บทที่ 38 ผู้ช่วยสารวัตรใหม่
บทที่ 38 ผู้ช่วยสารวัตรใหม่
หลี่เอ้อร์ใช้เวลาตลอดทั้งคืนคัดลอกเพลง 20 เพลงที่เขาคิดว่าเข้ากับยุคสมัยนี้มากที่สุด จากนั้นเลือกสองเพลงเพื่อทดลองส่งไปตีพิมพ์ดูก่อน
ในการส่งเพลงไปตีพิมพ์ เขาจำเป็นต้องทิ้งข้อมูลติดต่อไว้ แน่นอนว่าหลี่เอ้อร์ไม่มีโทรศัพท์บ้าน และยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่อยากทิ้งเบอร์ของสถานีตำรวจเอาไว้
ในยุคนี้โทรศัพท์มือถือที่ถูกที่สุดก็ยังมีราคากว่า 10,000 หยวน แถมขนาดใหญ่เท่ากระบอกน้ำ รู้สึกหนัก สัญญาณแย่ ใช้เวลาชาร์ตสองชั่วโมงเพื่อคุยได้เพียงสองนาที หลี่เอ้อร์จึงไม่มีเงินซื้อ และถึงจะมี เขาก็ไม่อยากจ่ายแพงขนาดนั้น
ที่จิมซาจุ่ย ห้างอิเล็กทรอนิกส์
หลี่เอ้อร์ได้หาข้อมูลมาแล้วว่าการซื้อเครื่องเพจเจอร์มีราคาประมาณ 300-400 หยวน และค่าบริการรายเดือนก็เพียง 28 หยวน คำนวณแล้วต่อปีก็ต้องจ่ายกว่า 300 หยวน นี่แหละธุรกิจการสื่อสารในยุคนี้กำไรดีมากจริง ๆ
“เฮ้! หนุ่มน้อย จะซื้อโทรศัพท์มือถือหรือเพจเจอร์ล่ะ? มีรุ่นใหม่เข้ามานะ!” พนักงานร้านที่ดูฉลาดหลักแหลมเข้ามาทักทายพร้อมรอยยิ้ม
“ไม่ต้องมาเรียกหนุ่มน้อยให้มากนัก มีส่วนลดไหม?” หลี่เอ้อร์ตอบด้วยหน้าบึ้ง
พนักงานยิ้มกว้าง “มีสิ วันนี้มีโปรโมชั่นพิเศษ ซื้อโทรศัพท์แถมแบตเตอรี่!”
หลี่เอ้อร์: “แถมแบตเตอรี่? หมายความว่าปกติซื้อโทรศัพท์ไม่ได้แบตเตอรี่เหรอ?”
พนักงานยังคงยิ้ม “ได้สิ ได้แน่นอน แต่แถมอีกก้อนไว้สำรองไง ของแบบนี้มีไว้ยิ่งดี!”
หลี่เอ้อร์: “แล้วเพจเจอร์ล่ะ?”
พนักงานยิ้มแห้ง ๆ “ถ้าเป็นเพจเจอร์ก็จะแถมแบตเตอรี่ก้อนเล็กให้”
หลี่เอ้อร์: “ไม่เอา! ฉันขอสามก้อน!”
พนักงาน: “สองก้อนก็พอแล้ว!”
หลี่เอ้อร์: “ตกลง!”
หลี่เอ้อร์ยังไม่ได้เลือกเครื่องเพจเจอร์ แต่ก็เจรจาเรื่องแบตเตอรี่จนได้มาสองก้อนแล้ว
พนักงานนำหลี่เอ้อร์ไปที่เคาน์เตอร์ขายเพจเจอร์
หลี่เอ้อร์เพิ่งรู้ว่าตัวเองตกยุคมาก เพราะเขาไม่เคยรู้มาก่อนว่าเพจเจอร์มีหลายแบบ ทั้งยังมีสีสันหลากหลาย ทั้งแดง เหลือง น้ำเงิน เขียว
“เอารุ่นที่ถูกที่สุด” หลี่เอ้อร์พูดอย่างชัดเจน
“พวกนี้ครับ เป็นรุ่นเก่าเมื่อสองสามปีที่แล้ว” พนักงานหยิบเพจเจอร์สามเครื่องที่เป็นกล่องสีดำให้หลี่เอ้อร์ดู
“ราคาเท่าไหร่?”
“280 หยวนต่อเครื่อง ค่าบริการเปิดใช้ 50 หยวน ถ้าซื้อเครื่องที่นี่ เราสามารถเปิดให้ได้เลย รวมทั้งหมด 330 หยวน” พนักงานย้ำอีกครั้ง “แต่เครื่องพวกนี้แค่โชว์เบอร์โทรเข้า ไม่สามารถรับข้อความได้นะครับ”
หลี่เอ้อร์ไม่ใส่ใจเรื่องนั้น เพราะยุคนี้มีตู้โทรศัพท์สาธารณะอยู่ทุกที่ เขาคิดว่าไม่จำเป็นต้องรับข้อความ แค่โทรกลับก็พอ
“อีกอย่างนะครับ เครื่องพวกนี้มันใหญ่ไปหน่อยไม่ใช่เหรอ?” พนักงานพยายามหว่านล้อม เพราะเขารู้ว่าเครื่องพวกนี้ทำกำไรให้เขาไม่มากนัก
หลี่เอ้อร์หยิบเพจเจอร์ขึ้นมาชั่งน้ำหนัก เครื่องนี้ใหญ่กว่าเพจเจอร์อื่น ๆ แต่ตัวเครื่องทำจากพลาสติกจึงเบา เขาเปิดฝาดูแบตเตอรี่และยิ้ม “มันใส่แบตเตอรี่ได้สองก้อนนี่นะ”
“ก็ใช่ครับ รุ่นนี้ใช้แบตเตอรี่สองก้อน ซึ่งทำให้มีพลังงานมากกว่ารุ่นใหม่ ๆ คุณเปลี่ยนแบตเตอรี่แค่ทุก ๆ สิบวัน”
‘สิบวันเองเหรอ? นี่หรือที่เรียกว่าพลังงานเยอะ!’ หลี่เอ้อร์บ่นในใจ
“เปิดใช้เครื่องต้องใช้บัตรประชาชนไหม?” หลี่เอ้อร์ถาม
“ไม่ต้องครับ แค่จ่ายเงินก็พอ แต่ถ้าอยากได้เบอร์สวยต้องเพิ่มเงิน” พนักงานเตรียมเสนอแพ็กเกจเบอร์สวย
“ไม่ต้อง ฉันขอเบอร์ที่ถูกที่สุด” หลี่เอ้อร์ตอบ
พนักงาน: “.”
“โอเค 330 หยวน เรารับชำระค่าบริการได้ด้วย คุณจะจ่ายค่าบริการกี่เดือนครับ?” พนักงานยอมแพ้ที่จะหวังทำกำไรจากหลี่เอ้อร์แล้ว
“เดี๋ยวก่อน ฉันจะซื้อสองเครื่อง รวมแล้ว 600 หยวน” หลี่เอ้อร์ต่อรอง
พนักงานยิ้มเจื่อน “ไม่ได้หรอกครับ สองเครื่องต้อง 650 หยวน”
หลี่เอ้อร์: “600 หยวน!”
พนักงาน: “630 หยวน!”
“600 หยวน!” หลี่เอ้อร์ยังคงยืนยัน
“620 หยวน นี่ราคาต่ำสุดแล้ว ผมได้กำไรแค่ 10 หยวนเอง” พนักงานยืนยัน
หลี่เอ้อร์ส่ายหน้า “ฉันมีแค่ 600 หยวน”
พนักงานพูดด้วยความอึดอัด “ก็ได้ 600 หยวนก็ได้”
จากนั้น หลี่เอ้อร์ที่บอกว่ามีแค่ 600 หยวน ก็หยิบธนบัตร 1,000 หยวนออกมาจ่าย
พนักงาน: “.”
สุดท้ายหลี่เอ้อร์ก็ซื้อเพจเจอร์สองเครื่อง พร้อมจ่ายค่าบริการล่วงหน้าหกเดือน ถึงแม้ว่าเขายังไม่ได้หาเงินสักหยวน แต่เขาก็เสียเงินไปเกือบ 1,000 หยวนแล้ว ทำให้เขารู้สึกเจ็บใจไม่น้อย
"พี่เอ้อร์ คุณซื้ออะไรมาเหรอ?"
โลกนี้มันช่างเล็กจริง ๆ ขณะที่หลี่เอ้อร์ยืนอยู่หน้าร้าน เขาก็เจอกับจู๋หว่านฟางที่ออกมาเดินช้อปปิ้ง
"ไม่ได้ซื้ออะไรหรอก ฉันจน ซื้อไม่ไหว แค่เดินดูเฉย ๆ" หลี่เอ้อร์ตอบพร้อมกับยิ้ม
จู๋หว่านฟางมองเข้าไปในร้านอิเล็กทรอนิกส์ แล้วชี้ไปที่เพจเจอร์สองเครื่องที่หลี่เอ้อร์ถืออยู่ในมือ
"พี่เอ้อร์ คุณโกหกนี่ คุณซื้อเพจเจอร์นี่นา!" จู๋หว่านฟางพูดพร้อมกับหัวเราะ
"แค่ก ๆ เธอไม่ต้องไปเรียนเหรอ?" หลี่เอ้อร์ตั้งใจเปลี่ยนหัวข้อ
จู๋หว่านฟางพูดด้วยความภาคภูมิใจ "วันนี้วันอาทิตย์ค่ะ!"
"พี่เอ้อร์ เบอร์เพจเจอร์ของคุณเบอร์อะไร บอกฉันหน่อยสิ!" จู๋หว่านฟางถาม
หลี่เอ้อร์ขมวดคิ้ว "เธอจะเอาเบอร์เพจเจอร์ของฉันไปทำอะไร?"
"มันต้องได้ใช้บ้างแหละ!" จู๋หว่านฟางหัวเราะพร้อมยิ้มหวาน
หลี่เอ้อร์ให้เบอร์เพจเจอร์หนึ่งในสองเครื่องกับจู๋หว่านฟาง เขาซื้อเพจเจอร์สองเครื่องมาไว้หนึ่งเครื่องสำหรับใช้ที่บ้าน และอีกเครื่องไว้ใช้เฉพาะเรื่องการส่งเพลง
"แล้วอีกเบอร์หนึ่งล่ะ?" จู๋หว่านฟางถามอย่างสงสัย "พี่เอ้อร์ คุณซื้อเพจเจอร์สองเครื่องทำไม?"
"อีกเครื่องฉันจะให้คนอื่น" หลี่เอ้อร์ตอบอย่างไม่ใส่ใจ
"โอ้ ให้ผู้หญิงหรือเปล่าคะ?" จู๋หว่านฟางถามเสียงเบา
"เรื่องของฉัน!" หลี่เอ้อร์มองจู๋หว่านฟางด้วยสายตาขวาง ๆ
"เฮ้! นายเป็นใครกัน นายไม่รู้เหรอว่าจู๋หว่านฟางเป็นแฟนของพี่ดาบ้า!" ขณะที่หลี่เอ้อร์กำลังจะเดินจากไป ก็
มีวัยรุ่นอายุ 17-18 ปีเข้ามาขวางเขาไว้
หลี่เอ้อร์ขมวดคิ้ว ก่อนที่อีกฝ่ายจะก้าวเข้ามาผลักเขาแรง ๆ
“จอร์จ นายจะทำอะไร! เขาเป็นพี่ของฉันนะ” จู๋หว่านฟางพูดด้วยความโกรธ
หลี่เอ้อร์ไม่ได้สนใจเด็กหนุ่มคนนี้แม้แต่น้อย เขาหันไปมองจู๋หว่านฟางด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความผิดหวัง "จู๋หว่านฟาง เธอไม่ตั้งใจเรียน ทำไมถึงต้องมีความรักตั้งแต่อายุเท่านี้ด้วย?"
“พี่เอ้อร์ หนูไม่ได้มีแฟน!” จู๋หว่านฟางพูดเสียงสั่น น้ำตาเกือบไหลออกมาเมื่อเห็นว่าหลี่เอ้อร์เข้าใจผิด
หลี่เอ้อร์ยกข้อมือขึ้นดูนาฬิกา เขายังต้องไปส่งเพลงที่เขาคัดลอกไว้ให้เสร็จ และเมื่อนึกขึ้นได้ว่านาฬิกานี้เป็นของขวัญจากจู๋หว่านฟาง เขาจึงเปลี่ยนท่าทีและพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลกว่าเดิม “จู๋หว่านฟาง กลับบ้านเถอะ เธอยังเป็นนักเรียน อย่าไปยุ่งกับพวกเด็กเกเรพวกนี้”
“พี่เอ้อร์ เขาเป็นแค่เพื่อนร่วมชั้น หนูไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับพวกเขาเลย พวกเขาต่างหากที่ตามหนูมา” จู๋หว่านฟางรีบพูด เธอลังเลมาหลายวันว่าจะขอความช่วยเหลือจากหลี่เอ้อร์ดีไหม แต่ก็กลัวว่าจะรบกวนเขา เลยไม่กล้าพูด
“เฮ้ นายมันอวดดีนักนะ!” จอร์จเห็นหลี่เอ้อร์ไม่สนใจเขา จึงโกรธและฟาดมือตบไปที่แก้มของหลี่เอ้อร์
"เตะกวาดพื้น!"
หลี่เอ้อร์ย่อตัวลงและลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว
“เพล้ง!” จอร์จยังไม่ทันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ก็ล้มลงกับพื้นอย่างแรงจนหน้ากระแทกพื้น
แม้ว่าหลี่เอ้อร์จะดูสุภาพเรียบร้อย แต่เขาคือคนที่เคยสังหารคนมาแล้ว และไม่ใช่แค่คนเดียว
‘นักเรียนเหรอ?’ หลี่เอ้อร์มองไปที่จอร์จที่นอนคว่ำอยู่กับพื้นด้วยความขมวดคิ้ว เจ้าเด็กนี่ดูยังไงก็ไม่เหมือนนักเรียนสักนิด มีแต่ท่าทางเหมือนพวกอันธพาล หลี่เอ้อร์คิดว่าคงไม่แปลกที่หลี่อี้ยอมประหยัดทุกอย่างเพื่อส่งหลี่ซือหย่าไปเรียนที่โรงเรียนหญิงล้วน นักเรียนแบบนี้ไม่อาจทำให้เขาวางใจได้เลย
“พี่เอ้อร์!” จู๋หว่านฟางยืนปิดปากด้วยความตกใจ ท่าทางการต่อสู้ของหลี่เอ้อร์ทำให้เธอรู้สึกว่ามันเท่มาก
“ยังไม่รีบกลับบ้านอีก!” หลี่เอ้อร์ตะคอกออกมา
“โอเค ๆ!” จู๋หว่านฟางสะพายกระเป๋าแล้ววิ่งออกไปที่มุมถนน
“ไอ้เวร!” จอร์จลุกขึ้นจากพื้นและพบว่าฟันของเขาหักไปหนึ่งซี่จากการล้ม เขาโกรธมากและพุ่งหมัดไปที่หลี่เอ้อร์ที่หันหลังให้
"เตะกวาดพื้น!"
หลี่เอ้อร์ไม่ได้หันไปมองและย่อตัวลงอีกครั้ง
“เพล้ง!”
จอร์จล้มลงอีกครั้งอย่างแรง คราวนี้เจ็บจนตาลาย เมื่อเขาพยายามลุกขึ้นนั่ง หลี่เอ้อร์ก็หายไปแล้ว
ในขณะเดียวกันในร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
"เฉินหย่งเหริน นายขายเพจเจอร์ไปสองเครื่องใช่ไหม?" พนักงานร่างสูงเดินเข้ามาหยอกเฉินหย่งเหริน
“จะขายอะไรล่ะ สองเครื่องนั่นฉันได้กำไรแค่ 20 หยวนเอง แถมยังต้องช่วยเปิดใช้บริการให้อีก ถ้าไม่เห็นว่าเจ้านั่นมีอะไรตุง ๆ อยู่ที่เอวล่ะก็ ฉันคงไม่อยากขายหรอก” เฉินหย่งเหรินบ่น
"เป็นตำรวจเหรอ?"
"ใช่ ตำรวจขี้เหนียวมาก" เฉินหย่งเหรินยืนยัน
"ก็ช่างเถอะ ได้กำไรก็ยังดีกว่าไม่ได้ เดี๋ยวนี้ตำรวจใหญ่ที่สุดแล้ว มีปืนในมือก็ไม่ต้องกลัวอะไร พวกนักเลงอันธพาลก็เป็นแค่พวกกระจอก" พนักงานร่างสูงพูดด้วยความอิจฉา
“เอาล่ะ ฉันคงต้องเลิกทำงานพาร์ทไทม์แล้ว ฉันจะตั้งใจสอบเข้าโรงเรียนตำรวจให้ได้” เฉินหย่งเหรินตัดสินใจ
"จริงเหรอ?" พนักงานร่างสูงตอบอย่างดีใจ "มีกฎอยู่ว่า ถ้าเพื่อนรวย อย่าลืมกันนะ! เฉินเกอ!"
“หุบปากน่า ไอ้คนงี่เง่า!” เฉินหย่งเหรินมองดูมือตัวเอง “การเป็นตำรวจอาจจะเป็นทางออกที่ดี”
หลี่เอ้อร์ใช้เวลาเขียนเนื้อเพลงและทำนองสองเพลงเสร็จ จากนั้นทำสำเนาห้าแผ่น แล้วส่งไปยังค่ายเพลงห้าแห่ง เขาวางแผนกว้าง ๆ เพื่อดูว่าจะได้ผลจากที่ไหนบ้าง
ตอนนี้สิ่งที่ต้องทำก็แค่รอการติดต่อกลับผ่านเพจเจอร์
เมื่อหลี่เอ้อร์กลับมาที่สถานีตำรวจ เขาก็ถูกเหวินเจี้ยนเหรินเรียกเข้าไปในสำนักงาน
"หลี่เอ้อร์ ยินดีด้วยนะ นายสอบผ่านแล้ว ตอนนี้นายเป็นผู้ช่วยสารวัตรอย่างเป็นทางการแล้ว!" เหวินเจี้ยนเหรินพูดด้วยรอยยิ้ม
"ผมผ่านแล้วเหรอ?" แม้ว่าหลี่เอ้อร์จะคาดหวังอยู่แล้ว แต่เมื่อได้ยินข่าวนี้ก็ยังอดตื่นเต้นไม่ได้ ตำแหน่งสารวัตรถือเป็นการก้าวเข้าสู่การเป็นตำรวจที่แท้จริง เพราะตำแหน่งล่าง ๆ นั้นยังเป็นระดับพนักงานอยู่
“นายสอบได้ A+ ทั้งสองวิชา แต่กลับมาบอกฉันว่ามีแค่ 50-60 เปอร์เซ็นต์ของความมั่นใจเท่านั้น” เหวินเจี้ยนเหรินหัวเราะพร้อมโยนใบคะแนนให้หลี่เอ้อร์
"โชคดีน่ะครับ" หลี่เอ้อร์รับใบคะแนนพร้อมหัวเราะ
"ฉันซื้อขนมมาให้สองห่อ เดี๋ยวต้องแจกเพื่อนร่วมงานเพื่อฉลองหน่อย แล้วตามกฎของตำรวจ นายต้องจัดงานเลี้ยงเพื่อเลี้ยงเพื่อนร่วมงานด้วยนะ" เหวินเจี้ยนเหรินเตือน
"ขอบคุณครับท่าน งั้นคืนนี้เลยครับ ผมจะไปจองโต๊ะทันที" หลี่เอ้อร์ตอบอย่างมีความสุข
“ขอบคุณอะไรกันล่ะ! ขนมสองห่อนี่ฉันซื้อมาตั้งร้อยหยวนแน่ะ!” เหวินเจี้ยนเหรินพูดพร้อมกับยิ้ม
‘แย่จริง ขนมสองห่อนี่ร้อยหยวน!’ หลี่เอ้อร์รู้ว่าเหวินเจี้ยนเหรินกำลังฟันกำไรจากเขา แต่เขาก็ยังต้องยิ้มรับพร้อมจ่ายเงินให้ด้วยท่าทีขอบคุณ
วันนี้ถือเป็นวันใช้จ่ายอย่างหนักจริง ๆ
เหวินเจี้ยนเหรินซึ่งกำลังจะถูกย้ายออกจากสถานี ก็คิดจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ให้มากที่สุด เขาถึงกับวางแผนจะเลื่อนงานวันเกิดของตัวเองในครึ่งปีหลังมาเป็นเดือนนี้
เมื่อหลี่เอ้อร์นำขนมไปแจกจ่ายให้เพื่อนร่วมงานในแผนก CID ทุกคนต่างตะลึง หลี่เอ้อร์ได้เลื่อนขั้นเป็นผู้ช่วยสารวัตรจริง ๆ แล้ว ขอเพียงแค่หลี่เอ้อร์ไม่ทำผิดพลาดในช่วงฝึกงาน เขาจะก้าวขึ้นเป็นสารวัตรเต็มตัวได้ในไม่ช้า ทุกคนต่างพากันอิจฉาและร้องขอให้หลี่เอ้อร์เลี้ยงอาหาร
หลี่เอ้อร์ไม่ลังเลและรีบโทรชวนหลี่เฉียนอิงให้มาร่วมด้วย เพื่อหลีกเลี่ยงการต้องเลี้ยงครั้งที่สองในอนาคต
