน้า แสดงท่าทีว่าเข้าใจ
ราชาแห่งบาวเวอรี่ยืนอยู่บนดาดฟ้า ลมหนาวพัดหวีดหวิว
เขามองกรงนกรอบตัวและคิด "หวังว่าเราจะผ่านวิกฤตนี้ไปได้อย่างปลอดภัย"
เขาไม่เคยคาดคิดว่าการให้กระสุน7นัดแก่จอห์นจะนำไปสู่ปัญหาร้ายแรงเช่นนี้
ที่โรงแรมคอนติเนนทัล วินสตันวางหนังสือพิมพ์ลงและมองข้อมูลที่ลูกน้องของเขาส่งมา
"ชาร์ลส์ส่งจอห์น วิคออกจากนิวยอร์กไป และทำให้ผู้พิพากษาอับอาย"
"นี่ดูเหมือนจะเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกับสภาสูง"
จากนั้นเขาก็คิดถึงพลังของชาร์ลส์ ดอยล์ และผู้ใต้บังคับบัญชาที่น่าเกรงขามของเขา
วินสตันเข้าใจว่าสภาสูงไม่ได้เป็นองค์กรที่เป็นปึกแผ่นเดียวกัน
ด้วยพลังของชาร์ลส์ ความเป็นไปได้ในการเจรจากับผู้พิพากษาไม่ได้ไม่มีอยู่ แต่กลับมีความเป็นไปได้ค่อนข้างมาก
เมื่อคิดถึงสถานการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น วินสตันรู้สึกว่าจำเป็นต้องลงมือทำอะไรสักอย่าง
วันต่อมา-
"เช็คอิน!" ติ๊ง! เช็คอินสำเร็จ ได้รับเหรียญทองแดง 5,000 เหรียญ
ชาร์ลส์เดินออกจากห้องและเข้าสู่ล็อบบี้ของหน่วยงาน ที่ซึ่งทีมทั้งหมดรวมตัวกันแล้ว
จินนี่ส่งอาหารเช้าที่เป็นขนมปังและนมให้เขา
"บอส นี่อาหารเช้าของคุณค่ะ"
ชาร์ลส์รับอาหารเช้าจากมือจินนี่ จิบนมและถาม
"ทุกอย่างเป็นยังไงบ้าง?"
"ทุกอย่างพร้อมแล้วค่ะ เที่ยวบินไปคาซาบลังกาของเราตอนสิบโมงเช้า"
"ฉันก็ได้คุยกับครอสแล้ว เขายินดีที่จะทำงานให้คุณ แต่เขาจะสาบานความจงรักภักดีหลังจากเราเสร็จภารกิจนี้และกลับมา ตอนนี้เขากำลังฝึกลูกชายอยู่"
"เขาฝากให้ฉันขอโทษที่ไม่สามารถร่วมภารกิจครั้งนี้ได้"
เมื่อได้ยินรายงานของจินนี่
"ยอดเยี่ยม ทีมของเรากำลังขยายอีกครั้ง"
"สำหรับภารกิจนี้ ไม่ว่าคาร์ลอสและทีมของเขาจะมาหรือไม่ ผลลัพธ์ก็จะเหมือนกัน"
"ปล่อยให้เขาโฟกัสกับการฝึกลูกชาย เมื่อเรากลับจากคาซาบลังกา เพื่อนบ้านข้างๆ เจ้าของที่ดินควรจะกลับมา ตอนนั้น จินนี่เธอควรเร่งการขยายหน่วยงาน"
เมื่อเห็นท่าทีมั่นใจของชาร์ลส์ ริมฝีปากของจินนี่เผยรอยยิ้มบางๆ
"ฉันจะจัดการทันทีที่เรากลับมา ฉันจะได้จัดการเรื่องการขายทองและเครื่องประดับด้วย"
"บอส หลังอาหารเช้า เราต้องเตรียมตัวไปสนามบินแล้วค่ะ"
ชาร์ลส์พยักหน้าและมองดูทีมของเขา จากนั้นหันไปทางอิรุกะและพูด
"อิรุกะ พวกนายทั้งสามคนเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจนี้ยังไงบ้าง? มันไม่ง่ายนะ"
"ท่านชาร์ลส์ โปรดวางใจ พวกเราได้เตรียมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับภารกิจเรียบร้อยแล้วครับ"
อิรุกะตอบอย่างนอบน้อม
"ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผม และคุณวางใจได้ว่าดอกบัวแห่งโคโนฮะจะบานอีกครั้ง"
เมื่อเห็นจิตวิญญาณอันร้อนแรงของร็อค ลี ชาร์ลส์ยิ้มและกัดขนมปังอีกสองสามคำก่อนพูดว่า
"ไปกันเถอะ!"
ส่วนอุจิฮะ ซาสึเกะ ยังคงเย็นชาและเงียบเหมือนเคย ไม่พูดอะไรสักคำ
ไม่นานหลังจากที่ชาร์ลส์และทีมของเขาออกเดินทาง
ผู้พิพากษาที่อยู่ในห้องของเธอที่โรงแรมคอนติเนนทัลได้รับข้อความ
เธอรู้ว่าชาร์ลส์และทีมของเขาขึ้นเครื่องบินไปคาซาบลังกา
มองดูรายงานจากผู้ใต้บังคับบัญชา ผู้พิพากษาพึมพำกับตัวเอง
"เขากำลังจะไปพบผู้อาวุโสสินะ?"
จากนั้น เธอมองนาฬิกาข้อมือและพูด
"เหลือเวลาอีกหกวัน..."
อีกด้านหนึ่ง เอร์ลายืนอยู่หน้าหน่วยงานของชาร์ลส์ ซึ่งตอนนี้มีประตูล็อกและป้าย
"ปิดชั่วคราว"
เธอคิดว่าพวกเขาอาจจะกำลังมีงานสำคัญ หรือแม้แต่ชาร์ลส์ ดอยล์เองก็พบปัญหา?
เขาและทีมทั้งหมดออกเดินทาง แม้แต่หน่วยงานก็ปิดชั่วคราว
เส้นทางหนีของพวกเขาหายไปแล้ว เอร์ลารีบกลับไปยังเขตบาวเวอรี่เพื่อรายงานสถานการณ์ให้ราชาทราบ