บทที่ 22 กลุ่มเฟยเซียนขอความช่วยเหลือ
สวัสดีครับ ทางเราได้ขอทางผู้แปลเก่ามาสานต่อนิยายเรื่องนี้ ตอนนี้เราแปลไปถึงตอนที่ 50 กว่าแล้ว จะทยอยๆลงให้อ่านนะครับผม ช่วงนี้จะลงวันละสามตอน และใช้เวลานี้ไปแก้ตอนเก่าๆสักครู่ หลังจากแก้ตอนเก่าๆทั้งหมดแล้วอาจลงได้4-5ตอนต่อวันครับผม ขอให้นักอ่านติดตามต่อไปด้วยนะครับ เรื่องนี้สนุกมาก
—----------------------------------------------
"เครื่องมือตรวจจับพิษปีศาจรุ่นล่าสุดงั้นหรือ?"
หลี่จิ้งและอี้ซิวจู่หันมามองพร้อมกัน
คำพูดของลู่หยางเฉิงครั้งนี้
มาอย่างกะทันหัน และน่าสนใจมาก
เพราะเป็นการสั่งซื้อด่วนของสำนักตรวจการ
ในช่วงที่ยังไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงของเหตุการณ์กลายร่างเป็นปีศาจ มันทำให้คนคิดไปต่างๆ นานา
คิดว่าข่าวนี้ลู่หยางเฉิงคงได้ยินมาจากปากพ่อของเขา น่าจะเชื่อถือได้ หลี่จิ้งขมวดคิ้ว
"การสูดดมพิษปีศาจ จริงๆแล้วมีโอกาสที่จะทำให้สัตว์กลายร่างเป็นปีศาจได้ แต่ตามที่ฉันรู้มา พิษปีศาจแบบนี้เกิดขึ้นได้ยากมาก และต้องสะสมเป็นเวลานานกว่าจะรุนแรงพอ"
พูดพลางเขาพึมพำ
"ถ้าเขตเป่ยเฉิงมีพิษปีศาจ สำนักตรวจการควรตอบสนองและกำจัดต้นตอไปแล้ว ไม่น่าปล่อยให้พิษปีศาจพัฒนาจนถึงขั้นที่ส่งผลต่อสัตว์ได้"
พูดยังไม่ทันจบ อี้ซิวจู่ก็เห็นด้วย
"เมื่อเทียบกับผลกระทบต่อสัตว์แล้ว พิษปีศาจส่งผลต่อร่างกายมนุษย์ชัดเจนกว่า แม้แต่พิษปีศาจที่ยังไม่รุนแรง ถ้าคนสูดดมเข้าไปมากเกินไปก็จะส่งผลต่อจิตใจ รุนแรงถึงขั้นทำให้ร่างกายเสียหายแบบไม่สามารถฟื้นฟูได้"
พูดจบ เขาก็พูดต่อ
"ก่อนจะส่งผลต่อสัตว์อสูร ต้องส่งผลต่อคนก่อนแน่นอน เหตุการณ์กลายร่างเป็นปีศาจที่เกิดขึ้นต่อเนื่องเมื่อวานถ้าเป็นเพราะพิษปีศาจ โรงพยาบาลใหญ่ๆ ในเขตเป่ยเฉิงคงแน่นขนัดไปด้วยคนไข้แล้ว เรื่องใหญ่ขนาดนั้น สำนักตรวจการเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รู้เรื่องเลย"
ลู่หยางเฉิงรับฟังแล้วเกาหัวแกรกๆ
"เรื่องนี้พูดไปก็แปลกจริงๆ โอกาสที่พิษปีศาจจะก่อตัวในเมืองนั้นต่ำมาก แถมเหตุการณ์กลายร่างเป็นปีศาจเมื่อวานยังครอบคลุมทั่วทั้งเขตเป่ยเฉิง นี่ต้องเป็นพิษปีศาจขนาดใหญ่แค่ไหนกัน?"
เขาเปิดกระป๋องน้ำอัดลมในมือดื่มอึกหนึ่ง แล้วพูดพึมพำ
"แต่ตามที่ฉันเห็น การที่สำนักตรวจการสั่งซื้อเครื่องตรวจจับพิษปีศาจรุ่นล่าสุดแบบด่วน ต้องมีเหตุผลแน่ๆ เครื่องตรวจจับรุ่นล่าสุดไม่ใช่ของถูก โดยเฉพาะที่ใช้ตรวจพิษปีศาจโดยเฉพาะยิ่งใช้น้อยมาก"
"ธุรกิจที่บ้านฉันก็ไม่เล็ก แต่ที่ขายก็เป็นแค่เครื่องตรวจจับทั่วๆ ไป คำสั่งซื้อด่วนครั้งนี้มูลค่าหลายสิบล้าน พ่อฉันต้องติดต่อคู่ค้าและซัพพลายเออร์จากต่างถิ่นหลายรายกว่าจะรวบรวมได้ครบ พรุ่งนี้เช้าจะส่งของทันหรือเปล่าก็ยังไม่แน่ใจ"
"สำนักตรวจการเองก็มีเครื่องมือสำรองอยู่แล้ว อย่างน้อยก็ต้องมีสักไม่กี่เครื่อง ถ้าไม่จำเป็นจริงๆ พวกเขาคงไม่สั่งซื้อใหญ่ขนาดนี้ ฉันคาดว่าพวกเขาต้องพบเบาะแสอะไรบางอย่างแน่ๆ"
หลี่จิ้งฟังคำพูดของลู่หยางเฉิงแล้วขมวดคิ้วแน่น
สิ่งที่ลู่หยางเฉิงพูดมา มีเหตุผล
คำสั่งซื้อมูลค่าหลายสิบล้าน สำหรับสำนักตรวจการอาจไม่ใช่เรื่องใหญ่
แต่แน่นอนว่าต้องไม่สั่งมาสุ่มสี่สุ่มห้า
การสั่งซื้อ ต้องมีความจำเป็นต้องใช้แน่ๆ
แต่ถ้าจะบอกว่าพิษปีศาจครอบคลุมทั้งเขตเป่ยเฉิง โอกาสเป็นศูนย์
เหมือนที่อี้ซิวจู่พูดไว้ก่อนหน้านี้
ก่อนที่พิษปีศาจจะรุนแรงถึงขั้นส่งผลต่อสัตว์ได้ คนต้องได้รับผลกระทบก่อน
เขตเป่ยเฉิงมีประชากรประจำเกือบยี่สิบล้านคน
ถ้าถูกพิษปีศาจครอบคลุม ป่านนี้โลกคงวุ่นวายไปหมดแล้ว
อีกอย่าง สำนักตรวจการก็มีเครื่องมืออุปกรณ์อยู่แล้ว ถ้ารุนแรงขนาดนั้นจริง แค่ยืนตรวจข้างถนนก็รู้ผลแล้วไม่ใช่หรือ?
...
หลี่จิ้งและเพื่อนอีกสองคนถกเถียงกันเรื่องพิษปีศาจอยู่พักใหญ่
ถึงขั้นช่วยกัน "ค้นคว้า" ใช้มือถือหาข้อมูลเกี่ยวกับพิษปีศาจต่างๆ บนอินเทอร์เน็ต
แต่ก็แค่นั้น
พวกเขาเพิ่งเข้าทำงานเป็นผู้ช่วยตรวจการ ยังเรียกไม่ได้ว่าเป็นมืออาชีพ
แค่ถกเถียงกันก็พอไหว
จะให้ลงลึกกว่านี้ ทั้งสามคนยังไม่มีความสามารถขนาดนั้น
หลังจากพักผ่อนบนดาดฟ้าตึกสูงสักพัก ทั้งสามคนก็เริ่มลาดตระเวนรอบแรก
ชุดทำงานที่ผู้ช่วยตรวจการได้รับ ไม่ใช่แค่ชุดทำงานธรรมดา
ตัวชุดเองมีความสามารถป้องกันระดับหนึ่ง
ไม่เพียงเท่านั้น ในชุดยังเย็บติดเครื่องระบุตำแหน่งที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายภายในของผู้ช่วยตรวจการโดยตรง
แค่สวมชุดทำงาน ตำแหน่งของพวกเขาก็จะถูกตรวจสอบโดยเครือข่ายภายในของผู้ช่วยตรวจการ
ฟังก์ชันนี้มีไว้เพื่อความปลอดภัยเป็นหลัก
แต่ถ้าจะจับคนที่แอบขี้เกียจตอนทำงาน ก็จับได้แม่นยำทุกราย
...
ใกล้เที่ยงคืนแล้ว แต่เขตชายฝั่งตะวันออกยังคึกคักมาก
โลกนี้ทุกคนฝึกฝนวิชา พอถึงกลางคืนต่างก็กระปรี้กระเปร่าเป็นพิเศษ กิจกรรมยามค่ำคืนของผู้คนจึงหลากหลายมาก
หลี่จิ้งและเพื่อนอีกสองคนลอยตัวตรวจตราพื้นที่ที่กลุ่มเทียนหวังรับผิดชอบ ไม่พบสถานการณ์ที่น่าสนใจ
กำลังคิดจะหาที่พัก เครื่องสื่อสารในหูของทั้งสามคนก็ดังขึ้น
"กลุ่มเทียนหวัง กรุณาตอบรับ"
เสียงจากเครื่องสื่อสารดังขึ้นกะทันหัน ทำให้หลี่จิ้งและเพื่อนๆ ต่างสะดุ้ง
เสียงนั้นมาจากคงอู่
ทั้งสามลอยตัวนิ่งกลางอากาศ หลี่จิ้งยกมือป้อนพลังวิญญาณเข้าเครื่องสื่อสารเพื่อเชื่อมต่อกับคงอู่
"กลุ่มเทียนหวังรับทราบ"
ในเวลาเดียวกัน อี้ซิวจู่กับลู่หยางเฉิงก็เชื่อมต่อเครื่องสื่อสารของตนกับคงอู่เช่นกัน
เมื่อการเชื่อมต่อเสร็จสิ้น เสียงของคงอู่ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
"พบร่องรอยต้องสงสัยของปีศาจที่แนวชายฝั่งในเขตที่กลุ่มเฟยเซียนรับผิดชอบ อาจเป็นปีศาจจากทะเลขึ้นมาบนบก ตอนนี้ยังไม่เห็นตัวปีศาจ ไม่แน่ใจว่าเป็นสัตว์ที่เพิ่งกลายร่างเป็นปีศาจหรือไม่ ตอนนี้พวกเขาสามคนกำลังพยายามค้นหา พวกนายไปช่วยค้นหาด้วย"
ได้ยินคำพูดของคงอู่ผ่านเครื่องสื่อสาร ทั้งสามคนมองหน้ากันไปมา
จากนั้นหลี่จิ้งจึงตอบ
"เข้าใจแล้ว กลุ่มเทียนหวังจะรีบไปสนับสนุนทันที"
"ระวังความปลอดภัย พบเหตุการณ์ผิดปกติให้รายงานทันที"
คงอู่กำชับก่อนตัดการเชื่อมต่อ
เห็นคงอู่ไม่อยู่ในช่องสัญญาณแล้ว ลู่หยางเฉิงก็พูดอย่างแปลกใจ
"กลุ่มเฟยเซียนนี่โชคดีเกินไปแล้วมั้ง? วันแรกที่เข้างานเพิ่งผ่านไปไม่ถึงสองชั่วโมง การลาดตระเวนรอบแรกของพวกเขาก็พบร่องรอยปีศาจแล้ว? จะตื่นเต้นขนาดนั้นเลยเหรอ?"
"แค่ต้องสงสัยเท่านั้น เราไปดูก่อน"
หลี่จิ้งพูดพลางลอยตัวมุ่งหน้าไปยังเขตที่กลุ่มเฟยเซียนรับผิดชอบ ขณะเดียวกันก็เปลี่ยนช่องสัญญาณเครื่องสื่อสารไปที่ช่องของจ้าวจุ้นเฟิง หัวหน้ากลุ่มเฟยเซียน
"ที่นี่กลุ่มเทียนหวัง พวกเราได้รับคำสั่งสนับสนุนจากหัวหน้าคงแล้ว อีกสิบนาทีจะถึงเขตชายฝั่งตะวันออกตอนบน"
"กลุ่มเฟยเซียนรับทราบ"
จ้าวจุ้นเฟิงตอบรับอย่างรวดเร็ว
"พบร่องรอยปีศาจบนชายหาด เดินตามถนนมาก็จะเห็นเด่นชัดมาก กลุ่มเฟยเซียนของเรากำลังค้นหาไปทางใต้ของถนน รบกวนกลุ่มเทียนหวังช่วยค้นหาทางเหนือ และฉันได้ติดต่อกับหน่วยภาคพื้นของผู้ช่วยตรวจการแล้ว การเคลื่อนย้ายกำลังคนจะเสร็จเร็วๆ นี้ เขตที่อยู่อาศัยริมชายฝั่งจะอยู่ในความดูแลของพวกเขา"
...
ประมาณสิบห้านาที
หลี่จิ้งและเพื่อนอีกสองคนมาถึงถนนริมชายฝั่งที่จ้าวจุ้นเฟิงกล่าวถึง
ลอยตัวไปไม่ไกล ทั้งสามคนก็พบรอยเป็นทางยาวบนชายหาดที่คล้ายกับรอยเลื้อยของงู จากทะเลลากยาวขึ้นมาบนชายหาดจนถึงถนน
เหมือนที่จ้าวจุ้นเฟิงบอก ร่องรอยนี้ชัดเจนมาก
แค่ดูด้วยตาเปล่า
รอยเป็นรูปตัวเอส กว้างอย่างน้อยกว่าหนึ่งเมตร
มองดูรอยประทับหนาบนชายหาด ลู่หยางเฉิงทำเสียงจิ๊จ๊ะ
"กลุ่มเฟยเซียนนี่เจอปีศาจจริงๆ ด้วย รอยหนาขนาดนี้ ชัดเจนว่าไม่ใช่สัตว์ทะเลธรรมดาทำได้"
ขณะพูด เขาหยิบอุปกรณ์ที่ดูคล้ายรีโมทคอนโทรลออกมาจากพื้นที่เก็บของ ลงไปตักทรายในรอยประทับใส่ในช่องของเครื่อง
หลี่จิ้งเห็นแล้วขมวดคิ้ว
"เครื่องในมือนาย..."
"เครื่องตรวจจับอเนกประสงค์"
ลู่หยางเฉิงตอบ
"บ้านฉันขายเครื่องตรวจจับ ฉันเลยพกติดตัวไว้ตลอด พอดีตอนนี้ได้ใช้แล้ว รอสักครู่นะ ผลจะออกเร็วๆ นี้"
ขณะที่เขาพูดอยู่นั้น เครื่องตรวจจับในมือก็ส่งเสียง "ปี๊บ" เบาๆ
ลู่หยางเฉิงได้ยินเสียงก็ก้มลงดู พูดอย่างมั่นใจ
"เป็นปีศาจจริงๆ และไม่ใช่พวกที่เพิ่งกลายร่าง เครื่องตรวจจับพบพลังปีศาจ ประเมินความแข็งแกร่งอย่างน้อยก็ระดับที่1ขั้นปลาย"
พูดยังไม่ทันจบ เครื่องตรวจจับอเนกประสงค์ก็ส่งเสียง "ปี๊บๆๆๆ" ดังถี่ๆ อย่างต่อเนื่อง