บทที่ 375 ปะทะออโต้บอตส์อีกครั้ง
[แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ\]
[Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย]
[หลังแปลจบ คิดว่าจะมีการเกลาคำเบื้องต้น แก้คำผิด ปรับสำนวนให้สละสลวย เทียบคำต่อคำ ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนกันเสมอมานะครับ]
บทที่ 375 ปะทะออโต้บอตส์อีกครั้ง
"พลาด!"
โครเมียอุทานด้วยความตกตะลึง สีหน้าเคร่งขรึม เธออาจไม่มีพรสวรรค์ในการต่อสู้เหมือนอาร์ซีหรือเอลีตาวัน แต่การที่เธอกลายเป็นหนึ่งในผู้นำของออโต้บอตส์หญิง และได้รับการยอมรับจากนักรบและผู้นำมากมาย ไม่ใช่แค่เพราะทัศนคติที่ไม่ยอมแพ้ แต่ยังเป็นเพราะเธอเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดในหมู่ ออโต้บอตส์
ใช่แล้ว ตั้งแต่ปืนใหญ่เลเซอร์ป้องกันตัวขนาดเล็ก ปืนลำแสง ระบบสอดแนมด้วยแสงที่เธอติดตั้งไว้กับตัวเอง ไปจนถึงอาวุธของนักรบออโต้บอตส์หลายคน ล้วนเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของโครเมีย
เพื่อชดเชยพลังสปาร์คที่ไม่แข็งแกร่งเท่านักรบออโต้บอตส์ชาย เธอจึงดัดแปลงร่างกายจักรกลของตัวเอง ฝังชุดเซ็นเซอร์ไมโครเวฟที่เธอออกแบบเองไว้ในหัว ซึ่งสามารถตรวจจับแรงสั่นสะเทือนและเสียงต่างๆ ภายในรัศมีหลายกิโลเมตรได้อย่างละเอียด
เมื่อครู่ ชุดเซ็นเซอร์ไมโครเวฟนี้เองที่ทำให้เธอตรวจจับโดรนบนท้องฟ้าได้
แต่ก็เพราะความมั่นใจในอาวุธที่เธอติดตั้งไว้กับตัวเอง เธอจึงยิงเพียงนัดเดียวหลังจากล็อกเป้าหมาย
ตอนแรกเธอคิดว่าโดรนที่พวกเขาพบ เป็นโดรนสอดแนมที่มนุษย์สร้างขึ้น แต่เมื่อพลาดเป้า เธอก็รู้ตัวทันทีว่าคิดผิด
"หรือว่าจะเป็นเครื่องตรวจจับภูมิประเทศของนักรบชั้นยอดของดีเซปติคอน... ยุ่งยากแล้วสิ..." โครเมียพึมพำกับตัวเอง
โดยปกติแล้ว อุปกรณ์สอดแนมแบบโดรน ไม่มีทางหลบปืนลำแสงของเธอได้ เว้นแต่ฝ่ายตรงข้ามจะตอบสนองหลบหลีกในทันทีที่เธอยกมือยิง
แต่ประสิทธิภาพและการตอบสนองเช่นนั้น ไม่สามารถทำได้ด้วยการควบคุมของมนุษย์
ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ โครเมียมีความรอบคอบ เธอตรวจสอบข้อมูลของสหรัฐอเมริกาทันทีที่เดินทางมาถึงโลก ไอรอนไฮด์และคนอื่นๆ ตอบสนองต่อสถานการณ์ ถืออาวุธในมืออย่างระมัดระวัง
"โครเมีย... รายงานตำแหน่ง..." ไอรอนไฮด์ ผู้ถือเครื่องยิงลูกระเบิดในมือทั้งสองข้าง ถามด้วยน้ำเสียงดุดัน
"มันหายไปแล้ว..." โครเมียส่ายหัว มองไปยังท้องฟ้า สีหน้าเคร่งเครียด "ดูเหมือนจะเป็นเครื่องตรวจจับภูมิประเทศของดีเซปติคอน... ดูเหมือนว่าพวกเรามาถูกที่แล้ว..."
"หึ!" ไอรอนไฮด์แค่นเสียง ปรับทิศทางตามสายตาของเธอ แล้วแปลงร่างเป็นรถ "แค่นี้ก็เพียงพอที่จะยืนยันได้แล้วว่า พวกแมลงสาบน่ารังเกียจพวกนั้นซ่อนตัวอยู่ที่นี่ ไปกันเลย!"
สิ้นคำ เครื่องยนต์ของเขาก็คำรามราวกับสัตว์ร้าย พุ่งทะยานออกไปในทิศทางที่โดรนหายไป
ไซด์สไวป์สะบัดใบมีดสามเหลี่ยมในอากาศ ซึ่งเป็นหนึ่งในการกระทำที่เขาโปรดปราน แต่ทันทีที่เขาทำมัน เขาก็นึกถึงใบมีดสามเหลี่ยมอีกข้างที่หายไปใน "แซเวจ เคาน์ตี"
สีหน้าของเขามืดครึ้ม เก็บใบมีดสามเหลี่ยมที่เหลือเข้าไปในร่างกายจักรกลอย่างเย็นชา จากนั้นแปลงร่างเป็นรถสปอร์ต ไล่ตามไอรอนไฮด์อย่างรวดเร็ว และแซงหน้าไปในพริบตา
"เฮ้..." โครเมียร้องเตือน แต่สองหนุ่มใจร้อนก็วิ่งไปไกลแล้ว
แต่เธอก็รู้ว่าเมกะทรอน ผู้นำของดีเซปติคอน เพิ่งตายในลาสเวกัส และอาจมีดีเซปติคอนเหลืออยู่บนโลกเพียงไม่กี่ตัว เธออดไม่ได้ที่จะคลายความระมัดระวังลง
ขณะมองไปที่สคิดส์ ที่ยังคงเกาหัวและมองมาที่เธอ โครเมียก็ยักไหล่ "ตามไปกันเถอะ สคิดส์!"
"ครับ พี่สาว!"
พี่น้องฝาแฝดเคยยั่วโมโหออโต้บอตส์หญิงมาก่อน แต่ก็โดนโครเมียจัดการอยู่หมัด พวกเขายังถูกบังคับให้ร่วมมือกับเธอเพื่อศึกษาวิธีการดัดแปลงร่างกายจักรกลอยู่ช่วงหนึ่ง
คาดว่าพวกเขาคงได้รับบทเรียนอย่างสาสมในช่วงเวลานั้น หลังจากนั้น แม้ว่าพวกเขาจะพูดมากต่อหน้านักรบชั้นยอดอย่างไอรอนไฮด์และไซด์สไวป์ แต่ดันกลับเงียบกริบต่อหน้าโครเมียซะอย่างนั้น
โครเมียยิ้มเล็กน้อย กระโดดขึ้นไปในอากาศ แปลงร่างเป็นมอเตอร์ไซค์สีฟ้าอมชมพู ไล่ตามไอรอนไฮด์และคนอื่นๆ อย่างรวดเร็ว
สภาพภูมิประเทศในแถบอาร์กติกนั้นซับซ้อน ความขาวโพลนสุดลูกหูลูกตาปกปิดสิ่งต่างๆ ไว้มากมาย เช่น ก้อนหิน เสาเข็ม และแม่น้ำ แม้แต่ความเร็วของออโต้บอตส์ก็ยังลดลงอย่างมากบนพื้นหิมะ
ระหว่างทาง พวกเขาเห็นอาคาร ถนน และทางรถไฟของมนุษย์เป็นครั้งคราว ซึ่งทำให้ไอรอนไฮด์และคนอื่นๆ มั่นใจว่าพวกเขาไม่ได้ไล่ตามผิดทาง
หลังจากเดินทางไปประมาณร้อยกิโลเมตร โครเมีย หน่วยลาดตระเวนของออโต้บอตส์ ก็หยุดรถบนถนนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ทิ้งรอยล้อเป็นรูปโค้งที่สมบูรณ์แบบไว้เบื้องหลัง เธอแปลงร่างอย่างรวดเร็ว เงยหน้ามองท้องฟ้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
ในระยะไกล เครื่องบินรบของรัสเซียประมาณยี่สิบลำกำลังบินเข้ามาในรูปแบบการรบมาตรฐาน ทิ้งร่องรอยสีขาวไว้บนผืนฟ้าสีคราม
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ โครเมียจำแนกรุ่นของเครื่องบินได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม ออโต้บอตส์ได้รับคำสั่งอย่างเข้มงวดว่าห้ามขัดแย้งกับมนุษย์ แถมผู้ที่สั่งยังเป็นออพติมัส ไพรม์ ผู้นำของพวกเขา
โครเมียและออโต้บอตส์คนอื่นๆ ซ่อนตัวอยู่ในป่าข้างทาง พยายามหลีกเลี่ยงการตรวจจับของเครื่องบินรัสเซีย พวกเขารู้ดีว่า ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นคงจะ ไม่เพียงแต่จะเปิดเผยตัวตนของพวกเขา แต่ยังเป็นอันตรายต่อพันธมิตรที่เปราะบางกับสหรัฐอเมริกาอีกด้วย
โครเมียรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ เมื่อเครื่องบินเปลี่ยนรูปแบบการบินอยู่ตลอดเวลา และบินในระดับความสูงต่ำผิดปกติ ในไม่ช้า เธอก็ได้รับสัญญาณวิทยุที่ไม่ได้เข้ารหัส พร้อมคำเตือนที่ดุดันเป็นภาษารัสเซีย "คำเตือน! ผู้บุกรุกที่ไม่ทราบชื่อ! นี่คือดินแดนของรัสเซีย! ออกไปเดี๋ยวนี้! มิฉะนั้นเราจะใช้กำลังขับไล่!"
ไอรอนไฮด์ ไซด์สไวป์ และสคิดส์ มารวมตัวกับโครเมีย เมื่อพวกเขาตระหนักว่าถูกเครื่องบินรบของรัสเซียพบตัวแล้ว แม้ว่าสคิดส์จะสามารถหลบเลี่ยงการตรวจจับได้ด้วยขนาดตัวที่เล็ก แต่ไอรอนไฮด์และไซด์สไวป์ก็ไม่โชคดีเช่นนั้น
เมื่อเห็นเครื่องบินวนเวียนอยู่เหนือหัว ไอรอนไฮด์ก็เริ่มร้อนรน ยกอาวุธขึ้น พร้อมที่จะยิง อย่างไรก็ตาม โครเมียรีบห้าม เตือนเขาถึงคำสั่งที่ห้ามขัดแย้งกับมนุษย์
ในที่สุดไอรอนไฮด์ก็ตระหนักได้ว่า พวกเขาอาจตกหลุมพรางของดีเซปติคอน เขาได้แต่ก่นด่าศัตรูที่ร่วมมือกับมนุษย์
สคิดส์พยายามจะพูดแทรก แต่ก็เงียบปากอย่างชาญฉลาด เมื่อเห็นสายตาไม่เห็นด้วยของโครเมีย
"หัวหน้า... เราควรทำอย่างไรตอนนี้?" ไซด์สไวป์ถามด้วยน้ำเสียงต่ำ
แม้ว่าพวกเขาจะถูกเปิดเผยตัวตนแล้ว แต่ก็ไม่ได้หวาดกลัวเครื่องบินขับไล่ของรัสเซีย ออโต้บอตส์เคยฝึกกับกองทัพสหรัฐฯ มาก่อน อาวุธของมนุษย์ส่วนใหญ่ไม่เป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา มีเพียงอาวุธหนัก เช่น ระเบิดแรงสูง จรวดขนาดใหญ่ ขีปนาวุธ หรืออาวุธนิวเคลียร์เท่านั้นที่สามารถทำร้ายพวกเขาได้ ซึ่งแม้แต่สหรัฐอเมริกา พันธมิตรของพวกเขา ก็ยังลังเลที่จะใช้
ความมั่นใจนี้ ทำให้ไซด์สไวป์ ที่ยังคงโกรธที่เสียใบมีดสามเหลี่ยมไปก่อนหน้านี้ กระหายที่จะต่อสู้ พวกเขาไม่ได้เจอตัวพวกดีเซปติคอนมาระยะหนึ่งแล้ว และเขาก็อยากจะประลองฝีมือเต็มที่
โครเมียพยายามสงบสติอารมณ์ของไอรอนไฮด์และไซด์สไวป์ เตือนพวกเขาถึงคำสั่งของผู้นำ ให้ล่าถอยทันทีหากถูกกองกำลังมนุษย์พบตัว แล้วค่อยวางแผนใหม่ในภายหลัง
อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้คำนึงถึงคู่ต่อสู้ในครั้งนี้ ซึ่งก็คือทหารรัสเซียผู้โกรธแค้นเหล่านี้เคยเผชิญหน้ากับดีเซปติคอนที่บุกมากลุ่มก่อนหน้าแล้ว
"คำเตือนสุดท้าย! ผู้บุกรุก! พวกคุณมีเวลาสามสิบวินาทีในการอพยพออกจากดินแดนรัสเซียไปทางเหนือ! ย้ำอีกครั้ง! หากเราไม่เห็นพวกคุณออกไปภายในสามสิบวินาที เราจะใช้กำลังขับไล่!" เสียงเตือนจากเครื่องบินขับไล่ของรัสเซียดังขึ้นผ่านวิทยุ
คำเตือนนั้นเต็มไปด้วยความร้อนรนและความคับข้องใจ เมื่อเห็นผู้บุกรุกยังไม่ออกจากดินแดนรัสเซียหลังจากหมดเวลาเตือน ทหารรัสเซียที่ประจำการในนอร์ธโดวินสค์ ซึ่งเคยเผชิญหน้ากับการรุกรานของดีเซปติคอนมาก่อน ก็โกรธขึ้นมาทันที
พวกเขาปิดช่องสัญญาณวิทยุ เปลี่ยนไปใช้ช่องทางการสื่อสารที่เข้ารหัส ออกคำสั่งรบที่แม่นยำ
"ประกาศถึงสมาชิกทีม 4072 ทุกคน ขีปนาวุธแบบยิงจากพื้นสู่อากาศสองชุด เพื่อระงับกำลังการยิง..."
"อนุมัติให้ทีม 1326 ลดระดับความสูง และลองทิ้งระเบิดเพลิงสิบลูก เพื่อดูว่าเหล่าอสูรโลหะพวกนี้จะรับมือได้หรือไม่..."
"ผมเข้าประจำตำแหน่งที่กำหนดแล้ว เรดาร์ควบคุมการยิงล็อกเป้าหมายแล้ว พร้อมยิงจรวด... พลปีก ระวังหลังให้ผมด้วย..."
หลังจากเผชิญกับความเจ็บปวดจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตมานานกว่าทศวรรษ กองทัพอันยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิแดงที่เคยครองโลก ก็กลับมามีพลังอีกครั้งภายใต้ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ผู้แข็งแกร่ง
ทหารอากาศนาวีของรัสเซียผู้เชี่ยวชาญ เตรียมพร้อมอย่างรวดเร็วและเป็นระบบ การต่อสู้ได้เริ่มต้นขึ้นทันที!
เสียงแรกที่ดังกึกก้องคือเสียง Su-25 เครื่องบินโจมตี 6 ลำ แม้ Su-25 จะถูกออกแบบโดยโรงผลิตอาวุธให้เป็นเครื่องบินสนับสนุนทางอากาศระยะประชิด บินด้วยความเร็วต่ำกว่าเสียง แต่ด้วยความสามารถในการติดตั้งขีปนาวุธได้หลากหลาย ทำให้มันเป็นที่นิยมในหลายประเทศ Su-25 สามารถโจมตีได้ทั้งทางอากาศและภาคพื้นดิน โครงสร้างที่เรียบง่ายทำให้ใช้งานและดูแลรักษาง่าย เหมาะกับการบินในระดับต่ำ และทิ้งระเบิดในสภาพแวดล้อมที่ย่ำแย่
ดูเหมือนรัสเซียต้องการทดสอบจุดอ่อนของสิ่งมีชีวิตจักรกลจากดาวไซเบอร์ตรอน พวกเขาเลือกใช้ระเบิดเพลิงขนาด 500 กิโลกรัม จำนวน 12 ลูก ทิ้งลงมาจาก Su-25 ทั้ง 6 ลำ แทนที่จะใช้ระเบิดพัลส์แม่เหล็กไฟฟ้า
"ตูม!"
ระเบิดเพลิงระเบิดตูมตามทันทีที่กระทบพื้น เปลี่ยนป่าหิมะเบื้องล่างให้กลายเป็นทะเลเพลิงในพริบตา
เสียงเชียร์ดังขึ้นจากนักบิน Su-25 หนุ่ม ช่วยคลายความตึงเครียดของทุกคนลงได้บ้าง
แต่ไม่นาน พวกเขาก็ต้องผิดหวัง
"นี่คือ... สงคราม..." เสียงคำรามดังก้องกังวาน
นักรบจักรกลร่างสูงใหญ่สีดำ พุ่งทะยานออกมาจากกองเพลิง ผลักต้นไม้ที่ขวางหน้า ยกปืนใหญ่เลเซอร์ขึ้น เล็งไปที่เครื่องบิน Su-25 ที่บินต่ำ ด้วยรอยยิ้มเย็นชา
ในชั่วพริบตา ลูกบอลแสงเจิดจ้าก็พุ่งออกมาจากปืนใหญ่ พุ่งเข้าหาเครื่องบินด้วยความเร็วสูง
"ตู้ม!"
ลำแสงเลเซอร์เจาะทะลุเกราะของ Su-25 และ กระทบเข้ากับคลังกระสุน เกิดระเบิดเสียงดังสนั่นหวั่นไหว เครื่องบินแตกเป็นเสี่ยงๆ กลางอากาศ เศษซากกระจัดกระจาย
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_
