ตอนที่ 1

    บทที่หนึ่ง ข้าสามารถเห็นผลตอบแทนได้

“นี่ข้า...ทะลุมิติมาแล้วงั้นหรือ?”  เจียงหานสำรวจตัวเองในกระจกทองแดงที่สะท้อนใบหน้าซีดเซียวแต่ดูดี

แววตาของเขามีแต่ความสับสน ที่นี่คือยุคโบราณอย่างแน่นอน แม้เขาจะไม่รู้เรื่องประวัติศาสตร์มากนัก

แต่แค่ดูจากเนื้อผ้าของเสื้อผ้าและการจัดห้อง ก็รู้ได้ทันทีว่าตัวเองเป็นลูกชายของครอบครัวที่ร่ำรวย

“นี่เป็นการชดเชยชีวิตก่อนหน้าของข้าหรือเปล่านะ?”

เจียงหานหัวเราะเยาะ เขาเติบโตมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แถมยังเป็นโรคหัวใจตั้งแต่กำเนิด เมื่อเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ก็ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดด้วยตัวเอง!

แต่สุดท้ายเขาก็ตายตั้งแต่อายุแค่ 25 ปี ในขณะนั้นเอง ความทรงจำอันสับสนและยุ่งเหยิงก็ไหลเข้ามาในหัวของเขา

คิ้วของเจียงหานขมวดแน่น และจากนั้นใบหน้าของเขาก็ค่อยๆ แสดงออกถึงความประหลาดใจและความปลง

“นี่ไม่ใช่ยุคโบราณ?”

“ที่แท้ที่นี่คือโลกต่างมิติที่มีการฝึกฝนเป็นหลักงั้นหรือ?”

“โชคชะตาของข้า...ยังคงแย่เช่นเดิมสินะ! หัวใจอ่อนแอตั้งแต่เกิด ไม่สามารถฝึกฝนได้...หัวใจบ้าๆ นี้ คงตามหลอกหลอนข้าไปทุกภพชาติเลยสินะ? แม้จะทะลุมิติมาแล้วก็ยังไม่ปล่อยข้าไป”

เจียงหานหัวเราะเยาะตัวเอง ชาติก่อน เขาป่วยเป็นโรคหัวใจตั้งแต่กำเนิด ไม่มีวิธีรักษา ชาตินี้ หัวใจอ่อนแอแต่กำเนิด ไม่สามารถฝึกฝนได้!

“แถมยังเป็นลูกนอกสมรสอีกด้วย...”  เจียงหานถอนหายใจ

ร่างเดิมของเขาเป็นลูกนอกสมรสของหัวหน้าตระกูลเจียง หนึ่งในสามตระกูลใหญ่แห่งเมืองหลิวซิง เดือนที่แล้วแม่ของเขาเสียชีวิต

เขาจึงถูกพาตัวกลับมายังตระกูลเจียง แต่ก็ไม่เป็นที่ยอมรับนัก เหตุผลนั้นไม่ต้องบอกก็รู้ดี ลูกนอกสมรสไม่ว่าอยู่ที่ใดก็มักจะไม่เป็นที่ต้อนรับ!

ยิ่งไปกว่านั้นเขายังไม่สามารถฝึกฝนได้... แม้แต่พ่อของร่างเดิมก็ยังไม่ชอบหน้าเขา

“ดูเหมือนข้าต้องหาทางออกจากตระกูลเจียงซะแล้ว”

เจียงหานครุ่นคิด แววตาเป็นประกาย ในความทรงจำของร่างเดิม เขาดูเหมือนจะตายเพราะดื่ม

“น้ำซุปบำรุงกำลัง” ซึ่งทำให้หัวใจอ่อนแอถูกกระตุ้นจนตายทันที น้ำซุปนั้นเป็นของที่คุณหญิงใหญ่แห่งตระกูลเจียงส่งมาให้

“นี่มันน่าสนุกตรงไหน?” เจียงหานรู้สึกหงุดหงิดอยู่ในใจ

ทั้งที่เขาไม่สามารถฝึกฝนได้ แต่กลับยังถูกปองร้าย...เหมือนเขาจะมีพลังไปแย่งชิงตำแหน่งหัวหน้าตระกูลอย่างนั้นแหละ ไม่มีข้อสงสัยเลยว่า ถ้ายังอยู่ที่นี่ต่อไป

สักวันหนึ่งเขาอาจจะถูกฆ่าตายอีกครั้ง! ในตระกูลเจียงมีผู้ฝึกตนมากมาย การฆ่าคนธรรมดาอย่างเขาในที่ลับมีหลายวิธีเหลือเกิน

เจียงหานครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะลุกขึ้นและเดินออกไปข้างนอก เขาต้องการไปสำรวจโลกใบนี้ บางทีด้วยประสบการณ์จากชาติก่อน

เขาอาจจะหาทางสร้างความสำเร็จขึ้นมาเองได้ แม้ไม่มีพลัง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะทำธุรกิจไม่ได้!

“คุณชายสาม”

ทันทีที่เขาก้าวออกมานอกประตู สาวใช้คนหนึ่งก็เข้ามาขวางและพูดเบาๆ ว่า

“คุณหญิงใหญ่บอกว่า ท่านต้องดื่มน้ำซุปบำรุงกำลังให้หมดก่อนถึงจะออกไปได้”

เจียงหานหยุดฝีเท้าเล็กน้อย เขาหันไปมองสาวใช้คนนั้น ยิ้มเล็กๆ และพูดว่า

“ข้าดื่มหมดแล้ว ฝากบอกคุณหญิงใหญ่ทีว่าขอบคุณสำหรับน้ำใจของนาง ถ้าวันหน้ามีโอกาส ข้าจะตอบแทนนางอย่างดี”

“ติ้ง...”

“ตรวจพบคำสำคัญ ระบบการตอบแทนกำลังเปิดใช้งาน!”

“กำลังตรวจสอบเป้าหมาย...”

“ตรวจสอบเสร็จสิ้น!”

【ซิ่วเอ๋อร์ สาวใช้คนสนิทของนายหญิงใหญ่ตระกูลเจียง นักยุทธ์ระดับสาม นิสัยเจ้าชู้ ลักลอบคบชู้กับคนหลายคน หากลักลอบคบชู้กับนาง จะได้รับรางวัล: เป็นสายลับ】

ระบบ!? เจียงหานรู้สึกดีใจ แต่เขารีบสะกดความรู้สึกนั้นไม่ให้แสดงออกทางสีหน้า

“ดื่มหมดแล้วหรือ?”   ซิ่วเอ๋อร์ขมวดคิ้ว นางเดินเข้าไปในห้องอย่างรวดเร็ว เห็นชามน้ำซุปที่ดื่มหมดเกลี้ยงแล้ว

จากนั้นก็มองไปรอบๆ เพื่อดูว่ามีการเทน้ำซุปทิ้งหรือไม่ เมื่อแน่ใจว่าไม่มี นางจึงเดินกลับออกมา มองเจียงหานด้วยแววตาสงสัย ดูเหมือนนางจะรู้ว่าน้ำซุปบำรุงกำลังนั้นมีผลเสียต่อเจียงหาน

“ตรวจสอบเรียบร้อยแล้วหรือ?”

เจียงหานพูดด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ สำหรับเขา นางก็แค่ผู้หญิงไร้ค่าเท่านั้น เขาไม่มีความสนใจที่จะลักลอบคบชู้กับนาง

“เชิญคุณชายสามตามสบาย”

ซิ่วเอ๋อร์ก้มตัวลงคำนับ ท่าทีที่แสดงออกนั้นไร้ที่ติ เจียงหานเดินออกไปอย่างไม่รีบร้อน เมื่อไม่มีใครอยู่รอบๆ รอยยิ้มบางๆ ก็ปรากฏบนใบหน้าของเขา

“ระบบการตอบแทนงั้นหรือ?”

“เมื่อครู่ข้ามองซิ่วเอ๋อร์ ทำให้ข้อมูลของนางปรากฏขึ้น พร้อมกับวิธีการที่จะได้รับรางวัล...ถ้าเป็นชาติที่แล้ว ข้าคงซื้อลอตเตอรี่จนรวยไปแล้ว”

เขาเดินออกจากประตูบ้านตระกูลเจียงมาเรื่อยๆ เจียงหานมองไปรอบๆ ตามท้องถนน สายตาก็สำรวจผู้คนที่เดินผ่านไปผ่านมาอย่างไม่ตั้งใจ เขาพบว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะมีรางวัลตอบแทนบางคนระบบก็บอกเพียงแค่ว่า ไม่มีรางวัลตอบแทนใดๆ!

“ข้าหัวใจอ่อนแอตั้งแต่เกิด ไม่สามารถฝึกฝนได้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะรักษาไม่ได้ แค่ต้องใช้ยาที่หายากและมีราคาแพงมาก ซึ่งตระกูลเจียงคงไม่ยอมเสียเงินมากมายเพื่อรักษาข้า...”

เจียงหานเดินมาจนถึงหน้าร้านหรูหราแห่งหนึ่งโดยไม่รู้ตัว บนป้ายหน้าร้านมีตัวอักษรใหญ่สามตัวเขียนว่า ‘ เรือนหลิงหลง ‘ นี่คล้ายกับซูเปอร์มาร์เก็ตในโลกก่อน มีทุกอย่างขาย แต่ส่วนใหญ่เป็นสินค้าที่เกี่ยวข้องกับการฝึกฝน เช่น ยา วัตถุดิบ อาวุธ และเทคนิคการต่อสู้ต่างๆ ผู้คนเดินไปมาขวักไขว่ ไม่ขาดสาย

“ลองดูสิว่าจะหาอะไรดีๆ ได้บ้าง”

เจียงหานก้าวเข้าไปในร้าน เขาไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก เพราะรู้ว่าเรือนหลิงหลงมีผู้เชี่ยวชาญในการตรวจสอบอยู่แล้ว แต่...ถ้าโชคดีก็ไม่แน่ เป็นที่รู้กันดีว่าสมุนไพรล้ำค่ามักจะช่วยรักษาโรคภัยในร่างกายได้ดีที่สุด เมื่อมาถึงส่วนสมุนไพร กลิ่นหอมของสมุนไพรก็อบอวลไปทั่ว หลายคนกำลังเลือกซื้อสมุนไพรอยู่ สายตาของเจียงหานกวาดผ่านสมุนไพรแต่ละต้นอย่างรวดเร็ว

【หญ้าหลิงจือสีม่วง อายุ 10 ปี หลังจากซื้อแล้วจะได้รับผลตอบแทน: สมุนไพรทั่วไป】

【ว่านบำรุงสุขภาพ อายุ 50 ปี หลังจากซื้อแล้วจะได้รับผลตอบแทน: สมุนไพรทั่วไป】

【เมล็ดต้นเทียนกุ้ย อายุ 30 ปี...】

เจียงหานอดไม่ได้ที่จะกระตุกมุมปาก เรือนหลิงหลงสมกับเป็นร้านเก่าแก่จริงๆ ไม่มีผลตอบแทนอะไรที่คุ้มค่าเลย ราคาที่ซื้อมาเท่ากับราคาที่ขายออกไป หมายความว่าซื้อมาแล้วก็ขายคืนได้แค่ราคาเดิม ซื้อมาขายไป ไม่มีประโยชน์เลย! ทันใดนั้น เจียงหานหยุดก้าวเดิน สีหน้าของเขาเปลี่ยนไป

【บัวน้ำแข็งดำ อายุ 30 ปี หลังจากซื้อแล้วจะได้รับผลตอบแทน: บัวน้ำแข็งพุทธะ ซึ่งสามารถใช้เพื่อปรับปรุงเส้นลมปราณทั้งหมดและหลอมเนื้อเลือดใหม่ มูลค่า 10,000 หินวิญญาณคุณภาพสูง!】