บทที่ 70 ภารกิจนักฆ่าใหม่

บทที่ 70 ภารกิจนักฆ่าใหม่

จิมซาจุ่ย สถานีตำรวจ

ในห้องทำงานของหัวหน้าสถานี

"ติง คุณมีภารกิจนักฆ่าใหม่ กรุณาตรวจสอบด้วย"

หลี่เอ้อร์มีสีหน้าเคร่งขรึมเหมือนเดิม ราวกับไม่ได้ยินเสียงแจ้งเตือนจากระบบ

"เข้าใจแล้วครับ! หัวหน้าครับ ไม่ต้องห่วง ผมจะจัดการให้เสาไป่ซิงทำงานเอกสารต่อไปแน่นอน" หลี่เอ้อร์พูดด้วยความตั้งใจ

"ไม่ต้องให้ทำแต่เอกสารอย่างเดียวหรอก เดี๋ยวเธอก็จะรู้ทันทีว่าเป็นฉันที่อยู่เบื้องหลังแล้ว แบบนี้ฉันจะต้องปวดหัวอีก" หวังปิ่งเหยาหัวเราะและพูดกับหลี่เอ้อร์ด้วยรอยยิ้ม "ครั้งที่แล้ว คดีที่ตึกจินจีคุณจัดการได้ดีมาก ฉันสบายใจที่มีคุณนำทีมและพาเสาไป่ซิงไปทำภารกิจด้วย ทำงานต่อไปเรื่อย ๆ นะ!"

"ครับผม!" หลี่เอ้อร์ตอบและทำท่าทางเคารพอย่างเคร่งขรึม

หวังปิ่งเหยามองหลี่เอ้อร์อย่างพอใจ

"ใช่แล้ว คดีที่ตึกจินจี เสาไป่ซิงได้เลื่อนเป็นสารวัตรแล้ว คุณช่วยจัดงานเลี้ยงฉลองเล็ก ๆ ให้เธอด้วย" หวังปิ่งเหยาพูดพลางหยิบธนบัตรออกมาจากกระเป๋าแล้วส่งให้หลี่เอ้อร์ "เอาเงินนี้ไป ใช้เท่าไหร่ก็คืนมา"

"หัวหน้า สามสิบเหรียญ? ซื้อเค้กยังไม่พอเลยนะครับ" หลี่เอ้อร์ยิ้มขมขื่น

หวังปิ่งเหยาให้ท่าทางสนับสนุนสุดตัว ตบไหล่หลี่เอ้อร์แล้วยิ้มพร้อมพูดว่า "ฉันบอกแล้วไง ใช้เท่าไหร่ก็เอาคืนมา ไม่พอก็เติมเองสิ"

หลี่เอ้อร์ "..."

นี่ยังเรียกว่าตระหนี่เหรอ นี่มันตระหนี่ขั้นสุดเลย

"เข้าใจแล้วครับ!" หลี่เอ้อร์ยืนนิ่งตอบ

อำนาจที่สูงกว่าเพียงระดับเดียวก็กดดันคนได้ แล้วนี่เขาต้องรับมือกับคนที่สูงกว่าเขาหกถึงเจ็ดระดับ หลี่เอ้อร์ทำได้แค่ยอมรับอย่างเดียว

"อืม ดีมาก ฉันไม่ผิดหวังในตัวคุณ!" หวังปิ่งเหยาพูดด้วยรอยยิ้มพอใจ "ฉันมีคดีใหญ่อยู่คดีหนึ่งที่อยากจะมอบหมายให้คุณจัดการ คดีนี้ผ่านมาแล้วสามถึงสี่ปี แต่ยังไม่มีความคืบหน้า เมื่อเร็ว ๆ นี้มีความคืบหน้าใหม่"

"หัวหน้า คดีที่ว่าคงไม่ใช่คดีของซ่งจื่อหาวที่ผู้กำกับเฉินให้มาใช่ไหมครับ?" หลี่เอ้อร์ถามอย่างระมัดระวัง

"ฉลาดจริง ๆ!" หวังปิ่งเหยาปรบมือหัวเราะ "ใช่เลย คดีนี้คือคดีใหญ่ ตอนนั้น..."

หวังปิ่งเหยามองเห็นว่าหลี่เอ้อร์ตั้งใจฟัง เขาจึงลดจังหวะการพูดลงและอธิบายรายละเอียดอย่างละเอียด

"ขอโทษครับหัวหน้า คดีนี้ CID ของเราไม่สามารถทำอะไรได้!" หลี่เอ้อร์ยืนยัน นี่เป็นการตัดสินใจที่เขาเตรียมไว้นานแล้วตั้งแต่หัวหน้าพูดประโยคแรก แต่เขาเจ้าเล่ห์พอที่จะไม่ขัดจังหวะ ปล่อยให้หวังปิ่งเหยาพูดไปยี่สิบนาทีเต็ม

หวังปิ่งเหยา "..."

หวังปิ่งเหยามองหลี่เอ้อร์ที่ฟังอย่างตั้งใจ คิดว่ามีทางเป็นไปได้ สุดท้ายตัวเขาพูดจนแหบแห้ง แต่เจ้าหลี่เอ้อร์กลับปฏิเสธ ผู้ช่วยเล็ก ๆ กล้าปฏิเสธผู้กำกับตำรวจ ฉันจะมีหน้าอยู่ต่อไปได้ยังไง?

"หมายความว่ายังไงที่ว่าทำอะไรไม่ได้?" หวังปิ่งเหยาถามด้วยเสียงเย็นชา

"อะแฮ่ม... ผมเรียนมาน้อย อธิบายไม่ถูก แต่คดีนี้ CID เราทำไม่ได้แน่นอน ถ้าไปก็เหมือนไปตายกันหมด หัวหน้า คุณคงไม่อยากเห็นพวกเราถูกซัดจนกระจายใช่ไหมครับ!"

หลี่เอ้อร์พยายามแสดงท่าทีกล้าหาญแต่ไม่ยอมให้ทีม CID ต้องไปเสี่ยงชีวิต

เขากำลังแอบศึกษาหนังสือเรื่อง  การฝึกฝนนักแสดงในตัวเอง  และพัฒนาทักษะการแสดงได้มากมาย เพราะนักฆ่าที่ยิ่งใหญ่ ต้องเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมมาก่อน

"ไม่ขนาดนั้นหรอกมั้ง?" หวังปิ่งเหยาตกใจเล็กน้อย

"จริงครับ!" หลี่เอ้อร์ยืนยัน

หวังปิ่งเหยาลังเล เขาก็กลัวลูกน้องจะเป็นอันตราย ตำรวจทุกคนที่เสียชีวิต หัวหน้าสถานีก็ต้องรับผิดชอบเช่นกัน

"งั้นคดีนี้พักไว้ก่อนแล้วกัน" หวังปิ่งเหยาพูดด้วยความผิดหวัง

หลี่เอ้อร์ "ครับผม!"

"เฮ้อ ครั้งนี้คงจะเสียหน้าให้เจ้าแก่คนนั้นอีกแล้ว" หวังปิ่งเหยาถอนหายใจ

หลี่เอ้อร์ไม่อยากฟังเรื่องดราม่าเวอร์ชั่นคนแก่ของหวังปิ่งเหยา เขากำลังจะทำความเคารพและออกไป หวังปิ่งเหยาก็โบกมือแล้วถามว่า "คุณรู้จักสถานีตำรวจหว่านไจ๋ไหม?"

หลี่เอ้อร์ "รู้ครับ!"

เฉินเจียจวี้ถูกย้ายไปที่สถานีหว่านไจ๋ก่อน แล้วจึงถูกย้ายไปยังสถานีกลาง

"หัวหน้าสถานีหว่านไจ๋เป็นใคร คุณคงไม่รู้ใช่ไหม?" หวังปิ่งเหยาพูดพร้อมพยักหน้า

หลี่เอ้อร์ส่ายหน้า เขาไม่รู้แน่นอน ใครจะไปนั่งเปิดเอกสารของสถานีอื่นดู ไม่ใช่หน่วยงานตรวจสอบทุจริตสักหน่อย

"หัวหน้าสถานีหว่านไจ๋จบมาพร้อมกับฉัน ตั้งแต่เป็นสารวัตรเธอก็เป็นต่อฉันแล้ว ฉันได้เลื่อนเป็นผู้กำกับ เธอก็ได้เป็นผู้กำกับอาวุโส ตอนฉันได้เป็นหัวหน้าสถานีจิมซาจุ่ย เธอก็ได้เป็นหัวหน้าสถานีหว่านไจ๋ ทุกปี อัตราการแก้คดีของสถานีหว่านไจ๋สูงกว่าสถานีจิมซาจุ่ยของเราตลอด" หวังปิ่งเหยาพูดไปจนโกรธจนหน้าแดง "คะแนนความปลอดภัยในเขตของเธอก็ยังสูงกว่าเขตของเราหนึ่งระดับอีก คุณว่ามันน่าหงุดหงิดไหมล่ะ?"

"อะแฮ่ม..." หลี่เอ้อร์ไม่อยากตอบหวังปิ่งเหยา หว่านไจ๋อยู่ติดกับเขตกลางและเขตตะวันตกซึ่งเป็นศูนย์กลางการเงิน ความปลอดภัยไม่ดีถึงจะแปลก

"คดีของซ่งจื่อหาวนี้ เมื่อสามปีก่อนเป็นความรับผิดชอบของเราสถานีจิมซาจุ่ย ตอนนี้พวกเธออยากแย่งไปสืบต่อ คุณคิดว่าถ้าฉันไม่ทำอะไรเลย มันจะเสียหน้ามากแค่ไหน?" หวังปิ่งเหยาพูดพร้อมตบโต๊ะอย่างโกรธ

"แฮ่ม ๆ" หลี่เอ้อร์กระแอมสองครั้งแล้วพูดอย่างระมัดระวัง "หัวหน้า เราสถานีตำรวจจิมซาจุ่ยเหมือนไม่มีหน่วยสืบสวนคดีใหญ่ใช่ไหมครับ? ผมว่าเราอาจจะทำคดีใหญ่แบบนี้ไม่ได้ดีเท่าไหร่"

หวังปิ่งเหยาถอนหายใจ ปล่อยให้หลี่เอ้อร์ออกไป ก่อนที่เขาจะกดดันตัวเองไปมากกว่านี้

หลี่เอ้อร์กลับมาที่ห้องทำงาน ล็อกประตูแล้วเรียกระบบขึ้นมาเพื่อตรวจสอบภารกิจนักฆ่าใหม่

สิบนาทีต่อมา หลี่เอ้อร์กลับไปเคาะประตูห้องของหวังปิ่งเหยา

"หัวหน้าครับ ผมว่าคุณพูดถูก เราจะไม่ยอมเสียหน้าให้สถานีหว่านไจ๋ เราต้องลุกขึ้นสู้ ไม่ใช่เพื่อพิสูจน์ว่าเราสุดยอด แต่เพื่อแสดงให้กรมตำรวจเห็นว่าสถานีจิมซาจุ่ยของเราไม่แพ้สถานีหว่านไจ๋!" หลี่เอ้อร์พูดด้วยน้ำเสียงแน่วแน่

หวังปิ่งเหยาดีใจมาก แต่ก็แปลกใจในใจว่า "เจ้าหนูนี่กินยาอะไรผิดหรือเปล่า ทำไมเมื่อกี้ไม่พูดแบบนี้?"

"ดีมาก! ฉันไม่ผิดหวังในตัวคุณจริง ๆ คุณต้องการอะไร?" หวังปิ่งเหยารีบพูดปิดทางถอยของหลี่เอ้อร์ กลัวว่าเขาจะเปลี่ยนใจ

"หัวหน้าครับ ผมขอจัดตั้งทีมพิเศษเฉพาะกิจสำหรับคดีนี้ โดยให้ผมเลือกคนเอง" หลี่เอ้อร์พูดอย่างจริงจัง

หวังปิ่งเหยาพยักหน้า นี่เป็นสิ่งที่จำเป็นจริง ๆ เพราะไม่ว่าหน่วย CID หรือหน่วยต่อต้านมาเฟียก็ยังไม่พอที่จะรับมือกับคดีใหญ่นี้

"ตกลง หัวหน้าทีมเฉพาะกิจจะเป็นคุณเอง ฉันจะสนับสนุนเต็มที่ ถ้าต้องการอะไรก็มาหาฉันได้โดยตรง" หวังปิ่งเหยาพูดอย่างหนักแน่น

หลี่เอ้อร์ "ขอบคุณครับหัวหน้า!"

หวังปิ่งเหยายกนิ้วหนึ่งขึ้น "ฉันมีแค่ข้อเดียวเท่านั้น คือต้องชนะ ต้องชนะเท่านั้น เพื่อให้ฉันได้ยืดอกในที่ประชุมครั้งหน้า"

หลี่เอ้อร์ "ครับผม!"

หลี่เอ้อร์เริ่มต้นการจัดตั้งทีมเฉพาะกิจ โดยคนแรกที่เขาไปหาคือหลี่เฉียนอิง

"ทีมเฉพาะกิจเหรอ?" หลี่เฉียนอิงส่ายหัวแสดงออกว่าไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

"เพิ่งจัดตั้งเมื่อสามสิบนาทีก่อน ฉันเป็นหัวหน้า คนแรกที่ฉันคิดจะชวนก็คือนาย พอจะเป็นพี่น้องกันได้ไหม?" หลี่เอ้อร์หัวเราะ

หลี่เฉียนอิงส่ายหัว

สีหน้าของหลี่เอ้อร์เปลี่ยนเป็นเข้มขึ้น

"ตอนนี้ฉันยังจับปืนไม่มั่นเลย ฉันว่าฉันกลับไปเป็นตำรวจจราจรดีกว่า" หลี่เฉียนอิงยิ้มเจื่อน

"ถ้านายไม่อยากให้ฉันตาย ก็ควรมาช่วยฉันเถอะ คดีนี้นิดหน่อยก็ยิงด้วย AK-47 แล้ว นายจะเสียเพื่อนที่ดีที่สุดคนหนึ่งไปในไม่ช้านี้เชื่อไหม?" หลี่เอ้อร์มองตาหลี่เฉียนอิงแล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา

"ถึงฉันจะเข้าร่วม ก็คงช่วยอะไรนายไม่ได้หรอก" หลี่เฉียนอิงพูดด้วยท่าทางจริงจัง

หลี่เอ้อร์หัวเราะ

"จะช่วยได้หรือไม่ได้อีกเรื่องหนึ่ง แต่ถ้ามีนายอยู่ ฉันก็สบายใจขึ้นหน่อย"

หลี่เฉียนอิงเหลือบตามองหลี่เอ้อร์ อย่างนึกไม่ออกว่าพวกเขากลายมาเป็นพี่น้องกันตั้งแต่เมื่อไหร่

"นายรู้จักคนที่สถานีตำรวจดี แนะนำคนที่ทำงานจริงจังให้หน่อย ฉันต้องการคนแบบนั้น" หลี่เอ้อร์ถาม

"ทำงานจริงจังเหรอ? โข่วสุ่ยฮว๋า หรือไม่ก็หัวเหล็ก พวกนี้น่าจะทำงานได้ดี" หลี่เฉียนอิงแนะนำ

"พวกนั้นไม่ได้!" หลี่เอ้อร์ส่ายหัว "ฉันต้องการคนที่สู้ได้"

"งั้น หม่าจวิน จากหน่วยต่อต้านมาเฟียสิ เดือนที่แล้วเขาใช้มือเปล่าฆ่าคนในการจับกุม ตอนนี้เขายังถูกพักงานและสอบสวนอยู่ ถ้านายเรียกเขากลับมาในช่วงนี้ เขาคงจะซาบซึ้งนายมาก" หลี่เฉียนอิงคิดครู่หนึ่งก่อนแนะนำ

"หม่าจวิน?" หลี่เอ้อร์ส่ายหัว แสดงว่าไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน

หลี่เฉียนอิงเตือน "แต่นายต้องเตรียมตัวรับผิดชอบให้ดีนะ หม่าจวิน ป็นคนที่ชอบสร้างปัญหา ไม่ว่าใครในหน่วยต่อต้านมาเฟียก็ไม่ชอบเขาเลย"

หลี่เอ้อร์ไม่สนใจ ส่ายหัวแล้วถามต่อ "มีใครแนะนำอีกไหม?"

"อืม... หลินไห่อิง" หลี่เฉียนอิงพูดขึ้น

"หลินไห่อิง?" หลี่เอ้อร์ขมวดคิ้ว "เขาไม่น่าจะสู้เก่งนะ"

"ไม่น่าจะสู้เก่งเหรอ? ล้อเล่นหรือเปล่า!" หลี่เฉียนอิงตกใจ "เขาแค่ไม่อยากรับผิดชอบ ก็เลยระวังตัวมากขึ้น แต่ถ้านายให้เขาไปเป็นทหารแนวหน้า แล้วนายรับผิดชอบทุกอย่างเอง นายจะเห็นเลยว่าเขาเก่งแค่ไหน"

หลี่เอ้อร์ "จริงเหรอ?"

"จริงแน่นอน นายไม่เคยเห็นหลินไห่อิงใส่ชุดซุนยัดเซ็นเก่า ๆ ที่ดูเหมือนคนโบราณใช่ไหม? แต่ก่อนเขาเก่งมาก พอได้เป็นหัวหน้ากลุ่มหน่วยต่อต้านมาเฟียกลุ่มสองถึงได้เริ่มระวังตัวมากขึ้น" หลี่เฉียนอิงพูดอย่างจริงจัง "แต่แน่นะที่หัวหน้าสถานีอนุญาตให้นายเลือกคนได้ตามใจ?"

"ใช่!" หลี่เอ้อร์ตอบอย่างมั่นใจ

หลี่เฉียนอิงตบไหล่หลี่เอ้อร์อย่างยินดี เพราะเขารู้ว่าเส้นทางอาชีพของหลี่เอ้อร์ต้องราบรื่นแน่ ๆ ในอนาคต

"ฉันคิดออกได้แค่สองคนนี้ก่อนนะ หรือไม่ฉันจะไปหาดูในห้องเอกสารว่าเจอใครที่เหมาะสมอีกไหม"          หลี่เฉียนอิงพูดอย่างจริงจัง เพราะกลัวหลี่เอ้อร์จะตกอยู่ในอันตราย

หลี่เอ้อร์พยักหน้า "ก็ดี งั้นฉันกลับไปที่ห้องทำงานก่อน เดี๋ยวเย็นนี้ไปกินข้าวกัน"

"ไม่มีปัญหา!" หลี่เฉียนอิงตอบด้วยรอยยิ้ม

ตั้งแต่หลี่อี้เปิดร้านอาหาร หลี่เฉียนอิงก็แทบไม่กลับบ้านกินข้าวเลย หลี่อี้เป็นคนใจกว้าง แม้จะบอกว่าให้        หลี่เฉียนอิงเซ็นหนี้ไว้ แต่ก็ไม่เคยทวงเงินว่าค้างเท่าไร คาดว่าคงจะไม่เรียกเก็บหนี้ในที่สุด

"น้องเสาไป่! ยินดีด้วยที่ได้เลื่อนเป็นสารวัตร นี่เค้กเล็ก ๆ สำหรับเธอ" หลี่เอ้อร์ยื่นเค้กชิ้นเล็ก ๆ ให้เสาไป่ซิงขณะเดินผ่านโต๊ะทำงานของเธอ หวังปิ่งเหยาให้เงินสามสิบเหรียญ หลี่เอ้อร์เลยหาซื้อเค้กขนาดพอเหมาะกับเงินจำนวนนี้มาให้เธอ เขาไม่ยอมให้ตัวเองขาดทุนเลยสักสตางค์

"อา! ขอบคุณค่ะพี่!" เสาไป่ซิงดีใจจนเกือบกระโดดขึ้นมาด้วยรอยยิ้มที่กว้างยิ่งกว่าเมื่อเธอได้เลื่อนเป็นสารวัตร

"พี่ช่างขี้เหนียวจริง ๆ นะ ซื้อเค้กชิ้นเล็กขนาดนี้" ไป่อันหนีที่นั่งอยู่ตรงโต๊ะเก่าของหลี่เอ้อร์แซวเขาอย่างสนุกสนาน

หลี่เอ้อร์รีบจ้องไป่อันหนีอย่างดุเดือด

เสาไป่ซิงได้ยินที่ไป่อันหนีพูดก็ส่ายหัว "เค้กชิ้นนี้ไม่เล็กหรอก ฉันคนเดียวคงกินไม่หมด อันหนี ฉันแบ่งให้เธอครึ่งหนึ่งดีไหม?"

"อ๊ะ? ไม่เอาหรอก ฉันกำลังลดน้ำหนักอยู่!" ไป่อันหนีรีบส่ายหัว

"โอ้—!" เสาไป่ซิงก้มหน้าผิดหวัง

"เสาไป่ ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น ฉันแค่ลดน้ำหนักจริง ๆ" ไป่อันหนีอธิบายอย่างกระวนกระวาย พลางมองไปที่หลี่เอ้อร์เพื่อขอความช่วยเหลือ

"ฮ่า ๆ—!" หลี่เอ้อร์หัวเราะอย่างเจ้าเล่ห์แล้วหันหลังเดินจากไป ทิ้งให้ไป่อันหนีแก้ไขปัญหาของเธอเอง

"เสาไป่ งั้นเธอแบ่งให้ฉันกินเถอะ ฉันหิวจะแย่แล้ว!" ไป่อันหนีทำหน้ากลุ้มแล้วพูดออกมา

"ได้เลย!" เสาไป่ซิงตัดเค้กชิ้นใหญ่มากแบ่งให้ไป่อันหนี

'ตายแล้ว พรุ่งนี้ต้องอ้วนแน่ ๆ ฉันอ้วนยากอยู่แล้ว' ไป่อันหนีบ่นพลางหัวเราะขมขื่น

"เจี้ยนฮุ่ยเจิน ช่วยไปหาประวัติของม้าโจวจากหน่วยต่อต้านมาเฟียให้ฉันที แล้วแจ้งให้ม้าโจวมารายงานตัวพรุ่งนี้ที่สถานี" หลี่เอ้อร์สั่งงาน

เจี้ยนฮุ่ยเจินพยักหน้า "ค่ะ ได้เลย"

หลี่เอ้อร์ "อีกอย่าง แจ้งสารวัตรหลินไห่อิงจากหน่วยต่อต้านมาเฟียให้มาที่ห้องทำงานของฉันด้วย!"

เจี้ยนฮุ่ยเจิน "ได้ค่ะ!"

"เธอปรับตัวกับงานที่ CID ได้ดีไหม?" หลังจากสั่งงานเสร็จ หลี่เอ้อร์ก็ถามเจี้ยนฮุ่ยเจินอย่างไม่คาดคิด

เจี้ยนฮุ่ยเจินยิ้มเขิน "ยังไม่ค่อยชินค่ะ ที่นี่สบายเกินไป แต่ก่อนที่ค่ายฝึก

ฉันต้องตื่นห้าโมงทุกวัน ตอนนี้รู้สึกว่าตัวเองขี้เกียจขึ้นเยอะเลย"

"ฮ่า ๆ เดี๋ยวก็ค่อย ๆ ชินไปเอง ค่ายฝึกนี่แหละที่ฝึกคนได้ดี แต่ก็เหนื่อยเกินไป" หลี่เอ้อร์พูดอย่างห่วงใย "ถ้างานไหนไม่เข้าใจ ถามมาหลี่ได้เลย เธออยู่ CID มานานแล้ว หรือมาถามฉันก็ได้"

"ขอบคุณค่ะ หลี่ซือ งั้นฉันไปทำงานก่อนนะคะ" เจี้ยนฮุ่ยเจินพูดเสียงเบา หัวใจเต้นแรงไม่รู้ว่าทำไมหลี่เอ้อร์ถึงดูแลเธอเป็นพิเศษ

แน่นอนว่าหลี่เอ้อร์ไม่ใช่คนที่จะห่วงใยใครฟรี ๆ ไป่อันหนีให้ซองอั่งเปาเป็นของขวัญเปิดร้านใหม่ที่มีเงินสองพันเหรียญ ซึ่งหลี่เอ้อร์เดาได้ แต่เขาไม่คาดคิดว่าเจี้ยนฮุ่ยเจินก็ให้ซองอั่งเปาที่มีเงินสองพันเหรียญเช่นกัน เขาจึงต้องดูแลเธออย่างดี เพราะยังไงเขาก็ต้องมีวันเกิดทุกปี ซึ่งก็จะเป็นรายได้ต่อเนื่องที่น่าพอใจ

"หลี่ซือ คุณมีอะไรให้ผมช่วยหรือเปล่าครับ?" หลินไห่อิงถาม

หลี่เอ้อร์อธิบายเรื่องการจัดตั้งทีมเฉพาะกิจให้หลินไห่อิงฟัง เมื่อหลินไห่อิงได้ยินว่าคดีนี้คือคดีของแก๊งธนบัตรปลอมซ่งจื่อหาว สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันที

"หลี่ซือ ผมคงช่วยคุณไม่ได้หรอกครับ ผมยังต้องรับผิดชอบงานของหน่วยต่อต้านมาเฟียทุกวัน งานเยอะมาก ผมไม่สามารถออกมาจากงานได้จริง ๆ" หลินไห่อิงพูดด้วยความจริงใจ "ถ้าไม่ติดงานมาก ผมคงช่วยคุณแล้ว"

"โอ้เหรอ!" หลี่เอ้อร์หัวเราะ "งั้นคงไม่มีทางแล้ว หัวหน้าสถานีบอกว่าให้ผมเลือกคนได้ตามใจ ถ้ามีเวลาว่างก็ช่วยงานได้ ถ้าไม่ว่าง..."

"ห๊ะ! นี่เป็นคำสั่งของหัวหน้าหรือครับ?" หลินไห่อิงรีบพูดแทรก "หลี่ซือ เมื่อกี้ผมพูดถึงสถานการณ์ทั่วไป ที่จริงงานของหน่วยต่อต้านมาเฟียสามารถพักไว้ก่อนได้ ผมขอเข้าร่วมทีมเฉพาะกิจของคุณครับ"

หลี่เอ้อร์มองหลินไห่อิงอย่างอึ้ง ๆ ที่ไม่คาดคิดว่าหลินไห่อิงจะเป็นคนแบบนี้