บทที่ 35 สุขสันต์วันเกิด

บทที่ 35 สุขสันต์วันเกิด

อีกครั้งที่หลี่เอ้อร์เป็นคนพาเหอหมิ่นกลับบ้าน แต่เจ้าหลี่เอ้อร์คนนี้ไม่มีรถยนต์ของตัวเอง เขาจึงตัดสินใจนั่งรถประจำทางพาเหอหมิ่นกลับบ้าน แถมยังเป็นคนที่ขี้เหนียวจนไม่ยอมนั่งแท็กซี่ด้วยซ้ำ

“ช่วงนี้ยุ่งมากเลยเหรอ? ฉันได้ยินเฉินเจียจวี้บอกว่าดูเหมือนนายจะไปเข้าค่ายฝึกพิเศษด้วย ตำรวจ CID ยังต้องเข้าร่วมการฝึกพิเศษด้วยเหรอ?” เหอหมิ่นพยายามหาบทสนทนาเพื่อคุย

หลี่เอ้อร์ลูบจมูกของเขา

“เฮ้! มีที่นั่งแล้ว เธอนั่งเถอะ!” หลี่เอ้อร์เปลี่ยนหัวข้ออย่างรวดเร็ว

“ไม่เป็นไร ฉันยืนได้ ไม่ไกลมากนัก” เหอหมิ่นตอบปฏิเสธ

บนรถประจำทางนั้นแออัดมาก ผู้คนเบียดเสียดกันจนแทบไม่มีที่ว่าง หลี่เอ้อร์กับเหอหมิ่นจึงต้องยืนเบียดกันอยู่ในมุมแคบๆ พอมีที่ว่างเกิดขึ้นก็มีคนมานั่งทันที

“เธอยังไม่ได้บอกเลยว่าไปฝึกพิเศษเรื่องอะไร” เหอหมิ่นเงยหน้าถามหลี่เอ้อร์

หลี่เอ้อร์หันหน้าหนี ไม่อยากให้สองคนจ้องตากัน เพราะใกล้ชิดมากเกินไปจนแทบจะจูบกัน

“ก็แค่การฝึกพละกำลังตามปกติ ไม่มีอะไรพิเศษหรอก” หลี่เอ้อร์ตอบอย่างคลุมเครือ

เหอหมิ่นสังเกตดูหลี่เอ้อร์อย่างละเอียดก่อนพูดว่า “จริงเหรอ? นายดูเหมือนจะผิวคล้ำขึ้นเยอะเลยนะ”

หลี่เอ้อร์หัวเราะเบาๆ เขาคิดว่าผู้ชายอย่างเขาจะคล้ำบ้างก็ไม่เป็นไร

“เธอเป็นอะไรหรือเปล่า?” หลี่เอ้อร์ถามเมื่อเห็นเหอหมิ่นขมวดคิ้ว

“วันนี้คนเยอะมากเลยบนรถประจำทาง” เหอหมิ่นพูดอย่างไม่สบายใจ

“งั้นเดี๋ยวฉันเปลี่ยนที่กับเธอ” หลี่เอ้อร์ที่ยืนอยู่มุมรถค่อนข้างสบายจึงเสนอ

“ดีเลย!” เหอหมิ่นไม่รอช้า ตอบตกลงอย่างตรงไปตรงมา

รถประจำทางแคบมาก ทั้งสองคนจึงต้องเบียดกันมากขึ้นเมื่อเปลี่ยนที่ และด้วยรูปร่างของเหอหมิ่นที่ดูอวบอิ่มมาก ยิ่งทำให้ทั้งสองคนต้องอยู่ใกล้ชิดกันมากกว่าเดิม

“หลี่เอ้อร์!”

“หืม?” หลี่เอ้อร์กำลังลูบจมูกที่รู้สึกคัน ก่อนจะรู้ว่าเสียงมาจากทางอีกด้าน

“หลี่เอ้อร์!”

หลี่เอ้อร์หันไปมอง ก็พบว่าเป็นโจวซิงซิง

“บังเอิญจัง!” หลี่เอ้อร์ตกใจเล็กน้อย

โจวซิงซิงพยายามแทรกตัวผ่านผู้คนเข้ามาหาหลี่เอ้อร์อย่างรวดเร็ว

“ฉันบอกให้นายรอฉันก่อน ทำไมพอฉันออกมา นายก็หายไปแล้ว” โจวซิงซิงบ่นอย่างไม่พอใจ

หลี่เอ้อร์กำลังจะหาเหตุผลอ้างขึ้นมาหลอกโจวซิงซิง แต่เหอหมิ่นก็พูดขึ้นอย่างสงสัยว่า “หลี่เอ้อร์ เพื่อนของนายเหรอ?”

“อ่า... ก็...ใช่น่ะ” หลี่เอ้อร์ตอบแบบครึ่งๆ กลางๆ

โจวซิงซิงเพิ่งจะสังเกตเห็นเหอหมิ่น จึงทำท่าทางตกใจอย่างมาก ดวงตาเขาเบิกกว้างอย่างตกตะลึง

‘โว้ย! สวยสุดๆ แบบนี้ โชคร้ายแล้ว ฉันรักเธอเข้าแล้ว โชคร้ายจริงๆ ที่โดนไอ้หลี่เอ้อร์คนเฮงซวยคนนี้ฉกไปก่อน’ โจวซิงซิงทำหน้าทรมานใจอย่างแรงจนเหอหมิ่นมองอย่างงุนงง ไม่เข้าใจว่าเพื่อนของหลี่เอ้อร์คนนี้แปลกไปแค่ไหน

“หวัดดีครับ ผมชื่อโจวซิงซิง โจวเหมือนโจวโจว โจวซิงซิงเหมือนโจวซิงซิง เป็นตำรวจฝีมือดีสุดหล่อจากหน่วยพิเศษพยัคฆ์บิย” โจวซิงซิงแนะนำตัวเองอย่างกระตือรือร้น

“สวัสดีค่ะ ฉันชื่อเหอหมิ่น เป็นครูค่ะ” เหอหมิ่นมองหลี่เอ้อร์อย่างสงสัยเล็กน้อยก่อนจะพยักหน้าให้   โจวซิงซิง

“โอ้! สวัสดีครับ คุณครูเหอ สวัสดีครับ” โจวซิงซิงหัวเราะอย่างแปลกๆ

หลี่เอ้อร์จ้องโจวซิงซิงอย่างดุๆ พร้อมกับส่งสายตาดุใส่เขา

"เฮ้ๆ เข้าใจๆ ช่วยพาแฟนกลับบ้านนี่สำคัญกว่า ฉันเองก็ไม่ใช่ว่าจะขึ้นรถเมล์ไม่เป็น" โจวซิงซิงทำหน้าทำตาล้อเลียน พร้อมกับกระพริบตาให้หลี่เอ้อร์

“นายคิดบ้าอะไรอยู่?” หลี่เอ้อร์พูดเสียงเย็น "นายก็พักอยู่ที่จิมซาจุ่ยเหรอ?"

เหอหมิ่นหน้าแดงขึ้นทันที แต่เธอไม่ได้แก้ไขความเข้าใจผิดของโจวซิงซิง เพียงแต่ยืนฟังหลี่เอ้อร์กับโจวซิงซิงคุยกันอย่างเงียบๆ

"ฉันมีวันหยุดแค่สองวัน เลยมาที่จิมซาจุ่ยเพื่อซื้อของขวัญให้ครูฝึกเจี้ยนและตู้เต๋อเหว่ย เหมือนที่นายรู้ๆ นั่นแหละ" โจวซิงซิงพูดพร้อมทำหน้าทะเล้น

"บ้าเอ้ย!" หลี่เอ้อร์ตอบแบบไม่พอใจ

"เฮ้! หลี่พี่ชาย อย่าหาว่าฉันใส่ความนะ" โจวซิงซิงกระซิบข้างหูหลี่เอ้อร์ “นายคงไม่รู้สึกถึงความทุกข์ของคนไร้แฟนสินะ ครั้งก่อนที่ฉันเอาหนังสือปลุกใจให้นาย นายยังไม่สนใจเลย แถมยังไม่หวั่นไหวกับไป่อันหนีที่ตามจีบอีก แย่จริงๆ ทำไมพวกหล่อๆ อย่างเราถึงต้องโชคร้ายขนาดนี้นะ!”

หากไป่อันหนีเปรียบเสมือนลูกพีชที่ยังไม่สุกเต็มที่ เหอหมิ่นก็คือลูกพีชฉ่ำที่สุกเต็มที่ จนเกือบจะหยดน้ำออกมา

หลี่เอ้อร์กำลังจะต่อยโจวซิงซิง แต่รถเมล์จอดถึงป้ายพอดี โจวซิงซิงรีบหนีทันที

“ถึงแล้ว ฉันไปก่อนนะ ครั้งหน้าค่อยคุยกัน!” โจวซิงซิงพูดพร้อมกระโดดลงจากรถอย่างคล่องแคล่ว

“เพื่อนของนายสนุกดีนะ” เหอหมิ่นพูดพร้อมหัวเราะ หลังจากที่เห็นโจวซิงซิงลงจากรถไป

“สนุกงั้นเหรอ?” หลี่เอ้อร์รีบพูดขึ้น “อาเหมิน เธออย่าให้โจวซิงซิงหลอกได้นะ ในทีมพยัคฆ์บินเขานี่แหละตัวแสบที่สุด”

“ทีมพยัคฆ์บิน?” เหอหมิ่นเริ่มคิดได้ว่าโจวซิงซิงเคยแนะนำตัวว่าเป็นตำรวจทีมพยัคฆ์บิย

“หลี่เอ้อร์ นายไปฝึกที่ทีมพยัคฆ์บิยหรือ?” เหอหมิ่นถามด้วยความตกใจ ปากก็อ้าค้าง

“เอ่อ...” หลี่เอ้อร์ทำหน้าครุ่นคิด “ก็นับว่าใช่ แต่ฉันแค่ไปทำงานเบื้องหลังนิดหน่อย ไม่ค่อยได้ฝึกเท่าไหร่ แค่ช่วยซักผ้า เก็บเครื่องมือฝึกเท่านั้นเอง”

“จริงเหรอ?” เหอหมิ่นมองหลี่เอ้อร์ด้วยความสงสัย

“แน่นอน!” หลี่เอ้อร์ตอบหนักแน่น แต่ในใจคิดว่า "นอกจากไม่ใช่..."

เหอหมิ่นพยักหน้ารับ “โอเค ถ้างั้นก็คงเหนื่อยหน่อยนะ”

“ก็พอไหว ฉันเป็นคนขี้เกียจอยู่แล้ว งานหนักแค่ไหนฉันก็หาวิธีขี้เกียจจนได้” หลี่เอ้อร์พูดอย่างภาคภูมิใจ

เหอหมิ่นกลอกตาเบาๆ พลางมองหลี่เอ้อร์ ใครกันที่พูดถึงตัวเองแบบนี้

"ฉันบอกเธอไว้ก่อนนะ อย่าคิดว่าโจวซิงซิงเป็นคนดีหรอก เขาไม่ใช่คนที่เธอควรเข้าใกล้เลย เห็นเขาอยู่ห่างๆ ดีกว่า" หลี่เอ้อร์พูดอย่างจริงจัง พยายามบิดเบือนภาพลักษณ์ของโจวซิงซิง โดยไม่รู้ว่าทำไมตนถึงรู้สึกไม่สบายใจที่เห็นโจวซิงซิงอยู่ใกล้เหอหมิ่น

“โอเค ฉันเข้าใจแล้ว” เหอหมิ่นยิ้มและตอบตกลง แม้ว่าจะรู้สึกแปลกๆ กับท่าทีของหลี่เอ้อร์

ไม่นานนัก รถเมล์ก็ถึงป้าย หลี่เอ้อร์ส่งเหอหมิ่นถึงบ้านของเธอก่อนจะเดินกลับบ้านตัวเอง

“หลี่เอ้อร์!” หลังจากเดินไปไม่กี่ก้าว เหอหมิ่นก็เรียกเขาไว้ แต่พอหันกลับมา หลี่เอ้อร์ก็เดินหายไปแล้ว

เหอหมิ่นหยิบกล่องของขวัญเล็กๆ ออกมาจากกระเป๋า เธอเปิดดูด้านใน มันเป็นนาฬิกาข้อมือสีเงิน

อีกแล้ว... นาฬิกาอีกเรือน

หลี่เอ้อร์กลับถึงบ้านค่อนข้างเร็วในวันนี้ ทำให้ได้เจอหลี่อี้ หลี่ซาน และหลี่ซือหย่าอยู่ที่บ้านกันพร้อมหน้า

“พี่สอง วันนี้พี่กลับเร็ว” หลี่ซือหย่าพูดอย่างร่าเริงเมื่อเห็นหลี่เอ้อร์กลับบ้านเร็ว

“ฉันบอกแล้ว พี่สองไม่มีทางลืมวันเกิดตัวเอง วันนี้ต้องลางานแน่นอน” หลี่ซานก็หัวเราะด้วย

“วันนี้วันเกิดฉันเหรอ?” หลี่เอ้อร์งงไปชั่วครู่ เขาไม่รู้จริงๆ

หลี่อี้กำลังวุ่นอยู่ในครัว ก็หันมามองทางหลี่เอ้อร์

“พี่สอง ฉันซื้อตัวเสื้อผ้าใหม่ให้ วางไว้ในห้องแล้ว ไปลองดูว่าใส่พอดีไหม”

“เยี่ยมไปเลย!” หลี่เอ้อร์หัวเราะออกมา

“ฉันก็มีของขวัญให้พี่สอง สุขสันต์วันเกิดนะคะพี่สอง!” หลี่ซือหย่ายิ้มพลางยื่นกล่องของขวัญให้

“ฉันก็มีเหมือนกัน” หลี่ซานหยิบกล่องของขวัญออกมาจากใต้โต๊ะน้ำชา

หลี่เอ้อร์ “อะไรกันเหรอ?”

“พี่สอง ลองเปิดดูสิ” หลี่ซือหย่าพูดอย่างร่าเริง

หลี่เอ้อร์เปิดกล่องของหลี่ซือหย่า

มันเป็นกระเป๋าสตางค์สีน้ำตาล

“ขอให้พี่สองสุขสันต์วันเกิดนะคะ ขอให้ก้าวหน้าและเก็บเงินได้เยอะๆ” หลี่ซือหย่าหัวเราะอย่างร่าเริง ดูเหมือนว่าเธอจะห่วงว่าพี่ชายของเธอจะใช้เงินเยอะจนเก็บไม่อยู่

หลี่ซานมองกล่องของหลี่ซือหย่าแล้วยิ้มแปลกๆ ออกมา

“พี่สองเป็นตำรวจ ถ้าเก็บเงินเยอะๆ ไม่กลายเป็นคอร์รัปชั่นหรือไง” หลี่เอ้อร์ลูบหัวหลี่ซือหย่าและหัวเราะ

“หา?!” หลี่ซือหย่าตกใจ เธอไม่เคยคิดถึงเรื่องแบบนี้มาก่อน

หลี่เอ้อร์เปิดกล่องของหลี่ซาน

อืม... เป็นกระเป๋าสตางค์สีดำ

“นี่พวกเธอรู้หรือยังว่าพี่สองจะร่ำรวยหรือเปล่า?” หลี่เอ้อร์พูดพร้อมหัวเราะ "ต้องใช้กระเป๋าสตางค์สองใบเก็บเงินสินะ"

“หา? พี่สองจะคอร์รัปชั่นจริงเหรอ?” หลี่ซือหย่าตกใจและตะโกนออกมา

“พูดบ้าอะไร! พี่สองแค่โชคดีได้กำไรนิดหน่อย” หลี่เอ้อร์หัวเราะพร้อมหยิบเงินในกระเป๋าออกมาใส่ในกระเป๋าทั้งสองใบ จากการฝึกที่ทีมพยัคฆ์บิย เขาชนะพนันสองพันบาทและทำให้กระเป๋าทั้งสองใบพองเต็ม

หลี่เอ้อร์เห็นหลี่ซานกับหลี่ซือหย่ามองเงินในกระเป๋าอย่างตะลึง จากนั้นเขาหันไปมองหลี่อี้ที่อยู่ในครัว และแอบยื่นเงินให้หลี่ซานกับหลี่ซือหย่าคนละสองร้อยบาท

“ชู่ว...”

“ขอบคุณนะพี่สอง!” หลี่ซือหย่าพูดอย่างตื่นเต้น กระเป๋าที่เธอซื้อมาในราคาแค่สามสิบบาท ตอนนี้เธอกลับได้กำไรตั้งร้อยเจ็ดสิบบาท!

หลี่ซานก็พูดออกมาเบาๆ “ขอบคุณพี่สอง!”

หลี่เอ้อร์เดินเข้าห้องไปลองเสื้อผ้า

ห้านาทีต่อมา หลี่เอ้อร์ออกจากห้องพร้อมกับชุดสูทสีเทา

“ว้าว! พี่สองหล่อมากเลย!” หลี่ซือหย่าปรบมืออย่างโอเวอร์

หลี่เอ้อร์ “…”

หลี่เอ้อร์ไม่ค่อยชอบใส่สูทเท่าไหร่เลย สมัยที่เขาเติบโตมา ความคิดเกี่ยวกับแฟชั่นแตกต่างไปมาก ผู้คนยุคนั้นคิดว่าการใส่สูทหมายถึงความสำเร็จและดูดี แต่ในยุคที่หลี่เอ้อร์มาจาก การใส่สูทมักจะถูกมองว่าเป็นการแต่งตัวของพนักงานขายประกันหรือขายอสังหาริมทรัพย์ แถมอากาศทางใต้ยังร้อนมากอีกด้วย การใส่สูทในสภาพอากาศแบบนั้นจึงค่อนข้างทรมาน

“พี่ใหญ่ สูทตัวนี้มันดูดีมาก แต่ผมกลัวว่าถ้าใส่นานๆ มันจะยับได้ ผมขอเก็บไว้ใส่ในงานสำคัญได้ไหม?” หลี่เอ้อร์พูดพร้อมทำหน้าเศร้า

“ไม่ต้องห่วง!” หลี่อี้ยิ้มอย่างมีความสุขและส่ายมือ “พี่ชายซื้อชุดนี้ให้ใส่เลย ถ้ามันยับพี่ก็จะซื้อให้ใหม่”

“เหลืออีกจานเดียวก็จะครบแล้ว ซือหย่า เตรียมตั้งโต๊ะเลย” หลี่อี้มองไปที่ตู้เย็น “หลี่ซาน ลงไปซื้อเบียร์มาครึ่งโหลนะ วันนี้พี่จะดื่มกับเอ้อร์หน่อย”

“พี่ใหญ่ ผมจะลงไปหยิบพัดลมขึ้นมาด้วย” หลี่เอ้อร์พูด ถึงจะรู้ว่าต้องทนใส่สูทในอากาศร้อนๆ แต่เพื่อความสุขของพี่ชาย เขาก็ต้องอดทนไปตลอดมื้ออาหาร

เมื่อหลี่เอ้อร์ลงมาถึงชั้นล่าง ยังไม่ทันเปิดประตูออก จู่ๆ จู๋หว่านฟางก็วิ่งออกมาจากบ้านของเธอ

“พี่เอ้อร์ วันนี้พี่หล่อมากเลย!” จู๋หว่านฟางหัวเราะคิกคัก

หลี่เอ้อร์ยิ้มอย่างอ่อนโยน “ขอบใจนะ”

โชคดีที่สูทในยุคนี้เป็นสไตล์ที่ค่อนข้างหลวมและดูสบาย ถ้าเป็นสูทรัดรูป หลี่เอ้อร์คงทนไม่ไหวแน่ๆ

“พี่เอ้อร์ สุขสันต์วันเกิดค่ะ!” จู๋หว่านฟางยื่นกล่องของขวัญเล็กๆ ให้เขา

‘ให้ฉันงั้นเหรอ? โห ตั้งแต่เมื่อไหร่ฉันมีคนคบเยอะขนาดนี้นะ?’

หลี่เอ้อร์รับกล่องของขวัญอย่างแปลกใจและถามว่า “จู๋หว่านฟาง เธอรู้ได้ยังไงว่าวันนี้เป็นวันเกิดของฉัน?”

“ฉันก็รู้แค่นั้นแหละ!” จู๋หว่านฟางตอบอย่างเขินอายก่อนจะวิ่งกลับเข้าบ้าน ใบหน้าของเธอแดงก่ำ

หลี่เอ้อร์ยักไหล่เล็กน้อยแล้วเปิดกล่องของขวัญ

มันเป็นนาฬิกาดิจิตอลสีดำที่ดูไม่เลวเลย

หลี่เอ้อร์ลองสวมดูบนข้อมือ มันเหมาะกับสไตล์เรียบง่ายที่เขาชอบ

จริงๆ แล้ว จู๋หว่านฟางรู้ใจเขามากกว่าครอบครัวของเขาเสียอีก ถึงแม้นาฬิกานี้จะดูไม่หรูหรา แต่ความแม่นยำของมันดีกว่านาฬิกาหรูหลายพันหรือหลายหมื่นบาทเสียอีก