บทที่ 80 สุดยอดพลังวิเศษ

บทที่ 80 สุดยอดพลังวิเศษ

‘ไม่ได้สิ...’

‘อย่างน้อยวันนี้ ห้ามคุยกับใครทั้งนั้น’

เฉินหยวนมั่นใจว่า เมื่อคืนก่อนเข้านอน เซี่ยซินหยู่เป็นคนเดียวที่คุยกับเขา

เพราะงั้น ต่อให้เป็นใคร แม้แต่จะเป็นรุ่นพี่ซากุระจิมะ ไม เขาก็จะไม่ปริปากพูดด้วยเด็ดขาด

‘ทาคานาชิ ริกะ ก็ไม่ได้เหรอ?’

(อันนั้นพอได้)

“ขอวีแชทหน่อยได้ไหมคะ?” ถึงจะเป็นหนุ่มหล่อใบ้ แต่ก็ตรงสเปกนี่นา สาวเจ้าเลยเป็นฝ่ายเริ่มบทสนทนา

เฉินหยวนได้แต่ยิ้มมุมปาก พร้อมกับโบกมือปฏิเสธอย่างสุภาพ

ท่าทางนั้น ทำเอาสาวเจ้าหน้าเสียไปเล็กน้อย ก่อนจะหันหน้าหนี ยิ่งคิดก็ยิ่งโมโห

‘ไม่ให้เหรอ?’

‘ไม่ให้ก็ไม่ให้สิ ฉันก็ไม่ได้อยากได้สักหน่อย’

‘ตลกละ ฉันมีแฟนแล้ว ฉันก็ไม่เอาแกหรอก ทำเป็นหยิ่ง’

‘บ้าไปแล้วรึไง?’

เฉินหยวนหลับตาพิงเก้าอี้ ไม่เสียพลังงานไปกับการฟังเสียงในใจคนอื่นอีกต่อไป

ตอนนี้เขาดีขึ้นกว่าสองอาทิตย์ก่อนเยอะ ไม่ต้องลืมตาขึ้นมาเจอภาพหนอนสีแดงดิ้นยั้วเยี้ยไปหมด ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานกับเสียงนับพันที่ดังก้องอยู่ในหัว แม้กระทั่งตอนหลับตา

ก็แค่พลังวิเศษเชื่อมต่อความฝัน ไร้พิษไร้ภัยแค่นี้เอง

ไหนๆ  ก็เชื่อมต่อความฝัน ถ้าอีกฝ่ายไม่ฝัน เขาก็เชื่อมต่อไม่ได้อยู่แล้ว

แถม เขายังเลือกได้ด้วยว่าจะเชื่อมต่อกับใคร

นี่แหละ พลังวิเศษของจริง! นี่แหละ สุดยอดพลังวิเศษที่ยั่งยืน!

ไม่ต้องถูกพลังวิเศษบีบบังคับ ให้แบกรับแรงกดดันเกินพิกัดอีกต่อไปแล้ว

แต่นี่เพิ่งจะบ่ายสองเอง จะให้ทนไม่คุยกับใครจนกว่าจะถึงเวลานอนเนี่ยนะ... คงจะยากน่าดู

โชคดีที่ เฉินหยวนเป็นคนที่ไม่ค่อยชอบคุยกับคนแปลกหน้าอยู่แล้ว

ดังนั้น ระหว่างนั่งรถไฟจากเมืองเชาซานไปถานเซียง 20 นาที รอเปลี่ยนขบวนอีก 15 นาที แล้วก็นั่งรถไฟความเร็วสูงจากถานเซียงไปยังสถานีไหโข่วใต้ เขาไม่ได้พูดอะไรเลย พยายามนอนให้มากที่สุด

ถึงสองวันมานี้จะเหนื่อยหน่อย แต่ก็นอนมากเกินไปไม่ได้ ตอน 6 โมงเย็น รถไฟแล่นเข้าสู่มณฑลซีเจียง เห็นแบตโทรศัพท์ยังเหลือเยอะ เลยเสียบหูฟัง เปิด《คังหยวนตู่》ดู...

“ถั่วลิสง เมล็ดแตงโม น้ำเต้าหู้ เบียร์ น้ำอัดลม น้ำแร่ ผู้โดยสารท่านนี้ รบกวนเก็บขาหน่อยครับ ขอบคุณครับ”

ทันใดนั้น รถเข็นขายอาหารก็เคลื่อนมาหยุดอยู่ตรงหน้า เฉินหยวนจึงยกมือขึ้นส่งสัญญาณให้หยุดรถ ก่อนจะกวาดตามองสินค้าบนรถเข็นอย่างพินิจพิเคราะห์ ในที่สุดสายตาก็มาหยุดอยู่ที่บะหมี่เนื้อตุ๋นรสเผ็ด

เขาชี้ไปที่บะหมี่พร้อมกับเอ่ยถามพนักงานขาย "เอาอันนี้ใช่มั้ยครับ?"

พนักงานขายเข้าใจผิด คิดว่าเฉินหยวนหมายถึงชานมเย็นที่วางอยู่แถวสอง จึงหยิบขึ้นมาหนึ่งขวด

เฉินหยวนส่ายหน้าพลางชี้นิ้วลงไปด้านล่าง พนักงานขายจึงเข้าใจ หยิบถ้วยบะหมี่ขึ้นมาแทน

เฉินหยวนพยักหน้าพร้อมกับทำท่าโอเค ก่อนจะควักโทรศัพท์มือถือขึ้นมาเพื่อชำระเงิน

พนักงานขายส่งยิ้มหวานให้ ก่อนจะแบมือออกเป็นเลขห้าพลางหยิบ QR Code ขึ้นมา ยื่นมือทั้งสองข้างมาตรงหน้าเฉินหยวน

"…"

แบบนี้ก็ได้เหรอ?

หลังจากซื้อบะหมี่เสร็จ เฉินหยวนก็เก็บโทรศัพท์มือถือเข้ากระเป๋า จากนั้นก็ไปเติมน้ำร้อน แล้วกำลังจะเดินกลับไปที่นั่งของตัวเอง ทันใดนั้นเอง เด็กน้อยจอมป่วนประจำชาติก็วิ่งกรูเข้ามาหาเขา พร้อมกับส่งเสียงกรีดร้อง บิดตัวไปมา หัวเราะ และทำท่าทางแปลกประหลาดราวกับซอมบี้ เด็กคนนั้นวิ่งตรงเข้ามาหาเฉินหยวนโดยไม่สนใจบะหมี่น้ำร้อนในมือเขาเลยแม้แต่น้อย

"อย่าเข้ามานะ น้ำร้อนลวก!" เฉินหยวนตะโกนเตือนด้วยความตกใจ

แต่เด็กคนนั้นก็ไม่ได้สนใจฟัง ยังคงวิ่งตรงเข้ามาหาเขา จนในที่สุดเฉินหยวนก็ไม่มีทางเลือก จึงตัดสินใจเตะเด็กคนนั้นออกไป

โชคยังดีที่เขาไม่ทำบะหมี่หก ส่วนเด็กคนนั้นก็ล้มกลิ้งไปกองกับพื้น หลังจากตั้งสติได้ก็ทรุดตัวลงนั่งร้องไห้เสียงดังลั่น ราวกับจะเจาะแก้วหู

ไม่นานนัก แม่ของเด็กก็วิ่งเข้ามา พอเห็นลูกตัวเองร้องไห้ แล้วเห็นเฉินหยวนยืนอยู่ตรงหน้า ก็ตะโกนด่าทอทันที "คุณเตะลูกฉันทำไม?  เตะทำไม? !"

"แล้วจะให้ผมทำยังไง?  เอาน้ำร้อนแปดสิบเก้าองศาราดหัวลูกคุณเหรอ?" เฉินหยวนถามกลับ

"ยังไงก็ไม่ควรเตะ! คุณเตะลูกฉัน คุณต้องรับผิดชอบ!"

เฉินหยวนพอจะเดาออกว่าแม่เด็กคนนี้เป็นคนยังไง เขาจึงยกถ้วยบะหมี่ขึ้นมาบังไว้ กันไม่ให้เธอเข้ามาทำร้าย แล้วรอให้พนักงานบนรถไฟมาช่วยไกล่เกลี่ย

"เขามีน้ำร้อนอยู่ในมือ ลูกของคุณวิ่งชนเขาเอง" พนักงานขายพูด

"ยังไงก็ไม่ควรทำไหม!?" แม่ของเด็กเถียงกลับ

"ช่างเถอะ อย่าไปเรียกเลย คนอื่นเขาจะพักผ่อน"

"ถ้าตะโกนอีก ฉันจะฆ่าแม่แก! หุบปากไปเลย อีสารเลว!"

เห็นได้ชัดว่าผู้คนในตอนนี้ล้วนแยกแยะถูกผิดได้ โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่อาจส่งผลกระทบถึงตัวเอง พวกเขายิ่งเลือกข้างและประณามหญิงปากร้ายคนนั้น

คุณแม่คนนั้นรู้ตัวว่าตัวเองผิด แต่ลูกชายเธอก็โดนเตะ เธอจะยอมเสียเปรียบได้อย่างไร ถึงแม้จะทำให้คนอื่นโกรธ เธอก็ยังพุ่งเข้ามาหาเฉินหยวนเพื่อเอาเรื่อง

"อย่างที่คุณเห็น ไกล่เกลี่ยไม่ได้หรอก" เฉินหยวนพูดกับชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนหัวหน้าพนักงาน

"แน่นอนครับ เรื่องนี้จะปล่อยไว้ไม่ได้ แต่เราต้องคำนึงถึงว่ามันไม่ใช่..."

"พอแล้วๆ  ย้ายผมไปที่นั่งชั้นหนึ่งเถอะ" เฉินหยวนตัดบทพูดอ้อมค้อมของอีกฝ่ายทันที ไม่อยากพูดมาก เดี๋ยวบะหมี่จะอืดหมด

หัวหน้าพนักงานบนรถไฟถึงกับลังเลใจ แต่เมื่อเห็นว่าผู้หญิงคนนั้นคลุ้มคลั่งจนแทบเสียสติ คอยตามตื๊อหนุ่มคนนั้นมานานกว่าสิบนาที แถมยังขวางทางเดินตรงกลางไม่ให้ใครผ่านไปมา ทำให้การเดินรถเกิดปัญหา ถ้ายังปล่อยให้ทั้งคู่อยู่ในตู้โดยสารเดียวกัน เสียงกรี๊ดแหลมเหมือนหนูตัวตุ่นคงจะดังต่อเนื่องไปอีกหลายชั่วโมงแน่ๆ

หลังจากปรึกษากับหัวหน้า และประสานงานหลายฝ่าย ในที่สุดก็ได้ข้อสรุป... ย้ายเฉินหยวนไปนั่งตู้โดยสารชั้นหนึ่ง!

"โอ๊ย เวรเอ๊ย! เสียเวลาจริงๆ"

เฉินหยวนนั่งอยู่บนเก้าอี้ในตู้โดยสารชั้นหนึ่งด้วยความหงุดหงิดใจ

แน่นอนว่าไม่ได้หงุดหงิดเรื่องหน้าตาตัวเอง

แต่เพราะตั้งใจว่าจะไม่คุยกับใครตลอดทาง กลับถูกเด็กนั่นเข้ามาทำลายแผนการเสียได้

จะทำยังไงดี?

คืนนี้ก่อนนอนลองโทรหาซินนหยู่ดีไหมนะ?

แต่มันจะเป็นแบบนั้นจริงๆ  เหรอ?

ง่ายขนาดนั้นเลย?

ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ  งั้นฉันเติมเงินให้เจียหรันเป็นท็อปโดเนท แล้วแอด WeChat โทรคุยกัน คืนนี้ฉันจะฝันเห็นเจียหรันได้ไหม?  (vtuber คนหนึ่ง ชื่ออังกฤษ Diana)

ก็ไม่แน่...

ยังไงเธอก็เป็นคนที่เหนือกว่าคนทั่วไป คงไม่แปลกที่จะเจ๋งขนาดนั้น

เอาเถอะ ตอนนี้กลับไปหาซินหยู่ที่เซ่าเซียงก็ไม่ได้

งั้นปล่อยเลยตามเลยละกัน

รู้สึกอึดอัดจริงๆ  ที่ต้องเก็บปากเงียบไว้ ตอนแรกเขานึกว่าตัวเองเป็นคนพูดน้อย สามารถไม่พูดอะไรได้ทั้งวัน แต่จริงๆ  แล้วคนเราพูดกันเยอะมากในแต่ละวัน

แน่นอนว่าเรื่องนี้ไม่สามารถเหมารวมได้

ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะเจอผู้หญิงเข้ามาทักบ่อยๆ  นี่นา...

นั่งรถไฟความเร็วสูงสี่ชั่วโมงก็ถึงที่หมาย ตอนลงรถก็หนึ่งทุ่มครึ่งแล้ว เฉินหยวนไม่กล้ากินอะไรที่สถานี เพราะราคาแพงเกินไป จึงเดินไปต่อรถไฟใต้ดิน ไปลงที่...

สถานีชุมชนแสงตะวัน ใกล้ๆ  กับทางออกสถานีรถไฟใต้ดิน ฉันกินกวนจงโร่วเจียโมอันเป็นที่โปรดปรานเป็นประจำ

เกือบจะถึงอพาร์ตเมนต์แล้วก็ปาเข้าไปสามทุ่ม

ตั้งแต่เริ่มใช้ชีวิตแบบปล่อยวาง เขาก็ได้คุยกับหลายคน จนกระทั่งจำไม่ได้แล้วว่าคนสุดท้ายคือใคร

ถ้าหากว่าซินหยู่ไม่ได้อยู่ในความฝันล่ะ คืนนี้เขาจะฝันถึงใคร?

เขาครุ่นคิดถึงปัญหานี้ และแม้กระทั่งนึกถึงตัวเลือกหนึ่งขึ้นมาได้ นั่นคือ เพื่อนร่วมงานของรุ่นพี่หมีน่ารัก

เมื่อนึกถึงเด็กสาวคนนั้นที่เพิ่งเข้าทำงานใหม่ๆ  มีชีวิตชีวาและน่ารัก เขาก็อดไม่ได้ที่จะเริ่มนึกภาพที่อาจเกิดขึ้น... (ในฝัน)

‘รุ่นพี่หมีน่ารักลาออกจากซุปเปอร์มาร์เก็ตแสงตะวันก็เพราะไอ้คนไร้ประโยชน์อย่างแกนี่แหละ!’

‘รุ่นพี่หมีน่ารักที่ใครๆ  ก็เคารพนับถือ ต้องออกจากตำแหน่งที่ภักดีเพราะแก!’

‘แกปกป้องใครไม่ได้หรอก ฉันพูดเลย!’

‘พรุ่งนี้บ่ายโมงครึ่ง ฉันจะมาที่นี่เพื่อพาตัวรุ่นน้องหมีน่ารักไป ไอ้ผีพนันหน้าเลือด!’

จากนั้น เขาก็มาปรากฏตัวตรงหน้าเธอตอนบ่ายโมงครึ่งตรง พร้อมกับใบเสร็จในมือ

เจี๋ย ๆ  ๆ

แน่นอนล่ะ เขาไม่ใช่ปีศาจซะหน่อย จะไปทำเรื่องแบบนั้นได้ยังไง?

ไม่ใช่เพราะพนักงานจับรางวัลของซุปเปอร์มาร์เก็ตเลิกงานตอนสามทุ่มหรอกเหรอ?

(ผู้บรรยายหุบปากไปเลย)

ถ้าหากการโทรศัพท์ไม่สามารถกระตุ้นกลไกได้ ฉันจะผูกมัดกับใครดีล่ะ...?

ทันใดนั้น เฉินหยวนก็เห็นบัตรใบหนึ่งตกอยู่ตรงหน้า

และข้างหน้าเขาก็คือผู้ชายผมสีทองคนหนึ่ง

เฉินหยวนหยิบบัตรขึ้นมาดู พบว่าเป็นบัตรพนักงาน มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ ฮาร์วีย์ บราวน์

โห เป็นฝรั่งด้วย

"คุณทำของตก"

เฉินหยวนร้องเรียก แต่ดูเหมือนอีกฝ่ายจะไม่ได้ยิน

เขาจึงรีบเดินไปข้างหลังอีกฝ่าย แล้วแตะไหล่เบาๆ

ชายหนุ่มผมทองที่มีรูปร่างสูงพอๆ  กับเฉินหยวนและมีใบหน้าดูเป็นผู้คงแก่เรียนหันกลับมามองด้วยความสงสัย

"Hey man, your card... I get." เฉินหยวนพูดด้วยภาษาอังกฤษสำเนียงงูๆ  ปลาๆ  พร้อมกับยื่นบัตรพนักงานให้

"อ๋อ ขอบคุณนะ" ฮาร์วีย์กล่าวขอบคุณเป็นภาษาจีนกลางมาตรฐานพลางรับบัตรไปพร้อมกับรอยยิ้ม "แต่ hey man แบบนี้ไม่เหมาะที่จะใช้ทักทายในชีวิตประจำวันนะ มันเหมือนกับ... คำแสลงน่ะ"

"คำแสลง?  ภาษาของคนดำเหรอครับ?"

"เฮ้ยๆ  ๆ  !"

ฮาร์วีย์ทำท่าทางเหมือนหมาฮัสกี้ชี้นิ้วใส่คนจนตกใจ

แต่จู่ๆ  ก็นึกขึ้นได้ว่าที่นี่คือประเทศจีน เขาก็ค่อยๆ  สงบลง ผ่อนคลาย แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า "Hey man นี่เป็นคำทักทายระหว่างเพื่อนนะ ถ้าเจอกันครั้งแรกให้พูดว่า Hi หรือ Hello ก็พอ แน่นอนว่าในการสอบภาษาอังกฤษของพวกเธออาจจะมีสำนวนที่ทำให้ได้คะแนนมากกว่านี้"

"Hello คุณเป็นอาจารย์ชาวต่างชาติของมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้เหรอ?" เฉินหยวนถาม

“ใช่ คุณเรียกผมว่าฮาร์วีย์ได้” ฮาร์วีย์แนะนำตัวเอง “หรือจะเรียกชื่อจีนของผมก็ได้ จางเหว่ย”

“...hello ฮาร์วีย์”

ในที่สุดก็เข้าใจความรู้สึกของชาวต่างชาติที่เจอคนจีนตั้งชื่อภาษาอังกฤษให้ตัวเองว่าอลิซแล้ว

“ไม่ต้องเติม hello ในทุกประโยคก็ได้...” ฮาร์วีย์รู้สึกได้ว่าเด็กหนุ่มคนนี้ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรง แต่เพราะเห็นว่าตัวเองเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ เขาจึงพยายามที่จะสื่อสาร

ไม่งั้นเมื่อกี้เขาก็เรียกชื่อตัวเองตรงๆ  ไปเลยก็ได้ ไม่เห็นต้องพูดประโยคภาษาอังกฤษที่ผิดไวยากรณ์แบบนั้นออกมา

แน่นอน คนอังกฤษจริงๆ  เวลาพูดไม่ได้สนใจไวยากรณ์อะไรหรอก ถ้าดูจากบริบทเมื่อกี้ก็พอจะเข้าใจได้

ตอนแรกที่เขามาประเทศจีน เขาถึงขั้นทำข้อสอบภาษาอังกฤษของนักเรียนมัธยมปลายไม่ได้เลย สอบตกบ่อยๆ

แต่การเป็นครูสอนภาษาอังกฤษมาหลายปีทำให้ระดับภาษาอังกฤษของเขาพัฒนาขึ้นมาก ข้อสอบภาษาอังกฤษแบบนั้นเขาสามารถทำคะแนนได้ถึงร้อยสี่สิบเลยทีเดียว

ขอบคุณคนจีน ที่ทำให้ฉันเข้าใจภาษาของตัวเอง

“วันนี้ขอบคุณเธอมากนะ ฉันมีธุระ ขอกลับก่อนล่ะ” ฮาร์วีย์ดูนาฬิกาข้อมือ ก่อนจะพูดด้วยความรู้สึกผิด “วันหลังไปมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ ฮาร์วีย์คนนี้ขอเลี้ยงข้าวนะ”

นี่นายเรียนรู้มารยาทแบบคนจีนมาด้วยเหรอเนี่ย?

“อืม ได้เลยครับ” เฉินหยวนพยักหน้า ยิ้มพลางพูดว่า “Thank you ฮาร์วีย์”

“อ่าฮะ...โอเค”

ฮาร์วีย์ไม่เข้าใจว่าทำไมเด็กหนุ่มคนนี้ต้องขอบคุณเขา

และเขาก็ไม่เข้าใจคำขอบคุณนี้ รวมถึงการพูดคุยกับเฉินหยวนครั้งนี้ มันหมายความว่ายังไงกันแน่

สามทุ่มครึ่ง ฮาร์วีย์ก็มาถึงอพาร์ตเมนต์ของตัวเอง หลังจากตรวจข้อสอบของนักเรียนเสร็จก็ปาเข้าไปห้าทุ่มแล้ว พอคิดว่าพรุ่งนี้ยังมีสอน อีกทั้งคุณภาพการนอนของเขาก็ไม่ค่อยดี ดื่มไวน์แดงสักหน่อยก็น่าจะสบายตัว หลับง่ายขึ้น เขาจึงดื่มไวน์แดงก่อนนอนหนึ่งแก้ว แล้วก็เข้านอนแต่หัวค่ำ

แต่คืนนี้เขากลับนอนหลับไม่สนิท

กลางดึก เขาขมวดคิ้วบ้าง พลิกตัวบ้าง หายใจแรงบ้าง จากนั้นก็ถีบผ้าห่มออก กัดริมฝีปาก...

เช้าวันรุ่งขึ้น เสียงนาฬิกาปลุกดังขึ้น เขาจึงสะดุ้งตื่น ลุกขึ้นนั่งบนเตียง

ฝันไปสินะ ที่แท้ก็แค่ฝัน

แถมยังเป็นฝันที่แปลกมากด้วย

ฮาร์วีย์ฝันเห็นเด็กหนุ่มที่เก็บบัตรพนักงานของเขาได้เมื่อวาน ดึงเขาไว้คุยภาษาอังกฤษทั้งคืน!

………

………

ไม่ง่วงเลย

นี่เรื่องจริง ไม่ง่วงเลยสักนิด

เมื่อคืนก่อนนอน เฉินหยวนโทรหาเซี่ยซินหยู่ หวังว่าจะได้เชื่อมต่อความฝันกับเธอ

แต่น่าเสียดายที่เขาไม่ได้ฝันถึงเธอ

นั่นก็หมายความว่า การโทรหาก่อนนอนไม่สามารถผูกมัดความฝันได้

เรื่องให้เจียหรันขึ้นเรือคงไม่จำเป็นแล้วล่ะ

ทีนี้ เขาก็เลยเชื่อมต่อความฝันกับฮาร์วีย์ อาจารย์ต่างชาติที่เจอเมื่อคืนวานซะเลย

เพราะเป็นความฝัน ตัวเขาเองก็ยังอยู่ในสภาวะพักผ่อน จึงไม่เสียพลังงานไปแม้แต่น้อย ตื่นมาก็ไม่รู้สึกเหนื่อยเลย แค่รู้สึกเหมือนความรู้มันอัดแน่นไปหน่อย ยังย่อยไม่หมด

หลังจากเชื่อมต่อความฝันเมื่อคืน เฉินหยวนก็ค้นพบว่า ตราบใดที่อีกฝ่ายไม่รู้ตัวว่าอยู่ในฝัน ก็จะไม่ตื่นขึ้นมา

ระหว่างนั้น ฮาร์วีย์หลุดไปครั้งนึง แต่ก็กลับมาเชื่อมต่อใหม่ได้อย่างรวดเร็ว แปลว่าความฝันสามารถต่อเนื่องกันได้

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังมีข้อสันนิษฐานที่ค่อนข้างกล้าหาญอีกด้วย นั่นคือ ไม่ใช่แค่เขาจะบุกรุกความฝันของคนอื่นได้เท่านั้น แต่ในขณะที่ผูกมัดความฝัน อีกฝ่ายก็จะต้องฝันด้วยอย่างแน่นอน

ไม่งั้นทำไมฮาร์วีย์ถึงตื่นไปรอบนึง พอหลับไปแล้วก็ฝันต่ออีกล่ะ?

ก่อนหน้านี้ ซินหยู่ไม่ได้อยู่ในฝันกับเขาตลอด ก็เพราะเธอต้องเฝ้าที่นั่น ไม่สามารถนอนหลับได้

ไม่งั้น คาดว่าทั้งสองคนคงกอดกันทั้งคืนแน่

เฉินหยวนในตอนนี้รู้สึกพึงพอใจมาก เพราะเมื่อคืนนี้ ได้เรียนรู้จากฮาร์วีย์เยอะเลย

ต้องบอกเลยว่า ฮาร์วีย์เป็นอาจารย์ที่เก่งมาก ถึงจะเป็นชาวต่างชาติ แต่ก็เข้าใจเทคนิคการสอบของคนจีน เวลาสอนเขา ไวยากรณ์ก็จะเป็นไปตามข้อกำหนดของการสอบที่ระบุไว้

เช้าวันนี้ เฉินหยวนยังอัดเสียงตัวเองไว้ แล้วก็พบว่าหลังจากที่ฮาร์วีย์สอนสัทอักษรและแก้ไขการออกเสียงให้แล้ว การออกเสียงของเขาก็ชัดเจนเป็นอย่างมาก

ข้อดีที่ตามมาก็คือ เวลาสะกดคำศัพท์พวกนั้น เฉินหยวนจะจำได้

แทนที่จะออกเสียงผิดๆ  ตอนอ่าน แล้วต้องอาศัยความจำในการสะกดล้วนๆ

เพียงแต่ว่า ความฝันของฮาร์วีย์นี่สิ… มันค่อนข้างแปลก

ในห้องนั่งเล่นสไตล์ยุโรป ฮาร์วีย์กำลังทะเลาะกับชายชราผมทองคนหนึ่งอยู่ พอทะเลาะกันเสร็จ ฮาร์วีย์ก็ปาแก้วลงพื้น จากนั้นก็พังประตูออกไป

ต่อมา เฉินหยวนก็วิ่งตามเขาไป พูดภาษาอังกฤษกับเขาตลอดทาง

ตอนแรกฮาร์วีย์ก็ดูรำคาญ แต่พอได้ยินเขาพูดภาษาอังกฤษเรื่อยเปื่อย จิตวิญญาณความเป็นครูก็ลุกโชน ทั้งสองคนก็เลยพูดภาษาอังกฤษกันทั้งคืน…

ต้องบอกเลยว่า มันส์สะใจจริงๆ

ส่วนตาแก่ผมทองคนนั้นที่โผล่มาตอนแรกจะเป็นใครก็ช่างเถอะ

แต่อารมณ์รุนแรงจริงๆ  นะฮาร์วีย์เนี่ย ปาข้าวของเสร็จก็วิ่งออกไปข้างนอก เหมือนจะหนีออกจากบ้านไปเลยยังไงยังงั้น

การที่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวได้ถึงขนาดนี้ แถมยังบังคับให้เชื่อมต่อกันตลอด นี่คือความสุดยอดของการเชื่อมต่อความฝันงั้นเหรอ?

เฉินหยวนก้มหน้าก้มตาเดินไปโรงเรียน จู่ๆ  ก็มีชายร่างสูงสง่าคนหนึ่งเรียกเขา "เฉินหยวน"

"อาจารย์โม๋!" เฉินหยวนเงยหน้าขึ้นมอง แล้วหยุดเดิน

"ข้อสอบเป็นไงบ้าง?" อาจารย์โม่ถาม "ได้ยินมาว่าครั้งนี้ง่าย คะแนนผ่านน่าจะสูงขึ้น ได้ 90 อาจจะยังไม่รอด อย่างน้อยต้อง 92"

เมื่อวานตอนกินข้าวกับอาจารย์ห้อง 1 อีกฝ่ายบอกว่าข้อสอบครั้งนี้ไม่ได้วัดระดับสูงมาก แม้แต่เด็กเรียนห้องคู่ขนานของโรงเรียนหมายเลข 11 ก็มีสิทธิ์สอบผ่าน

ที่อีกฝ่ายพูดแบบนั้น ก็เหมือนจะบอกว่า ห้อง 1 ของฉันสุดยอด สอบผ่านทุกคนแน่นอน ส่วนห้อง 18 ของนาย คงผ่านสักคนได้มั้ง?

เหอะ ฉันจะผ่านแค่คนเดียวได้ยังไง?

ดูถูกใครกัน

"ผมว่าข้อสอบก็ไม่ได้ยากนะครับ ถังซือเหวินสอบผ่านแน่ๆ" เฉินหยวนตอบ

"ฉันถามเรื่องนาย"

"ผมก็น่าจะผ่านนะครับ" เฉินหยวนตอบอย่างถ่อมตัว

"อ้อ?"

(ไอ้เด็กนี่มั่นใจขนาดนั้นเลย?  )

แบบนี้เรียกว่ามั่นใจแล้วเหรอ?

ถ้างั้นที่ฉันคุยกับน้าของซินหยู่ จะไม่ยิ่งกว่ามั่นหน้าอีกเหรอ? !

"ไปกันเถอะ ไม่ไปเดี๋ยวก็สายหรอก"

อาจารย์โม๋เหลือบมองเฉินหยวน แล้วเดินเข้าโรงเรียนไป

"ครับ..."

เฉินหยวนจำใจต้องเดินเคียงข้างตาแก่นี่ไปตึกเรียน

ถ้านักเรียนคนอื่นเห็น ต้องหาว่าเป็นลูกน้องอาจารย์โม๋แน่ๆ  ...

"เฉินหยวน! วันที่นายส่งข้อสอบก่อน เท่มากเลย!"

ทันใดนั้น ทั้งคู่ก็หยุดเดินพร้อมกัน

แล้วหันไปมอง หญิงสาวผมสั้นที่ยิ้มโบกมือทักทาย...