บทที่ 91: ยา

ทอมสบถดังลั่นขณะที่วางสายโทรศัพท์ใช้แล้วทิ้ง

"บ้าชิบ มาร์เกรตนังตัวดีก็ขายตัวให้ไอ้วิปริตวิคเตอร์นั่นด้วย พวกมันเป็นนังร่านกันทั้งนั้น! เลือกไปอยู่กับไอ้คนที่มีเงิน รอดูเถอะ อีกสองสามปีฉันจะรวยกว่ามันอีก" เขาตะโกนด้วยความโกรธก่อนจะส่งคำสั่งการชำระเงินที่เตรียมไว้ เป็นการใช้บริการส่งของที่ไม่สามารถติดตามได้ ทั้งหมดนี้เป็นไปได้เพราะความช่วยเหลือของระบบ มันให้วิธีติดต่อคนส่งของและเบอร์โทรศัพท์ส่วนตัวของวิคเตอร์มา

15 นาทีต่อมา คนส่งของส่งข้อความยืนยันว่าได้รับการชำระเงินแล้ว และเงินที่ "ฟอกแล้ว" ก็ถูกโอนเข้าบัญชีธนาคาร ทอมรีบส่งวิดีโอผ่านโทรศัพท์แล้วทำลายมันทิ้ง ตอนนี้ไม่มีใครสามารถสืบย้อนกลับมาหาเขาได้

เขาหัวเราะลั่นขณะเดินพลางคิดว่าควรซื้อของขวัญอะไรให้แฟนๆ เขาเพิ่งเจอสาวคนใหม่เมื่อวานตอนหนีไอ้อ้วนนั่น เธอยังให้เขานั่งรถสปอร์ตสีแดงด้วย เขาต้องทำให้เธอประทับใจให้ได้ บางทีอาจจะซื้อรถสักคัน?

...

รถจอดที่ทางเข้าห้างไวท์โอ๊ค เป็นห้างที่ใหญ่และหรูหราที่สุดในเมือง หากใครต้องการหาแบรนด์หรูและสินค้าระดับพรีเมียม พวกเขาต้องมาที่นี่

อเล็กซ์รีบลงจากรถและเปิดประตูให้วิคเตอร์ ซึ่งก้าวลงมาตามหลังลิลี่

"เราจะซื้ออะไรก่อนดีคะ?" มีนาถามขณะจัดกระโปรง

"ไปซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ให้มาร์เกรตกัน" วิคเตอร์พูดขณะมุ่งหน้าไปยังร้านกรีน เทคโนโลยีส์สาขาที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งแตกต่างจากร้านที่พวกเขาเข้าไปครั้งก่อน

ขณะเดินผ่านพื้นหินอ่อนของห้าง ลูกค้าทุกคนอดไม่ได้ที่จะมองด้วยความตกตะลึงเมื่อเห็นขบวนของหนุ่มหล่อสองคนและสาวสวยสี่คน พวกเขาเป็นไอดอลกรุ๊ปหรือ?

วิคเตอร์รีบเข้าร้านและเดินตรงไปหาพนักงานขายเพียงคนเดียว ไม่สนใจผู้หญิงอ้วนที่กำลังโต้เถียงเรื่องราคา เขาแสดงโทเค็นและพูดขึ้นทันที "ฉันต้องการโทรศัพท์ VX สองเครื่อง สีดำหนึ่งเครื่องและสีน้ำตาลหนึ่งเครื่อง" พนักงานมองโทเค็นแล้วมองวิคเตอร์ราวกับว่าเขาเป็นไอ้โง่

"แกคิดว่าแกเป็นใคร? VX หรือ BX อะไร นี่เป็นร้านโทรศัพท์ที่มีชื่อเสียง เราไม่ขายของปลอมที่นี่ ออกไปซะและอย่ามาขวางทางสาวสวยที่อยู่ข้างหลังแก" พนักงานพูดพลางจ้องมองพวกผู้หญิง

วิคเตอร์ไม่ขยับ เขาอยากจะทำอะไรรุนแรงแต่นี่เป็นร้านของตระกูล ไอ้หมอนี่คงเป็นพนักงานใหม่

"แค่โทรเรียกเจ้านายของแกมา แล้วบอกว่ามีทายาทมาที่นี่" วิคเตอร์พูด

"แกหูหนวกหรือไง ฉันบอกให้แกถอยไป ไอ้โง่" พนักงานพูดพลางส่งสัญญาณให้ยามที่ประตู

ยามค่อยๆ เดินเข้าหาวิคเตอร์อย่างนอบน้อมแต่ถูกอเล็กซ์ขวางไว้

"คุณครับ ขอผม..." ยามพูดค้างเมื่อเห็นโทเค็นสีม่วงในมือวิคเตอร์ จากนั้นก็มองพนักงานที่โกรธจัด แล้วมองอเล็กซ์และวิคเตอร์ซึ่งยักไหล่

ยามไม่พูดอะไรอีก เขารีบวิ่งไปด้านหลังร้าน

"มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นกับมัน? ฉันควรบอกพ่อให้ไล่มันออก" พนักงานพูดขณะมองวิคเตอร์ด้วยความรังเกียจ "อย่าคิดว่าแกจะมาที่นี่แล้วทำเป็นคนรวย... ดูเสื้อผ้าขาดๆ ที่แกใส่สิ แกเรียกนั่นว่าเสื้อผ้าเหรอ? มันมีแบรนด์ที่ไหน? คงซื้อมาจากแผงข้างถนนแน่ๆ

ดูฉันสิ ฉันใส่แต่เสื้อผ้าแบรนด์หรูเท่านั้น" ชายคนนั้นพูดพยายามจะทำให้สาวๆ ประทับใจด้วยการแสดงความแตกต่างระหว่างเขากับวิคเตอร์ ซึ่งความอดทนกำลังจะหมดลง เสื้อผ้าพวกนี้ไม่ได้ผลิตจากโรงงานด้วยซ้ำ ทั้งหมดตัดเย็บด้วยมือ และมีนักออกแบบโง่ที่ไหนกล้าใส่โลโก้บนเสื้อผ้าของตระกูลฟอน ไวส์

"ฉันแนะนำให้นาย..." วิคเตอร์พยายามจะพูดแต่ถูกขัด

"หุบปาก ฉันจะแสดงให้แกเห็น..." พนักงานตะโกนแล้วหยุดกะทันหันเมื่อลิลี่ทนไม่ไหวจึงต่อยหน้าเขา ทำให้เขากระเด็นไปชนตู้กระจกด้านหลัง

"กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดด" ผู้หญิงอ้วนที่กำลังสนุกกับการดูเหตุการณ์กรีดร้องแล้ววิ่งหนีออกจากร้าน

"ขออภัยค่ะคุณชาย ฉันห้ามตัวเองไม่ได้" ลิลี่พูดขณะที่ชายคนนั้นค่อยๆ ทรุดลงพื้นด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยเลือด

มาร์เกรตและฝาแฝดมองลิลี่ด้วยความหวาดกลัว โดยเฉพาะมาร์เกรตที่แทบไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับเธอ เด็กคนนี้น่ากลัวจัง เธอคิดขณะมองชายที่น่าสงสาร แต่เขาก็สมควรแล้ว กล้าดียังไงมาตะโกนใส่วิคเตอร์

อเล็กซ์รีบวิ่งไปปิดประตูร้านเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเพิ่มเติม

"ไม่เป็นไร" วิคเตอร์พูด "ฉันก็กำลังจะทำอีกสองสามวินาทีเหมือนกัน แต่เธอเร็วกว่า" เขาเพิ่มเติมพลางลูบผมลิลี่ เด็กคนนี้ปกป้องเขามาก และการโจมตีครั้งนี้ยอดเยี่ยมจริงๆ มันเร็วมากจนแม้แต่เขาก็แทบจับไม่ทันจนกระทั่งวินาทีก่อนกระแทก มันทำให้วิคเตอร์นึกขึ้นได้ว่าลิลี่ผ่านการฝึกมาเป็นนักฆ่า

"คุณคิดว่าการกระทำนี้ตั้งใจหรือเปล่าครับ?" อเล็กซ์ถามขณะตรวจดูชายคนนั้น เขายังหายใจอยู่

"อาจจะใช่หรือไม่ใช่ก็ได้ มันสำคัญด้วยเหรอ?" วิคเตอร์ถาม แต่ก่อนที่ใครจะตอบ ชายคนหนึ่งก็วิ่งเข้ามาในร้านพร้อมกับยาม

"อ๊าก มัลคอล์ม ใครทำ" ชายคนนั้นร้องขณะคุกเข่าข้างร่างที่ล้มของพนักงานขาย แต่ถูกวิคเตอร์เตะคางจนเงียบ

"ฉันทำเอง ไอ้ขี้ข้าไร้ค่า แกกล้าดียังไง แค่พนักงานขายมาล้อเลียนคุณชายอย่างฉัน" วิคเตอร์ตะโกนขณะที่ชายคนนั้นกระเด็นไปอีกฝั่งของร้านและไม่ลุกขึ้นมาอีก ยามไม่กล้าแทรกแซง เขาแค่วิ่งไปดูว่าเจ้านายยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ เขาเป็นแค่ยามไม่กล้าแทรกแซง เขาแค่วิ่งไปดูว่าเจ้านายยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ เขาเป็นแค่ยามธรรมดาในตระกูล

ฝาแฝดจับมือกันแน่น นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเธอเห็นวิคเตอร์แสดงออกแบบนี้

วิคเตอร์มองชายคนนั้นเย็นชาแล้วพยักหน้าให้กลุ่มคนที่ตกตะลึงเดินออกไป "ปฏิกิริยาของคุณชายไม่รุนแรงเกินไปหรือ?" พวกสาวๆ สงสัย "คุณชายต้องไม่ถูกดูหมิ่น"

"ไม่ต้องกังวล เขายังไม่ตาย พวกแกจัดการความยุ่งเหยิงนี่ซะ" วิคเตอร์สาปแช่งยามที่กำลังคุกเข่าข้างเจ้านายขณะเดินออก "ขอโทษนะมาร์เกรต เดี๋ยวฉันจะหาโทรศัพท์พิเศษให้ทีหลัง" เขาพูดขณะเดินออกจากร้าน

มาร์เกรตกลืนน้ำลายและสูดหายใจลึก ขณะเดินตามวิคเตอร์ออกมา การเป็นผู้เล่นดูเหมือนจะเปลี่ยนเธอไป เธอไม่รู้สึกขยะแขยงเมื่อเห็นความรุนแรงอีกต่อไป ราวกับว่าสัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดขั้นพื้นฐานได้ตื่นขึ้นมา

"การตามวิคเตอร์มาเป็นตัวเลือกที่ดีจริงๆ หรือ? สายไปแล้วล่ะ เธอได้เข้าไปในปากสิงโตแล้ว" เธอถอนหายใจ

ฝาแฝดไม่ได้สนใจสิ่งที่วิคเตอร์ทำ พวกเธอได้เรียนรู้กฎของตระกูลจากฮิลดาแล้ว และผู้ชายพวกนั้นโชคดีที่วิคเตอร์ไว้ชีวิต เด็กสาวไม่รู้เลยว่าชายคนนั้นจะไม่มีวันลุกจากเตียงโรงพยาบาลได้อีกตลอดชีวิตที่เหลือ

"จะมีปัญหาอะไรไหมคะ?" ลิลี่ถามขณะหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดคราบเลือดบนกางเกงวิคเตอร์ การเตะนั้นทำให้กรามของเจ้าของร้านหัก เขาอาจจะทำเกินไปหน่อยต่อหน้าสาวๆ แต่เขาควบคุมความรู้สึกไม่ได้ เขารู้ว่าชายคนนั้นเคยเป็นลูกน้องในชาติก่อน และเป็นหนึ่งในคนที่ช่วยใส่ร้ายเขาตอนนั้น วิคเตอร์ไม่คิดว่าจะได้เจอเขาที่นี่ ตอนนี้หนึ่งคนแล้ว เหลืออีกร้อยคน

"ไม่หรอก ไอ้หมอนั่นทำงานให้บารอน ซึ่งอีกไม่นานก็จะตายแล้ว" วิคเตอร์กระซิบขณะโอบเอวเธอและเริ่มเดินอวดในห้างขณะคิดว่าเหตุการณ์นี้ก็ไม่เลวเลย มันจะช่วยยืนยันชื่อเสียงของเขา

"เราไปซื้อชุดกันไหมคะ?" มานาถามเสียงเบา

"ชุดอะไรเหรอ?" เสียงสาวถามอย่างสงสัย เป็นลูลูที่กำลังหอบเหนื่อยพร้อมกับอาบี พวกเขาต้องนั่งแท็กซี่มาที่นี่ แล้วต้องวิ่งไปมาตามหาวิคเตอร์

"อ๋อ พวกเธอมาแล้ว คือว่าฉันมีงานปาร์ตี้คืนนี้ และมาร์เกรตจะเป็นคู่ควง เธอเลยต้องการชุดที่เหมาะสม" วิคเตอร์พูด

"อ๋อ ไอ้คนไร้ยางอายคนไหนจัดปาร์ตี้คืนนี้ เขาไม่รู้หรือไงว่าคนดังและคนสำคัญทั้งหมดจะไปร่วมงานชุมนุมฤดูร้อนที่โรงแรมไวท์?" ลูลูถาม ได้รับคำตอบเป็นสายตาประหลาดจากสาวๆ ทั้งหมด

"เดี๋ยวก่อน! คุณจะไปงานชุมนุมนั่นเหรอ?" ลูลูถามด้วยความตกใจ

"ใช่" มาร์เกรตตอบพร้อมใบหน้าแดงเรื่อเล็กน้อย

"คุณชายคะ มาร์เกรตมันนังร่าน มันจะทำให้คุณอับอายที่นั่น พาฉันไปแทนเถอะค่ะ" ลูลูพูดขณะโผเข้าหาวิคเตอร์ ซึ่งหลบอย่างมืออาชีพ ทำให้การกอดนั้นไปโดนเสาหินอ่อนขนาดใหญ่แทน

"ไม่ได้หรอก พวกเราลงทะเบียนชื่อไปแล้ว" เขาแต่งเรื่องตอบขณะปัดฝุ่นออกจากกางเกง

มาร์เกรตที่รู้สึกขอบคุณวิคเตอร์เล็กน้อย มองลูลูเย็นชาแต่ไม่พูดอะไร ถ้าเธอเป็นนังร่าน ลูลูก็คือราชินีของพวกร่านทั้งหมด เด็กคนนั้นมีแฟนรวยสองคนพร้อมกัน นอกจากนี้ยังมีหนุ่มน้อยอีกห้าคนที่คอยเป็นยางอะไหล่สำรองให้วงจรและรีดนมเอาผลประโยชน์เป็นครั้งคราว

"ตอนนี้ พวกเธอไปช็อปปิ้งกันเถอะ เดี๋ยวฉันจะไปจัดการธุระบางอย่าง เจอกันที่นี่ตอนมื้อกลางวัน ฉันจะพาลีโอไปด้วย ส่วนอเล็กซ์ เธออยู่กับสาวๆ เพื่อคุ้มครองพวกเธอ" วิคเตอร์พูด ทำให้อเล็กซ์พยักหน้า เธออยากไปช็อปปิ้งกับสาวๆ จริงๆ เพราะไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้มาก่อน

"ผมขอติดตามคุณชายได้ไหมครับ?" อาบีถามอย่างสุภาพ แม้ว่าเขาจะอยากไปกับสาวๆ จริงๆ แต่เขาก็ไม่มีหน้าจะทำแบบนั้น และนี่เป็นโอกาสดีที่จะทำธุรกิจกับวิคเตอร์ บางทีเขาอาจจะสามารถหลอกเอาเงินจากเขาได้บ้าง เขาได้ยินมาว่าซ่องที่เขาไปประจำจะได้สาวๆ รุ่นใหม่มาพรุ่งนี้คืน

วิคเตอร์มองเขาด้วยความรังเกียจแล้วพยักหน้า เขาไม่สนใจชื่อเสียงไม่ดีที่การคบหากับคนแบบนี้จะนำมาให้

"ไปกันเถอะ" เขาพูดขณะเดินออกจากห้างไปหาลีโอที่กำลังทำท่าราวกับว่า SUV เป็นของแม่สาวคนหนึ่งและลูกน้อย

"แกจะปล่อยให้ฉันรออยู่ที่นี่ตลอดไปเหรอ?" วิคเตอร์ตะโกนขณะมองผู้หญิงคนนั้นแปลกๆ แล้วมองเด็กที่ดูเหมือนจะอายุ 7 หรือ 8 ขวบ

"คุณชายเสร็จธุระแล้วหรือครับ?" ลีโอสะดุ้งขณะวิ่งไปเปิดประตูให้วิคเตอร์พร้อมส่งสายตาขอโทษให้ผู้หญิงคนนั้น เธอถ่มน้ำลายไปทางนั้นแล้วเดินจากไป ราวกับไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ

วิคเตอร์นั่งที่นั่งกลางแล้วมองรอบๆ รถและจดจ่อที่กระจกหน้าขณะที่อาบีปีนขึ้นมานั่งข้างๆ

"ไปไหนดีครับคุณชาย" ลีโอถามขณะปรับเข็มขัดนิรภัย

"ฉันต้องไปซื้อยา ไปที่มุมถนนที่ห้าทางใต้" วิคเตอร์พูดเสียงดัง ทำให้ลีโอขมวดคิ้วเล็กน้อยแต่ไม่พูดอะไร คุณชายมักจะได้ในสิ่งที่ต้องการเสมอ แต่เขาไม่ควรซื้อของพวกนั้นจากแหล่งที่ไม่น่าไว้ใจ และเขาไม่เคยได้ยินว่ามีคนขายที่ถนนที่ห้า

"คุณชายครับ ผมรู้จักคนที่สามารถหายาทุกชนิดให้คุณได้ คุณแค่บอกผม ไม่จำเป็นต้องไปด้วยตัวเองหรอกครับ" อาบีพูดก่อนที่ลีโอจะทันได้พูด

"บางอย่างต้องลงมือทำด้วยตัวเอง" วิคเตอร์พูดโดยไม่พยายามแก้ไขความเข้าใจผิดของพวกเขา