บทที่ 39 ดังนั้น
บทที่ 39 ดังนั้น
เมื่อเข้ามาในบ้าน เฉินเฉิงวางอาหารที่ถือมาลงบนโต๊ะก่อน จากนั้นเขาก็สะบัดน้ำออกจากร่มและพับเก็บไว้ที่หน้าประตู เขาหันไปมองเจียงลู่ซีที่ยังยืนอยู่ที่หน้าประตูและไม่ได้เข้ามาข้างใน
“ทำไมไม่เข้ามาล่ะ” เฉินเฉิงถาม
“รองเท้าฉันเปียกไปหมด เดี๋ยวทำพื้นบ้านสกปรก” เจียงลู่ซีตอบ
พื้นบ้านของเฉินเฉิงเป็นไม้เนื้อดีที่สะอาดเอี่ยม รองเท้าของเธอเปียกน้ำฝน หากเดินเข้ามาในบ้านจะทำให้พื้นเลอะไปหมด ตอนเช้าเธอเองก็เผลอทำพื้นเลอะไปบ้างแล้ว
“ไม่เป็นไรหรอก เช้านี้เธอก็ทำเลอะไปแล้ว คราวนี้จะเลอะอีกก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าเธอกังวลเรื่องพื้นสกปรกจริงๆ ลองใส่รองเท้าแตะของแม่ฉันไปก่อนก็ได้ พรุ่งนี้จะซื้อคู่ใหม่ให้เธอ” เฉินเฉิงพูด
“ไม่เป็นไร” เจียงลู่ซีส่ายหัว
การจะเปลี่ยนรองเท้าต้องถอดรองเท้าออกต่อหน้าเฉินเฉิง ซึ่งเธอทำใจถอดรองเท้าต่อหน้าผู้ชายไม่ได้
“งั้นก็เข้ามาเถอะ ถ้าเธอกังวลเรื่องพื้นสกปรกจริงๆ ก็ใช้ไม้ถูพื้นเช็ดทีหลังแล้วกัน” เฉินเฉิงพูด เขาสังเกตว่าเจียงลู่ซีค่อนข้างจะระมัดระวังในเรื่องพวกนี้มาก ตอนเช้าเธอสอนเขาต่อเนื่องเป็นชั่วโมงๆ โดยไม่ได้พักดื่มน้ำเลย ทั้งๆ ที่เครื่องกรองน้ำอยู่ใกล้ๆ แต่เธอกลับไม่แตะต้องเลย จนเขาต้องเป็นคนบอกเอง
เจียงลู่ซีเป็นคนซื่อตรงและน่ารัก
โดยเฉพาะคนที่โตมาในครอบครัวยากจนและพ่อแม่เสียตั้งแต่เด็ก มักจะหลงผิดได้ง่าย แต่เจียงลู่ซีแม้จะเป็นคนเงียบขรึมและไม่ชอบพูดคุยกับใคร แม้ในชาติก่อนก็ไม่มีเพื่อนเลย แต่เธอก็ไม่เคยบ่นเรื่องชีวิตตัวเองหรือปล่อยตัวให้ตกต่ำ
คนแบบนี้หายากมาก
ในคัมภีร์ "หัวเหยียนจิง" ของพุทธศาสนากล่าวว่า หากต้องการเป็นช้างที่ยิ่งใหญ่ ต้องเริ่มจากการเป็นม้าและวัวมาก่อน ถ้าเจียงลู่ซีไม่ได้บวชในชาติก่อน คำนี้ก็ดูจะเหมาะกับเธอมาก
เธอเป็นม้าและวัวเพื่อผู้คนมานานถึงยี่สิบปี ควรจะได้เป็นช้างที่ยิ่งใหญ่และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขอีกหกสิบปี
แต่โชคร้ายที่เธอได้ใช้ชีวิตเพียงไม่กี่ปีก่อนจะบวช
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจียงลู่ซีก็เดินเข้ามาในบ้าน
เฉินเฉิงส่งเกี๊ยวและซาลาเปาให้เธอ
เจียงลู่ซีส่ายหัวและไม่รับ
“เธอจะไม่กินข้าวหรือไง?” เฉินเฉิงถาม
“ฉันกินแล้ว” เธอตอบ
“อืม งั้นก็ทานเพิ่มอีกหน่อย” เฉินเฉิงพูด
“ฉันไม่เอา ฉันกินแล้วจริงๆ” เจียงลู่ซีพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“ฉันไม่ได้ใจดีอะไรขนาดนั้นหรอกนะ อาหารนี้ฉันจะหักจากเงินเดือนของเธอ ถือซะว่าเป็นการเลี้ยงตัวเองนิดหน่อย เธอเองก็ได้รับงานใหญ่ เดือนหนึ่งได้พันกว่าหยวน จะเลี้ยงตัวเองสักมื้อก็ไม่น่าจะถือว่าฟุ่มเฟือยเกินไป” เฉินเฉิงพูดพลางยิ้ม
เขาพูดจบก็เปิดฝาซาลาเปาและเกี๊ยวที่เขาเตรียมไว้ กลิ่นหอมของอาหารฟุ้งกระจายทันที
เจียงลู่ซีเม้มปาก ก่อนจะถามว่า “ทั้งหมดราคาเท่าไหร่?”
“ไม่แพงหรอก ซาลาเปาสองหยวน เกี๊ยวสามหยวน” เฉินเฉิงตอบ
ห้าหยวน
สำหรับเธอ ห้าหยวนเป็นมื้อที่หรูหรา
เช้านี้และตอนกลางวันเธอยังไม่ได้กินอะไรเลย และตอนนี้เธอหิวมาก
ถ้าเธอไม่เห็นอาหารหรือได้กลิ่นหอม เธอก็คงอดทนไหว
แต่ตอนนี้เธอทนไม่ไหวแล้ว
อีกอย่าง ถ้าเดือนนี้เธอได้เงินเดือนพันกว่าหยวนจริงๆ เธอก็ถือว่าได้รับงานใหญ่ ดังนั้นจะใช้เงินสามหยวนเลี้ยงตัวเองสักมื้อก็คงไม่เป็นไร
อาหารบนโต๊ะดูน่าทานมาก ท้ายที่สุดเจียงลู่ซีก็พูดขึ้นว่า “งั้นหักจากค่าแรงของฉัน”
ซาลาเปาเก็บไว้ได้ เธอจะกินเกี๊ยวแล้วเอาซาลาเปากลับไปให้ยายกิน
“ได้” เฉินเฉิงยิ้ม
ในที่สุดเขาก็ทำให้เธอยอมกินข้าวได้
เจียงลู่ซีวางซาลาเปาไว้ข้างๆ แล้วหยิบเกี๊ยวมาทานแทน
เธอตักเกี๊ยวขึ้นมาชิม แต่ก่อนที่จะกิน เธอหันมามองเฉินเฉิงแล้วพูดว่า “ฉันบอกแล้วว่าฉันกินมาแล้วจริงๆ แต่เพราะเธอซื้อมาเยอะเกิน ฉันคิดว่าเธอคงกินไม่หมดก็เลยช่วยเธอกิน”
“ฉันเข้าใจ” เฉินเฉิงยิ้ม
“อืม” เจียงลู่ซีพยักหน้าแล้วกินต่อ
แม้ว่าเกี๊ยวที่เธอกินจะดูน้อยกว่าเกี๊ยวที่ขายหน้าโรงเรียน แต่เนื้อไส้และน้ำซุปของเกี๊ยวนั้นอร่อยมาก เธอไม่รู้ว่าทางร้านใส่อะไรลงไป แต่มันอร่อยกว่าที่คิด
เจียงลู่ซีกินเกี๊ยวจนหมด และดื่มน้ำซุปจนเกลี้ยง
“ไม่กินซาลาเปาหน่อยเหรอ?” เฉินเฉิงถามเมื่อเห็นว่าเธอทิ้งกล่องเกี๊ยวลงถุงขยะแล้ว แต่ไม่ได้แตะซาลาเปาเลย
“ไม่ล่ะ ฉันจะเอากลับบ้านให้ยายกิน ฉันอิ่มแล้ว” เจียงลู่ซีตอบ
เฉินเฉิงนิ่งไปครู่หนึ่ง
เขารู้ดีว่าเกี๊ยวในร้านอาหารนี้ให้ปริมาณน้อยแค่ไหน
แม้แต่ผู้หญิงกินก็ยังไม่อิ่ม
แต่เฉินเฉิงก็ไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม
เขาเพิ่งรู้ว่าในโลกนี้มีคนแบบนี้จริงๆ
ในชาติก่อนเขาเคยเห็นเรื่องแบบนี้ในโทรทัศน์และในวิดีโอสั้นๆ บ่อยๆ แต่เขาคิดมาตลอดว่ามันเป็นเรื่องแต่งที่มีคนเขียนบทขึ้นมา แต่เหตุการณ์นี้ที่เกิดขึ้นตรงหน้าเขา ไม่มีใครเขียนบทขึ้นมา และไม่มีใครถ่ายทำอยู่
ผู้หญิงที่โตมาอย่างมีความรับผิดชอบแบบนี้ มันทำให้คนต้องใจหาย
เพราะเธอทำให้คนอดที่จะเป็นห่วงไม่ได้
หลังจากเฉินเฉิงกินข้าวเสร็จ ก็ถึงเวลาที่ต้องเริ่มเรียนพิเศษกันต่อ
เขาเก็บโต๊ะแล้วหยิบหนังสือและสมุดขึ้นมา
เจียงลู่ซียังคงนั่งห่างจากเขาประมาณหนึ่งเมตรเหมือนเดิม แล้วเริ่มสอนบทต่อไป
เนื้อหานอกเหนือจากสมการของคณิตศาสตร์ประถมไม่จำเป็นต้องทบทวน หากทบทวนสมการให้เฉินเฉิงเข้าใจแล้ว คณิตศาสตร์มัธยมต้นก็จะเริ่มต้นได้ง่าย และเขาจะสามารถเข้าใจได้
แน่นอน ถ้าเขาตั้งใจฟังเหมือนตอนเช้า
ช่วงบ่าย เจียงลู่ซีสามารถสอนเนื้อหาของสมการในคณิตศาสตร์ประถมจนจบได้
ตอนใกล้ห้าโมงเย็น เธอก็ออกข้อสอบให้เฉินเฉิงทำเหมือนตอนเช้า
และเฉินเฉิงก็ทำถูกทุกข้อ
เจียงลู่ซีรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้แปลกใจมากนัก
สิ่งที่ไม่น่าแปลกใจคือ สมการคณิตศาสตร์ระดับประถมไม่ยาก ตราบใดที่เข้าใจการบวก ลบ คูณ หาร ก็สามารถเรียนรู้ได้ภายในหนึ่งวัน และเฉินเฉิงก็มีพื้นฐานการบวก ลบ คูณ หารอยู่แล้ว
สิ่งที่ทำให้แปลกใจคือ ตลอดทั้งวันเฉินเฉิงตั้งใจฟังอย่างเงียบๆ โดยไม่มีสักช่วงที่เขาเหม่อลอย
“ดีจัง ฟ้าแจ่มใสแล้ว” เฉินเฉิงมองท้องฟ้าที่กลับมาสดใสอีกครั้งและพูดขึ้น