บทที่ 301 หมาป่าลมกรด ตามที่เจ้าปรารถนา 

ริชาร์ดหัวเราะ "หากท่านนายพลคิดเช่นนั้น ก็ยืนยันได้เลยว่าที่งานเลี้ยงการกุศลที่ถนนโรเซน เขาจะต้องมา หากพลาดโอกาสนี้ไป พอจอห์นสันหนีหายไปแล้ว ต่อให้พวกเรารุนแรงแค่ไหน การหาเศรษฐีที่ตั้งใจซ่อนตัวในเมืองที่ไม่คุ้นเคยก็เหมือนหาเข็มในมหาสมุทร"

"สิ่งที่เราต้องทำคือให้การต่อสู้ครั้งนี้สำเร็จ ไม่พลาดเป็นอันขาด"

"หากเขาหลุดมือไปแล้ว การจับตัวหรือฆ่าเขาจะยากมาก"

"พวกคุณก็ได้ดูวิดีโอแล้ว คงเข้าใจว่าเขาแตกต่างจากศัตรูที่เราเคยเจอ ไม่เพียงแต่มีความแม่นปืนสูง ปฏิกิริยาไวปานสายฟ้า แต่ความเร็วที่เขาวิ่งก็น่าประหลาดใจ"

"งั้นก็..."

เดวีส์ถูกเตือนเรื่องนี้และเริ่มรู้สึกว่าการวางแผนที่ทำไว้ก่อนหน้านี้ อาจจะไม่มีความมั่นใจมากพอ

"เอานักแม่นปืนที่มีชื่อเสียง 15 คนในเมืองมารวมกัน ใช้อาวุธลับที่พัฒนาขึ้นมาเป็นพิเศษ จัดการตามแผนการสามสาม คอยอยู่ที่จุดสังเกตการณ์ ถ้าไม่ลงมือก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าลงมือ ต้องเป็นสายฟ้าฟาด"

"อีกอย่าง ริชาร์ด เจ้าไปที่บาร์เวสเซนฝั่งตะวันตก จ้างคนแก่นั่นมาให้ได้ไม่ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ก็ตาม"

"เจ้าหมายถึง หมาป่าลมกรด"

ริชาร์ดเงยหน้าขึ้นทันที มองหัวหน้าตัวเองด้วยความตกใจ

เขาไม่คิดว่าเดวีส์ในชีวิตนี้จะพูดถึงชายแก่ในบาร์นั้นอีก แต่น่าตกใจที่คราวนี้เดวีส์ยอมถอย

ถึงแม้ว่าเดวีส์จะไม่ได้ไปเชิญด้วยตัวเอง แต่การส่งริชาร์ดไปและบอกว่า "ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ต้องทำให้สำเร็จ" นั่นหมายความว่าต้องเสียอะไรไปไม่น้อย

นี่เปรียบเสมือนการละทิ้งความเชื่อมั่นในชีวิตทั้งหมดของเขา และเป็นการหักหลังเกียรติยศที่ผ่านมาของเขา

"เชิญเขามาเถอะ หมาป่าลมกรดมอร์เคยสังกัดกองทัพ Black Rose และยังคงภักดีต่อพันธมิตรอินทรีย์ ด้วยการอ้างถึงภาระหน้าที่ทางจริยธรรม เขาคงไม่ยืนดูเฉย ๆ"

"ท้ายที่สุด เขาเป็นผู้มีพลังระดับ S-class ที่สามารถปกป้องเมืองได้ ถ้าเขาเข้าร่วมด้วย โอกาสในการสำเร็จของการปฏิบัติการครั้งนี้ก็จะสูงขึ้นมาก"

ใบหน้าของเดวีส์ปรากฏความเจ็บปวด เหมือนกับนึกถึงเด็กสาวที่อยู่ท่ามกลางหิมะและน้ำแข็ง

นั่นคือบาดแผลตลอดชีวิตของเขา

"คราวนี้ ข้าจะให้คนจากจูเซี่ยตายที่ถนนโรเซน"

เมื่อมองเห็นภาพศพเต็มจอ เดวีส์กัดฟันแน่น ดวงตาเต็มไปด้วยความเคียดแค้น

...

ขณะเดียวกัน ที่สำนักงานใหญ่ตำรวจแห่งตงเจียง

เฉิงกวงเย่าก็มองภาพเคลื่อนไหวบนหน้าจอเงียบ ๆ

ภาพวิดีโอบนจอถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งซ้ายขวาและวนเล่นไปมาอย่างต่อเนื่อง ที่ด้านซ้ายเป็นวิดีโอที่บันทึกจาก "ห้องถ่ายทอดสดการสืบสวนตงเจียง" ส่วนด้านขวาเป็นภาพที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือจากมุมมองของผู้ชม การสังหารหมู่และการบุกฝ่ากองทัพด้วยตัวคนเดียว ภาพที่น่ากลัวอย่างยิ่ง

ภาพเหล่านี้จากโทรศัพท์ของผู้ชมถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกออนไลน์ และที่เล่นบนจอตอนนี้เป็นหนึ่งในวิดีโอที่ชัดเจนและมีมุมมองดีที่สุด

"ท่านผู้บัญชาการ พันธมิตรอินทรีย์ได้ส่งคำประท้วงมาแล้ว ตัวแทนพิเศษยังได้มากล่าวสุนทรพจน์ที่ลานด้านนอกเพื่อสร้างแรงกดดัน เราจะตอบกลับอย่างไรดี?" หลิ่วเหยียนรายงานเสียงเบา

เธอขมวดคิ้ว เพราะรู้ว่าปัญหานี้แก้ไขได้ยาก

หากโจวผิงอันเป็นแค่เจ้าหน้าที่ระดับสูงธรรมดา มันก็คงไม่เป็นเรื่องใหญ่ หากเขากล้าไปก่อเหตุในดินแดนของพันธมิตรอินทรีย์ เพียงแค่ไล่ออกก็พอ

พร้อมกันนั้น ก็ออกหมายจับและส่งเจ้าหน้าที่ไปจับกุมตัวเขาเพื่อแสดงตัวอย่างให้เห็นชัดเจน

แต่คนนี้ไม่เหมือนใคร

ภายนอกเขาคือเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งจูเซี่ย แต่จริง ๆ แล้วเขาไม่เคยทำตามคำสั่งเลย

ถ้ากดดันเขามากเกินไป เขาอาจจะตั้งตนเป็นศัตรูและไม่ฟังคำสั่งใด ๆ เลย ซึ่งจะยิ่งทำให้สถานการณ์ยากขึ้น

ที่ตงเจียง ถูกบริหารโดยโจวผิงอันและถังถังสองคนอย่างแน่นหนา ทั้งในด้านลับและด้านเปิดเผย

อย่างน้อยก็ในระบบตำรวจ ไม่มีใครสามารถข้ามถังถังไปจัดการอะไรกับโจวผิงอันได้

"เราน่าจะออกแถลงการณ์ขอโทษต่อรัฐพรอวิเดนซ์ และประกาศว่าการกระทำของโจวผิงอันเป็นการกระทำส่วนตัว ไม่เกี่ยวข้องกับตำรวจจูเซี่ยอีกต่อไป"

"ใช่ เราควรแสดงให้เห็นว่าผู้นี้ผิดร้ายแรงแค่ไหน แม้เขาจะตายหมื่นครั้ง ก็ยังชดใช้ความผิดไม่พอ"

สองคนที่ยืนอยู่ข้างหลังกล่าวด้วยความโกรธ

พวกเขารู้สึกเหมือนถูกต่อว่าในเรื่องที่ตัวเองไม่ได้ทำอะไร

“ที่ตงเจียงทำไมถึงมีเรื่องมากมายขนาดนี้กัน?”

เฉิงกวงเย่าหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและต่อสายไป

"ถังถัง เรื่องที่โจวผิงอันทำในครั้งนี้มันเกินไปแล้ว เป็นการก่อปัญหาอย่างใหญ่หลวง เธอต้องให้คำตอบกับข้า"

เสียงจากปลายสายฟังดูแผ่วเบา เหมือนใจกำลังลอยอยู่ที่อื่น "ท่านผู้บัญชาการ ไม่ใช่ว่าพวกเราไม่อยากตอบ แต่เราไม่สามารถให้คำตอบได้ โจวผิงอันถูกตั้งค่าหัวและอยู่ในอันตรายถึงชีวิต เขาจึงไม่มีทางเลือก ต้องทำแบบนี้"

"อะไรนะ ถังถัง เธอพูดจริงเหรอ? เธอคิดจริง ๆ เหรอว่าโจวผิงอันทำเรื่องนี้แล้วไม่ผิด?"

เสียงของเฉิงกวงเย่าสูงขึ้นอย่างกะทันหัน เขาแทบจะควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้

"ทำผิด? ท่านลุงเฉิง ฮ่าฮ่า ท่านยังคงเป็นเหมือนเดิม ไม่เปลี่ยนแปลงเลย ท่านยังคงแยกแยะไม่ออกว่าอะไรคือถูกอะไรคือผิด"

น้ำเสียงของถังถังเริ่มอ่อนลง เหมือนกำลังหัวเราะ "ตอนที่จ้าวอิงเจี๋ยก่อเรื่องใหญ่ขนาดนั้น เขาบังคับครอบครองหญิงสาวบริสุทธิ์จำนวนมาก และมีอย่างน้อยสิบชีวิตที่ตายเพราะเขา แต่พวกท่านกลับมองไม่เห็นเลย

แต่ตอนนี้โจวผิงอันแค่ฆ่าชาวต่างชาติไม่กี่คน พวกท่านกลับทำเรื่องใหญ่โตขึ้นมา และไม่เคยคิดเลยว่าทำไมเขาถึงฆ่าคน?"

"ตอนที่เขาถูกนักฆ่าตั้งค่าหัว พวกท่านอยู่ที่ไหน? ตอนที่เขาถูกล้อมและโจมตีโดยทหารรับจ้างและตำรวจ พวกท่านอยู่ที่ไหน?"

"พวกท่านเห็นแค่เขาฆ่าคนจำนวนมาก และทำให้เรื่องใหญ่โตขึ้นมา แต่ไม่เคยคิดเลยว่าตำรวจจูเซี่ยที่ไปยังรัฐพรอวิเดนซ์เพื่อทวงความยุติธรรม กลับถูกล้อมและโจมตีโดยคนเป็นพัน พวกท่านคิดบ้างไหมว่าเขารู้สึกสิ้นหวังและถูกกดดันแค่ไหน?"

"จะให้เขายอมรับชะตากรรมอย่างสงบ และไม่ตอบโต้กลับเลยหรือ?"

ถังถังพูดด้วยความโกรธ เสียงเต็มไปด้วยอารมณ์และคำถามที่แทงใจ

"คนพวกนั้นก็เป็นคน ไม่ใช่หมูหมา!"

เฉิงกวงเย่าทนไม่ไหวอีกต่อไป ตะโกนกลับไปด้วยความโมโห

ปลายสายเงียบไปชั่วขณะ ก่อนที่เสียงของถังถังจะกลับมาด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ในสายตาของข้า พวกเขาก็แค่หมูหมาเท่านั้น"

"ปัง..."

เสียงวางสายดังขึ้น

"เราจะทำยังไงดี?"

บรรยากาศในห้องเงียบลง เฉิงกวงเย่าจับหัวตัวเองด้วยความสับสนและหมดหวัง เขาเองก็ไม่เคยเผชิญกับสถานการณ์แบบนี้มาก่อน

ที่เมืองตงเจียงไม่ให้ความร่วมมือ ต่อให้เขาออกคำสั่งผ่านเครือข่ายภายใน ก็ไม่มีใครปฏิบัติตาม

และหากไม่ได้รับการตอบรับจากฝั่งตงเจียง การเจรจาหรือการกระทำใดๆ กับต่างประเทศก็ไม่สามารถทำได้

เจ้าหน้าที่ระดับสูงทั้งสองคนที่ยืนอยู่ข้างหลังต่างก็นิ่งเงียบ ไม่กล้าพูดอะไรอีก เพราะรู้ว่าถึงพูดอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์ และอาจทำให้เสียหน้ามากขึ้น

"รอดูสถานการณ์ก่อนเถอะ ทางรัฐพรอวิเดนซ์ไม่ปล่อยให้เรื่องนี้เงียบหายไปแน่ โจวผิงอันมีแค่คนเดียว จะรอดกลับมาได้หรือไม่ยังไม่รู้เลย ก่อนอื่นเราคงต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น แล้วค่อยดูว่าทิศทางจะไปทางไหน"

เสียงเบาๆ จากหนึ่งในเจ้าหน้าที่ด้านหลังเสนอแผนนี้ขึ้นมา

"แล้วถ้าเขากลับมาล่ะ?"

หลิ่วเหยียนถามด้วยความจริงจัง คำถามนี้เป็นประเด็นสำคัญ

การที่สำนักงานใหญ่ตำรวจของเมืองหลวงในจังหวัดตงเจียงไม่สามารถควบคุมกำลังตำรวจของเมืองย่อยได้ นับเป็นปัญหาที่ไม่ง่ายเลยที่จะพูดถึง

พวกเขาไม่สามารถส่งทหารเข้าไปกวาดล้างหรือจัดการได้

และหากเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นจริงๆ ก็จะทำให้ปัญหาทั้งหมดเผยตัวออกมาและทำให้ความขัดแย้งชัดเจนขึ้น

มันเหมือนกับการเปิดฝากล่องแพนโดรา และเฉิงกวงเย่าก็รู้ดีว่ามันจะส่งผลต่ออนาคตของเขาเอง

"เมืองอื่นๆ ที่เผชิญกับสถานการณ์แบบนี้จัดการอย่างไร?"

เฉิงกวงเย่าถอนหายใจและถามขึ้นด้วยความเหนื่อยล้า

"ยังมีทางออกอยู่บ้าง" หลิ่วเหยียนตอบพลางพยักหน้า เธอรู้ดีว่าเฉิงกวงเย่ากำลังถามถึงอะไร เพราะในยุคสมัยนี้ มีผู้ที่มีความสามารถพิเศษด้านการต่อสู้เกิดขึ้นเสมอ

"ในกรณีที่ตำรวจไม่สามารถจัดการกับอาชญากรที่มีพลังเหลือเชื่อได้ มันก็จะสร้างความวุ่นวายใหญ่โตขึ้นมา"

"ในสถานการณ์เช่นนั้น หากตำรวจปกติไม่สามารถควบคุมได้ ก็จะต้องให้กองกำลังพิเศษและหน่วยงานเฉพาะกิจเข้ามาจัดการจากรากฐานของปัญหา"

"เราอาจจะลองวิธีนั้นดูก็ได้"

...

โจวผิงอันอยู่ในโรงแรมพร้อมกับโลเก้ พวกเขาย้ายโรงแรมอีกครั้ง

ด้วยความสามารถของเขาใน วิชาปีศาจห้ายอดปรารถนา เขาสามารถกระตุ้นอารมณ์ของคนทั่วไปได้ง่ายๆ

เพียงแค่เปลี่ยนแปลงรูปร่างเล็กน้อยและใช้พลังควบคุม ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดปกติของเขา

ห้องพักในโรงแรมกว้างขวางและสว่างสดใส

โจวผิงอันเอนกายพิงเตียง มองดูข่าวจากโทรทัศน์ท้องถิ่นที่กำลังเล่นอยู่ มุมปากเขายกขึ้นเล็กน้อยพร้อมรอยยิ้ม

ไม่มีอะไรผิดจากที่คาดการณ์ไว้ เหตุการณ์ที่หน้า จินกวง ทาวเวอร์เริ่มลุกลาม

ข่าวทางโทรทัศน์และโลกออนไลน์ระเบิดขึ้นด้วยประเด็นนี้

โดยเฉพาะผู้ประกาศข่าวหญิงจากสถานีโทรทัศน์ประจำรัฐ ที่เรียกเขาว่า "ฆาตกรกระหายเลือด" และ "ปีศาจ"

เมื่อดูออกไปนอกถนน มีตำรวจลาดตระเวนเต็มไปหมด

และประชาชนที่ให้สัมภาษณ์ต่างก็เรียกร้องให้เขาถูกจับตัวมารับโทษตามกฎหมาย

คนส่วนใหญ่ที่ออกมาแสดงความคิดเห็นกล่าวว่า ในชีวิตของพวกเขาไม่เคยเจออาชญากรที่กล้าหาญและบ้าบิ่นขนาดนี้

แม้แต่หลายร้านค้ายังปิดกิจการชั่วคราวจนกว่าจะจับกุมคนร้ายได้

บรรยากาศวุ่นวายไปหมด

โจวผิงอันเปลี่ยนช่องหลายครั้ง และพบว่ามีภาพของเขาเต็มไปหมด

เขาถือปืนคู่ สยายผมท่ามกลางกองศพ

แม้แต่ตัวเขาเอง เมื่อเห็นภาพในทีวีก็ยังรู้สึกเสียวสันหลัง

"นายท่าน ท่านโด่งดังแล้วหรือ?"

ตั้งแต่เข้ามาในโรงแรม โลเก้ก็เงียบมาตลอด น้ำเสียงของเขากลับมามีความสุภาพอย่างน่าแปลกใจ

แม้แต่ท่าทีของเขายังนอบน้อมมากกว่าตอนที่โจวผิงอันฝังพลังดาบทั้งห้าไว้ในร่างกายเขาเสียอีก

"ไม่ใช่แค่ข้า เจ้าก็โด่งดังด้วย พวกเขาเรียกเจ้าว่าอะไรนะ? ปีศาจปีกมาร... ดูเหมือนความลับของเจ้าเองก็ถูกเปิดเผยแล้ว เรื่องการโอนเงินถูกเผยแพร่ออกไปหมดแล้ว"

โจวผิงอันไม่สนใจเรื่องโด่งดังหรือไม่โด่งดังแต่อย่างใด

ยังไงก็ตาม คนที่รู้จักเขาจากข่าวนี้ในรัฐพรอวิเดนซ์หรือแม้แต่พันธมิตรอินทรีย์ ก็ไม่มีใครที่จะมอบพลังใจให้เขาได้

กลับกัน สิ่งที่เขาอาจได้รับมีแต่กรรมและความโกรธแค้นมากมาย

แต่นั่นไม่ส่งผลอะไรกับเขาเลย เขาไม่รู้สึกอะไรและเพิกเฉยไป

"หือ!"

ทันใดนั้น มือของโจวผิงอันที่ถือรีโมทคอนโทรลก็หยุดชะงัก

เขาเห็นคนที่ดูคุ้นตา

เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและเปิดดูภาพถ่าย

จากนั้นมองกลับไปที่จอทีวี "ใช่เขาหรือเปล่า?"

"ใช่แล้ว นั่นแหละ จอห์นสัน"

โลเก้ยืนยันด้วยความตื่นเต้นเมื่อเห็นภาพนั้น เขารีบเข้ามาดูใกล้ ๆ "เขายังกล้ามาร่วมงานเลี้ยงการกุศลอีก ช่างกล้าหาญเสียจริง ไม่กลัวว่านายท่านจะบุกไปฆ่าเขาหรือไง?"

"งานเลี้ยงฮงเหมิน... ข่าวนี้คงทำขึ้นมาเพื่อส่งถึงข้า"

โจวผิงอันมองภาพบนหน้าจอ ที่จอห์นสันกำลังวิจารณ์พฤติกรรมของเขาอย่างดุเดือด

จากนั้นเขายิ้มเล็กน้อยและพูดเสียงเบา

"งั้นก็... ตามที่เจ้าปรารถนา!"

(จบบท)