บทที่ 212 ‘กลับไป’
ไม่นานนัก ทุกคนเตรียมตัวเสร็จและมารวมตัวกันที่หน้าประตูจวนตระกูลซู
ซูเล่อหยุนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนสั่งเหลียนซินว่า “เจ้าลองไปเรียกรถม้าหนึ่งคันเพื่อนำหมอตำแยหรงกับหมอหวังมาด้วย”
เหลียนซินตอบรับโดยไม่พูดอะไรเพิ่มเติมและรีบไปจัดการทันที
จางมามามองเห็นความร้อนใจในแววตาของซูเล่อหยุน จึงลูบมือนางเบาๆ เพื่อปลอบ
“คุณหนูอย่าเพิ่งกังวลไปเลยเจ้าค่ะ นายหญิงฉินฉีซวงเป็นคนมีวาสนา ไม่เป็นอะไรแน่นอน การที่คุณหนูจะไปช่วยนางนั้นสำคัญมาก แต่ขออย่าใจร้อน เพราะเมื่อใจร้อน ทุกอย่างอาจผิดพลาดได้”
“อืม” ซูเล่อหยุนพยายามสูดหายใจลึกเพื่อสงบจิตใจ
เวลานี้ ผู้คนบนถนนยังมีไม่มาก คนขับรถม้าก็รู้ว่าพวกนางมีธุระเร่งด่วน จึงบังคับม้าให้วิ่งทั้งเร็วและมั่นคง ไม่นานพวกเขาก็มาถึงหน้าประตูจวนตระกูลเวิน
ซุนเหวินเดินไปเคาะประตูอยู่ครู่ใหญ่ ก่อนจะมีบ่าวคนหนึ่งมาเปิดประตู ซึ่งเป็นบ่าวคนเดียวกับเมื่อวาน
“ใครกันเนี่ย! เคาะประตูมาแต่เช้า คนจะนอนกันไม่ได้หรือไง!”
บ่าวคนนั้นหาวและมองไปที่ซุนเหวิน พอเห็นหน้าซุนเหวินก็ชะงัก จากนั้นหันไปมองซูเล่อหยุนและสบถอย่างตกใจว่า “คุณหนู!” แล้วรีบปิดประตูใส่ทันที
เห็นได้ชัดว่าเขาตั้งใจไม่ให้พวกนางเข้าไป ซุนเหวินหันมามองซูเล่อหยุน รอคำสั่งจากนาง
ซูเล่อหยุนพูดด้วยเสียงเย็นชา “ตระกูลเวินนี่ช่างร้ายกาจนัก ไม่เปิดก็ช่างเถอะ”
บ่าวหลังประตูได้ยินดังนั้นก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก แต่ไม่ทันไร ซูเล่อหยุนก็สั่งว่า “ซุนเหวิน เจ้าเข้าไปเปิดประตูเองเลย”
บ่าวคนนั้นตกใจ รีบวิ่งหนีเข้าไปในลานบ้านทันที
แต่ชายหนุ่มผู้สวมชุดดำกระโดดลงมาตรงหน้าเขา รวบมือฟาดคอเขาด้วยฝ่ามือเดียวจนเขาสลบไปกับพื้น
ประตูใหญ่เปิดออกอย่างรวดเร็ว และชุนสุ่ยนำทางพวกนางเข้าไป
เมื่อพวกเขาเข้าไปถึงลานฝั่งตะวันตก ก็ได้ยินเสียงไม้กระบองฟาดลงบนร่างคน ดังจนทำให้ทุกคนรู้สึกขนลุก
พวกเขารีบก้าวเข้าไปในลาน และทันทีที่มองเห็นภาพตรงหน้า ก็พบว่าร่างของคนที่ถูกทุบตีจนเสื้อผ้าเปียกชุ่มไปด้วยเลือด เปลี่ยนเป็นสีแดงคล้ำ
ขณะเดียวกัน เวินหรูกุยก็นั่งสบายอยู่บนเก้าอี้ ดื่มชาไปเรื่อย ๆ ราวกับไม่ได้สนใจว่าคนที่ถูกทุบตีอยู่ใกล้จะตายแล้ว
“พี่อวี้ถง!” ชุนสุ่ยร้องเสียงหลงด้วยน้ำตา นางตกใจจนพูดไม่ออก
ตั้งแต่นางออกจากบ้านมาตอนนี้ก็เกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว ตอนที่นางจากมา พี่อวี้ถงก็ถูกตีอยู่แล้ว และเมื่อนางกลับมา นางก็ยังถูกตีอยู่! แม้แต่ชายแข็งแรงยังทนไม่ไหว แล้วนับประสาอะไรกับหญิงสาวอ่อนแอเช่นนี้!
“หยุดเดี๋ยวนี้!”
ซูเล่อหยุนก้าวเข้าประตูไป มุ่งตรงไปหาเวินหรูกุยทันที
หญิงชราคนหนึ่งเห็นเข้า จึงร้องถามเสียงดังว่า “เจ้าเป็นใครกัน กล้ามาเยือนลานของอนุภรรยาเราตามอำเภอใจได้อย่างไร!”
“ตาบอดไปแล้วหรือไร! นี่คือคุณหนูรองแห่งจวนโหวตระกูลซูนะ! เจ้าเป็นแค่ข้ารับใช้ของอนุภรรยาต่ำต้อย ยังบังอาจกล้าพูดจาไร้มารยาทเช่นนี้หรือ!”
จางมามาตะคอกใส่อย่างเกรี้ยวกราด
หญิงชราคนนั้นหดคอด้วยความตกใจ ดวงตากลอกไปมา แสดงให้เห็นว่าไม่ใช่คนซื่อสัตย์นัก
นางเหลือบมองไปที่เวินหรูกุย แล้วพูดอย่างไม่มั่นใจนักว่า
“ถึงจะเป็นใครก็ตาม ก็ไม่มีสิทธิ์บุกเข้ามาในบ้านผู้อื่นตามใจชอบ แบบนี้ไม่เท่ากับว่าไม่เห็นหัวท่านเจ้าบ้านกับคุณชายใหญ่ของเราหรอกหรือ”
สีหน้าเวินหรูกุยพลันเปลี่ยนเป็นไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
จางมามาแสร้งทำเป็นไม่เห็น ยิ้มเยาะและพูดว่า “ฮึ โชคดีที่วันนี้คุณหนูเรามาเพื่อช่วยคุณชายใหญ่ของพวกเจ้า มิเช่นนั้น พรุ่งนี้คนที่จะบุกเข้ามาคงเป็นเจ้าเมืองใหญ่จากกรมอาญาแล้ว!”
“เจ้าหยุดพูดจาเหลวไหลเสียที!” เวินหรูกุยตวาดเสียงดัง ก่อนหันมามองซูเล่อหยุนด้วยสายตาเย็นชา
“คุณหนูซูนี่ชักจะชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านมากเกินไปแล้วนะ!”
ซูเล่อหยุนมองเขาด้วยสีหน้าเคร่งขรึมอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน น้ำเสียงเย็นเยียบยิ่งกว่าเดิม “คุณชายเวินไม่พอใจที่แม่นมของเราพูดหรืออย่างไร”
เวินหรูกุยแค่นเสียงเย้ยหยัน แต่ไม่ได้ตอบอะไร
ซูเล่อหยุนไม่ใส่ใจและกล่าวต่อทันที “ตามกฎหมายของราชสำนัก ห้ามทำร้ายหรือฆ่าข้ารับใช้โดยพลการ ยิ่งไปกว่านั้น อวี้ถงเป็นข้ารับใช้ที่ติดตัวมาพร้อมกับคุณป้าฉีซวง นางเป็นคนของตระกูลฉิน ไม่ใช่ของตระกูลเวินพวกเจ้า”
“เจ้าทำร้ายนางจนบาดเจ็บสาหัสเช่นนี้ เจ้าคิดหรือไม่ว่ากำลังทำลายศักดิ์ศรีของตระกูลภรรยาเจ้าหรือ”
แม้ว่าตระกูลฉินจะมีฐานะด้อยกว่าตระกูลซูและตระกูลซุน แต่บิดาของฉินฉีซวงดำรงตำแหน่งเป็นผู้ดูแลสำนักศึกษาแห่งราชสำนักตำแหน่งขั้นหก ขณะที่บิดาของเวินหรูกุยเป็นเพียงผู้ดูแลธรรมดาๆในสถาบันฮั่นหลิน ซึ่งตำแหน่งของฝ่ายฉินยังสูงกว่าอยู่สองขั้น
ในตอนนั้น บิดาของฉินฉีซวงเลือกเวินหรูกุยเพราะชื่นชมในความสามารถของเขา
อีกทั้งบิดาของเวินยังเป็นฝ่ายไปขอแต่งงานด้วยตัวเอง จึงเกิดการสมรสนี้ขึ้น
ด้วยเหตุนี้ เวินหรูกุยจึงรู้สึกด้อยค่าเมื่อต้องอยู่ต่อหน้าภรรยา จึงพยายามแสดงความเย่อหยิ่งใส่นางไม่เคยปฏิบัติต่อนางด้วยความอ่อนโยน เพื่อรักษาศักดิ์ศรีความเป็นชายของตน
เมื่อได้ยินซูเล่อหยุนยกเรื่องตระกูลภรรยามาพูด เวินหรูกุยยิ่งโกรธจัด เขาปาแก้วชาลงพื้นจนแตกกระจาย พลางตะคอกเสียงดังว่า
“ลูกในท้องของเถารุ่ยเป็นสายเลือดของตระกูลเวิน! หรือเจ้าจะบอกว่าศักดิ์ศรีของตระกูลฉินสำคัญกว่าสายเลือดของพวกเรา”
บ่าวรับใช้รอบลานต่างตัวสั่นด้วยความหวาดกลัว ไม่เคยเห็นคุณชายใหญ่ระเบิดอารมณ์รุนแรงเช่นนี้มาก่อน พวกเขาพากันก้มหน้าเงียบกริบ ไม่มีใครกล้าหายใจแรง จางมามารีบดึงซูเล่อหยุนถอยหลังหนึ่งก้าว กลัวว่าเศษแก้วจะกระเด็นมาโดนนาง
ซุนเหวินนำเหล่าทหารประจำบ้านก้าวไปข้างหน้า ยืนขวางระหว่างซูเล่อหยุนกับเวินหรูกุย มือใหญ่กำดาบแน่น ร่างกายของพวกเขาเตรียมพร้อมดุจสัตว์นักล่าที่พร้อมโจนเข้าใส่ เพียงแค่ซูเล่อหยุนออกคำสั่ง พวกเขาก็พร้อมปลิดชีพคนทั้งลานในทันที
สถานการณ์เช่นนี้ทำเอาเวินหรูกุยชะงักไปชั่วขณะ เขาลอบตำหนิตัวเองที่ปล่อยให้ความโกรธครอบงำจนพลาดทำแก้วแตกต่อหน้าซูเล่อหยุน
เมื่อหันไปเห็นบ่าวรับใช้ของตนยืนตัวสั่นราวกับหนูที่เจอแมว ยิ่งเพิ่มความขุ่นเคืองเข้าไปใหญ่ ไม่เพียงแต่พวกเขาไม่กล้าปกป้องเขาเหมือนที่ทหารของซูเล่อหยุนทำ แต่ยังดูเหมือนจะหมดสติไปเสียแล้ว
ซูเล่อหยุนไม่แสดงความเกรงกลัวใดๆต่อเวินหรูกุย เพราะนางมีทั้งคนคุ้มกันและสถานะอันสูงส่ง หากเขากล้าทำสิ่งใด นางยังอาจชื่นชมในความกล้าของเขา
แววตาของซูเล่อหยุนทอประกายไฟ โชนแสงดำขลับราวกับคมดาบ จ้องมองเขาอย่างไม่ละสายตา ก่อนจะถามด้วยเสียงเย็นชา “เจ้ารู้ได้อย่างไร ว่าลูกในท้องของอนุภรรยาเจ้าถูกอวี้ถงวางยาพิษ?”
“คุณหนูซูช่างเป็นคนดื้อด้าน ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา!” เวินหรูกุยกัดฟันยิ้มเย็นและสั่งว่า “หลิวมามา เอาหลักฐานมาให้คุณหนูซูดูเสียที!”
หญิงชราที่พูดก่อนหน้านี้ ซึ่งตอนแรกตกใจจนหน้าซีด พอได้ยินคำสั่งนี้ก็ดีใจ รีบขานรับทันที แววตาขุ่นมัวเหมือนปลาตายพลันเปล่งประกายวาบ นางก้าวเท้าอย่างรวดเร็วเข้าไปในห้อง
ไม่นานนัก นางก็ถือถ้วยกระเบื้องขาวออกมาและวางลงบนโต๊ะข้างเวินหรูกุย
หลิวมามาแค่นเสียง พร้อมกับเนื้อตรงแก้มที่อ้วนจนสั่นไหวเล็กน้อย นางพูดด้วยน้ำเสียงประชดประชันว่า
“หมออวี๋บอกไว้ชัดเจนว่า ในข้าวต้มรังนกถ้วยนี้มียา ‘กุยชวี่’ ผสมอยู่ คุณหนูซูลองไปสอบถามดูเถิด ยาตัวนี้หากหญิงตั้งครรภ์กินเข้าไป จะทำให้แท้งลูกได้!”
เมื่อเห็นว่าซูเล่อหยุนไม่แม้แต่จะชายตามอง นางอดสบถด่าภายในใจว่า 'อีเด็กเหลือขอ! ทำเป็นวางท่าอยู่ได้' ก่อนจะพูดต่อว่า
“ดูท่าคุณหนูซูจะไม่เชื่อคำพูดของบ่าวแก่คนนี้ หากไม่เชื่อ ก็ไปถามหมอคนอื่นได้ ว่าทุกคนจะพูดแบบเดียวกันหรือไม่!”
