บทที่ 34 ฉันคือเจ้าหน้าที่ตำรวจ

บทที่ 34 ฉันคือเจ้าหน้าที่ตำรวจ

"ปกติแล้วเมื่อตำรวจต้องมีการยิงปะทะกับโจร มักจะมีความกดดันทางจิตใจสามระดับ ระดับแรกคือความกลัวว่าจะทำร้ายพลเมืองที่ไม่เกี่ยวข้อง ระดับที่สองคือกลัวว่าจะโดนกระสุนจากโจร และระดับที่สาม..."

ผู้อำนวยการหลิวจากแผนกให้คำปรึกษาทางจิตใจมองตรงไปที่สายตาของหลี่เอ้อร์และกล่าวต่อ "ระดับที่สามคือ เมื่อยิงโจรตายแล้วไม่สามารถรับมือกับความรู้สึกของการฆ่าคนได้"

"หลี่ซือ คุณคิดว่าคุณอยู่ในประเภทไหน?"

หลี่เอ้อร์รู้สึกอึดอัดเล็กน้อย เขาก้มศีรษะลงเพราะไม่ต้องการให้ผู้อำนวยการหลิวเห็นความรู้สึกผ่านทางสายตาของเขา

กลัวเหรอ? หลี่เอ้อร์ก็กลัวเหมือนกัน แต่ในขณะที่กระสุนพุ่งเข้าร่างของโจร เขากลับรู้สึกพอใจอย่างประหลาด นี่ไม่ใช่ความรู้สึกจากการทำสิ่งที่ถูกต้องเพื่อปราบคนชั่ว มันคืออะไรบางอย่างที่เขายังไม่กล้าคิดถึง

"หลี่ซือ คุณยังไม่ได้ตอบคำถามผมเลยนะ" ผู้อำนวยการหลิวเตือน

หลี่เอ้อร์เงยหน้าขึ้น ตอบอย่างจริงจังว่า "ผมมีแค่คำตอบเดียว ตำรวจจับโจร มันคือหน้าที่"

ผู้อำนวยการหลิวหัวเราะเบา ๆ และมองเขาอย่างแปลกใจ

"ผมได้อ่านรายงานของคุณแล้ว ในเหตุการณ์โจมตีงานแสดงเครื่องประดับที่ซันซา คุณยิงโจรตายไปสี่คน ทุกนัดถูกยิงเข้าที่ศีรษะ ผมอยากรู้ว่า ตอนนั้นคุณคิดอะไรอยู่?"

หลี่เอ้อร์รู้สึกตกใจ เขาไม่รู้จริง ๆ ว่าตอนนั้นเขาคิดอะไร แค่รู้สึกว่ามันเป็นไปโดยสัญชาตญาณที่จะเล็งไปที่ศีรษะของโจร

"ตำรวจจับโจรไม่ใช่แบบนี้หรอกเหรอ?" หลี่เอ้อร์ตอบอย่างใจเย็น

ผู้อำนวยการหลิวตอบอย่างเคร่งขรึมว่า "ไม่ใช่แบบนั้น ตำรวจมักจะเล็งไปที่ส่วนอื่นของร่างกาย เพราะมันง่ายที่จะยิงโดนและไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต หน้าที่ของตำรวจคือต้องจับโจร ไม่ใช่ฆ่าโจร"

หลี่เอ้อร์รู้สึกว่าการประเมินนี้สำคัญกับตัวเขาอย่างมาก เขาจึงต้องระมัดระวังในคำตอบ

"คุณพูดถูก แต่คุณลืมไปว่าโจรเหล่านั้นก็มีปืนเหมือนกัน แถมยังมีอาวุธที่ร้ายแรงกว่า ผมไม่สามารถให้พวกเขามีโอกาสตอบโต้ได้ ผมต้องยิงให้ตายภายในนัดเดียว" หลี่เอ้อร์ตอบด้วยความสงบ เพราะนี่คือความจริงในใจของเขา หากไม่ยิงให้ตายในนัดแรก เขาเองอาจจะไม่รอด

ผู้อำนวยการหลิวพยักหน้าเล็กน้อย "คุณมั่นใจหรือเปล่าว่าคุณไม่ได้มองโจรเป็นแค่เป้าหมาย? จากรายงานการฝึกของคุณในค่ายพยัคฆ์บิน คุณทำผลงานได้ดีในการยิงปืน คุณมั่นใจไหมว่าคุณไม่ได้มองโจรเป็นแค่เป้าฝึกซ้อม?"

"ไม่มีทางครับ!" หลี่เอ้อร์ตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "คนก็คือคน เป้าก็คือเป้า ผมแยกแยะได้ชัดเจน"

หลี่เอ้อร์รู้สึกว่าผู้อำนวยการหลิวเหมือนจะพยายามดักเขาให้ตอบผิด เขาพยายามคิดว่าเขาเคยทำอะไรผิดใจกับหลิวมาก่อนไหม

หลังจากถามคำถามอีกสองสามข้อ ผู้อำนวยการหลิวก็ให้หลี่เอ้อร์ออกไป ขณะที่เขาเดินออกมา เขาเห็นโจวซิงซิงยืนอยู่ที่ประตู

"หลี่เอ้อร์ รอฉันก่อน เดี๋ยวเราไปพร้อมกัน" โจวซิงซิงกล่าวขึ้นเมื่อเห็นเขา

หลี่เอ้อร์พยักหน้า

เมื่อโจวซิงซิงเดินเข้าไปในห้อง หลี่เอ้อร์กลับเดินออกไปโดยไม่รอเขา

การควบคุมการใช้ปืนของตำรวจในเกาะฮ่องกงมีความเข้มงวดมาก ทุกครั้งที่ยิงปืนจะต้องเขียนรายงาน และถ้ามีการปะทะกับโจร ตำรวจจะต้องผ่านการประเมินทางจิตใจอย่างละเอียด ผลประเมินนี้จะถูกบันทึกลงในประวัติส่วนตัวของตำรวจ

"หลี่ซินเอ๋อ คุณคิดว่าเจ้าหน้าที่หลี่เอ้อร์เป็นยังไงบ้าง?" ผู้อำนวยการหลิวถามนักเรียนของตนที่กำลังจัดเอกสาร

"หลี่เอ้อร์เหรอคะ? ก็ดูเป็นตำรวจที่มีความสามารถมากค่ะ" หลี่ซินเอ๋อวางเอกสารแล้วตอบ

"อ้อ! ไม่ใช่ตำรวจที่ดีเหรอ?" ผู้อำนวยการหลิวถามด้วยความสนใจ

หลี่ซินเอ๋อยิ้มเล็กน้อย "อาจารย์เคยบอกว่า คนที่มีความสามารถมาก ๆ มักจะไม่ใช่คนดี"

ผู้อำนวยการหลิวพยักหน้ารับโดยไม่พูดอะไร

"อาจารย์ คุณรู้จักหลี่เอ้อร์มาก่อนหรือเปล่าคะ?" หลี่ซินเอ๋อถามขึ้นทันที

ผู้อำนวยการหลิวหัวเราะเบาๆ และกล่าวว่า "เขาเคยจับฉันตอนเป็นตำรวจลาดตระเวนเพราะคิดว่าฉันเป็นโจร ทำให้ฉันพลาดไฟลต์บินสำคัญไป แต่ดูเหมือนว่าเขาจะจำเรื่องนี้ไม่ได้เลย"

หลี่ซินเอ๋อหัวเราะและพูดว่า "ฮิฮิ! งั้นอาจารย์ก็เลยแกล้งเขาสินะ ฉันดูออกเลยว่าหลี่เอ้อร์กลัวจนตัวสั่น"

ในขณะนั้น โจวซิงซิงเดินเข้ามา หลี่ซินเอ๋อจึงหยุดหัวเราะทันที

หลี่เอ้อร์เห็นหลี่เฉียนอิงยืนอยู่ใกล้ๆ สวมชุดเครื่องแบบสีแดงและเหลืองสดใส จึงพูดขึ้นพร้อมกับลูบไปที่มอเตอร์ไซค์ตำรวจจราจรของเธอ "เปลี่ยนมาใช้คันนี้แล้วเหรอ ขี่คล่องหรือเปล่า?"

หลี่เฉียนอิงยิ้มแหยๆ ตอบกลับ "ก็ค่อยๆ ฝึกเดี๋ยวก็คงชิน"

"แน่ใจนะว่าไม่อยากกลับไปอยู่หน่วย CID ถ้าเธออยากกลับ ฉันจะลองคุยกับเหวินเส้อให้" หลี่เอ้อร์ยังพูดไม่ทันจบ หลี่เฉียนอิงก็ส่ายหน้าพร้อมพูดแทรกขึ้น "ไม่เป็นไรจริงๆ เรื่องเด็กคนนั้นจบไปแล้ว แต่ฉันยังรู้สึกผิดอยู่ดี อยู่ในฝ่ายจราจรน่าจะดี ช่วยให้ฉันได้มีเวลาทบทวนบางเรื่อง"

หลี่เอ้อร์พยักหน้า ไม่พูดอะไรต่อ

"ไปเยี่ยมเฉินเจียจวี้กันเถอะเจ้านั่นโชคร้ายจริงๆ" หลี่เอ้อร์พูดขณะยกตะกร้าผลไม้ที่วางบนเบาะหลังของมอเตอร์ไซค์ขึ้นมา แล้วนั่งลงบนเบาะหลัง

หลี่เฉียนอิงส่งหมวกกันน็อคให้เขา "ใส่หน่อยเถอะ เดี๋ยวภาพลักษณ์ไม่ดี"

หลี่เอ้อร์ไม่คิดอะไรมาก เขาคิดว่าการนั่งมอเตอร์ไซค์ของรัฐยังดีกว่านั่งรถเก่าของหลี่เฉียนอิงอยู่แล้ว

"ตอนที่เกิดเหตุเฉินเจียจวี้บาดเจ็บหนักไหม?" หลี่เฉียนอิงถามขณะสตาร์ทรถ "ครั้งก่อนที่เขากับจางต้าโจวย์มาที่โรงพยาบาลก็พูดว่าอยากพักที่นี่เพราะอากาศเย็นสบาย คราวนี้เลยเข้ามาจริงๆ"

หลี่เอ้อร์หัวเราะ "ไม่ต้องห่วงหรอก เจ้านั่นบาดเจ็บเล็กน้อยเอง กระสุนทะลุไหล่ไป ไม่ต้องผ่าตัดเอากระสุนออกด้วยซ้ำ แถมยังมีผู้ใหญ่ที่สถานีตำรวจกลางชมเขาอยู่ คงเป็นแค่การสร้างภาพลักษณ์ให้ดูดี"

"สร้างภาพลักษณ์?" หลี่เฉียนอิงถามอย่างงงงวย "ไม่เข้าใจว่าบาดเจ็บแล้วจะสร้างภาพลักษณ์ได้ยังไง?"

เมื่อมาถึงโรงพยาบาล หลี่เฉียนอิงก็เข้าใจสิ่งที่หลี่เอ้อร์พูดทันที เพราะห้องพักผู้ป่วยของเฉินเจียจวี้นั้นเต็มไปด้วยนักข่าวจากสถานีโทรทัศน์และสื่อสิ่งพิมพ์มากมาย

"เฉินเจียจวี้บาดเจ็บเล็กน้อยจริงๆ เหรอ?" หลี่เฉียนอิงถามอย่างสงสัย

หลี่เอ้อร์ยักไหล่ "ก็อย่างที่เห็นไง"

"ไม่ใช่ว่าคราวนี้นายควรได้รางวัลด้วยเหรอ?" หลี่เฉียนอิงพูดพร้อมขมวดคิ้ว

"อย่าพูดแบบนั้น มันเป็นความดีความชอบของหัวหน้าต่างหาก ฉันแค่ทำหน้าที่ของตัวเองไปตามปกติ" หลี่เอ้อร์พูดพลางยิ้ม

หลี่เฉียนอิงหัวเราะ "ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมนายถึงได้เลื่อนตำแหน่งในหน่วย CID เร็วขนาดนี้ คราวนี้ก็คงจะได้เลื่อนขั้นไปเป็นสารวัตรฝึกหัดแล้วสิ?"

หลี่เอ้อร์ยิ้มโดยไม่พูดอะไร

"ไปหาที่เงียบๆ นั่งรอกันเถอะ คงต้องรออีกนานกว่านักข่าวพวกนั้นจะไป" หลี่เอ้อร์และหลี่เฉียนอิงเดินไปที่ระเบียงท้ายทางเดิน แล้วก็พบกับเหอหมิ่นและอาเหม่ยที่อยู่ที่นั่นด้วย

"หลี่เอ้อร์!" เหอหมิ่นทักทายเขาด้วยความยินดี

หลี่เอ้อร์พยักหน้าและส่งตะกร้าผลไม้ให้กับอาเหม่ย "ในห้องมีคนเยอะเกิน วางไว้ที่นี่ก่อนละกัน"

"ขอบคุณนะ!" อาเหม่ยรับตะกร้าด้วยความดีใจ เพื่อนๆ ของเฉินเจียจวี้มาเยี่ยมมากมาย แต่หลี่เอ้อร์เป็นคนแรกที่ซื้อตะกร้าผลไม้มาด้วย เอ่อ ถึงแม้ว่าตะกร้านั้นจะเป็นของหลี่เฉียนอิงก็ตาม

"หลี่เอ้อร์ หน่วย CID อันตรายมากไหม?" อาเหม่ยลังเลอยู่พักหนึ่งก่อนจะถาม

หลี่เอ้อร์พอจะเดาออกว่าอาเหม่ยคิดอะไรอยู่ จึงยิ้มและตอบอย่างผ่อนคลาย "ก็ไม่เท่าไหร่นะ คดีนี้มันพิเศษหน่อย ปกติก็จับพวกพนันหรือกวาดล้างซ่อง โคตรสบายเลย"

อาเหม่ยมองค้อน "งั้นทำไมเฉินเจียจวี้เพิ่งย้ายไป CID ได้ไม่กี่เดือนก็เจ็บตัวหลายครั้งแล้ว แถมตอนนี้ก็แทบไม่มีเวลาไปที่จิมซาจุ่ยเลย"

"เหอะ!" หลี่เอ้อร์หัวเราะเบาๆ "แล้วเธอไม่คิดบ้างเหรอว่าเขาย้ายไป CID ได้ไม่กี่เดือนก็เลื่อนขั้นเป็นตำรวจชั้นสูงแล้ว คราวนี้ต้องได้เป็นสารวัตรแน่ๆ"

อาเหม่ยอึ้งไป เพราะหลี่เอ้อร์พูดถูก

ผู้หญิงนี่นะ...บ่นว่าอยากให้ผู้ชายมีอนาคต แต่พอทำงานหนักก็กลับมาบ่นอีก ทั้งอยากให้เขาประสบความสำเร็จแต่ก็อยากให้มีเวลาอยู่ด้วยเยอะๆ แบบนี้มันเป็นไปไม่ได้เลย หลี่เอ้อร์และหลี่เฉียนอิงต่างพากันยืนไว้อาลัยให้เฉินเจียจวี้ในใจ

"แล้วนายไม่เลื่อนตำแหน่งเหรอ?" อาเหม่ยถาม "ไม่เห็นนายเคยบาดเจ็บเลย"

"อาเหม่ย!" เหอหมิ่นรีบตัดบท

"เพราะฉันขี้ขลาดไง ฉันคอยแต่จะอยู่หลังพวกเขาเพื่อเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ เลยได้ฉายาว่า ‘ราชาเก็บตก’ แห่งจิมซาจุ่ย" หลี่เอ้อร์พูดติดตลก

ถึงแม้คำพูดของอาเหม่ยจะฟังดูไม่ดีนัก แต่หลี่เอ้อร์รู้ว่าเธอไม่ได้มีเจตนาร้ายอะไร แค่พูดตามที่คิดจริงๆ หลี่เอ้อร์จึงไม่ถือสาอะไร

"งั้นฉันจะบอกเฉินเจียจวี้ให้เก็บตกเหมือนกัน!" อาเหม่ยพูดอย่างจริงจัง

ภาพในหัวของหลี่เอ้อร์จู่ๆ ก็แวบขึ้นมาเป็นภาพเฉินเจียจวี้ย่องอยู่ข้างหลังเพื่อนในขณะเกิดเหตุยิงกัน พร้อมกับแอบเก็บเกี่ยวผลงาน มันช่างรู้สึกแปลกประหลาดจริงๆ

พวกเขาคุยกันอยู่ที่ระเบียงเกือบชั่วโมง กว่านักข่าวพวกนั้นจะทยอยกลับไป

“เหยี่ยว! ฮ่าๆ ฉันว่าแล้วว่านายต้องมาเยี่ยมฉันแน่ๆ” เฉินเจียจวี้ตะโกนด้วยความดีใจเมื่อเห็นหลี่เฉียนอิงจากระยะไกล

หลี่เฉียนอิงเห็นเฉินเจียจวี้ดูเหมือนจะไม่ได้มีอาการอะไรหนัก แม้ว่าจะถูกยิง แต่เขายังดูแข็งแรงมาก หลี่เฉียนอิงจึงมองเขาด้วยความเหนื่อยใจแล้วกลอกตาใส่

“ไม่ตายหรอกน่า!” หลี่เฉียนอิงใช้นิ้วจิ้มไปที่ไหล่ของเฉินเจียจวี้เบาๆ

“ใช่สิ นายโดนยิงตั้งสามสี่นัดยังไม่ตาย ฉันโดนแค่นัดเดียวจะตายได้ไง” เฉินเจียจวี้ยิ้มกว้างอย่างภูมิใจ “นายจำได้ไหมว่าห้องนี้มันคุ้นๆ นายเคยนอนบนเตียงนี้แหละ”

หลี่เฉียนอิงเงียบไม่พูดอะไร

“ฉันบอกแล้วว่าที่นอนนี่นุ่มดีนะ ถ้ามีโอกาสลองนอนดูบ้างสิ ไม่คิดเลยว่าฉันจะได้โอกาสเร็วขนาดนี้” เฉินเจียจวี้หัวเราะพลางหันไปทางหลี่เอ้อร์ “หลี่เอ้อร์ คราวหน้าจะให้ลองนอนดูบ้าง เตียงนี่นุ่มจริงๆ”

“นายมันปากเสียจริงๆ” หลี่เอ้อร์ยกนิ้วกลางให้เฉินเจียจวี้

“พูดอะไรไม่รู้เรื่อง!” อาเหม่ยถึงกับต้องต่อว่าเฉินเจียจวี้

“หลี่เอ้อร์ ฉันออกจากโรงพยาบาลเมื่อไหร่ เดี๋ยวเลี้ยงมื้อใหญ่แน่” เฉินเจียจวี้ยักคิ้วส่งสายตาให้หลี่เอ้อร์

หลี่เอ้อร์นิ่งไปชั่วขณะก่อนจะถามว่า "มีข่าวดีแล้วใช่ไหม?"

เฉินเจียจวี้มองไปรอบๆ เห็นว่ามีแต่คนที่ไว้ใจได้อยู่ในห้อง จึงยิ้มอย่างมีความสุขและกล่าวว่า "ตำแหน่งสารวัตรหนีไม่พ้นแน่ๆ อาจจะได้เลื่อนสองขั้นรวดเลยก็ได้ นายเองก็คงได้เลื่อนเหมือนกัน เลิกทำเป็นไม่รู้เรื่องเถอะ"

การประชาสัมพันธ์ครั้งนี้เป็นผลดีมาก เฉินเจียจวี้ได้รับบาดเจ็บจากการช่วยเหลือตัวประกัน จนเป็นที่สนใจของเจ้าหน้าที่ระดับสูงในกรมตำรวจ ส่วนแผนกประชาสัมพันธ์ก็เร่งทำการโปรโมท จนทำให้เฉินเจียจวี้กลายเป็นคนดังไปทั่ว เกินกว่าที่หลี่เอ้อร์จะเทียบได้ในตอนนี้

คำพูดของเฉินเจียจวี้ที่ว่า "ฉันเป็นตำรวจ ถ้าจะจับตัวก็จับฉัน ตัวประกันเขาเป็นผู้บริสุทธิ์" นั้นแพร่กระจายไปทั่วทั้ง 18 เขตของฮ่องกง สร้างชื่อเสียงให้กับกรมตำรวจเป็นอย่างมาก

"เรื่องเลื่อนตำแหน่ง ฉันยังไม่รู้เรื่องอะไรเลย" หลี่เอ้อร์พูดอย่างหน้าตาเฉยโดยไม่กระพริบตา

"จะเป็นไปได้ยังไง!" เฉินเจียจวี้กลับเป็นฝ่ายกังวลขึ้นมาแทน