บทที่ 248 พลังแห่งดาวอับโชคกลับมาแล้ว!
[\แปลโดยแฟนเพจ ยักษาแปร\มาติดตามในแฟนเพจ\เพื่อติดตามข่าวสารได้นะ\]
[\Thai-novel \ลงไวกว่าที่อื่น\ทุกที่ 5 ตอน\แต่จะราคาแพงที่สุด\]
[\หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง จะแก้ไขแบบเทียบคำต่อคำให้ตรงตามหลักไวยากรณ์ อ่านแบบเทียบภาษาต้นฉบับคำต่อคำ ซึ่งถ้าอ่านแบบเถื่อนหรือแชร์กันเป็นคณะ\100คน\ก็อ่านไปครับ เพราะผมจะแก้แบบแปลใหม่อีกรอบแค่ในThai-novel กับเว็บอื่น ๆ และแหล่งที่ผมแปลครับ ซึ่งถ้ารู้ว่าหลุดจากที่ไหนก็จะไม่แก้ไขตรงเว็บนั้นครับ ส่วนคนที่อ่านที่อื่นก็จะได้อ่านแบบเวอร์ชั่นแรกไปนะครับ\]
บทที่ 248 พลังแห่งดาวอับโชคกลับมาแล้ว!
"อืม..."
ราชินีบัวแดงกัดฟันแน่น พยายามอดทนต่อความเจ็บปวดราวกับวิญญาณกำลังจะถูกฉีกกระชาก เสียงครางต่ำเล็ดลอดออกมาจากริมฝีปาก
ทว่าในดวงตาของราชินีบัวแดงกลับเปล่งประกายความยินดีอย่างปิดไม่มิด!
เพราะสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าโซ่ตรวนแห่งห้วงลึกเกือบทั้งหมดกำลังสั่นไหว!
"เขา... เขาทำได้จริงๆ..."
คลื่นความตื่นตะลึงถาโถมเข้าใส่หัวใจของราชินีบัวแดงราวกับพายุ
"พอได้แล้ว"
"ครืนนน..."
เสียงของเย่เหรินดังขึ้นพร้อมกับโซ่ตรวนแห่งห้วงลึกที่ค่อยๆเลื่อนออกจากร่างของราชินีบัวแดงทีละเส้น!
โซ่ตรวนเหล่านั้นดูราวกับมีชีวิต พวกมันไม่กล้าต่อต้านแม้แต่น้อย
ทำได้เพียงเชื่อฟัง เลื่อนออกจากร่างของราชินีบัวแดงอย่างว่าง่าย!
หนึ่งเส้น!
สองเส้น!
สามเส้น!
และเมื่อโซ่ตรวนเส้นสุดท้ายถูกเย่เหรินดึงออกมาจากร่าง ราชินีบัวแดงก็ถึงกับตะลึงงัน!
มองเย่เหรินด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ!
โซ่ตรวนแห่งห้วงลึก...
หายไปจนหมดสิ้น!
พันธนาการที่กักขังนางไว้เนิ่นนานนับปี ในที่สุดก็พังทลายลงในวันนี้!
ราชินีบัวแดงสัมผัสได้ถึงความเบาสบายไปทั่วร่าง ความรู้สึกอิสระที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อนหลั่งไหลเข้ามาในหัวใจ
ในวินาทีนี้ รู้สึกราวกับได้เกิดใหม่!
"ข้า...ข้าเป็นอิสระแล้ว?!"
ราชินีบัวแดงพึมพำกับตัวเอง น้ำเสียงเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อและความยินดีอย่างที่สุด
เธอค่อยๆยกมือขึ้น มองดูนิ้วมือเรียวสวยของตัวเอง
เมื่อสัมผัสได้ถึงพลังอันมหาศาลที่ไหลเวียนอยู่ภายใน น้ำตาแห่งความปิติก็ไหลรินลงมาอาบแก้ม
ครั้งนี้ ไม่ใช่เพราะความเศร้าเสียใจ ไม่ใช่เพราะความเจ็บปวด แต่เป็นเพราะ...
ความสุข!
"ในที่สุด...ข้าก็เป็นอิสระ..."
ราชินีบัวแดงไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของตัวเองได้อีกต่อไป ปล่อยโฮออกมาอย่างสุดเสียง
เสียงร้องไห้นั้นเต็มไปด้วยความอัดอั้น ความคับแค้นใจ และ...
ความยินดีที่ได้เป็นอิสระอีกครั้ง!
เย่เหรินมองราชินีบัวแดงจ้าวแห่งห้วงลึกที่กำลังร้องไห้ด้วยความดีใจอยู่ตรงหน้า ก็รู้สึกสะท้อนใจ
ราชินีบัวแดงรอคอยวันนี้มานานแสนนาน!
ในวันนี้ ในที่สุดเขาก็ช่วยให้เธอสมปรารถนา!
เย่เหรินไม่ได้เข้าไปรบกวนราชินีบัวแดง เขายืนรออยู่เงียบๆ ปล่อยให้ราชินีบัวแดงสงบสติอารมณ์ตัวเองลง
ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่ เสียงร้องไห้ของราชินีบัวแดงก็ค่อยๆเงียบหายไป
เธอยกใบหน้าขึ้นมองเย่เหริน ดวงตาคู่สวยที่เคยเต็มไปด้วยความเศร้าและความน้อยใจ
บัดนี้กลับเปล่งประกายแปลกประหลาด!
เย่เหรินยิ้มกว้างอีกครั้ง "ตอนนี้เธอให้อภัยฉันได้หรือยัง? คุณราชินี"
ราชินีบัวแดง "..."
ราชินีตัวน้อยผู้แสนเอาแต่ใจเม้มริมฝีปากแน่น ร่างกายอันใหญ่โตค่อยๆหดเล็กลงจนมาอยู่ในระดับเดียวกับเย่เหริน
สบตากับเย่เหรินที่กำลังยิ้มเห็นฟันขาว ราชินีบัวแดงจ้องมองเย่เหรินอย่างลึกซึ้ง แล้ว...
ทันใดนั้นเธอก็กางแขนออก กอดเย่เหรินแน่น!
เย่เหริน "(ÒωÓױ)?!"
เย่เหริน "นี่...ตกลงให้อภัยหรือไม่ให้อภัยกันแน่...?"
เขาอยากจะผลักราชินีบัวแดงออก แต่ก็กลัวว่าจะเป็นการทำร้ายเธอ
ที่สำคัญคือ กลัวน้องเจียงรู้เข้า นี่แหละนะ ชีวิตคนรักเดียวก็แบบนี้แหละ
ขณะที่เย่เหรินกำลังคิดฟุ้งซ่าน ราชินีบัวแดงก็ปล่อยเขาออก
เธอก้าวถอยหลังไปสองสามก้าว ตั้งใจทำหน้าเย็นชา หลบสายตาเล็กน้อยพลางพูดว่า "เจ้าหลับนอนกับข้า เรื่องนี้ยังไม่จบ...แต่ตอนนี้ข้ายกโทษให้เจ้าแล้ว..."
เย่เหริน "..."
เย่เหริน "พูดให้มันมีเหตุผลหน่อยสิ ฉันนอนกับแฟนฉันนะ"
ราชินีบัวแดงเบิกตากว้าง "ตอนนั้นคนที่ควบคุมร่างคือข้า!"
เย่เหริน "พี่สาว พูดให้มันมีเหตุผลหน่อยได้ไหม? เราต้องมองจากความเป็นจริงสิ!"
ราชินีบัวแดง "ทำแล้วไม่รับผิดชอบใช่ไหม? เสร็จแล้วก็ทำเป็นไม่รู้จักงั้นสิ?"
"อะแฮ่ม..."
ทันใดนั้นก็มีเสียงไอดังขึ้นจากด้านข้าง
เย่เหรินและราชินีบัวแดงหันไปมองทางต้นเสียงพร้อมกัน
พวกเขาเห็นเพียงสหายรักลอยคว้างอยู่บนท้องฟ้า รอยฝ่ามือสีแดงบนใบหน้าเด่นชัดเป็นอย่างยิ่ง
"นี่ พวกเจ้าทั้งสอง ลืมอะไรไปหรือเปล่า?"
จ้าวแห่งความฝันพูดเสียงแผ่ว
"หน้าข้า...ยังเจ็บอยู่นะ..."
จ้าวแห่งความฝันชี้ไปที่รอยฝ่ามือบนใบหน้าตัวเอง พูดด้วยน้ำเสียงน้อยใจ
โลกที่สหายรักเป็นฝ่ายเจ็บตัวคนเดียวได้บังเกิดขึ้นแล้ว
เอาล่ะ ตอนนี้เย่เหรินก็โล่งใจ
เรื่องของราชินีบัวแดงในที่สุดก็คลี่คลาย
แม้ว่ากระบวนการจะค่อนข้างซับซ้อน แต่ตอนจบก็ถือว่าน่าพอใจ
"งั้นฉันไปล่ะนะ น้องเจียงยังรอฉันอยู่บนเตียง"
ราชินีบัวแดง "...ไปให้พ้น!"
เย่เหรินฉีกมิติเตรียมตัวจากไป แต่แล้วก็สังเกตเห็นสีหน้าของราชินีบัวแดงดูแปลกๆ
โอ๊ะ? หึงเหรอเนี่ย?
"เป็นอะไรรึเปล่า?" เย่เหรินยังคงยิ้มกว้าง
ราชินีบัวแดงไม่ได้เอ่ยสิ่งใด เพียงส่ายหน้าช้าๆ ดวงตาจับจ้องไปยังส่วนลึกของทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยด้วยสีหน้าเคร่งเครียด
"แปลกจัง เมื่อกี้เหมือนรู้สึก..."
"ตู้ม!!!"
ทันใดนั้นเอง ทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยทั้งหมดก็พลุ่งพล่านขึ้นอย่างรุนแรง!
น้ำทะเลข้นหนืดราวกับเลือด กำลังเดือดพล่านเหมือนน้ำเดือดปุดๆ มีฟองอากาศขนาดมหึมาผุดขึ้นมาเป็นระลอก!
กลิ่นคาวเลือดฉุนเฉียวฟุ้งกระจายไปทั่ว ชวนให้คลื่นเหียน!
เหล่าสัตว์ประหลาดแห่งห้วงลึกที่เคยแหวกว่ายอย่างสบายใจในทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อย บัดนี้ต่างตื่นตระหนกแตกตื่น ราวกับรับรู้ได้ถึงบางสิ่งที่น่าสะพรึงกลัว!
"โฮก——!!!"
"ซี้——!!!"
"จิ๊บ——!!!"
เสียงคำราม เสียงกรีดร้อง เสียงร่ำไห้ ดังระงมปนเปกัน ก่อเกิดเป็นบทเพลงแห่งความโกลาหล!
ทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยทั้งผืน ตกอยู่ในความอลหม่าน!
"บ้าเอ๊ย เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?!"
เย่เหรินเห็นเหตุการณ์ไม่คาดฝันตรงหน้า ก็ถึงกับงุนงง!
"รู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น?"
เย่เหรินหันไปมองราชินีบัวแดง ถามด้วยสีหน้าเหรอหรา
ทว่า ราชินีบัวแดงก็มีสีหน้าสับสนเช่นกัน นางขมวดคิ้วส่ายหน้ากล่าวว่า
"ข้า... ข้าก็ไม่รู้!"
เรื่องนี้ไม่ใช่ฝีมือของเธอ เธอเองก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ถ้าหากน้องเจียงอยู่ที่นี่ คงจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น——
เห็นได้ชัดว่า ดวงซวยของใครบางคนกำลังออกฤทธิ์อีกแล้ว
"ตู้ม——!!!"
ในตอนนั้นเอง เสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหวก็ดังขึ้นจากส่วนลึกของทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยอีกครั้ง!
เย่เหรินและราชินีบัวแดงรู้สึกได้ถึงพลังอันน่าสะพรึงกลัว ปะทุออกมาจากส่วนลึกของทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อย!
พลังนั้น เก่าแก่ กว้างใหญ่ และเต็มไปด้วยกลิ่นอายแห่งหายนะ!
"แกร๊กๆๆ..."
ตามมาด้วยพลังอันน่าสะพรึงกลัว ทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยทั้งหมดก็เริ่มสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง!
รอยแยกขนาดมหึมานับไม่ถ้วน ปรากฏขึ้นบนพื้นผิว ราวกับว่า...
ทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยทั้งหมด กำลังจะถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ!
"เกิดอะไรขึ้นเนี่ย!"
ราชินีบัวแดงมีสีหน้าตื่นตระหนก ร้องอุทานออกมา
ทะเลแดงแห่งความเน่าเปื่อยคืออาณาเขตของเธอ แต่ตอนนี้เธอกลับควบคุมมันไม่ได้
ขณะที่เย่เหรินกำลังตกใจสุดขีด บัลลังก์โทรมๆที่อยู่ใจกลางทะเลสาบก็ส่งเสียงดังกรอบ!
จากนั้น ภาพที่น่าขนลุกก็ปรากฏขึ้น!
