บทที่ 42 นินจาที่เพิ่งเข้ามาในนรก

บทที่ 42

แสงส่องเข้าหน้าผาก อุจิวะ ซาสึเกะและอุซึมากิ นารูโตะมีข้อมูลบางอย่างปรากฏขึ้นในสมอง นั่นคือชุดท่าเต้นต่อเนื่อง

มู่หยางเก็บนิ้วกลับมา เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ทั้งสองคนที่ไม่เข้าใจสถานการณ์ออกไปแล้วประสบปัญหา เขาจึงเตือนทั้งสองว่า "อากาศนอกค่ายเป็นพิษ อย่าลืมใส่สร้อยคอช่วยชีวิตก่อนออกจากค่าย"

"แล้วก็อย่าลืมใช้สารานุกรมสิ่งมีชีวิตในนรก มันจะบอกว่าสิ่งมีชีวิตและพืชที่เจอคืออะไร และส่วนไหนที่แลกเป็นเงินได้"

ได้ยินดังนั้น ซาสึเกะและนารูโตะก็รีบหาสร้อยคอช่วยชีวิตและสารานุกรมสิ่งมีชีวิตในนรกจากในกระเป๋า

หลังจากใส่สร้อยคอแล้ว ซาสึเกะและนารูโตะถือบัตรและถามมู่หยางว่า "สารานุกรมนี้ใช้ยังไง?"

"แนบกับกำไล" มู่หยางตอบ

ทั้งสองทำตาม บัตรแปลงเป็นของเหลวและหลอมเข้ากับกำไลทันที

"ระบบกำลังอัปเกรด..."

"ระบบอัปเกรดเสร็จสิ้น ฟังก์ชันสารานุกรมเพิ่มเข้ามาแล้ว และกลุ่มแชทก็เพิ่มฟังก์ชันใหม่"

เนื่องจากการเผชิญหน้าศัตรูที่แข็งแกร่งและไม่สามารถใช้กลุ่มแชทในกำไลได้ มู่หยางจึงเพิ่มฟังก์ชันใหม่ให้กลุ่มแชท โดยย้ายอินเตอร์เฟซของกลุ่มแชทเข้าสู่สมอง

"โอ้! สุดยอด!" นารูโตะตะลึงและอุทานออกมา

"หุบปากนารูโตะ! นายเสียงดังไป!" ซาสึเกะเอามือปิดหูและจ้องนารูโตะอย่างดุเดือด

"เอะเฮะเฮะ..." นารูโตะเกาหัวและหัวเราะเบาๆ

ซาสึเกะกลอกตาและไม่สนใจ หยิบกระเป๋าและเดินไปที่ประตูค่าย

"ซาสึเกะ รอฉันด้วย!" นารูโตะรีบวิ่งตาม

มู่หยางมองดูทั้งสองเดินจากไป และในสมองเกิดคำถามเล็กๆ ขึ้นมา

นักเรียนปีหนึ่งของโรงเรียนนินจาที่อายุหกถึงเจ็ดปีจะชนะผู้ใหญ่ได้ไหม?

...

หลังจากผ่านการนับถอยหลังการส่งผ่านระยะหนึ่ง ค่าคงที่ทางกายภาพระหว่างโลกต่างๆ ได้ปรับเรียบร้อยแล้ว สมาชิกกลุ่มลงสู่โลกอื่น

จิไรยะเป็นคนแรกที่ลงสู่ดินแดนนรก เขายืนอยู่หน้าประตูส่งผ่าน มองไปรอบๆ ค่าย และเงยหน้ามองท้องฟ้า ท้องฟ้าสีแดงเข้มที่แปลกประหลาดสะท้อนในสายตา

"ไม่เสียชื่อว่า...อ้า—!"

ทันทีที่เขากำลังจะพูดออกมา เท้าหนึ่งโผล่ออกมาจากประตูส่งผ่านข้างหลังเขา และเตะก้นเขาอย่างแม่นยำ ทำให้เขาถูกเตะออกไปเจ็ดแปดเมตร

"ขวางทางอยู่ได้!"

สึนาเดะยืนเท้าสะเอว เดินออกมาจากประตูส่งผ่านโดยไม่มองจิไรยะที่นอนอยู่บนพื้น และเดินต่อไปอย่างไม่สนใจ

ตามมาคือเซ็นจู ฮาชิรามะที่ออกมาด้วยความอยากรู้อยากเห็น ไม่ได้สังเกตเห็นจิไรยะที่นอนอยู่บนพื้น

หลังจากนั้นคืออุจิวะ ชิซุยและอุจิวะ อิทาจิ ทั้งสองเป็นห่วงซาสึเกะ รีบเดินผ่านจิไรยะเกือบจะเหยียบเขา

ตามมาคือนามิคาเสะ มินาโตะที่เห็นจิไรยะ เดินมาหาเขาและช่วยเขาลุกขึ้น "อาจารย์ ไม่เป็นไรใช่ไหม?"

จิไรยะถือสะโพกด้วยมือข้างเดียว "ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร แค่ดูเหมือนจะปวดหลังนิดหน่อย"

"อาจารย์"

นางาโตะที่เพิ่งออกมาจากประตูส่งผ่านเห็นจิไรยะ คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วเดินมาทักทาย

เซ็ตซึดำและซาโซริตามหลังเจ้านายของพวกเขา ทั้งสองกลุ่มพบกันและสำรวจซึ่งกันและกัน โดยเฉพาะเซ็ตซึดำที่ดึงดูดสายตาส่วนใหญ่ เพราะคนที่มีครึ่งหนึ่งสีดำครึ่งหนึ่งสีขาวน้อยมาก ซาซอรี่ที่มีความสูงเท่ากับเอวผู้ใหญ่ก็ดึงดูดสายตาเช่นกัน

ลูกศิษย์ของฉันทำไมมีลูกน้องแปลกๆ ทั้งนั้น

จิไรยะมีแววตาที่ซับซ้อนชั่วครู่

"นางาโตะ ไม่เจอกันนาน ต้องการตั้งทีมไหม?"

จิไรยะที่ห่วงลูกศิษย์เริ่มต้นคำเชิญให้ตั้งทีม

นางาโตะที่ได้รับคำเชิญคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบรับ การมีเพื่อนร่วมทีมมากขึ้นในที่ที่ไม่รู้จักย่อมดีกว่า และอาจารย์จิไรยะก็น่าเชื่อถือ

"ดี!" นางาโตะพยักหน้า จิไรยะยิ้มและตบไหล่นางาโตะ "เราไปเจอคนอื่นๆ ก่อน แบ่งกลุ่มแล้วค่อยออกเดินทาง"

จิไรยะถือสะโพกและเดินนำทาง นางาโตะและกลุ่มของเขาตามหลังนามิคาเสะ มินาโตะ

"สวัสดีครับ พี่ชาย" นามิคาเสะ มินาโตะยิ้มทักทาย

นางาโตะตอบกลับด้วยการพยักหน้า "สวัสดีครับ น้องชาย"

หลังจากพูดคุยสั้นๆ กลุ่มก็เดินมาถึงร้านค้า ซื้อสิ่งของที่ต้องการ และแบ่งกลุ่มกัน

กลุ่มหนึ่ง: เซ็นจู ฮาชิรามะ, เซ็นจู สึนาเดะ, อุจิวะ อิทาจิ และคนอื่นๆ

กลุ่มสอง: จิไรยะ, อุจิวะ ชิซุย, นามิคาเสะ มินาโตะ, นางาโตะ และคนอื่นๆ

เมื่อออกจากค่าย พื้นที่เต็มไปด้วยควันและลาวา มีแต่สัตว์ประหลาดผิดรูปและวิญญาณที่เร่ร่อนในนรก

"สภาพแวดล้อมแย่จริงๆ" จิไรยะเดินอย่างระมัดระวังบนพื้นหินสีดำ

"ต้องจัดการนารูโตะอย่างดี" นามิคาเสะ มินาโตะมองสภาพแวดล้อมรอบๆ และตัดสินใจ

กล้าที่จะมาที่ที่อันตรายแบบนี้

"ติ๊ด!"

เสียงเตือนดังขึ้นในสมองของทุกคน หน้าต่างอินเตอร์เฟซปรากฏขึ้นในทันที

ชื่อ: วิญญาณเร่ร่อน

**เผ่า: ผี**

**ส่วนที่แลกเปลี่ยนได้: ไม่มี**

อุจิวะ ชิซุยฟันดาบใส่วิญญาณเร่ร่อนที่พุ่งเข้ามา แต่ใบดาบกลับทะลุผ่านร่างของมันไป ไม่โดนอะไรเลย ขณะที่เขาถูกวิญญาณเร่ร่อนชน ให้ความรู้สึกเหมือนถูกคนเอาเปลือกวอลนัทมาขว้างหัว

เจ็บนิดหน่อย แต่ไม่มีผลกระทบอะไร

"การโจมตีทางกายภาพไม่ได้ผล" ชิซุยฟันดาบไปรอบๆ วิญญาณเร่ร่อนอย่างไม่เป็นระเบียบ หลังจากลองหลายครั้งแล้วก็สรุปได้

"ชินรา เทนเซย์!" คลื่นพลังผลักดันพุ่งใส่วิญญาณเร่ร่อน

"............"

วิญญาณเร่ร่อนไม่มีปฏิกิริยาอะไร ยังคงบุกโจมตีชิซุยอย่างบ้าคลั่ง

ชิซุยรู้สึกว่าหน้าผากของเขาถูกเปลือกวอลนัทขว้างซ้ำๆ!

คนอื่นๆ ก็ใช้วิชานินจาโจมตีวิญญาณเร่ร่อนกันเป็นระยะ แต่ก็ไม่สามารถสร้างความเสียหายได้

'วิถีมนุษย์ - ดึงวิญญาณ'

นางาโตะท่องชื่อวิชาในใจ มือของเขาคว้าไปที่วิญญาณเร่ร่อน นิ้วของเขาสัมผัสกับหัวของวิญญาณเร่ร่อนสำเร็จ

วิญญาณเร่ร่อน: "?"

อะไรคือสิ่งที่ร้อนๆ ที่สัมผัสหัวของฉัน?

เจ็บๆ! หัวฉันเจ็บ!

ปัง——

นิ้วทั้งห้าของนางาโตะค่อยๆ ออกแรง บีบเข้าหากัน ได้ยินเสียงเหมือนลูกโป่งระเบิด วิญญาณเร่ร่อนถูกบีบแตกและหายไปทันที

"ทำได้ดีนางาโตะ วิญญาณเร่ร่อนฝากนายจัดการ ส่วนสัตว์ประหลาดอื่นๆ ฝากพวกเราจัดการ" จิไรยะประกาศเมื่อเห็นว่านางาโตะสามารถจัดการกับวิญญาณเร่ร่อนได้

นางาโตะมองไปที่วิญญาณเร่ร่อนที่บินกระจัดกระจายอยู่เต็มฟ้า และปฏิเสธทันที "ฉันขอปฏิเสธ"

แค่บีบทีละตัวก็ทำให้นิ้วปวดแล้ว

"เอ่อ ก็ได้" จิไรยะรู้สึกเคลือบแคลงใจในขณะนั้น คิดว่าวิญญาณเร่ร่อนไม่มีพลังโจมตีมากนัก ถ้าไม่จัดการก็ไม่มีผลกระทบอะไร จึงไม่ได้พูดอะไรต่อ

กลุ่มของพวกเขาค่อยๆ เดินหน้าไป เก็บพืชต่างๆ และสังหารพืชต่างๆ ตลอดทาง

ในขณะเดียวกัน กลุ่มของเซ็นจู ฮาชิรามะก็ถูกวิญญาณเร่ร่อนรบกวนเช่นกัน

เซ็นจู สึนาเดะและคนอื่นๆ ถูกวิญญาณเร่ร่อนล้อมโจมตี ความโกรธค่อยๆ สะสมขึ้น

อุจิวะ อิทาจิหมุนเนตรวงแหวนช้าๆ วางแผนจะใช้วิชาภาพลวงตาลองดู แต่ในขณะนั้นเอง เซ็นจู ฮาชิรามะเหยียบพื้นด้วยเท้าซ้ายอย่างแรง พลังจักระมหาศาลพุ่งออกมา

จากฮาชิรามะเป็นจุดศูนย์กลาง พื้นที่รัศมีครึ่งเมตรจมลงหนึ่งหรือสองเซนติเมตร คลื่นอากาศที่ถูกยกขึ้นผสมกับบรรยากาศหนักแน่นกระจายออกไปรอบๆ วิญญาณเร่ร่อนในรัศมีสองเมตรถูกขจัดออกไปทันที

'แข็งแกร่งมาก! สมกับเป็นเทพเจ้านินจา!' อุจิวะ อิทาจิคิดในใจด้วยความตกใจ