บทที่ 4 ขายหอยเป๋าฮื้อ
บทที่ 4 ขายหอยเป๋าฮื้อ
คนที่อยู่บนเกาะ การขายอาหารทะเลก็ไม่ยาก - ท่าเรือข้ามฟากในเมืองนอกจากจะมีเรือข้ามฟากแล้ว ยังเป็นที่จอดเรือของชาวประมงแถวนั้น ดังนั้น ที่นี่จึงกลายเป็นตลาดอาหารทะเลที่มีชื่อเสียง ชาวประมงแถวนี้มาขายอาหารทะเลกันที่นี่ และเพราะราคาถูก อาหารทะเลสด มีหลากหลายชนิด ไม่ว่าจะเป็นชาวบ้านแถวนี้ หรือโรงแรมร้านอาหาร ต่างก็มาซื้อที่นี่
เสี่ยวเผิงไม่เคยขายของเลย เห็นมีคนขายหอยเป๋าฮื้อสองสามคน ก็นั่งข้างๆ พวกเขา วางกล่องเก็บความเย็นลง เปิดฝา แล้วนั่งสูบบุหรี่
"เฮ้ พี่ชาย หอยเป๋าฮื้อของนายเจ๋งมากนะ" ข้างๆ มีชายวัยกลางคนร่างดำอ้วนที่ขายหอยเป๋าฮื้อ เห็นหอยของเสี่ยวเผิงก็ทักทาย ปกติชาวประมงมักผอมดำ คนดำอ้วนแบบนี้หาได้ยาก
"ก็พอไปได้" เสี่ยวเผิงตอบอย่างสุภาพ แอบสังเกตหอยเป๋าฮื้อของคนข้างๆ ด้วย ส่วนใหญ่ขายหอยเป๋าฮื้อลาย มีบ้างที่ขายหอยเป๋าฮื้อย่น หอยเป๋าฮื้อลายถือเป็นหอยเป๋าฮื้อที่ถูกที่สุด ส่วนหอยเป๋าฮื้อย่นเป็นหอยเป๋าฮื้อที่ดีที่สุดในน่านน้ำจีน แน่นอน ไม่ว่าจะเป็นหอยเป๋าฮื้อลายหรือหอยเป๋าฮื้อย่นที่นี่ ตัวก็ไม่ใหญ่ สิบกว่ายี่สิบตัวต่อหนึ่งชั่ง ดังนั้น ราคาจึงไม่แพง หอยเป๋าฮื้อลายร้อยกว่าหยวนต่อชั่ง ส่วนหอยเป๋าฮื้อย่นราคาสูงกว่า ก็ประมาณสองร้อยกว่าหยวน คิดแล้วตัวละสิบแปดหยวน
"ผมชื่อเกาหยางฟาน เรียกคุณว่าอะไรดี?" ชายร่างดำอ้วนยื่นบุหรี่ให้เสี่ยวเผิงแล้วถามต่อ
เสี่ยวเผิงรับบุหรี่: "ผมชื่อเสี่ยวเผิง พี่เกา หอยของพี่ตัวเล็กแค่นี้ก็เอามาขายแล้วหรือ?"
ชายร่างดำอ้วนถอนหายใจ: "เฮ้อ ผมก็ไม่อยากหรอก ปีนี้สาหร่ายน่ากลัวมาก ปล่อยไว้แบบนี้ไม่รู้จะตายอีกเท่าไหร่ เก็บขึ้นมาก่อนดีกว่า ลดความเสียหายได้เท่าไหร่ก็เท่านั้น น้องเสี่ยว หอยของน้องทำไมตัวใหญ่จัง? สิบกว่าปีแล้วสิ? หน้าตาก็ไม่เหมือนหอยของพวกเราด้วย" จากคำพูดของชายร่างดำอ้วน เสี่ยวเผิงรู้ว่าเขาก็เป็นผู้เลี้ยงหอยเป๋าฮื้อแถวนี้
"ก็โชคดีมั้งครับ บ้านผมปีนี้เสียหายก็เยอะ แต่โชคดีที่หาตัวใหญ่ๆ พวกนี้เจอใต้น้ำ เลยมาที่นี่ดูว่ามีคนรู้จักของดีบ้างไหม" เสี่ยวเผิงยิ้มพูด
ตอนนั้นเอง มีเสียงน่ารำคาญดังมาจากข้างๆ: "เด็กอายุไม่เท่าไหร่ แต่ปากใหญ่นะ ยังจะดูว่ามีคนรู้จักของดีไหม? หอยของแกจะขายได้ราคาอะไร?"
เสี่ยวเผิงกับเกาหยางฟานมองไปตามเสียง เป็นคนขายหอยเป๋าฮื้อย่นแผงข้างๆ: "หอยของแกตัวใหญ่ก็จริง แต่ไม่ใช่หอยที่พวกเราเห็นกันประจำเลย ยังไม่รู้เลยว่าเป็นหอยพันธุ์อะไร ตัวใหญ่แล้วได้อะไร? ของไร้ค่าที่ชาวบ้านไม่รู้จัก ใครจะซื้อล่ะ"
เกาหยางฟานกระซิบบอกเสี่ยวเผิง: "เขาชื่อหวังซื่อผิง เช่าทะเลทางเหนือไว้แปลงหนึ่ง เลี้ยงแต่หอยเป๋าฮื้อย่น แต่ปากเสีย ทุกคนรำคาญเขา"
เสี่ยวเผิงไม่อยากสนใจหวังซื่อผิง เอียงหัวพูด: "บางทีอาจมีคนเบื่อหอยเป๋าฮื้อย่นแล้ว อยากลองรสชาติใหม่ก็ได้นะ?"
ได้ยินคำพูดของเสี่ยวเผิง หวังซื่อผิงเหมือนได้ยินเรื่องตลกที่สุดในโลก: "ไอ้หนู แกล้อเล่นอะไร? ยังจะมีคนกินหอยเป๋าฮื้อย่นจนเบื่อ? ยังจะมีหอยอะไรแพงกว่าหอยเป๋าฮื้อย่น? บอกให้รู้ไว้ ดูหอยของฉันสิ เป็นหอยสี่หัวทั้งนั้น หนึ่งชั่งฉันขายพันสองพันเล่นๆ หอยไม่มีชื่อของแกขายได้กี่ตังค์?"
เสี่ยวเผิงยิ้ม: "ขายครั้งแรก ลดราคาหน่อยแล้วกัน ตัวละห้าพันหยวน" ราคาที่เสี่ยวเผิงตั้งนี้ไม่ถือว่าแพงเลย จี๋ผินเป่าแห้งมีค่ากว่าของสดมาก ในญี่ปุ่นและฮ่องกง จี๋ผินเป่าสองหัวคุณภาพสูงสุดขายได้ถึงสามแสนหยวน แน่นอน หอยสองหัวแบบนั้นต้องผลิตโดยตระกูลฮิราตะโกโร ผู้เชี่ยวชาญ จี๋ผินเป่าสองหัวธรรมดาราคาถูกกว่า ก็ยังต้องหลายหมื่นหยวน แน่นอน จี๋ผินเป่าแห้งคุณภาพสูงของญี่ปุ่นทำไม่ง่าย แค่กระบวนการผลิตก็ใช้เวลากว่าปี
จี๋ผินเป่าสดราคาไม่แพงเท่าแบบแห้ง ซึ่งในตลาดอาหารทะเลหาได้ยาก แต่อย่างจี๋ผินเป่าที่เสี่ยวเผิงนำมา ราคาตลาดไม่ต่ำกว่าหนึ่งหมื่นหยวนแน่นอน เสี่ยวเผิงตั้งราคาห้าพันถือว่าถูกมาก
ได้ยินคำพูดของเสี่ยวเผิง ไม่ว่าหวังซื่อผิงและเกาหยางฟาน คนข้างๆ ที่ได้ยินก็ตะลึง ผ่านไปสักพัก หวังซื่อผิงฟื้นคืนสติก่อน: "เฮ้ ที่แท้ที่นี่มีคนบ้าน้อยมาแล้ว หอยไม่มีชื่อขายห้าพันหยวน? ยังบอกว่าลดราคา? หนุ่มน้อยดูท่าทางฉลาด ทำไมโง่อย่างนี้?"
เสี่ยวเผิงมองหวังซื่อผิง: "ก็เลยบอกว่าดูสิว่ามีคนรู้จักของดีไหม"
หวังซื่อผิงได้ยินแล้วหัวเราะลั่นอยู่นาน หัวเราะจบก็ตะโกนที่ท่าเรือ: "ทุกคนรีบมาดูกันหน่อย ผ่านวัดนี้ไม่มีพระองค์นี้แล้ว มาดูหอยราคาตัวละห้าพันหยวน! มีคนขายหอย ตัวละห้าพันหยวน!" ตะโกนจบก็พูดกับเสี่ยวเผิง: "พี่ช่วยโฆษณาให้แล้ว ไม่ต้องเกรงใจนะ" พูดจบก็ยืนข้างๆ อย่างสนุกสนาน รอดูเสี่ยวเผิงเป็นตัวตลก
พูดไม่ผิด พอหวังซื่อผิงตะโกน คนก็มามุงดูเยอะ คนจีนมีนิสัยชอบดูเรื่องสนุก
ในกลุ่มคนมุง มีคนพูดไม่ดี: "หอยตัวละห้าพันหยวน? ไอ้หนูนี่โง่ไปแล้วหรือ? หอยแบบไหนขายห้าพันหยวน? ตัวใหญ่ก็จริง แต่ใครจะรู้ว่าเป็นหอยอะไร?"
ได้ยินคนพูดแบบนั้น หวังซื่อผิงก็เติมน้ำมันเข้ากองไฟ: "เขายังบอกเลยว่า เพราะเป็นครั้งแรกที่มาขายหอยที่นี่ ห้าพันหยวนถือว่าลดราคาแล้ว"
ได้ยินคำพูดของหวังซื่อผิง คนในกลุ่มก็วิจารณ์กันใหญ่ หอยตัวละห้าพันหยวน? ยังบอกว่าลดราคา? หนุ่มขายหอยคนนี้บ้าไปแล้วหรือ?
เสี่ยวเผิงเหมือนไม่ได้ยินเสียงวิจารณ์ นั่งสูบบุหรี่อยู่ตรงนั้น
"น้องชาย" มีคนทักเสี่ยวเผิงถาม: "นี่หอยอะไร? ทำไมไม่เหมือนที่เราเห็นประจำ สีเหลืองทองดูสวยดี ทำไมขายแพงขนาดนี้ล่ะ?"
อย่างที่ว่า ยิ้มเข้าไว้ใครจะทำร้าย เสี่ยวเผิงตอบ: "นี่เรียกจี๋ผินเป่า มีถิ่นกำเนิดในญี่ปุ่น เป็นหอยเป๋าฮื้อชั้นเลิศ"
"นี่จี๋ผินเป่า? โม้ไป!" หวังซื่อผิงทำหน้าดูถูก "ฉันแม้ไม่เคยเห็นจี๋ผินเป่าสด แต่ก็รู้ว่าจี๋ผินเป่าตัวเล็กมาแต่เกิด หาตัวใหญ่แบบนี้ยาก หอยสองหัวราคาหลายหมื่นต่อตัวก็ไม่แพง ปกติไม่มีให้เห็น แกมีตั้งสิบกว่าตัว โม้ชัดๆ แถมจี๋ผินเป่ามีถิ่นกำเนิดในญี่ปุ่น แถวนี้ไม่เคยได้ยินว่าใครนำเข้าจี๋ผินเป่าเลย แกเอาหอยไร้ค่าอะไรมาปลอมเป็นจี๋ผินเป่า? ที่แท้แกไม่ใช่คนบ้า แต่เป็นเด็กหลอกลวงนี่เอง"
เสี่ยวเผิงเริ่มเข้าใจว่าทำไมเกาหยางฟานบอกว่าหวังซื่อผิงปากเสีย เสี่ยวเผิงขายหอยของตัวเอง มันเรื่องอะไรของเขา? ถ้าไม่ใช่เพราะมีคนมุงดูเยอะ เสี่ยวเผิงอยากตบปากเขาสักสองที มีคนมากขนาดนี้ ลงมือไม่ดี ก็เลยไม่พูดอะไร ปล่อยให้คนอื่นชี้โน่นชี้นี่
เสี่ยวเผิงนั่งเงียบไม่พูดไม่อธิบาย คนมุงดูกลับยิ่งเยอะขึ้น แน่นอน ทุกคนมาดูเรื่องสนุก ต่างวิจารณ์กันใหญ่
"แกว่าหอยนี่มันจะมีค่าขนาดนั้นจริงหรือ?"
"โกหกน่ะสิ ไม่ได้ยินคนข้างๆ บอกหรือไง ไอ้นี่มันคนหลอกลวง นั่นไม่ใช่จี๋ผินเป่าหรอก"
"คนข้างๆ ก็ขายหอยเหมือนกัน จะเป็นคู่แข่งอิจฉากันรึเปล่า?"
"ฉันรู้จักคนข้างๆ นั่น เขาชื่อหวังซื่อผิง เป็นคนเลี้ยงหอยเอง เขาจะพูดผิดได้ยังไง?"
"ดูท่าจะเป็นคนหลอกลวงจริงๆ สมัยนี้ คนอยากได้เงินจนบ้าไปแล้ว อายุยังน้อยไม่เดินทางที่ถูกต้อง"
"ดูหนุ่มคนนี้สิ หน้าตาก็ดูดีมีสง่า ทำไมทำแบบนี้ได้ล่ะ?"
ฟังเสียงวิจารณ์รอบข้าง เสี่ยวเผิงอึดอัดใจ ปากอยู่บนหน้าคนอื่น จะไปต่อยพวกเขาเพราะคำพูดก็ไม่ได้ แต่เสี่ยวเผิงก็ไปไม่ได้ ถ้าไปก็ยิ่งตกเป็นคนหลอกลวง เสี่ยวเผิงโกรธจนคลุ้มคลั่ง มองหวังซื่อผิงข้างๆ ที่ทำหน้าภูมิใจ ตอนนี้อยากตบหน้าเขาสักยกระบายอารมณ์
แต่มีคนมากมายขนาดนี้ ทำแบบนั้นไม่ได้ เสี่ยวเผิงรู้สึกอัดอั้นมาก ต้องหาวิธีสั่งสอนเขาสักหน่อย เสี่ยวเผิงคิดในใจ
เกาหยางฟานเห็นสีหน้าเสี่ยวเผิงไม่ดี จึงตบไหล่เขา กระซิบ: "อย่าโกรธไป ไอ้นี่มันปากเสียมาตลอด ที่นี่ไม่มีใครชอบหน้ามัน"
เสี่ยวเผิงมองเกาหยางฟานอย่างงุนงง: "นิสัยแบบนี้ไม่มีใครสั่งสอนหรือ?"
เกาหยางฟานยิ้มกว้าง: "ทุกคนมาที่นี่เพื่อหาเงิน เจอหน้ากันทุกวัน จะไปเอาจริงเอาจังทำไม? เสียเวลาไปทะเลาะกับมัน สู้หาเงินให้มากกว่าไม่ดีกว่าหรือ?"
เสี่ยวเผิงเบ้ปาก ไม่แสดงความเห็น การอดทนไม่ใช่สไตล์เสี่ยวเผิง ขณะที่เสี่ยวเผิงกำลังคิดว่าจะสั่งสอนหวังซื่อผิงอย่างไร จู่ๆ ก็มีเสียงผู้หญิงดังขึ้น: "หอยของคุณขายยังไง?"
เสี่ยวเผิงเงยหน้ามอง เห็นผู้หญิงอายุราวสามสิบกว่า สวมชุดสูทดำฤดูร้อน แต่งตัวแบบ OL มาตรฐาน ผมสีน้ำตาลอ่อนมวยเป็นมวยผม ที่สวยที่สุดคือดวงตาคู่นั้น เหมือนมองทะลุใจคนได้
เสี่ยวเผิงยังไม่ทันตอบ หวังซื่อผิงก็แทรก: "เขาบอกแล้ว วันนี้ขายถูก แค่ห้าพันเอง" พูดด้วยท่าทางดูถูก อยากได้ยินคำพูดไม่ดีจากปากผู้หญิงคนนั้น
แต่ผู้หญิงคนนั้นไม่พูดอะไร กลับหยิบหอยขึ้นมาดูอย่างละเอียด ดูอยู่นาน แล้วถามเสี่ยวเผิง: "เลี้ยงแบบปล่อยธรรมชาติ?"
เสี่ยวเผิงพยักหน้า ถือเป็นการตอบรับ
ผู้หญิงคนนั้นคิดครู่หนึ่ง พูด: "ตัวละห้าพันหยวน ราคาดูถูก แต่ก็ไม่ได้โตในถิ่นกำเนิด รสชาติคุณภาพจะเทียบกับถิ่นกำเนิดได้หรือเปล่าฉันก็ไม่แน่ใจ งั้นแบบนี้ ตัวละสี่พันหยวน ถ้าตกลงราคานี้ ฉันเอาทั้งหมด"
คำพูดของผู้หญิงคนนั้นทำให้คนมุงดูตกใจ หอยราคาหลายพันต่อตัว มีคนจะซื้อจริงๆ หรือ?
หวังซื่อผิงได้ยินแล้วทำหน้าไม่เชื่อ: "ผมบอกนะ คุณผู้หญิง อย่าถูกหลอกเลย นี่ไม่ใช่จี๋ผินเป่านะ ทะเลฉินต้าวจะมีจี๋ผินเป่าได้ยังไง? หอยจากญี่ปุ่น มาที่นี่ ถึงจะปรับตัวเข้ากับอุณหภูมิน้ำคุณภาพน้ำที่นี่ได้ จะโตได้ขนาดนี้เหรอ? ยังไม่รู้เลยว่าเป็นหอยไม่มีชื่อยี่ห้ออะไร ถ้านี่เป็นจี๋ผินเป่าจริง ผมโยนหอยของผมทิ้งทะเลหมด"
แต่ผู้หญิงคนนั้นเหมือนไม่ได้ยินคำพูดของหวังซื่อผิง ยังคงจ้องมองเสี่ยวเผิง รอคำตอบ
หวังซื่อผิงตบหน้าผาก: "ผมเข้าใจแล้ว คุณเป็นนักแสดงที่ไอ้หนูนี่จ้างมาใช่ไหม? จะเพิ่มราคาหอยหลอกเงินคนอื่นใช่ไหม?"
ผู้หญิงคนนั้นได้ยินคำพูดของหวังซื่อผิง ขมวดคิ้ว: "คุณหวัง ที่คุณว่านักแสดง หมายถึงฉันหรือ?"
หวังซื่อผิงชะงัก ผู้หญิงคนนี้เป็นใครกัน? ทำไมเรียกชื่อเขาได้? เขายืนอยู่ตำแหน่งที่เห็นแค่ด้านข้างของผู้หญิงคนนั้น ขยับเข้าไปดูใกล้ๆ หวังซื่อผิงพูดไม่ออก: "คุณ? ทำไมเป็นคุณ?"