บทที่ 35: ข้อตกลง (2)
โวลเดอมอร์ใช้ไม้กายสิทธิ์เพิ่มข้อความบางอย่างลงในสัญญา แนวคิดหลักคือเอ็ดเวิร์ดจะต้องไม่เปิดเผยที่อยู่ของเขาและข้อเท็จจริงที่ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ให้ใครรู้ -- โดยเฉพาะดัมเบิลดอร์
สิ่งนี้จะต้องคงอยู่จนกว่าโวลเดอมอร์จะประกาศการกลับมาของเขาสู่โลกเวทมนตร์ด้วยตัวเอง และหากเอ็ดเวิร์ดละเมิดสัญญานี้ เขาจะสูญเสียความสามารถทางเวทมนตร์ทั้งหมด
ข้อความเพิ่มเติมทั้งหมดที่โวลเดอมอร์เพิ่มเข้าไปนั้นไม่ใช่อะไรนอกจากม่านควันสำหรับจุดประสงค์ที่แท้จริงของเขา
จุดประสงค์ของเขาคือการสร้างช่องโหว่ในสัญญา ช่องโหว่คือ เนื่องจากเขาไม่ใช่บุคคลหรือสิ่งมีชีวิตตามหลักเทคนิค สัญญานี้จึงไม่มีประโยชน์สำหรับเขา แต่ร่างกายที่เขาครอบครองอยู่จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายแทนเขา
ดังนั้น หากโวลเดอมอร์ลงนามในสัญญา เอ็ดเวิร์ดจะได้รับความรู้และประสบการณ์ทั้งหมดของควีเรลล์ ไม่ใช่ของทอม ริดเดิล หลังจากแก้ไขสัญญาตามความต้องการของเขา โวลเดอมอร์ไม่ได้ลงนามทันทีเพราะเขาไม่ต้องการเตือนเอ็ดเวิร์ด แต่ส่งกลับไปให้เขาตรวจสอบ
หลังจากเอ็ดเวิร์ดได้รับสัญญาที่แก้ไขแล้ว เขาใช้เวลาตรวจสอบ และเขาเห็นช่องโหว่ในสัญญาทันที อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้พูดอะไรนอกจากแอบเยาะเย้ย
สัญญานี้เป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเอ็ดเวิร์ดทั้งในด้านเวทมนตร์และการแปรธาตุ มันบรรจุความรู้มากมาย
ประการแรก มันประกอบด้วยคำสาบานที่ไม่อาจทำลายได้และข้อตกลงเลือด ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะทำลาย มันประกอบด้วยเวทมนตร์แห่งวิญญาณที่เอ็ดเวิร์ดวิจัยด้วยตัวเอง เวทมนตร์แห่งความทรงจำที่เขาศึกษาจากคาถาลบความทรงจำ สกัดจิต และสะกดจิต และการวิจัยของเขาเกี่ยวกับอ่างความทรงจำ
และในระหว่างการเดินทางห้าปีของเขา เอ็ดเวิร์ดได้รับความรู้ใหม่ที่ช่วยให้เขาเพิ่มพลังของสัญญานี้ได้มากขึ้น
หนึ่งในหนังสือมากมายที่เอ็ดเวิร์ดขโมยมาจากห้องลับของวาติกันพูดถึงวิชาปีศาจวิทยา ในหนังสือที่เรียกว่า [กุญแจน้อยของโซโลมอน] เอ็ดเวิร์ดได้เรียนรู้วิธีเรียกปีศาจ วิธีควบคุมพวกมันผ่านสัญญา และวิธีใช้กลอุบายเมื่อลงนามในสัญญา
ตัวอย่างเช่น ลวดลายสวยงามทั้งหมดที่มุมของแผ่นหนังสือเป็นภาษาปีศาจที่ช่วยให้เอ็ดเวิร์ดสามารถใส่ข้อความซ่อนเร้นมากมายลงในสัญญาได้
ดังนั้น เขาจึงไม่สนใจเล่ห์เหลี่ยมเล็กๆ น้อยๆ ที่โวลเดอมอร์คิดว่าเขาทำในสัญญา เมื่อเทียบกับสิ่งที่เขาทำ มันไม่มีอะไรเลย
ดังนั้น หลังจากแกล้งทำเป็นตรวจสอบสัญญาเป็นเวลานาน เขาใช้ไม้กายสิทธิ์ลงนามในสัญญา จากนั้นเขาส่งกลับไปให้จอมมาร ซึ่งก็ลงนามในสัญญาหลังจากแน่ใจว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
น่าเสียดายที่เขาเสียใจกับการตัดสินใจนี้ในไม่ช้า ทันทีที่เขาลงนามในสัญญาเสร็จ โวลเดอมอร์รู้สึกว่าความทรงจำมากมายของเขาถูกดึงออกจากวิญญาณและพุ่งไปหาเอ็ดเวิร์ดในรูปแบบของเส้นสีขาว
ความทรงจำเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความรู้ ความเข้าใจ ประสบการณ์ หรือทักษะทางเวทมนตร์ทั้งหมดของเขา ทุกครั้งที่โวลเดอมอร์ใช้คาถา ประสบการณ์ที่เขารู้สึก ความคิดที่เขามีเกี่ยวกับคาถา ความรู้สึกที่เขามี ทั้งหมดถูกเปลี่ยนเป็นสายความทรงจำและมุ่งหน้าไปยังเอ็ดเวิร์ด
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านสกัดจิตและสะกดจิต โวลเดอมอร์พยายามอย่างหนักที่จะป้องกันไม่ให้ความทรงจำของเขาหลุดออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องเกี่ยวกับฮอร์ครักซ์ของเขา แต่ก็ไม่เป็นผล เขารู้สึกถึงเจตจำนงอันทรงพลังที่ฉกชิงความทรงจำเหล่านี้ไปจากวิญญาณของเขาโดยตรง
นอกจากนี้ โวลเดอมอร์รู้สึกถึงภัยคุกคามของความตายอย่างลึกซึ้งขณะที่เขายังคงต่อต้านพลังเวทมนตร์ของสัญญา เขามีความรู้สึกว่าเขาจะตายจริงๆ หากเขาต่อต้าน และแม้แต่ฮอร์ครักซ์ของเขาก็ไม่สามารถช่วยเขาได้
หลังจากผ่านไปไม่กี่นาที สายความทรงจำสีขาวมากมายก็อยู่รอบตัวเอ็ดเวิร์ด เขาหยิบอุปกรณ์การแปรธาตุที่ดูคล้ายกับเครื่องดับแสงของดัมเบิลดอร์ออกมา ด้วยการโบกมันหนึ่งครั้ง ความทรงจำทั้งหมดก็ถูกเก็บไว้อย่างสมบูรณ์แบบข้างใน และเอ็ดเวิร์ดก็มีรอยยิ้มที่มีความสุขและพอใจบนใบหน้า
ส่วนจอมมาร เขาไม่ต้องการอะไรนอกจากจะฆ่าเอ็ดเวิร์ดทันที อย่างไรก็ตาม เขารู้ว่าเขาไม่อยู่ในสภาพที่จะทำภารกิจเช่นนั้นได้ อย่างไรก็ตาม โวลเดอมอร์ได้จัดให้เอ็ดเวิร์ดเป็นบุคคลที่สองที่เขาต้องกำจัดหลังจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ เมื่อเขาฟื้นคืนชีพ
"เอ็ดเวิร์ด โบนส์ อย่าลืมว่าคุณก็อยู่ภายใต้สัญญาเช่นกัน ดังนั้นจงทำตามส่วนของคุณในข้อตกลง" โวลเดอมอร์พูดด้วยเสียงแหบแห้ง เกือบเหมือนเสียงขู่ฟ่อ
"นั่นเป็นความจริง" เอ็ดเวิร์ดตอบ จากนั้นเขาก็ส่งแผ่นหนังสืออีกแผ่นให้จอมมารก่อนที่จะแยกตัวไปนานก่อนที่เขาจะอ่านมัน
ส่วนโวลเดอมอร์ เขาเริ่มคำรามเสียงดังหลังจากอ่านคำไม่กี่คำจากแผ่นหนังสือที่เขียนว่า: "กระจกแห่งเอริเซด"