บทที่ 174 ความใจกว้างของครูฝึกหู

บทที่ 174 ความใจกว้างของครูฝึกหู

สถานีตำรวจจิมซาจุ่ย

หน่วยคดีใหญ่

ครูฝึกหูเดินเข้ามาหาหลี่เอ้อร์และรายงานว่า "หลี่เซ่อ ฉันได้รับคดีใหม่ เป็นคดีที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมข้ามชาติ"

"ปฏิเสธไป!" หลี่เอ้อร์ตอบอย่างรำคาญโดยไม่รอให้ครูฝึกหูพูดจบ

"แต่ฉันรับปากไปแล้ว" ครูฝึกหูพูดเสียงเบา

"รับปากแล้วจะมาบอกฉันทำไมอีก?" หลี่เอ้อร์พูดด้วยน้ำเสียงขบขันปนโกรธ

"ผู้รับผิดชอบคดีนี้เป็นอาจารย์ของฉัน เขามาขอร้องด้วยตัวเอง ฉันปฏิเสธยากมาก" ครูฝึกหูพูดด้วยสีหน้าเครียด

"งั้นไปเถอะ คนเราไม่ควรลืมบุญคุณ" หลี่เอ้อร์พยักหน้าอย่างเข้าใจ

"ขอบคุณมากค่ะ หลี่เซ่อ" ครูฝึกหูรีบกล่าวขอบคุณ

"อืม... ถ้าต้องการอะไรก็จัดการเองเลย ฉันไม่มีอารมณ์จะมายุ่งด้วย" หลี่เอ้อร์พูดอย่างเหนื่อยหน่าย

"เอ่อ... ฉันอยากขอพาคนไปช่วยงานด้วย" ครูฝึกหูพูดยิ้ม ๆ

"ก็ให้เธอตัดสินใจเองแล้ว จะเอาใครไปก็เอาไปเลย ยังไงตอนนี้หน่วยคดีใหญ่ก็ไม่มีงานอะไรหนัก ๆ คงจะว่างไปอีกนาน" หลี่เอ้อร์พูดพร้อมกางมืออย่างไม่ใส่ใจ

สายตาของครูฝึกหูเป็นประกาย "หลี่เซ่อ ฉันอยากขอยืมตัวคนหนึ่ง ซึ่งต้องให้คุณอนุมัติ"

"อย่าบอกนะว่าเธออยากให้ฉันไปช่วย?" หลี่เอ้อร์เงยหน้ามองครูฝึกหูแล้วพูดพร้อมดุ "เก็บสายตาหื่น ๆ ของเธอซะ ฉันเป็นคนมีศีลธรรม เป็นหนุ่มน้อยที่ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งยั่วยวน"

ครูฝึกหูถึงกับกลอกตา "ใครกันแน่ที่หื่น!"

"ฉันอยากขอให้หลี่เซียนอิงไปช่วยฉันในภารกิจนี้" ครูฝึกหูพูดอย่างจริงจัง "ภารกิจครั้งนี้เป็นแผนลับ หลี่เซียนอิงเป็นที่รู้กันว่าฆ่าผู้ต้องสงสัย ดังนั้นเราสามารถใช้เรื่องนี้สร้างภาพให้ดูเหมือนว่าเขาไม่พอใจกับการถูกลงโทษและออกจากตำรวจ"

"พี่เหยี่ยวถูกฝ่ายสอบสวนภายในพาตัวไปแล้ว เธอคิดว่ามันจะเป็นไปได้งั้นเหรอ—!" หลี่เอ้อร์หยุดพูดทันที "เดี๋ยว อาจารย์ของเธอคือใคร?"

"เฉาเต๋อหัว หัวหน้าฝ่ายข่าวกรองภายนอกของฮ่องกง และเป็นผู้บัญชาการหน่วยตำรวจพิเศษด้วย" ครูฝึกหูตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

"..."

หลี่เอ้อร์ถึงกับพูดไม่ออก เมื่อได้ยินชื่อเฉาเต๋อหัว ภาพของ 'ท่านลุง' ที่มีพุงเบียร์โต ๆ ปรากฏขึ้นในหัวของเขา เขารู้ดีว่าเฉาเต๋อหัวที่ครูฝึกหูพูดถึง ไม่ใช่คนที่ทำงานเป็นภารโรงในโรงเรียนแน่นอน

"เขาช่วยรักษาตำแหน่งของหลี่เซียนอิงได้เหรอ?" หลี่เอ้อร์ถามอย่างสงสัย

"อย่างน้อยก็หยุดการสอบสวนของฝ่ายสอบสวนภายในได้ สารวัตรเฉาทำงานให้รัฐบาลเท่านั้น" ครูฝึกหูพูด       ยิ้มๆ

สายตาของหลี่เอ้อร์เปลี่ยนไปทันที เขายกมือขึ้นลูบหน้าผากเพื่อปกปิดสีหน้าที่เปลี่ยนไป เขาเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าครูฝึกหูเป็นมือหนึ่งในการสืบข้อมูล

"ทำไมไม่บอกให้เร็วกว่านี้!" หลี่เอ้อร์ยิ้มอย่างร่าเริงแล้วพูดต่อ "ฉันจะเลี้ยงข้าวเธอเอง!"

ครูฝึกหูเลี่ยงไปเล็กน้อยเพื่อไม่ให้หลี่เอ้อร์จับตัวเธอ "ไม่เป็นไรค่ะหลี่เซ่อ ขอบคุณสำหรับคำเชิญ แต่ขอผ่านดีกว่า ฉันเบื่อร้านอาหาร โปจี้  เต็มทนแล้ว" เธอหัวเราะอย่างอาย ๆ ไม่มีใครเชิญคนอื่นมากินอาหารที่ร้านอาหารด่วนบ่อยขนาดนี้หรอก

"ไม่ ๆ ครั้งนี้ฉันจะเลี้ยงมื้อใหญ่!" หลี่เอ้อร์พูดอย่างใจกว้าง

ครูฝึกหูทำเรื่องได้ดีมาก ครั้งนี้เธอกับหลี่เซียนอิงเป็นคู่แข่งกัน นี่เป็นโอกาสที่เธอจะโจมตีเขา แต่เธอกลับไม่ทำ แถมยังยื่นมือช่วยจากมุมมองของหน่วยคดีใหญ่ หลี่เซียนอิงเป็นกำลังสำคัญ ถ้าเขาเสียไป จะเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ คนที่มีน้ำใจกว้างขนาดนี้อย่างครูฝึกหู หลี่เอ้อร์ในฐานะหัวหน้าก็ต้องแสดงความใจกว้างเช่นกัน

"ขอบคุณสำหรับความหวังดีค่ะ แต่ไม่เป็นไร" ครูฝึกหูยิ้มพลางปฏิเสธ เธอรู้จักนิสัยของหลี่เอ้อร์ดี ถ้าเขาทำอะไรให้คุณได้สักอย่าง เขาจะหาทางทวงคืนจากคุณในเรื่องอื่นแน่นอน

จริง ๆ แล้ว การได้ทาน "มื้อใหญ่" ที่หลี่เซ่อเลี้ยงก็ควรหลีกเลี่ยงให้ได้ เพราะถ้าสังเกตดูดี ๆ จะเห็นว่าในตอนนี้ทั้งหลี่เซียนอิงและหม่าจวินแทบจะเชื่อฟังคำสั่งของหลี่เอ้อร์โดยไม่คิดอะไรมาก

"ก็ได้! รีบไปจัดการเถอะ!" หลี่เอ้อร์เร่งครูฝึกหู

"เข้าใจแล้วค่ะ! ฉันจะไปหาเฉาเต๋อหัวทันที" ครูฝึกหูพยักหน้าและตอบรับ

ในขณะเดียวกัน ขณะที่ครูฝึกหูพูดถึงเฉาเต๋อหัวอยู่นั้น เฉาเต๋อหัวก็กำลังเล่นกลกับใครบางคน

"นักโทษหมายเลข 1663 วันนี้คุณได้ออกจากคุกแล้ว" ผู้คุมมองไปที่นักโทษอ้วนและพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง

"หา! ไม่จริงหรอกครับ!" นักโทษอ้วนทำหน้างงก่อนจะหัวเราะและพูดว่า "ท่านผู้คุม อย่ามาล้อผมเล่นเลย ผมคำนวณมาแล้ว หักวันหยุดราชการและวันเสาร์-อาทิตย์ ผมต้องอยู่จนถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์ถึงจะออกได้"

"เพราะคุณประพฤติดีในคุก เราจึงปล่อยคุณก่อนกำหนด คุณไปได้แล้ว!" ผู้คุมพูดอย่างจริงจัง

"ไม่จริงมั้ง! จะรีบไปไหนกันขนาดนี้?" นักโทษอ้วนมองผู้คุมด้วยความระแวง เขารู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล

"รีบไปเหรอ? ถ้าอย่างนั้น ก็อยู่ต่อจนถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์ก็แล้วกัน!" ผู้คุมพูดพลางแสดงท่าทีจะเปลี่ยนใจ

"หา! ไม่รีบครับ ไม่รีบ!" นักโทษอ้วนรีบตอบพร้อมหัวเราะประจบ "งั้นผมขอไปรับของส่วนตัวก่อนนะครับ พวกไฟแช็กกับนาฬิกาที่ฝากไว้"

"ไม่ต้องแล้ว!" ผู้คุมหยิบธนบัตรห้าร้อยเหรียญออกมาจากกระเป๋า "นี่ห้าร้อยเหรียญ ถือว่าเป็นค่าชดเชยจากตำรวจ รีบไปซะ!"

"ดีขนาดนี้เลย!" นักโทษอ้วนรีบรับเงินห้าร้อยเหรียญมาเก็บใส่กระเป๋า

"ท่านผู้คุม ผมขอไปบอกลาพวกพ้องได้ไหมครับ?" นักโทษอ้วนถาม

"ให้เวลาแค่สี่สิบวินาที!" ผู้คุมตอบเสียงดัง

นักโทษอ้วนรีบวิ่งไปหาพวกพ้องทันที

"หัวหน้า มีอะไรเหรอ?" ลูกน้องของนักโทษอ้วนถาม

นักโทษอ้วนส่งสัญญาณให้พวกเขาเข้ามาใกล้ ๆ แล้วพูดเบา ๆ "วันนี้ฉันจะออกจากคุกแล้วนะ ฉันทิ้งมาร์ลโบโรไว้สี่ซองใต้กระถางต้นไม้ พวกนายเอาออกมาแล้วแบ่งให้พวกพ้องด้วย แล้วอีกอย่าง อย่าลืมเก็บโปสเตอร์ของจงฉู่หง, หูอิ๋นเมิ่ง และจางม่านอวี้ให้ดี อย่าแอบเอาไปใช้นะ!"

"รับทราบ หัวหน้า!"

"นักโทษหมายเลข 1663 หมดเวลาแล้ว!" ผู้คุมตะโกนดัง

"รับทราบ! ลาก่อนครับท่านผู้คุม!" นักโทษอ้วนตอบด้วยเสียงดัง

ลาก่อน? ลูกน้องของเขาต่างพากันสงสัย

นักโทษอ้วนเดินออกจากค่ายแรงงานและผ่านลานจอดรถเก่า ๆ ที่มีรถจอดอยู่สองคัน ในบริเวณนั้นไม่มีใครอยู่เลย เขาเหลือบไปเห็นลวดเส้นหนึ่งตกอยู่บนพื้น เกิดอาการอยากลงมือทันที เขาหยิบลวดขึ้นมาและเดินไปที่รถคันหนึ่ง ใช้ลวดสอดผ่านช่องกระจกและงัดล็อกประตูออกได้อย่างง่ายดาย

นักโทษอ้วนยิ้มด้วยความพอใจ ทันใดนั้นเสียงสัญญาณเตือนก็ดังขึ้น รถตำรวจสิบกว่าคันล้อมรอบเขาทันที นักโทษอ้วนรีบยกมือขึ้นเหนือหัวแล้วหมอบลงกับพื้น

"คุณตำรวจครับ ผมทำผิดอะไรถึงต้องล้อมผมขนาดนี้?" นักโทษอ้วนถามพร้อมกับมองปืนมากมายที่เล็งมาที่เขา

"แหกคุก!" ชายแก่คนหนึ่งที่แต่งตัวแบบนักสืบเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เดินเข้ามาพูดพร้อมยิ้ม

"หา!?" นักโทษอ้วนร้องเสียงดัง

"สารวัตรเฉา คุณจงใจแกล้งผมชัด ๆ!" นักโทษอ้วนจำชายแก่คนนั้นได้ทันที

"ใช่แล้ว ฉันจงใจแกล้งคุณ ถ้าคุณไม่ร่วมมือกับเรา คดีแหกคุกนี้จะทำให้คุณไม่ได้ออกจากคุกจนถึงปีหน้าแน่!" สารวัตรเฉาพูดด้วยรอยยิ้ม "แต่ถ้าคุณร่วมมือ คดีแหกคุกจะถูกเปลี่ยนเป็นการปล่อยตัวก่อนกำหนด และคุณยังจะได้โบนัสสองล้านอีกด้วย"

"สารวัตรเฉา เรื่องดี ๆ แบบนี้คุณอาจจะกำลังหลอกผมอยู่ ผมไม่อยากได้เงินที่เสี่ยงเอาชีวิตไปแลกหรอก" นักโทษอ้วนพูดอย่างมีสติ

"คุณมีทางเลือกเหรอ?" สารวัตรเฉาถามพร้อมรอยยิ้มเจ้าเล่ห์

นักโทษอ้วน: "เอ่อ...!"

"ตกลงคดีนี้คืออะไร? พวกคุณไม่มีคนเก่ง ๆ ในกรมตำรวจรึไง ทำไมถึงต้องมาหาผม คนที่เป็นนักโทษประจำแบบนี้?" นักโทษอ้วนถามด้วยความสงสัย

สารวัตรเฉาโบกมือให้ตำรวจที่อยู่รอบ ๆ ถอยออกไปไกลสามสิบก้าว ก่อนจะกระซิบเสียงเบาว่า "แม้แต่ต้นไม้ใหญ่ยังมีกิ่งที่แห้งเฉา หน่วยตำรวจพิเศษของเรามีคนทรยศ เขาขโมยเครื่องประดับมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ที่เรายึดได้จากผู้ต้องสงสัย และหนีไปญี่ปุ่น นอกจากนี้ เขายังมีรายชื่อเจ้าหน้าที่พิเศษทั้งหมดของหน่วยเรา ดังนั้นเราจำเป็นต้องพึ่งพาคนในวงการใต้ดินอย่างนาย"

"แล้วทำไมไม่ไปขอความช่วยเหลือจากตำรวจญี่ปุ่น?" นักโทษอ้วนถามต่อ

"นี่มันเรื่องของตำรวจฮ่องกง ถ้าปล่อยให้ข่าวนี้หลุดออกไป เราจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน?" สารวัตรเฉาตอบอย่างดุดัน

นักโทษอ้วน: "เข้าใจแล้ว ๆ!"

"ผมขอพาลูกทีมของตัวเองไปด้วยนะ!" นักโทษอ้วนเริ่มตั้งเงื่อนไข

สารวัตรเฉาตอบตกลงทันที: "ไม่มีปัญหา!"