บทที่ 12 ฉันคือเจ้าเด็กหัวเขียว
บทที่ 12 ฉันคือเจ้าเด็กหัวเขียว
"เจ้าลิงผอม มานี่หน่อย ฉันมีธุระกับหัวหน้าพวกนาย งูใหญ่จาง!"
หลี่เซียนอิงพาหลี่เอ้อเดินวนอยู่ในตรอกเล็ก ๆ ใกล้ท่าเรือจิมซาจุ่ยอยู่นาน จนหลี่เอ้อเริ่มเวียนหัว สุดท้ายพวกเขาก็มาถึงบริเวณที่มีตู้คอนเทนเนอร์เรียงราย
"พี่บี หัวหน้าของผมไม่อยู่ พี่มีธุระอะไรหรือเปล่า?"
เจ้าลิงผอมรีบหยิบบุหรี่ให้หลี่เซียนอิงอย่างว่องไว
แต่หลี่เซียนอิงไม่รับมัน
"ฉันต้องการพบงูใหญ่จาง!"
"พี่บี ผมไม่กล้าโกหกพี่จริง ๆ หัวหน้าของผมไม่อยู่จริง ๆ!" เจ้าลิงผอมพูดด้วยใบหน้าทุกข์ทรมาน
"นี่เป็นครั้งสุดท้าย ฉันต้องการพบงูใหญ่จาง!" หลี่เซียนอิงกล่าวด้วยใบหน้าเย็นชา
เจ้าลิงผอมหยุดนิ่ง สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปทันทีเมื่อเห็นหลี่เซียนอิงเริ่มหยิบปืนออกมา
"พี่บี ผมจะบอกความจริงกับพี่ละกัน ผมเข้าใจดีว่าพี่ต้องการจับตัวเฮยไจ๋เหวินใช่ไหม เฮยไจ๋เหวินไม่เคยติดต่อเราขอเช่าเรือเลย กฎของวงการนี้เรารู้ดี และเราก็ไม่มีทางให้เขาเช่าเรือแน่นอน เรื่องนี้พี่วางใจได้!" เจ้าลิงผอมพูดอย่างจริงจัง
"ไม่ใช่เรื่องเรือ ฉันต้องการให้พวกนายแจ้งข่าวเกี่ยวกับเฮยไจ๋เหวินให้ฉันทันทีที่รู้" หลี่เซียนอิงพูดอย่างไม่สนใจ
"พี่บี แบบนี้มันไม่ถูกต้องตามกฎ!"
"นายต้องการกฎเหรอ? พรุ่งนี้ฉันจะยกพวกมาถล่มที่นี่!" หลี่เซียนอิงตะคอกเสียงดัง
เจ้าลิงผอมหน้าซีด หันหลังกลับไปยังห้องในตู้คอนเทนเนอร์
"อาบี นายเลิกขู่ลูกน้องฉันได้แล้ว เฮยไจ๋เหวินอยู่ที่บ้านไม้ในตรอกหินด้านหลัง!"
งูใหญ่จาง เดินออกมาจากห้อง เขาเป็นชายวัยกลางคนที่อ้วนมาก ในมือถือแก้วโคล่าอยู่
หลี่เซียนอิงพยักหน้าเล็กน้อย จากนั้นก็พาหลี่เอ้อออกจากบริเวณนั้น
"งูใหญ่จาง ฉันติดค้างนายเรื่องหนึ่ง"
เสียงของหลี่เซียนอิงดังขึ้นจากด้านหลัง
"อาบี นายเชื่อคำพูดของไอ้อ้วนนั่นเหรอ?" หลี่เอ้อถามด้วยความสงสัย
"แน่นอน เฮยไจ๋เหวินฆ่าคนไปครั้งนี้ งูใหญ่จางเองก็กลัวจะถูกเกี่ยวข้อง พวกเขาไม่รับงานของเฮยไจ๋เหวินเพราะกลัวจะเสียหน้าในวงการ แต่ถ้ารับงานก็กลัวจะเจอตำรวจ ทางที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาคือปล่อยให้เฮยไจ๋เหวินถูกตำรวจจับก่อนที่จะมาหาพวกเขาเพื่อหนีไป"
หลี่เอ้อพยักหน้าอย่างเข้าใจ แสดงให้เห็นว่ามาเฟียก็มีวิถีการอยู่รอดของตัวเอง ทุกคนมีวิธีคิดที่ต่างกัน
"อาบี เราโทรหาเหวินเส้อพวกเขาเถอะ!" หลี่เอ้อยิ้ม
"ไม่ทันแล้ว!" หลี่เซียนอิงส่ายหัวทันที "จากที่ฉันรู้จักงูใหญ่จางดี เขาจะรีบปล่อยข่าวให้เฮยไจ๋เหวินหนีแน่นอน"
"หา? นี่มันอะไรเนี่ย?" หลี่เอ้อทำหน้าเหลอหลา
หลี่เซียนอิงไม่อธิบาย เพียงแค่เพิ่มความเร็วในการขับรถ และไม่นานพวกเขาก็ไปถึงตรอกหินด้านหลัง
ขณะนั้นฟ้าเริ่มมืด ทั้งสองต้องคลำทางขึ้นไปยังบ้านไม้บนภูเขาในความมืด
"นายไม่เคยมาแถวนี้สินะ เดินตามฉันมา ทางขึ้นมันลื่นมาก" หลี่เซียนอิงกล่าวเสียงเบา
"รู้แล้ว!" หลี่เอ้อพยักหน้าเบา ๆ แต่ในใจกลับบ่นว่า "นี่เรียกว่าลื่น? โคตรลื่นเลย!"
หลี่เอ้อใช้ทั้งมือและเท้าคลานขึ้นไปตามทาง
ทางข้างหน้าบ้านไม้นั้นมีถนนใหญ่ แต่หลี่เซียนอิงเลือกพาหลี่เอ้อขึ้นทางเล็กที่เต็มไปด้วยตะไคร่ เพื่อไม่ให้ลูกน้องของเฮยไจ๋เหวินเห็นก่อน
"อาบี เดี๋ยวนายวิ่งนำไปก่อน ฉันจะคอยคุ้มกันด้านหลัง" หลี่เอ้อกระซิบ
หลี่เซียนอิงหยุดก้าวแล้วหันมามองหลี่เอ้ออย่างสงสัย
นี่มันเป็นการบุกยกกลุ่มโจมตี ไม่มีความจำเป็นต้องคุ้มกันอะไรเลย
"อาบี ฉันยังไม่เคยมีแฟน ถ้าฉันตาย ฉันจะไปเกิดไม่ได้ นายเข้าใจไหม?" หลี่เอ้อพูดอย่างไร้ยางอายเพื่อความปลอดภัยของชีวิตตัวเอง
หลี่เซียนอิงขมวดคิ้ว ในฮ่องกงมีความเชื่อทางไสยศาสตร์ว่าถ้าคนหนุ่มตายก่อนแต่งงานจะไม่สามารถไปเกิดได้ แต่เขาไม่คิดว่าหลี่เอ้อจะเชื่อเรื่องนี้จริง ๆ
"ไม่เป็นไร ฉันคนเดียวก็จัดการพวกเฮยไจ๋เหวินได้ทั้งหมด!" หลี่เซียนอิงพูดอย่างมั่นใจ
หลี่เอ้อโล่งใจไปหนึ่งเปลาะ แต่ยังคงเตือนหลี่เซียนอิงด้วยความระมัดระวัง
"อาบี ฉันไม่ได้พูดเล่นนะ พวกเฮยไจ๋เหวินอาจมีปืนก็ได้ นายคิดดูสิว่าอะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเฮยไจ๋เหวินเมื่อเขาต้องหนี?"
"อะไรล่ะ?" หลี่เซียนอิงคิดครู่หนึ่งแต่ก็นึกไม่ออกว่านอกจากจะเป็นโจรแล้วจะต้องมีอะไรอีก
"เงินไงล่ะ! เฮยไจ๋เหวินมีเงินไหม?" หลี่เอ้อถาม
หลี่เซียนอิงส่ายหัวอย่างมั่นใจ
"ดังนั้น เฮยไจ๋เหวินต้องก่อคดีใหญ่อีกครั้งก่อนจะหนีออกจากฮ่องกง เพราะเขาไม่มีทางอยู่ที่นี่ต่อไปได้แล้ว" หลี่เอ้อกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ถ้าจะทำคดีใหญ่ก็ต้องมีปืนแน่นอน"
หลี่เซียนอิงหยุดนิ่งชั่วครู่ จากที่เขารู้จักเฮยไจ๋เหวินดี เฮยไจ๋เหวินจะต้องหาปืนเพื่อทำคดีใหญ่ก่อนหนีแน่นอน
หลี่เซียนอิงชักปืนตำรวจออกจากเอวของเขา และค่อย ๆ ลอบเดินไปยังบ้านไม้
หลี่เอ้อกำปืนไว้แน่นด้วยมือทั้งสอง เขาเป็นคนที่แม้แต่ฆ่าปลาก็ยังใช้เวลานาน แต่ตอนนี้เขากำลังจะฆ่าคน มือของหลี่เอ้อเต็มไปด้วยเหงื่อร้อน
หลี่เซียนอิงมองผ่านหน้าต่างอยู่นานก่อนจะค่อย ๆ เปิดประตูบ้านไม้และลอบเข้าไปด้านใน
หัวใจของหลี่เอ้อเต้นแรงทันที เขากำปืนตำรวจไว้แน่นและจ้องมองบ้านไม้อย่างระมัดระวัง
สักพัก หลี่เซียนอิงก็เดินออกมาจากบ้านไม้ พร้อมกับส่งสัญญาณให้หลี่เอ้อเดินเข้าไป
"ข้อมูลผิดหรือเปล่า?" หลี่เอ้อถามขณะที่เขาลุกขึ้นแล้วเดินไปยังบ้านไม้
บ้านไม้อยู่ในสภาพรกมาก มีเตียงสกปรกสองเตียง และตู้เก็บของหลายใบ ขวดเบียร์และหนังสือพิมพ์เก่ากระจัดกระจายอยู่เต็มพื้น
"เกิดอะไรขึ้น?" หลี่เอ้อถามหลี่เซียนอิง
หลี่เซียนอิงหยิบก้นบุหรี่ที่ถูกบี้แบนจากที่เขี่ยบุหรี่บนโต๊ะขึ้นมา
"เฮยไจ๋เหวินเคยอยู่ที่นี่แน่นอน เขาชอบบี้ก้นบุหรี่ก่อนจะทิ้งทุกครั้ง" หลี่เซียนอิงพูดอย่างมั่นใจ
หลี่เอ้อพยักหน้า เขาไม่แปลกใจเลยเพราะหลี่เซียนอิงและเฮยไจ๋เหวินเติบโตมาด้วยกันที่หมู่บ้านเดียวกัน รู้จักนิสัยของอีกฝ่ายเป็นอย่างดี
"เฮ้ อาบี ดูนี่สิ! มีปืนจริง ๆ!" หลี่เอ้อเปิดลิ้นชักโดยไม่ได้ตั้งใจและตะโกนออกมาด้วยความตกใจ
ภายในลิ้นชักมืด ๆ มีปืนสีดำสองกระบอกและกระสุนอีกสิบกว่านัด
หลี่เซียนอิงพยักหน้าอย่างเคร่งขรึม
หลี่เอ้อยังพบแผนที่ง่าย ๆ ใบหนึ่งบนเตียง
"อาบี นายดูนี่สิ มันคือแผนที่ที่ไหน?" หลี่เอ้อถาม
หลี่เซียนอิงพิจารณาแผนที่อย่างถี่ถ้วน
"นี่คือแผนที่ของจุดขายหวยที่ถนนฉ่ายหยุน พวกนี้กะจะปล้นจุดขายหวยเหรอ?"
"หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก อาบี ดูเหมือนพวกมันจะมีหกคน" หลี่เอ้อชี้ไปที่จุดบนแผนที่แล้วพูด "แบบนี้ไม่น่าจะมีแค่สองปืนแน่นอน"
หลี่เซียนอิงพยักหน้าเห็นด้วย "ปืนยังอยู่ที่นี่ พวกมันคงออกไปสำรวจพื้นที่และน่าจะกลับมาอีก"
"ตกลง!" หลี่เอ้อพูดอย่างมั่นใจ "อาบี นายเฝ้าอยู่ที่นี่ เดี๋ยวฉันลงไปแจ้งเหวินเส้อพวกเขา คืนนี้จับกุมพวกมันยกแก๊ง"
ในตอนนั้นโทรศัพท์มือถือมีราคาแพงมาก ทั้งหลี่เอ้อและหลี่เซียนอิงไม่มีใครซื้อได้ จึงต้องลงไปหาตู้โทรศัพท์สาธารณะ
"ตกลง!" หลี่เซียนอิงพยักหน้ารับ
"แย่แล้ว พวกมันกลับมาแล้ว"
หลี่เซียนอิงเพิ่งพูดจบก็เห็นแสงไฟฉายส่องเข้ามาจากด้านนอกบ้านไม้ เขารีบดึงหลี่เอ้อให้หมอบลง
หลี่เอ้อรีบคลานเข้าไปซ่อนใต้เตียง ส่วนหลี่เซียนอิงก็วิ่งไปซ่อนตัวในตู้เสื้อผ้า
ประตูบ้านไม้ถูกผลักออก พวกมันหกคนเดินเข้ามา และหนึ่งในนั้นก็คือเฮยไจ๋เหวิน
"ต้าฟาน พรุ่งนี้ฉันกับนายจะปล้นตู้เงินที่จุดขายหวย ใครจะเป็นคนขับรถ?" เฮยไจ๋เหวินถามทันทีที่เข้ามาในห้อง
ต้าฟานหัวเราะ "แน่นอนว่าพี่ชายของฉันจะเป็นคนขับ พวกเราจะปล้นตู้เงินจากประตูตะวันออก แล้วขับรถผ่านห้องขายหวย พี่ใหญ่ต้าซาจะรอเราอยู่ที่นั่น ถ้าใครขัดขวาง พวกเรามีพวกอีกสองคนแฝงตัวในฝูงชน พร้อมจะยิง พวกเราจะไม่พลาดแน่นอน"
เฮยไจ๋เหวินคิดครู่หนึ่งก่อนจะพูด "ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม เมื่อเริ่มแผนการ ต้องฆ่าสองคนที่คุ้มกันตู้เงินก่อน เพราะพวกเขามีปืนไรเฟิล มันเป็นภัยใหญ่ต่อพวกเรา"
"ไม่ต้องห่วง พวกเราก็มีปืน เมื่อถึงเวลายิงทันที พวกเขายังไม่ทันได้ตั้งตัวก็ถูกเรายิงร่วงแล้ว เฮยไจ๋เหวิน นายไม่อยากปล้นอีกสองสามครั้งก่อนจะหนีเหรอ?" ต้าฟานพูดด้วยความมั่นใจและหัวเราะออกมา
"ฉันไม่อยากบ้าตามพวกนาย ฉันขอแค่ได้สิบหมื่นก็พอแล้ว" เฮยไจ๋เหวินพูดอย่างเย็นชา
"ต้าซา นายทำไมไม่ปิดลิ้นชัก!" ต้าฟานเห็นลิ้นชักที่หัวเตียงเปิดอยู่ก็หันไปด่าลูกน้องทันที
"ขอโทษครับพี่ใหญ่!" ต้าซารีบขอโทษพร้อมกับเกาหัวอย่างสงสัย เขาจำได้ว่าตัวเองปิดลิ้นชักแล้วนี่นา
"ชู่!" เฮยไจ๋เหวินยกนิ้วขึ้นทำสัญญาณให้เงียบ
ทุกคนในห้องหันไปมองเฮยไจ๋เหวินด้วยความสงสัย
เฮยไจ๋เหวินมีสีหน้าขรึมแล้วชี้ไปที่ตู้เสื้อผ้า ซึ่งประตูปิดไม่สนิท และเป็นที่ที่หลี่เซียนอิงซ่อนอยู่
ต้าฟานชักปืนออกมาทันที
ต้าซาก็รีบเดินไปหยิบปืนจากลิ้นชักที่หัวเตียง
ขณะที่หลี่เอ้อซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง มือของเขาเต็มไปด้วยเหงื่อจนเกือบหยดลงพื้น
"ฉันยังไม่เคยมีแฟน ห้ามตายเด็ดขาดนะ!"