บทที่ 20 หวงเจี้ยนหนิว

บทที่ 20 หวงเจี้ยนหนิว

ทั้งสองนั่งบนเรือต่างคนต่างคิด ไม่พูดอะไร บรรยากาศเริ่มอึดอัด

เสี่ยวเผิงกำลังจะพูดอะไรสักอย่างเพื่อเปลี่ยนเรื่อง ก็เห็นคันเบ็ดตรงหน้าฟางหรานหรานโค้งงอเป็นวงใหญ่ "หรานหราน! รีบกรอเบ็ด! เธอได้ปลาแล้ว! ดูท่าปลาไม่เล็กนะ!" พูดจบเสี่ยวเผิงก็หยิบมือถือขึ้นมา ถ่ายฟางหรานหราน ตามที่ตกลงกันไว้ว่าจะบันทึกไว้ให้เธออวดเพื่อน

ใครจะคิดว่าฟางหรานหรานไม่เพียงไม่ได้ปลา ตัวเองเกือบถูกปลาลากตกน้ำ ถ้าไม่ใช่เสี่ยวเผิงไวพอ คว้าคันเบ็ดไว้ทัน ถึงฟางหรานหรานจะไม่ตกทะเล คันเบ็ดก็ต้องถูกปลาลากไปแน่ๆ

แม้แต่เสี่ยวเผิงที่ฝึกเวทมนตร์มา ตอนจับคันเบ็ดก็ยังรู้สึกถึงแรงมหาศาลที่ส่งมาจากคันเบ็ด

เสี่ยวเผิงโยนมือถือให้ฟางหรานหราน ตัวเองเริ่มสู้กับปลา

ฟางหรานหรานทั้งตื่นเต้นให้กำลังใจเสี่ยวเผิง ทั้งถือมือถือถ่ายภาพเสี่ยวเผิงต่อสู้กับปลา

ปลาทะเลเทียบกับปลาน้ำจืด กินเหยื่อดุกว่า แรงก็มากกว่าเยอะ โชคดีที่เสี่ยวเผิงเตรียมเอ็นเบอร์แปดที่รับแรงดึงได้ร้อยยี่สิบกิโล ถ้าเป็นเอ็นเส้นเล็กกว่านี้ อาจจะถูกปลาดึงขาดไปแล้ว

เสี่ยวเผิงฝึกเวทมนตร์มา สภาพร่างกายดีขึ้นมาก แม้จะเป็นแบบนั้น เสี่ยวเผิงก็ใช้เวลานานกว่าจะลากปลามาข้างเรือได้

เสี่ยวเผิงยึดคันเบ็ดให้แน่น ใช้สวิงช้อนปลา แล้วจึงลากปลาขึ้นเรือ

"ตัวใหญ่จริงๆ!" ฟางหรานหรานถือมือถือยืนข้างๆ ถามเสี่ยวเผิง "ลุง นี่ปลาอะไรคะ?"

เสี่ยวเผิงสะบัดแขน ผ่อนคลายกล้ามเนื้อ ไม่คิดว่าตกปลาตัวนี้จะเหนื่อยยิ่งกว่าต่อสู้เสียอีก

จากนั้นเสี่ยวเผิงก็ตอบคำถามฟางหรานหราน "ปลาชนิดนี้เรียกว่าปลาหวงเว่ยซื่อ เพราะแรงมหาศาล คนเลยเรียกว่าหวงเจี้ยนหนิว (วัวหนุ่มสีเหลือง) บางคนก็เรียกปลาทูทองคำ แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับปลาทูเลย มันอยู่ในวงศ์ปลากระพง ส่วนปลาทูอยู่ในวงศ์ปลาทู"

"ปลาตัวใหญ่มากเลยนะคะ?" ฟางหรานหรานเทียบขนาดปลากับตัวเองพูด

เสี่ยวเผิงกลับบอก "ถึงตัวนี้จะไม่เล็ก ยาวประมาณหนึ่งเมตรครึ่ง แต่นี่ยังไม่ใช่ตัวที่ใหญ่ที่สุด ปลาหวงเว่ยซื่อตัวที่ใหญ่ที่สุดยาวได้ถึงสองเมตรกว่า แน่นอน ตัวนี้ก็ไม่เล็กแล้ว ปกติจับได้ตัวยาวหนึ่งเมตรก็ดีใจกันทั้งวันแล้ว มา ถ่ายรูปกับมันสักหน่อย นี่ก็ถือว่าเป็นปลาที่เธอตกได้"

ฟางหรานหรานได้ยินก็มีกำลังทันที ยืนข้างๆ ปลาถ่ายเซลฟี่หลายท่า ยังให้เสี่ยวเผิงยกปลาขึ้นมาข้างตัว ถ่ายรูปคู่ นี่ทำเอาเสี่ยวเผิงลำบากเลย ปลาตัวนี้หนักกว่าร้อยกิโล ยกอยู่แบบนี้ไม่ง่ายเลย รอจนฟางหรานหรานถ่ายรูปได้ภาพที่พอใจ เสี่ยวเผิงถึงได้พัก

"เฮ้อ หรานหราน ฉันรู้สึกว่าถ่ายรูปให้เธอเหนื่อยกว่าตกปลาขึ้นมาอีก" เสี่ยวเผิงบ่น

ฟางหรานหรานได้ยินก็หัวเราะชอบใจ

เสี่ยวเผิงเห็นฟางหรานหรานหัวเราะอย่างมีความสุข ก็ยิ้ม "ได้ ไม่ตกแล้ว กลับบ้านกัน คืนนี้กินมันเลย"

ฟางหรานหรานถาม "ปลานี้อร่อยไหม?" เจ้าตัวน้อยนักชิมสนใจเรื่องนี้ที่สุด

เสี่ยวเผิงนับนิ้วพูด "ปลานี้มีเนื้อเยอะ ก้างน้อย โดยเฉพาะในเนื้อปลามีไขมันค่อนข้างสูง เพราะงั้นทำกินได้หลายแบบ จะกินสดเป็นซาชิมิ ต้ม ทอด ย่าง ทำเกี๊ยว... ฉันนึกวิธีทำได้อย่างน้อยร้อยแบบ"

ฟางหรานหรานฟังจนน้ำลายไหล "กลับบ้านเร็วๆ ค่ะ ให้ป้าดูปลาตัวใหญ่ที่หนูตกได้"

เสี่ยวเผิงแค่นเสียง "ฉันตกมานะ?"

ฟางหรานหรานกลับพูด "มันกินเบ็ดของหนู ก็เป็นปลาที่หนูตกได้สิ ลุงแค่เป็นแรงงานเท่านั้นแหละ"

"ได้ เธอว่ายังไงก็ยังงั้น ไป กลับบ้านกัน!" เสี่ยวเผิงเก็บสมอเรือ ขับเรือประมงไม้ค่อยๆ กลับบ้าน

เสี่ยวเจี้ยนจวินได้ยินเสียงเครื่องยนต์ รู้ว่าเสี่ยวเผิงสองคนกลับมา จึงวิ่งไปที่ท่าเรือกับเฉินอายเฟินเพื่อรับพวกเขา

เรือยังไม่เทียบท่า ก็เห็นฟางหรานหรานโบกมือให้พวกเขาอย่างตื่นเต้น

"ดูเด็กน้อยดีใจ นี่คงเป็นครั้งแรกที่ออกทะเลตกปลาสินะ?" เสี่ยวเจี้ยนจวินพูดอย่างร่าเริง

เฉินอายเฟินกลับครุ่นคิด "เด็กก็ดี แต่นี่ก็เด็กเกินไปนะ เสี่ยวเผิงจะแต่งงานกับเธอต้องรออีกหลายปีเลย"

ได้ยินคำพูดของเฉินอายเฟิน เสี่ยวเจี้ยนจวินก็อึ้ง "เธออยากได้หลานจนบ้าแล้วหรือไง? เสี่ยวเผิงบอกแล้วว่าเป็นแค่เพื่อนธรรมดา"

เฉินอายเฟินแค่นเสียง "ตาแก่เชื่อที่เสี่ยวเผิงพูดด้วย? ใครๆ ก็ผ่านวัยรุ่นมา ความคิดเล็กๆ น้อยๆ ของเขาจะปิดบังฉันได้หรือ?"

ตอนนี้เรือประมงเล็กก็เทียบท่า เสี่ยวเจี้ยนจวินช่วยผูกเชือก "หรานหราน ออกทะเลตกปลาสนุกไหม? ทำไมกลับเร็วจัง?"

ฟางหรานหรานทำท่าทางเกินจริง "ลุง วันนี้หนูตกปลาตัวใหญ่ได้ค่ะ" พูดจบก็ใช้มือวาดวงกลมใหญ่ "ใหญ่ขนาดนี้"

เห็นท่าทางของฟางหรานหราน เสี่ยวเจี้ยนจวินและเฉินอายเฟินหัวเราะพร้อมกัน หรานหรานน่ารักจัง แต่พวกเขาไม่เชื่อหรอกว่าฟางหรานหรานจะตกปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นได้ เด็กผู้หญิงพูดเกินจริงนิดหน่อยก็ปกติ

แต่พอเสี่ยวเผิงยกปลาหวงเว่ยซื่อที่เพิ่งตกได้ออกมาจากห้องเก็บของ คนแก่ทั้งสองก็ตกใจ

เสี่ยวเจี้ยนจวินทิ้งก้นบุหรี่ในมือ ลูบตัวปลาหวงเว่ยซื่อ "หวงเจี้ยนหนิวตัวใหญ่ขนาดนี้ ไม่เห็นมาหลายปีแล้ว ตกที่ไหนมา?"

เสี่ยวเผิงชี้ทะเล "ฟาร์มเก่าของเรา เพิ่งหย่อนเบ็ดไม่นานก็ได้ตัวนี้มา"

ฟางหรานหรานวิ่งไปหาเฉินอายเฟิน "ป้า เสี่ยวเผิงบอกว่าปลานี้อร่อยมากๆ ใช่ไหมคะ?"

เฉินอายเฟินพยักหน้า "เขาไม่ได้โกหกหนูหรอก ปลานี้รสชาติดีทีเดียว แต่ว่า หรานหราน ปลานี่หนูตกได้ ไม่เอาไปขายเหรอ? ขายได้หลายพันหยวนนะ"

เฉินอายเฟินไม่ได้พูดเกินจริง ปลาหวงเว่ยซื่อหนักกว่าร้อยกิโล ขายกิโลละสิบหยวนก็ได้พันกว่าหยวนแล้ว

ยิ่งกว่านั้น ปลาหวงเว่ยซื่อยาวหนึ่งเมตรครึ่งไม่ค่อยเจอ ปลาขนาดนี้ ขายห้าหกพันหยวนก็เหมือนเล่นๆ

อีกอย่าง แม่ของฟางหรานหรานก็เปิดภัตตาคารอาหารทะเล เอากลับไปใช้ในภัตตาคารก็ได้

ฟางหรานหรานส่ายหน้า "ปลานี่ไม่ใช่หนูตกได้คนเดียว หนูไม่มีแรงขนาดนั้นหรอก พี่เสี่ยวเผิงช่วยลากขึ้นมา นี่เป็นผลจากความพยายามของเราสองคน เพราะงั้น ปลานี่ เรากินด้วยกันดีกว่า ป้าคะ ต้องทำให้อร่อยๆ นะคะ"

เฉินอายเฟินยิ้ม ลูบจมูกฟางหรานหรานเบาๆ "เจ้าตัวน้อยนักชิม วางใจได้ คืนนี้ให้หนูกินจนพอใจเลย"

เสี่ยวเผิงช่วยเฉินอายเฟินยกปลาหวงเว่ยซื่อเข้าครัว เสี่ยวเจี้ยนจวินชงชาเตรียมรอเขาแล้ว

ผู้ชายในครอบครัวชาวประมงส่วนใหญ่มีนิสัยสูบบุหรี่ดื่มชา สำหรับชาวประมงที่เพิ่งขึ้นฝั่ง ไม่มีอะไรสบายเท่าชาร้อนสักกาแล้ว

เสี่ยวเผิงรับถ้วยชา กำลังจะคุยกับพ่อ ก็ได้ยินเสียงประกาศจากลำโพงด้านนอก "ตามมติคณะกรรมการหมู่บ้าน ตามมติคณะกรรมการหมู่บ้าน เพื่อตอบสนองนโยบายของรัฐ ลดการสูญเสียทรัพย์สินของรัฐ คณะกรรมการตัดสินใจเรียกคืนฟาร์มประมงในเขตปกครอง หากชาวบ้านหรือเจ้าของฟาร์มมีปัญหาเรื่องหนี้สิน กรุณานำใบรับหนี้มาที่คณะกรรมการหมู่บ้าน"

ลำโพงประกาศซ้ำหลายรอบจึงหยุด

เสี่ยวเผิงมองเสี่ยวเจี้ยนจวิน หัวเราะ "เฉินผิงกุ้ยร้อนใจจริงๆ มีประสิทธิภาพดีนะ"

เสี่ยวเจี้ยนจวินก็หัวเราะ "วิธีนี้ของเขาไม่เลว ใช้ชื่อคณะกรรมการหมู่บ้าน ใครก็ค้านไม่ได้"

"หมู่บ้านมีเงินขนาดนั้นเหรอ?" เสี่ยวเผิงสงสัย

เสี่ยวเจี้ยนจวินส่ายหน้า "นั่นแค่ชื่อ เงินต้องเป็นของเขาเอง กรรมสิทธิ์ก็จะเป็นชื่อเขา คณะกรรมการหมู่บ้านแค่เป็นนามเท่านั้น ถ้าเขาใช้เงินของหมู่บ้านจริง รอคณะกรรมการตรวจสอบวินัยมาเคาะประตูได้เลย เขาไม่โง่ขนาดนั้น"

เสี่ยวเผิงยิ่งยิ้มกว้าง "ดีแล้ว จะได้หลอกเขา"

พูดถึงเฉินผิงกุ้ยก็ทำงานมีประสิทธิภาพจริงๆ อาหารยังไม่เสร็จ เขาก็มาถึงบ้านเสี่ยวแล้ว ในมือถือกระดาษหลายแผ่น เป็นหนี้ที่เสี่ยวเจี้ยนจวินติดตอนซื้อฟาร์มจากชาวบ้าน

"พี่เสี่ยว สบายดีขึ้นไหม? ช่วงที่ผ่านมาพี่เข้าโรงพยาบาล ผมกับพี่สะใภ้บอกจะไปเยี่ยม แต่งานในหมู่บ้านเยอะ ไม่มีเวลา อย่าถือสา" พอเข้าประตู เฉินผิงกุ้ยก็พูดยิ้มๆ

เสี่ยวเจี้ยนจวินได้ยินก็ยิ้ม "ช่วยไม่ได้ ลูกยังไม่แต่งงาน ยมบาลไม่รับ ต้องให้ผมเหนื่อยอีกสองสามปี"

เสี่ยวเผิงเห็นเฉินผิงกุ้ยมา ทักทายนิดหน่อยก็เข้าครัวไป นี่เป็นความคิดของเสี่ยวเจี้ยนจวิน พ่อลูกวางแผนเรื่องโอนฟาร์มไว้หมดแล้ว ให้เสี่ยวเจี้ยนจวินคุยกับเฉินผิงกุ้ยดีที่สุด

เฉินผิงกุ้ยได้ยินก็ส่ายหน้า "ดูเสี่ยวเผิงมีอนาคตขนาดนี้ ที่ไหนต้องให้คุณห่วง ดูไอ้ลูกไม่กตัญญูของผมสิถึงจะน่าห่วงจริงๆ วันก่อนไอ้หมอนั่นตอนผมไม่อยู่ ไปมีเรื่องกับเสี่ยวเผิง เสี่ยวเผิงก็สั่งสอนมันแทนผมแล้ว เรื่องนี้คุณอย่าเก็บมาคิดนะ"

เฉินผิงกุ้ยพูดแบบนี้ ด้านหนึ่งคือแสดงท่าทีต่ำต่อเสี่ยวเจี้ยนจวิน หวังว่าเสี่ยวเจี้ยนจวินจะไม่เอาเรื่องนี้มากระทบธุรกิจที่จะคุยกัน อีกด้านก็บอกเสี่ยวเจี้ยนจวินว่า ลูกชายผมโดนลูกคุณตีแล้ว คุณก็อย่าเก็บมาคิดเลย

เสี่ยวเจี้ยนจวินได้ยินก็ยิ้ม "คนหนุ่มนี่ ใจร้อนก็ปกติ ผมก็สอนเสี่ยวเผิงแล้ว ลงมือไม่รู้จักหนักเบา พี่เฉิน มาหาผมมีธุระอะไร? เมื่อกี้ผมได้ยินประกาศ บอกคณะกรรมการหมู่บ้านจะออกเงินซื้อฟาร์ม? เรื่องนี้คุณอย่าทำมั่วนะ ไม่งั้นมีปัญหา รับผิดชอบหนักนะ"

เฉินผิงกุ้ยก็ยิ้ม "พี่เสี่ยว คุณก็เป็นคนฉลาด ทำไมมองไม่ออก? พี่โจวบอกว่ามีคนจะเช่าฟาร์ม คนนั้นก็คือผม คณะกรรมการหมู่บ้านก็แค่วิธีเรียกคืนหนี้จากบ้านเสี่ยว"

พูดจบเฉินผิงกุ้ยโบกกระดาษในมือ "ใบรับหนี้ของบ้านเสี่ยว อยู่นี่หมดแล้ว ค่าโอนห้าล้านผมก็เตรียมพร้อมแล้ว แค่คุณพยักหน้า เราโอนได้ทันที"

เสี่ยวเจี้ยนจวินคิดสักครู่ "คุณเตรียมพร้อมทุกอย่างแล้ว แต่ผมต้องบอกคุณ การเพาะเลี้ยงมีความเสี่ยง ลงทุนแบบมืดบอดไม่แน่ว่าจะได้ผลตอบแทนดี"

เฉินผิงกุ้ยหัวเราะ "พี่เสี่ยว คุณเป็นคนดีจริงๆ ผมก็พูดตรงๆ เลย ธุรกิจนี้ พี่โจวก็มีหุ้นด้วย พูดได้ว่าครบทั้งโอกาส สถานที่ และคน คุณตอนนี้สุขภาพไม่ดี ส่วนเสี่ยวเผิง ยังเด็กเกินไป รับงานใหญ่ขนาดนี้ไม่ไหว พวกคุณดูแลเขตเพาะเลี้ยงเก่าของตัวเอง ก็ดีแล้วไม่ใช่หรือ?"

เสี่ยวเจี้ยนจวินพยักหน้า "ผมก็คิดแบบนี้ ช่วงที่อยู่โรงพยาบาล คิดหลายเรื่องกระจ่าง ครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้าสุขภาพดี ดีกว่าอะไรทั้งหมด เด็กก็โตแล้ว ต่อไปให้เด็กสู้เอง ผมดูแลที่ดินของตัวเองใช้ชีวิตให้ดีก็พอ"

เฉินผิงกุ้ยเห็นด้วย "คุณคิดได้ดี ผมยังมีเรื่องทั้งครอบครัว ต้องสู้อีกสองสามปี ผมเตรียมสัญญาโอนไว้แล้ว คุณดูว่ามีปัญหาไหม?"

เฉินผิงกุ้ยไม่อยากคุยเรื่องครอบครัวกับเสี่ยวเจี้ยนจวิน รีบเอาฟาร์มให้ได้สำคัญที่สุด