“อ้อ” เฉินเฉิงเพิ่งนึกขึ้นได้ ตอนที่เขาเดินออกจากร้านหนังสือซินหัว เขาเห็นเธอตั้งแผงขายของอยู่ เนื่องจากอากาศร้อนจนเธอมีเหงื่อเต็มหน้าผาก เขาจึงซื้อน้ำขวดให้เธอ แม้เธอจะไม่รับ แต่เฉินเฉิงก็วางน้ำไว้ที่จักรยานของเธอ

เฉินเฉิงรับขวดน้ำมาแล้วดื่มรวดเดียวไปกว่าครึ่งขวด ไม่ต้องพูดเลยว่าเขากระหายมากจริงๆ เพราะวิ่งมาตอนเช้า เขามีนิสัยชอบวิ่งออกกำลังกายมาตั้งแต่ชาติก่อนที่สุขภาพไม่ค่อยดี เนื่องจากการนั่งทำงานเขียนนานๆ จึงต้องเริ่มออกกำลังกายตามคำแนะนำของหมอ นิสัยนี้จึงติดตัวมาจนถึงตอนนี้

เพราะวันเสาร์เขาได้ซื้อหนังสือที่ต้องการกลับมาแล้ว เช้านี้จึงมีหนังสือให้ท่องสักที แม้ว่าวิชาฟิสิกส์ เคมี หรือภาษาอังกฤษเขายังท่องไม่ได้ แต่วิชาภาษาไทยเขาท่องได้แน่นอน

หนังสือเรียนวิชาภาษาไทยในชั้นมัธยมปลายมีหลายเล่ม เฉินเฉิงหยิบหนังสือภาษาไทยเล่มของปีหนึ่งขึ้นมาท่อง

โจวจี สูงแปดฉื่อ หน้าตางดงาม ขณะใส่ชุดเต็มยศ ส่องกระจกแล้วถามภรรยาว่า: ฉันกับ สวีกง ที่อยู่ทางเหนือของเมือง ใครหล่อกว่ากัน? ภรรยาตอบว่า: ท่านหล่อมาก สวีกงเทียบท่านไม่ได้”

นี่คือหนึ่งในบทความภาษาโบราณที่อยู่ในหนังสือภาษาไทยของปีหนึ่ง

เฉินเฉิงไม่แปลกใจกับบทความ “โจวจีว่ากล่าวกษัตริย์ฉีให้รับฟังคำติ” แต่การจะให้เขาจำได้ทั้งหมดหลังจากผ่านไปสิบกว่าปีแล้วคงเป็นไปไม่ได้ บทความนี้ไม่เหมือนกับบทความ “เทิงหวังกั๋วซวี” หรือ “ชือปี้ฟู่” ที่มีถ้อยคำไพเราะและมีประโยคที่เป็นที่จดจำ บทความสองเรื่องนั้นยังพบเห็นบ่อยในหลายๆ ฟอรัม

ดังนั้น เฉินเฉิงจึงยังจำบทความพวกนั้นได้ทั้งหมด แต่สำหรับบทความ “โจวจีว่ากล่าวกษัตริย์ฉีให้รับฟังคำติ” เขาจำได้เพียงว่ามาจากที่ไหนและความหมายคร่าวๆ เท่านั้น

เวลาผ่านไป เฉินเฉิงถึงกับลืมวิธีอ่านบางตัวอักษรในบทความนี้ไปแล้ว

เช่นคำว่า “หยีลี่” ในประโยคแรก เนื่องจากคำนี้ไม่ค่อยได้ใช้และไม่ค่อยเห็นบ่อย เฉินเฉิงจึงลืมไปแล้ว

เมื่อเรียนถึงมัธยมปลาย ไม่มีการใส่เสียงพินอิน (พยางค์อ่าน) ไว้ให้เหมือนชั้นประถมต้นแล้ว

เจียงลู่ซีที่อยู่ไม่ไกล เมื่อได้ยินเฉินเฉิงท่องบทความนี้ก็ชะงักไป พอเธอได้ยินเฉินเฉิงอ่านคำว่า “หยีลี่” ผิดเป็น “เตี้ลี่” ก็เผลอเม้มปากเล็กน้อย

หลังจากท่องรอบแรกจบ เฉินเฉิงก็เริ่มท่องใหม่อีกรอบ แต่ยิ่งอ่านยิ่งรู้สึกว่าคำนี้ไม่น่าจะอ่านแบบนี้

ในฐานะนักเขียนดั้งเดิม เฉินเฉิงอ่านหนังสือมามากในชาติก่อน แต่ตัวอักษรนี้เขาไม่ได้เห็นมานานแล้ว

ถ้าเป็นคำว่า“หยีลี่” สี่ตัวนี้ เขาจะรู้จักแน่นอน

เพราะคำว่า “หยีลี่” เป็นคำที่ใช้บ่อยเมื่อต้องบรรยายลักษณะของผู้หญิง

ตัวอักษรที่สะดุดนี้ทำให้เขาไม่สามารถท่องต่อไปได้

เฉินเฉิงจึงเดินไปหาเจียงลู่ซีแล้วพูดว่า “ฉันขอถามคำนี้หน่อยได้ไหม?”

“หยีลี่” เจียงลู่ซีตอบ

“เอ่อ ขอบคุณ” เฉินเฉิงไม่คาดคิดว่าเขายังไม่ได้บอกว่าเป็นตัวไหน แต่เจียงลู่ซีก็ให้คำตอบแล้ว

ในบทความนี้ เฉินเฉิงลืมแค่ตัวนี้ตัวเดียว หลังจากแก้ไขปัญหานี้แล้ว ก่อนที่ จางหวน จะมาไขกุญแจเปิดประตู เฉินเฉิงก็สามารถท่องบทความนี้ได้จนจบ

เขาท่องหนังสือได้ค่อนข้างเร็ว

สัปดาห์หน้าเจียงลู่ซีถึงจะเริ่มสอนพิเศษให้เขา เฉินเฉิงตั้งใจจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์นี้ทบทวนบทกวีและบทความเก่าๆ ที่เคยลืมไปในชั้นมัธยมปลายทั้งหมด

เนื่องจากสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่เขาเคยรู้แล้ว ถูกเก็บไว้ในสมองของเขา ดังนั้นการท่องจึงไม่น่าจะช้าเกินไป

หลังจากเรียนภาคเช้าจบ เฉินเฉิงกับ โจวหยวน ออกไปทานอาหารเช้า

เขาไม่ได้ทานอะไรก่อนมาโรงเรียน เพราะช่วงเช้านักเรียนส่วนใหญ่ที่เดินทางจากบ้านมาโรงเรียนกลัวจะไปสาย จึงไม่ค่อยมีใครซื้ออาหารเช้ากิน นอกจากนี้ อาหารเช้าประเภทอื่นนอกจากปาท่องโก๋กับซาลาเปา ส่วนใหญ่ก็ยังไม่พร้อมขาย

หลังจากจบภาคเช้าแล้ว โรงเรียนจะให้เวลานักเรียนทานอาหารและทำความสะอาดบริเวณโรงเรียน

ดังนั้น แม้แต่นักเรียนที่ไป-กลับบ้านก็มักจะชอบออกไปทานอาหารข้างนอกหลังจากจบภาคเช้า

เมื่อออกมานอกโรงเรียน เฉินเฉิงกับโจวหยวนไปที่ร้านขาย สุ่ยลั่วโหมว

นี่ถือว่าเป็นอาหารท้องถิ่นที่ขึ้นชื่อมาก สุ่ยลั่วโหมว คือแผ่นแป้งบางๆ ที่ม้วนไส้ต่างๆ เช่น ไข่ เนื้อหมูสไลด์ พริกหยวก และถั่วงอก คล้ายๆ กับแรปของ KFC แต่ราคาถูกกว่าและอร่อยกว่ามาก

ตอนนี้ สุ่ยลั่วโหมว ราคาชิ้นละแค่ห้าสิบสตางค์

ดูเหมือนร้านนี้จะขายดีมาก เพราะมีคนต่อแถวยาวอยู่แล้ว

พวกเขายืนรอคิวเพียงครู่เดียวก็มีคนมารอต่ออีกเพียบ

“แย่แล้ว มาไม่ทันอีกแล้ว ทำไมคนเยอะจัง!” หวังเหยียน บ่น

“ใช่สิ นี่ต้องรออีกนานแค่ไหนเนี่ย!” หลี่ตาน กล่าว

“ก็ใครล่ะที่ชอบกินแต่ไม่รีบลงมาล่ะ” เฉินชิงหัวเราะชิง

“ลองหาคนรู้จักแล้วแทรกคิวดูสิ อาจจะช่วยได้” หวังเหยียนพู ดพลางหัวเราะ

เฉินชิงมองไปรอบๆ คนเยอะมาก ถ้าต้อง

รอแบบนี้คงไม่รู้จะได้คิวเมื่อไหร่ จึงหัวเราะ “งั้นก็ลองดูสิ”

“เฮ้ย เจอคนรู้จักแล้ว เฉินเฉิงกับโจวหยวนอยู่ตรงนั้น เฉินเฉิงชอบเธอขนาดนั้น ขอแทรกคิวเขาได้สบายๆ” หวังเหยียนพูดจบก็รีบวิ่งไป

“หวังเหยียน” เฉินชิงที่เดินตามหลังอยู่ไม่ไกลพยายามจะหยุด แต่ไม่ทัน หวังเหยียนก็วิ่งมาถึงหน้าเฉินเฉิงกับโจวหยวนแล้ว

“เฉินเฉิงโจวหยวน ขอแทรกคิวได้ไหม?” หวังเหยียนถามพร้อมกับยิ้ม

เธอพูดเสร็จแล้วยังขยิบตาให้เฉินเฉิงและพูดเบาๆ ว่า “เฉินชิงก็อยู่ด้วยนะ”

เฉินเฉิงหันไปมองข้างหลัง ก็เห็นว่าเฉินชิงกับหลี่ตานอยู่ไม่ไกล

“ได้สิ ได้แน่นอน” โจวหยวนตอบทันที

ที่นี่ไม่ว่าโรงเรียนไหน การแทรกคิวของนักเรียนไม่ถือว่าเป็นเรื่องใหญ่อะไร

ไม่ว่าจะเป็นการต่อแถวซื้อของหรือในโรงเรียนต่อแถวตักข้าว หากมีคนรู้จักก็สามารถแทรกคิวได้

ในอดีตเฉินเฉิงเคยให้เฉินชิงแทรกคิวหลายครั้ง แม้ว่าพวกเขาจะเป็นนักเรียนไป-กลับ แต่เพราะโรงอาหารในโรงเรียนใช้บัตรซื้ออาหาร พวกเขาเหล่านักเรียนไป-กลับก็ต้องมีบัตรด้วย ทุกสัปดาห์เมื่อถึงเวลาต้องเติมเงินในบัตร เฉินเฉิงก็จะแทรกคิวของคนอื่นก่อนแล้วให้เฉินชิงแทรกต่อจากเขา

ไม่เพียงแต่เติมเงินในบัตรอาหาร บางครั้งเมื่อเฉินชิงอยากทานอาหารในโรงอาหารหรืออยากทานของว่างที่มีคนต่อแถวเยอะ เฉินเฉิงก็มักจะช่วยเธอเสมอ

แต่ทั้งหมดนั้นก็เป็นแค่เรื่องในอดีตไปแล้ว

0 0 โหวต

Article Rating

0 Comments

Inline Feedbacks

ดูความคิดเห็นทั้งหมด