บทที่ 41 ทุกคนไปนรกกันเถอะ
บทที่ 41
กลุ่มสนทนา "สายสัมพันธ์แห่งสายลมเร็วเหนือเสียง"
เซ็นจู โทบิรามะ: "เกี่ยวกับดันเจี้ยนในนรก พวกนายเตรียมจะไปกันหรือ?"
นามิคาเสะ มินาโตะ: "นารูโตะแอบเข้าไปในดันเจี้ยนในนรกตอนที่ฉันไม่ทันสังเกต ฉันต้องไปจับเขากลับมา"
อุจิวะ อิทาจิ: "ซาสึเกะก่อนหน้านี้อ้างว่าจะไปห้องน้ำ แต่ยังไม่กลับมา น่าจะไปแอบเข้าไปในดันเจี้ยนในนรกเหมือนกัน ฉันต้องไปพาเขากลับมา"
เซ็นจู สึนาเดะ: "ฉันจะไปหาสมบัติและหาเงิน"
จิไรยะ: "ฉันจะไปหาสมบัติและหาเงิน"
ฮาตาเกะ คาคาชิ: "ฉันจะไปหาสมบัติและหาเงิน"
อุจิวะ ชิซุย: "ฉันจะไปหาสมบัติและหาเงิน"
เซ็นจู ฮาชิรามะ: "ฉันจะไปหาสมบัติและหาเงิน"
ฮาตาเกะ ซาคุโมะ: "ฉันจะไปสอนวิชาดาบให้ลูกชาย"
ฮาตาเกะ ซาคุโมะขัดขวางการพูดซ้ำๆ
เซ็นจู โทบิรามะกวาดสายตามองคนที่ตอบกลับมาแล้วพูดว่า "นั่นหมายความว่า ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น, ดันโซ, โคฮารุ และ โฮมุระ พวกนายสี่คนไม่ได้เตรียมจะไปใช่ไหม?"
'ต้องเจอปัญหาแน่!!!'
เนื่องจากฮาตาเกะ ซาคุโมะขัดขวางการพูดซ้ำๆ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นและพวกอีกสามคนที่กำลังพิมพ์ข้อความเพื่อเข้าร่วมทีมสำรวจและหาสมบัติอยู่ เห็นข้อความของเซ็นจู โทบิรามะก็เปลี่ยนสีหน้าอย่างรวดเร็ว รีบเร่งพิมพ์ข้อความต่อ...
"ฉันมีเรื่องต้องให้พวกนายทำ มาที่ห้องวิจัยหน่อย"
พูดจบ เซ็นจู โทบิรามะก็ออกจากกลุ่มแชท ไม่ให้ทั้งสี่คนมีโอกาสปฏิเสธ
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นและพวกอีกสามคนทิ้งมืออย่างหมดหวัง
อาจารย์ ทำไมอาจารย์ถึงเร็วขนาดนี้?!
ให้โอกาสเราได้อธิบายบ้างสิ!!!
พวกเราก็อยากไปดูนรกเหมือนกัน ไม่ใช่เพราะอยากได้เงิน แต่เพราะความอยากรู้อยากเห็นล้วนๆ
คนอื่นๆ ในกลุ่มแชทเห็นเซ็นจู โทบิรามะออกจากกลุ่มก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก โชคดีที่ไม่ถูกเลือกไปทำงานแทน
หลังจากมีการวางแผนอย่างเป็นระบบโดยเซ็นจู โทบิรามะ ทุกแผนการก็เริ่มดำเนินการ
แต่การเริ่มดำเนินการหลายแผนพร้อมกันทำให้หลายแผนกขาดคน เซ็นจู โทบิรามะจึงต้องหาคนช่วยงานจากทุกที่ สมาชิกในกลุ่มแชทก็ถูกดึงตัวไปช่วยงานหลายครั้ง
โดยเฉพาะกลุ่มของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นที่ถูกดึงตัวไปบ่อย เพราะพวกเขาอายุยืนและมีประสบการณ์ สามารถจัดการเรื่องต่างๆ ได้มากมาย
หลังจากเลือกคนมาช่วยงานเสร็จ กลุ่มแชทก็กลับมามีบรรยากาศผ่อนคลายอีกครั้ง
นามิคาเสะ มินาโตะ: "ในเมื่อมีคนจะไปกันเยอะ งั้นเรามาตั้งทีมกันเพื่อดูแลกันและกัน"
จิไรยะ: "ฉันไม่ขัดข้อง"
อุจิวะ อิทาจิ: "ตั้งสองทีม"
อุจิวะ ชิซุย: "ไปพบกันที่นรกก่อน แล้วค่อยแบ่งทีม"
เซ็นจู สึนาเดะ: "เจอกันที่นรก"
ฮาตาเกะ คาคาชิ: "เจอกันที่นรก"
...
...
มิติแห่งนรก, ค่ายดันเจี้ยนหมายเลข 01
ในค่ายแคบๆ ร้านค้า โรงพยาบาล และโรงเตี๊ยมตั้งเรียงรายกันอยู่หน้ากำแพงทั้งสามด้านของค่าย โคมไฟเวทมนตร์สไตล์ยุคกลางกระจายอยู่ทั่วค่าย ให้แสงสว่างไล่ความมืดออกไป
ที่กลางค่าย ประตูส่งผ่านที่สร้างบนแท่นหินมีคลื่นเล็กน้อย สองร่างปรากฏขึ้นหน้าประตู
"ที่นี่คือนรกเหรอ?" อุซึมากิ นารูโตะมองไปรอบๆ ด้วยความสงสัย แต่ไม่พบอะไรที่แตกต่างมากนัก จึงรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย
"ที่นี่เป็นค่ายนะ เจ้าโง่! นรกอยู่นอกค่ายต่างหาก" อุจิวะ ซาสึเกะยืนกอดอกด้วยความภาคภูมิใจ และหันมามองนารูโตะด้วยความรังเกียจ
ความวุ่นวายในตระกูลอุจิวะหายไปเนื่องจากการฟื้นคืนชีพของเซ็นจู ฮาชิรามะ กลุ่มหัวรุนแรงที่คิดจะสร้างปัญหากลายเป็นผู้รักสันติภาพในชั่วข้ามคืน และฟังคำสั่งของหัวหน้าตระกูลอุจิวะ ฟุเกะ เพื่อเข้าร่วมกับหมู่บ้านโคโนฮะอย่างเต็มใจ
การฟื้นคืนชีพของนามิคาเสะ มินาโตะก็ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลนามิคาเสะและตระกูลฟุเกะกลับมาอีกครั้ง อุซึมากิ นารูโตะกับอุจิวะ ซาสึเกะก็กลายเป็นเพื่อนกัน
"อ๋อ แบบนี้เอง!" นารูโตะหัวเราะเบาๆ และเกาหัวก่อนจะจับมือซาสึเกะแล้ววิ่งไปที่ประตู "ออกเดินทาง! ผจญภัย!"
ซาสึเกะที่ไม่ทันได้เตรียมตัวเสียสมดุลและถูกนารูโตะลากไปด้วย
เจ้านารูโตะโง่!
ซาสึเกะวิ่งโซเซและกัดฟันอย่างโมโห
ทันใดนั้น นารูโตะหยุดวิ่งทันที ซาสึเกะที่อยู่ในสภาพกำลังกัดฟันและโมโหจึงไม่ทันตั้งตัว วิ่งต่อไปตามแรงเฉื่อย แต่มือของเขาถูกนารูโตะจับไว้แน่น
การดึงและเสียสมดุล
ซาสึเกะล้มลงไปที่พื้น
เจ้านารูโตะโง่!
ซาสึเกะพยายามยื่นมือซ้ายออกมาเพื่อรองพื้นและรักษาหน้าของเขา
ซาสึเกะใช้มือข้างเดียวดันพื้น ลุกขึ้นมาอย่างเงียบๆ และมองนารูโตะอย่างพิจารณาเหมือนกำลังคิดว่าจะโจมตีจากที่ไหน
"ซาสึเกะ ซาสึเกะ ดูสิ" นารูโตะที่ไม่รู้สึกตัวชี้ไปที่กระดานประกาศที่ประตูด้วยความตื่นเต้น
ซาสึเกะมองตามที่นารูโตะชี้ เห็นข้อความหนึ่งว่า: "นักผจญภัย กรุณาไปซื้อชุดผจญภัยที่ร้านค้าก่อนออกไปผจญภัย"
"ซาสึเกะ ไปซื้อชุดผจญภัยกันเถอะ!"
คำพูดของนารูโตะเข้าหูซาสึเกะ
เฮอะ! ตระกูลอุจิวะจะไม่ตกหลุมพรางเดิมสองครั้ง
ซาสึเกะยิ้มอย่างภาคภูมิใจและรู้สึกถึงการดึงจากแขนขวา เขาใช้แรงดึงคืนทันที
อะเละ?
นารูโตะเสียสมดุลและล้มลงกับพื้นทันที
"ซาสึเกะทำอะไรของนาย?!" นารูโตะลุกขึ้นมาและพูดด้วยความโกรธ
ซาสึเกะไม่แสดงอารมณ์ใดๆ และเดินไปทางร้านค้า "นายวิ่งผิดทาง ร้านค้าอยู่ทางนี้"
"ซาสึเกะ รอฉันด้วย!" นารูโตะรีบวิ่งตามไป
ในร้านค้า มู่หยางที่วางมือซ้ายบนโต๊ะและพยุงหน้าดูการโต้ตอบของทั้งสองอย่างเงียบๆ ก่อนจะยิ้มออกมา
"อ๊ะ! เจ้าของร้านมู่!" นารูโตะร้องอุทานด้วยความดีใจเมื่อเข้ามาในร้านและเห็นมู่หยาง
"สวัสดีครับ เจ้าของร้านมู่" ซาสึเกะกล่าวทักทายด้วยความเคารพ
"ชุดผจญภัย ประกอบด้วยสารานุกรมสิ่งมีชีวิตในนรก สร้อยคอช่วยชีวิต และอุปกรณ์ผจญภัยอื่นๆ"
มู่หยางโยนแพ็คเกจให้กับนารูโตะและซาสึเกะ ทั้งสองมองราคาก่อนจะจ่ายเงินด้วยสีหน้าสบายใจ
หลังจากนามิคาเสะ มินาโตะฟื้นคืนชีพไม่นาน ก็พานารูโตะไปพบกับคุรามะ (จิ้งจอกเก้าหาง) และหลังจากการเจรจาอย่างเป็นมิตร คุรามะก็ยินดีที่จะอยู่ด้วยดี ดังนั้นนารูโตะจึงมีวิธีหาเงิน
ส่วนซาสึเกะมีพี่ชายที่รักเขาและให้เงินใช้
"ลาก่อน เจ้าของร้านมู่" ทั้งสองหยิบกระเป๋าและหันไปวิ่งออกนอกบ้าน
"เดี๋ยวก่อน" มู่หยางเรียกทั้งสองหยุด ทั้งสองหันมาด้วยสายตาสงสัย
"ขอแนะนำสิ่งดีๆ ให้พวกนาย" มู่หยางพลิกมือและแสดงหน้าจอเสมือนจริง
ในหน้าจอมีภาพของคนสองคนกำลังเต้น
"เมื่อใช้สิ่งนี้ พลังของพวกนายจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก และจะกลายเป็นแข็งแกร่งมาก"
"จริงเหรอ?" ซาสึเกะแสดงความสงสัย ไม่ว่าจะมองยังไงเขาก็ไม่เห็นความแข็งแกร่งจากการเต้นแปลกๆ นั่น
"เจ้าของร้านมู่เป็นคนดี ไม่หลอกพวกเราหรอก" นารูโตะแสดงความไม่พอใจกับการสงสัยของซาสึเกะก่อนจะถามราคา "การเต้นนี้ราคาเท่าไหร่?"
"ถูกมาก! เพียง 1000 เงินเท่านั้น"
"ซื้อ!" นารูโตะพูดเสียงดัง
"ขอบคุณที่อุดหนุน" มู่หยางดีดนิ้วและส่งแสงสองสายเข้าไปในหน้าผากของอุจิวะ ซาสึเกะและอุซึมากิ นารูโตะ