บทที่ 284 ลงโทษ
“ในเมื่อเจ้าทำแล้ว ทำไมถึงไม่กล้ายอมรับล่ะ”
ซูเล่อหยุนเอ่ยถาม
ซุนอวี้เซวียนได้ยินดังนั้นก็รีบตอบทันที “แน่นอนข้ากล้ายอมรับ แต่เขาก็ทำร้ายข้าเหมือนกัน”
ซุนอวี้เซวียนยื่นนิ้วชี้อ้วนๆ ไปทางชายหมิง
“เขาไม่กล้ายอมรับ เพราะฉะนั้นเจ้าควรจะขอโทษ”
“หา?”
ซุนอวี้เซวียนยืนนิ่งไปชั่วขณะ
เมื่อเห็นว่าสายตาของซูเล่อหยุนยังคงจับจ้องมาที่เขาอย่างจริงจัง เขาจึงเม้มปากแล้วก้าวไปข้างหน้า ก่อนพูดเบา ๆ กับชายหมิงว่า “ขอโทษ”
ชายหมิงได้ยินคำขอโทษของซุนอวี้เซวียนก็หัวเราะเสียงดังทันที ดูเหมือนว่าเขาจะพอใจที่ได้เห็นซุนอวี้เซวียนยอมก้มหัวให้ตน
ซุนอวี้เซวียนฟังเสียงหัวเราะของเขาก็โกรธจัดจนกำหมัดแน่น แต่ก็รู้ดีว่าตัวเองต้องไม่ทำอะไรอีก เพราะเขาไม่อยากให้พี่สาวต้องเห็น
“เอาล่ะ เจ้าขอโทษแล้ว ตอนนี้ก็ถึงตาของเจ้าแล้วนะ เจ้าควรจะขอโทษซุนอวี้เซวียนบ้าง”
ซูเล่อหยุนเดินเข้ามาพร้อมกับโอบไหล่ซุนอวี้เซวียนเบาๆ เพื่อปลอบใจเขา
ชายหมิงหยุดหัวเราะเมื่อได้ยินคำพูดของซูเล่อหยุน เขามองซูเล่อหยุนอย่างไม่พอใจ และกลอกตาไปมา
“ข้าทำไมต้องขอโทษเขาด้วยล่ะ เขาเป็นฝ่ายตีข้าก่อน”
“ใช่ เขาเป็นฝ่ายตีเจ้าก่อน แต่เจ้าก็เป็นฝ่ายที่เข้ามาทำไม่ดีและพูดจาเหลวไหลกับฉิงฉิงก่อน ใช่หรือไม่”
น้ำเสียงของซูเล่อหยุนเรียบเฉย ไม่ได้แสดงท่าทีดุดันแต่อย่างใด
เมื่อครู่ที่ซูเล่อหยุนให้ซุนอวี้เซวียนขอโทษ ชายหมิงคิดว่านั่นเป็นเพราะนางรู้จักฐานะของบิดาของเขา และกลัวว่าพ่อของเขาจะมาหาเรื่อง ซูเล่อหยุนถึงได้ให้ซุนอวี้เซวียนยอมขอโทษ
ในหัวของเด็กชาย เขาจึงรู้สึกว่า ซูเล่อหยุนทำให้เขารู้สึกว่าตัวเองมีอำนาจมากขึ้น และสามารถทำอะไรก็ได้เพราะพ่อของเขาคอยหนุนหลังอยู่
ชายหมิงยิ่งยืดอกด้วยความหยิ่งยโส “ข้าพูดความจริงทั้งหมด!”
“เจ้ารู้หรือไม่ว่ากฎหมายของต้าซ่งระบุไว้เช่นไร การแสดงกิริยาไม่ดีและพูดจายั่วยวนสตรีในที่สาธารณะ จะถูกลงโทษอย่างไร”
ซูเล่อหยุนยิ้มบางๆ ขณะถาม แต่คำพูดของนางกลับทำให้คนรอบข้างรู้สึกหนาวสั่นอย่างไม่ทราบสาเหตุ
ทุกคนที่ยืนอยู่รอบๆ มองหน้ากันอย่างสงสัย ไม่เข้าใจว่าทำไมซูเล่อหยุนถึงถามเช่นนี้ โดยเฉพาะกับเด็กคนหนึ่ง
“ฉิงฉิง เขารังแกเจ้าหรือเปล่า”
เมื่อเห็นชายหมิงเงียบไม่ตอบ ซูเล่อหยุนจึงหันไปถามหลินฉิงฉิงแทน
หลินฉิงฉิงดูเหมือนจะเข้าใจความหมายแฝงในคำถามของซูเล่อหยุน เธอพยักหน้าหนักๆ แล้วตอบว่า “ใช่เจ้าค่ะ พี่เล่อหยุน เขารังแกข้าเจ้าค่ะ!”
“เจ้าเป็นว่าที่ภรรยาของข้า ข้าไม่ได้รังแกเจ้าสักหน่อย”
ชายหมิงไม่รู้ว่าเขากำลังพูดสิ่งที่ไม่สมควรหรือมั่นใจในตัวเองเกินไป เพราะเขาพูดคำนี้ออกมาต่อหน้าทุกคน
หญิงที่ยืนอยู่ข้างหลังชายหมิงมีแววตาเจ้าเล่ห์วูบหนึ่ง แต่ทำหน้าตาเหมือนตกใจ
“หมิงเอ๋อร์ อย่าพูดสุ่มสี่สุ่มห้าเลย เจ้ากับฉิงฉิงยังเด็กมาก อีกหน่อยฉิงฉิงอาจจะมีคนอื่นเป็นเพื่อนสนิทแล้ว ใครจะรู้อนาคตได้ล่ะ”
แม้ว่าคำพูดนี้จะฟังดูเหมือนการห้ามปราม แต่ก็ซ่อนความหมายอยู่ในที
“ข้าไม่สนใจ! ข้าจะต้องแต่งกับฉิงฉิงให้ได้!”
ชายหมิงเริ่มกระวนกระวายเมื่อได้ยินหญิงคนนั้นพูด
ก่อนที่ซุนอวี้เซวียนจะเข้ามาเรียนในสำนักหลวง เขากับหลินฉิงฉิงเคยเล่นด้วยกันตลอด แต่พอซุนอวี้เซวียนเข้ามา หลินฉิงฉิงก็ไม่เล่นกับเขาอีก ชายหมิงมองว่าเป็นความผิดของซุนอวี้เซวียนทั้งหมด!
ชายหมิงถลึงตามองซุนอวี้เซวียน แล้วเดินก้าวยาวไปข้างหน้า พยายามจะผลักซุนอวี้เซวียนล้มลง
ซูเล่อหยุนคอยสังเกตท่าทางของชายหมิงอยู่แล้ว จึงรีบดึงซุนอวี้เซวียนให้ถอยออกมา ทำให้ชายหมิงพลาดเป้าและเซไปข้างหน้า แถมยังเกือบล้มลงไปเอง
ซูเล่อหยุนขมวดคิ้วเล็กน้อย จากนั้นรีบยื่นมืออีกข้างไปจับชายหมิงไว้ ก่อนที่เขาจะหัวฟาดพื้นหินไปเพียงเสี้ยววินาที
“ในเมื่อเจ้าไม่อยากขอโทษ เช่นนั้นเราก็ไปที่ศาลต้าหลี่ ให้ท่านเจ้าหน้าที่ตัดสินความยุติธรรม”
การพาเรื่องทะเลาะกันของเด็กไปถึงศาลต้าหลี่เป็นเรื่องที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน
เมื่อหญิงที่อยู่ด้านหลังชายหมิงได้ยินดังนั้น ใบหน้าของนางเริ่มแสดงความกังวลออกมาอย่างแท้จริง
หากต้องไปถึงศาลต้าหลี่ เรื่องนี้ย่อมต้องแพร่งพรายออกไป และนางอาจจะโดนตำหนิจากสามีและแม่สามีของนางอย่างแน่นอน
“ท่านหญิง นี่เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย ทำไมต้องลำบากถึงกับไปศาลต้าหลี่ล่ะเจ้าคะ”
หญิงคนนั้นพยายามเกลี้ยกล่อมอย่างเร่งด่วน
ซูเล่อหยุนหันไปมองนาง “ในสายตาของข้า นี่ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย การที่เด็กๆ ทะเลาะกันนั้นเป็นเรื่องธรรมดา แต่ก็มีกรณีที่การทะเลาะเล่นๆ กลายเป็นเหตุให้เกิดเรื่องถึงแก่ชีวิต ครั้งนี้บาดเจ็บที่ใบหน้า แล้วครั้งหน้าล่ะ หรือจะต้องรอให้มีใครถึงตายเสียก่อนถึงจะถือว่าเป็นเรื่องใหญ่”
“เอ่อ…”
หญิงคนนั้นอึ้งไปชั่วขณะ รู้สึกว่าซูเล่อหยุนพูดเกินจริงไป แต่ก็ไม่รู้จะโต้แย้งอย่างไรดี
“จริงๆ ด้วย ชายหมิงคนนี้ชอบทะเลาะกับเด็กคนอื่นในสำนักเรียนเป็นประจำ คุณชายของข้าก็เคยถูกเขาทำร้ายมาแล้ว พวกเจ้าว่าเขานี่เป็นเด็กที่นิสัยมีปัญหาหรือไม่”
“คุณชายของข้าก็เคยโดนเหมือนกัน!”
"......"
ทันใดนั้น บรรดาคนใช้รอบๆ เริ่มซุบซิบกันขึ้นมา เมื่อพูดคุยกันไปก็ได้รู้ว่ามีลูกของหลายบ้านที่เคยมีปัญหากับชายหมิง และจบลงด้วยการทะเลาะวิวาทแทบทุกครั้ง
ตำแหน่งของบิดาเขาสูงกว่าหลายๆ คน แถมยังทำงานอยู่ในกรมตรวจการ พวกที่กล้าขัดใจตระกูลเขาก็แทบไม่มี ดังนั้นหลายๆ ครั้งเรื่องก็จบลงไปเฉยๆ ไม่ได้รับการแก้ไข บางรายถึงกับต้องหอบของขวัญไปขอโทษถึงบ้าน
ยิ่งไปกว่านั้น คนใช้บางคนยังต้องทนรับโทษ ในใจย่อมมีความคับแค้นต่อชายหมิงอยู่บ้าง
ครั้งนี้เห็นว่ามีคนกล้าที่จะเผชิญหน้ากับชายหมิงโดยตรง คนที่สนับสนุนซูเล่อหยุนก็มีไม่น้อย
แต่พวกคนใช้ยังคงเป็นเพียงคนใช้ จึงไม่กล้าแสดงออกให้เห็นชัดเจน ได้แต่บ่นเบาๆ และแสดงท่าทีสนับสนุนแบบไม่เปิดเผย
ตั้งแต่ตอนที่เด็กๆ เล่าถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้น ซูเล่อหยุนก็รู้สึกได้ถึงความแปลก
ซุนอวี้เซวียนเพิ่งมาเข้าเรียนในสำนักหลวงได้เพียงไม่กี่วัน เด็กๆกลับเรียกเขาว่า "เซวียนน้อย"
ในขณะที่ชายหมิงที่อยู่ที่นี่มานานแล้ว เด็กๆยังเรียกเขาด้วยชื่อเต็มอยู่เลย
ความชอบของเด็กๆ นั้นแสดงออกอย่างตรงไปตรงมา ดูเหมือนว่าชายหมิงจะไม่เป็นที่ชื่นชอบในสำนัก
“ถ้าท่านไม่มีข้อเสนออะไรเพิ่มเติม งั้นช่วยพาชายหมิงไปกับพวกเรา เพื่อให้ทางศาลต้าหลี่ตัดสินความยุติธรรมเถอะ”
ซูเล่อหยุนได้ยินเสียงซุบซิบของคนรอบๆ แล้วก็ถอนสายตากลับมา ก่อนจะพูดกับหญิงคนนั้น
หญิงคนนั้นฝืนยิ้มออกมา "ท่านหญิง ย่อมมีวิธีแก้ไขอื่นแน่นอน เอาอย่างนี้เถอะ ข้าจะให้หมิงเอ๋อร์ขอโทษ!"
พูดพลางนางดึงชายหมิงเข้ามาหา หมิงเอ๋อร์ที่เพิ่งจะตั้งหลักได้ ยังไม่ทันตั้งตัวจากเหตุการณ์ที่เพิ่งจะล้มก็ถูกดึงอย่างแรงจนเซไปด้านหลัง สุดท้ายล้มก้นกระแทกพื้นอีกครั้ง
คราวนี้ที่ก้นกระแทกพื้นอย่างแรง ชายหมิงรู้สึกเจ็บจนตระหนักได้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันที น้ำตาเริ่มคลอในตา
"หมิงเอ๋อร์ เร็วสิ รีบขอโทษ!"
หญิงคนนั้นไม่สนใจอาการล้มลงของบุตรชายแม้แต่น้อย มือที่จับแขนชายหมิงนั้นยังคงบีบแน่น
"ข้า... ข้าไม่ขอโทษ!"
ชายหมิงกลั้นน้ำตาเอาไว้ พร้อมเริ่มแผลงฤทธิ์ทันที
หญิงคนนั้นเห็นชายหมิงเริ่มโวยวาย และเห็นสีหน้าของซูเล่อหยุนที่เย็นชาและเคร่งขรึมขึ้นทุกที นางกัดริมฝีปากแน่น
"เพียะ!" เสียงตบดังขึ้นอย่างชัดเจน
แม้แต่ซูเล่อหยุนก็ยังชะงักไปเล็กน้อย ลูกที่นิสัยไม่ดี พ่อแม่ย่อมต้องมีส่วนรับผิดชอบอยู่ นางที่คอยผลักดันครั้งนี้เพราะหวังว่าหญิงคนนี้จะได้เข้าใจ ว่าการตามใจเด็กจนเกินไปนั้นไม่ใช่สิ่งที่ดี