บทที่ 173 การตั้งคำถาม
“ท่านอย่ากลัวเลย เราจะช่วยท่านเอง”
“ใช่แล้ว ท่านวังเป็นขุนนางที่ดี ท่านอย่ากังวลเลย”
เมื่อเห็นว่าฝูงชนถูกพูดจาโน้มน้าวใจ หญิงชราก็เริ่มสั่นมือและใบหน้าก็สั่นตามไปด้วย
ซูเล่ออวิ๋นจ้องมองไปที่หญิงชราโดยไม่มีทีท่าว่าจะเร่งเร้าแต่อย่างใด
แต่เมื่ออยู่ในสายตาของนาง หญิงชรากลับพูดไม่ออกเลยแม้แต่คำเดียว
“ท่านเดินไม่ได้ใช่ไหม? ข้าจะให้คนไปเรียกรถม้ามา” หลินเฟิงมองไปที่หญิงชราสักครู่ ก่อนจะรู้สึกบางอย่าง แล้วพูดออกมา
"ไปนำรถม้ามาเถอะ" ทันใดนั้นก็มีคนรับใช้วิ่งเข้าไปในจวนตระกูลหลิน
ไม่นาน รถม้าก็มา “เชิญท่าน ขึ้นรถม้าเถอะเจ้าค่ะ” ซูเล่ออวิ๋นชี้ไปที่รถที่นำมาส่งสัญญาณ
“ข้า...” หญิงชราดูเหมือนลังเล ทำให้คนรอบข้างเริ่มไม่พอใจ
“ท่านรีบขึ้นเถอะ!”
“ใช่แล้ว อย่าเสียเวลาเลย!”
บางคนอยากดูความสนุก บางคนก็เริ่มรู้สึกไม่สบายใจเมื่อเห็นหญิงชราลังเล
ตอนนี้หญิงชราก็ไม่มีทางเลือก ต้องสั่นเทาไปขึ้นรถ
เห็นได้ชัดว่าในถนนมีคนเดินไปที่ศาลต้าหลี่
บ่อยครั้งมีคนที่ได้ยินเรื่องนี้รวมตัวกันเข้ามา
เมื่อถึงศาลต้าหลี่ คนดูมากขึ้นเรื่อย ๆ
ได้ยินเสียงด้านนอก ทหารที่ประจำการก็วิ่งออกมา
วังซิวยี่ก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้คน
“ใครกันที่ทำเสียงโวยวายอยู่หน้าศาล?”
“ประชาชน ซูเล่ออวิ๋น ขอทักทายท่านวัง” ซูเล่ออวิ๋นโค้งให้ด้วยความเคารพ
เมื่อได้ยินชื่อซูเล่ออวิ๋น วังซิวยี่ก็สะดุดตา เมื่อเร็วๆ นี้เรื่องของซูเยี่ยสร้างความฮือฮามากมาย เขาแน่นอนว่ารู้จักซูเล่ออวิ๋นดี
“คุณหนูซูมาที่ศาลต้าหลี่เพื่ออะไร”
“มาที่นี่เพื่อให้ท่านวังตัดสินคดี” ซูเล่ออวิ๋นพูดด้วยท่าทีที่ไม่เกรงกลัว บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด
เมื่อฟังคำอธิบายของซูเล่ออวิ๋น วังซิวยี่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงทางสีหน้า แต่ในใจกลับคิดถึงหลายสิ่งหลายอย่าง
“กรุณาให้ผู้ที่มาที่นี่ไปข้างใน” ซูเล่ออวิ๋นก้าวเข้าไปก่อน หญิงชราถูกคนใช้ของบ้านหลินพาไป แม้จะไม่เต็มใจ แต่ก็ต้องเข้าไปตาม
ส่วนประชาชนที่ตามมา วังซิวยี่มองไปที่พวกเขาสักครู่ แล้วพูดด้วยเสียงดังว่า
“นี่คือพื้นที่ราชการ การให้คนมากมายเข้ามาอาจไม่เหมาะสม ขอให้ทุกท่านเลือกตัวแทนเข้าไปสักสองสามคน”
ประชาชนต่างมองกันไปมา ไม่มีใครพูดขัดแย้ง
ไม่นาน ก็เลือกผู้คนประมาณสิบคน ตามทหารเข้าศาลต้าหลี่
ในห้องพิจารณาคดี
วังซิวยี่นั่งลง
ท่านหญิงหลินกับหลิวฉินยืนอยู่ข้างๆ ซูเล่ออวิ๋นและหญิงชรายืนอยู่กลางห้องหันไปหาวังซิวยี่
“สองท่านในที่นี้ กรุณารายงานชื่อของท่าน”
“ข้าซูเล่ออวิ๋น” “ข้าหลางจางเฟย ขอคาระวะ”
**หญิงชรามีท่าทีลังเลมากขึ้น**
วังซิวยี่มองหญิงชราสักพักแล้วถามว่า “หลางจางเฟย บุตรชายท่านชื่ออะไร?”
“จางโส่วอี”
“ทะเบียนบ้านอยู่ที่ไหน?”
“พวกข้าเป็นคนหยางโจว”
“ในครอบครัวท่านมีคนกี่คน?”
“มีแค่ข้ากับบุตรชายเท่านั้น”
“บุตรชายท่านปีนี้อายุเท่าไหร่?”
“หลังปีใหม่ก็ยี่สิบแล้ว”
“เข้าร่วมทหารเมื่อไหร่?”
“...เมื่อสองปีก่อน”
วังซิวยี่กลับยิ้มขึ้นมา “ท่านจำผิดหรือเปล่า? ครั้งนี้ที่ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ทุกคนเป็นทหารที่เข้าร่วมมาแล้วเกินห้าปี บุตรชายท่านเพิ่งเข้ามาแค่สองปี จะถูกเลือกได้อย่างไร?”
นางหลางสีหน้าสลดและรีบพูดว่า “ข้าจำผิด ลูกชายข้าเข้าร่วมเมื่อห้าปีก่อน!”
“บุตรชายท่านเข้าร่วมตอนอายุสิบห้าหรือ?” สีหน้าของวังซิวยี่เริ่มเคร่งเครียดขึ้น
หลางจางเฟยยังคงไม่เข้าใจถึงปัญหา
แต่ผู้ชมรอบข้างเริ่มพูดคุยกัน
“ข้าจำได้ว่าเมื่อห้าปีก่อน พระราชาได้มีคำสั่งว่า ชายที่อายุต่ำกว่าสิบหกปีห้ามเข้าร่วมทหารใช่ไหม?”
“ท่านป้าหรือเปล่าที่จำผิดอีก?”
“เรื่องแบบนี้ยังจำผิดได้อีกเหรอ?”
เมื่อนางหลางได้ยินคำเหล่านี้ สีหน้าของนางเปลี่ยนไปอย่างมาก “นายท่าน ข้าพูดผิด! บุตรชายข้าเข้าร่วมตอนอายุสิบหกปี”
ซูเล่ออวิ๋นกล่าวว่า “ท่านอายุมากแล้ว การจำไม่ได้นั้นเป็นไปได้”
“ใช่แล้ว ใช่แล้ว”
เพราะตกใจมาก นางหลางไม่ทันสังเกตว่าเป็นซูเล่ออวิ๋นที่พูด
เมื่อนางตระหนักได้ก็สายไปแล้ว
“แต่ท่านอาจไม่ทราบ ว่าห้าปีก่อน จักรพรรดิได้มีคำสั่งเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการเข้าร่วมทหารนอกจากอายุ”
“อะไรนะ?” นางมองไปที่ซูเล่ออวิ๋น
ซูเล่ออวิ๋นยิ้มและกล่าวว่า “บุตรชายที่เป็นลูกชายคนเดียวในบ้าน ถ้ายังไม่ได้แต่งงานมีครอบครัว ก็ห้ามเข้าร่วมทหาร ถ้าข้าไม่จำผิด ท่านเพิ่งพูดว่าบ้านมีแค่ท่านและบุตรชาย”
“ข้า...ข้าพูดผิด”
“ท่านพูดผิดสองครั้งแล้ว แล้วคำไหนที่พูดจริง?” วังซิวยี่เห็นว่าเริ่มมีปัญหาแล้ว
หญิงชรานี้ชัดเจนว่าเป็นการตั้งใจมาทำเรื่องวุ่นวาย
นางหลางจางเฟยรีบคุกเข่าลง “ขอให้ท่านโปรดไตร่ตรอง ข้าไม่ได้หลอกลวงท่าน”
หลังจากที่นางคุกเข่า มุมหลังที่โค้งของนางทำให้ผู้คนรอบข้างรู้สึกไว้ใจมากขึ้น
“โปรดไตร่ตรองด้วยเถอะ!”
เมื่อได้ยินเสียงเหล่านี้ ซูเล่ออวิ๋นก็ไม่รีบร้อนและคุกเข่าลงบ้าง “ท่านวัง ข้าก็หวังว่าท่านจะโปรดพิจารณา”
“เรื่องนี้มีความซับซ้อน ข้าต้องใช้เวลาสักวันเพื่อดูรายชื่อการเข้าร่วมทหาร” วังซิวยี่หยุดพูด
“ก่อนหน้านี้ คุณหนูซูและนางหลางจางเฟยคงต้องอยู่ที่ศาลต้าหลี่สักระยะหนึ่ง”
“ข้ายินดีตามที่ท่านวังจัดการ”
หญิงชราที่เดิมลังเล พอได้ยินซูเล่ออวิ๋นพูดเช่นนี้ จึงต้องตอบรับไปด้วย
“ข้าก็ยินดี”
ซูเล่ออวิ๋นและหญิงชราพักอยู่ในสองห้องที่แตกต่างกัน แต่เป็นห้องข้างกัน
“เล่ออวิ๋น ข้าอยู่ที่นี่ได้ไหม?”
**หลิวฉินมองซูเล่ออวิ๋นด้วยความกังวล นางยังสวมชุดที่ยังมีไข่ติดอยู่**
ท่านหญิงหลินได้ให้คนกลับไปเอาชุดมาให้แล้ว
“พี่ชายเกิดเรื่อง ข้ารู้สึกว่ามีคนอยู่เบื้องหลัง” ซูเล่ออวิ๋นลังเลเล็กน้อย
ท่านหญิงหลินพยักหน้าเข้าใจ ในช่วงนี้ในราชสำนักกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่ นางได้ยินจากสามีของนางด้วย
“ท่านหญิงหลิน รบกวนท่านช่วยไปที่บ้านซุน บอกท่านแม่ของข้าด้วยได้หรือไม่เจ้าคะ ข้ากลัวนางจะเป็นห่วง”
“เจ้ามั่นใจแล้วใช่ไหม?” ท่านหญิงหลินถาม
ซูเล่ออวิ๋นพยักหน้า “มั่นใจเจ้าค่ะ แต่ยังต้องรอให้ฝ่ายตรงข้ามเผยธาตุแท้ก่อน”
เมื่อเห็นเช่นนั้น ท่านหญิงหลินก็ไม่ยืนยันที่จะอยู่ต่อ หลิวฉินที่ฟังอยู่ก็ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ยังมีความกังวลอยู่
ข่าวนี้ก็แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว
ซุนเจียงหรูพอได้ยินเรื่องนี้ก็อยากจะไปที่ศาลต้าหลี่
โชคดีที่ท่านหญิงหลินมาถึงทันเวลา และเกลี้ยกล่อมซุนเจียงหรูให้หยุด
“เด็กคนนี้เป็นแบบนี้เสมอ”
แม้ว่าจะมีการปลอบโยนจากท่านหญิงหลิน แต่ซุนเจียงหรูก็ยังรู้สึกไม่สบายใจ และเรียกซุนอู่ให้ไปสืบสวนเกี่ยวกับหลางจางเฟย
การตรวจสอบรายชื่อนั้นใช้เวลานานแน่นอน
แต่ซูเล่ออวิ๋นกลับไม่รู้สึกตื่นตระหนก
นางไม่ใช่คนร้าย ดังนั้นท่าทีของเหล่าทหารที่ศาลต้าหลี่จึงยังคงให้เกียรติ
**ซูฟู่**
ซูเหล่าไท่ได้ฟังเรื่องราวจากจ้าวมามาแล้ว ใบหน้าของนางเต็มไปด้วยความโกรธแค้น
“ซูเล่ออวิ๋นช่างไม่รู้จักประมาณตน นี่นางพูดแบบนี้ออกมาได้ยังไง!”
