ตอนที่แล้วบทที่ 40 คนที่นั่งอยู่ในที่นี้ล้วนเป็นพวกโง่เขลา
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปบทที่ 42 ธุระ, อวี้เหวินฮวา

บทที่ 41 เธอแค่ตบหน้าผมทีเดียว การพูดของตัวร้ายย่อมมีความหมายลึกซึ้ง


งานเลี้ยงจบลงด้วยความวุ่นวาย

ทุกคนกลับไปนั่งที่เดิมด้วยสีหน้าหม่นหมอง

หวงอวี้ในที่สุดก็ฟื้นจากอาการมึนงง แต่แก้มของนางบวมเป่งขึ้นมา ดูแล้วช่างน่าสมเพชเหลือเกิน

นางพิงเก้าอี้อย่างอ่อนแรง ร้องไห้สะอึกสะอื้นพลางตบซูเทียนที่อยู่ข้างกายไม่หยุด อารมณ์ปั่นป่วนจนแทบจะสลบ

"ซูเทียน ไอ้เศษสวะนี่!"

"เมียแกโดนคนตีจนเป็นแบบนี้ แกกลับยอมให้ไอ้ลูกสมุนนั่นจากไปอย่างไม่ไยดีได้ยังไง!"

"แล้วยังมีซูมู่วั่นนั่นอีก มันช่างเป็นตัวอัปรีย์จริงๆ!"

หวงอวี้ยังคงสะอื้นไห้พูดต่อ น้ำตาไหลอาบแก้มที่บวมเป่งของนาง

"เฉวียนเอ๋อร์ก็เป็นพี่ชายของนางนะ! แล้วฉันก็เป็นป้าของนาง! แต่นางกลับยอมให้ลูกสมุนตัวเล็กๆ คนหนึ่งมาดูถูกพวกเราได้ขนาดนี้! นี่มันไม่ยุติธรรมเอาเสียเลย!"

"หรือว่านางไม่เห็นพวกเราผู้อาวุโสอยู่ในสายตาอีกแล้ว?"

หวงอวี้โกรธจนตัวสั่น นางรู้สึกว่าวันนี้ตัวเองได้รับการดูถูกเหยียดหยามอย่างที่ไม่เคยเจอมาก่อนในชีวิต

นางโกรธจนระเบิด!

ซูเทียนมีสีหน้าหม่นหมองน่ากลัว

เขาลูบแก้มที่บวมเป่ง ในใจรู้สึกเดือดดาลอย่างยิ่ง

ลูกสมุนที่ซูมู่วั่นพามาครั้งนี้ช่างทำให้พวกเขาเสียหน้าอย่างไม่ทันตั้งตัว

ในตอนนี้

"ฮึ! บ้าไปแล้ว!"

ปัง!

ชายวัยกลางคนคนหนึ่งตบโต๊ะอย่างแรง สีหน้าของเขาหม่นหมอง: "แค่ลูกสมุนคนหนึ่งกล้าดูถูกเราขนาดนี้ คิดว่าช่วยชีวิตคุณชายใหญ่ไว้แล้วจะมาทำอะไรก็ได้ในตระกูลซูเนี่ยนะ? น่าขัน!"

พูดจบ เขามองไปรอบโต๊ะอาหารแล้วพูดเสียงเข้ม: "พวกแกคิดยังไง? ตามสถานการณ์นี้ ผู้สืบทอดตระกูลคนต่อไปจะต้องตกเป็นของซูมู่วั่นแน่นอน!"

"เพราะลูกสมุนของนางนั่นไง!"

"แล้วเมื่อกี้พวกเจ้าไม่เห็นท่าทีของซูมู่วั่นหรือไง? นางถอดหน้ากากออกแล้ว พอถึงเวลาที่นางสืบทอดตระกูลซู พวกเราคงไม่ได้รับผลประโยชน์อะไรเลย!"

เมื่อพูดจบ

อีกคนหนึ่งใช้กระดาษทิชชูเช็ดปาก จากนั้นก็ชำเลืองมองไปทางซูไป๋เหลียนที่นั่งเงียบอยู่ข้างๆ แล้วถามเสียงนุ่ม: "น้องไป๋เหลียนคิดยังไง? เธอยินดีให้ซูมู่วั่นชิงตำแหน่งหัวหน้าตระกูลไปหรือ?"

ทำไมถึงมาลากฉันเข้าไปด้วยล่ะ...

ซูไป๋เหลียนแค่นเสียงในใจ นางไม่ใช่คนโง่

พวกนี้ต้องการให้นางเป็นกระสุนแน่ๆ

ก่อนหน้านี้ก็ร่วมมือกันขับไล่ซูมู่วั่นออกจากตระกูลไปแล้ว คิดไม่ถึงว่าครั้งนี้ยังจะมาอีกรอบ

แต่ในสถานการณ์แบบนี้ นางคงไม่อยากไปหาเรื่องชินลั่วหรอก

แล้วอีกอย่าง

ในใจของนางรู้สึกหวาดกลัว

พวกนี้ไม่เห็นท่าทางดุร้ายของชินลั่วเมื่อกี้หรือไง?

นั่นเป็นคนที่ถ้าจำเป็น อาจจะต่อยคุณชายใหญ่ซูสักสองหมัดโดยไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น

แต่...ก็อาจจะเป็นไปได้ว่าซูมู่วั่นนางเป็นคนวางแผนอยู่เบื้องหลังทั้งหมด

ไม่ว่าจะเป็นยังไง ตอนนี้ซูไป๋เหลียนไม่อยากไปหาเรื่องพวกเขาเลย

ดังนั้น...

ซูไป๋เหลียนแสดงสีหน้าโกรธเล็กน้อย นางขบฟันกรอด มองไปรอบๆ ที่เหล่าญาติพี่น้องซึ่งมีสีหน้าแตกต่างกันไป แล้วพูดอย่างโกรธเคือง: "ไอ้ลูกสมุนบ้านั่นก่อนหน้านี้ก็ไม่เคยให้เกียรติฉันเลย เมื่อพี่ๆ น้าๆ ทุกคนเห็นว่าคนผู้นี้เป็นภัย"

"งั้นก็..."

นางหัวเราะเย็นชา: "ในงานเลี้ยงครอบครัวอีกสามวันข้างหน้า ก็ให้ลูกสมุนนั่นกับคุณหนูซูคนโตเสียหน้าพร้อมกันเลย!"

แบบนี้ก็ไม่มีปัญหาแล้วใช่ไหม?

เมื่อพูดจบ

ก็ได้รับการเห็นด้วยจากทุกคน

พวกเขาต่างหันไปมองซูเทียนผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในกลุ่ม

เมื่อเห็นสายตาของทุกคน

ซูเทียนกำหมัดแน่น แค่นเสียงออกมา: "ไป๋เหลียนพูดถูกแล้ว อีกสามวันก็จะถึงเวลาที่ซูมู่วั่นนั่นต้องเสียหน้า!"

"ตระกูลของเราได้เชิญคุณชายใหญ่แห่งตระกูลอวี้จากเมืองหลวงมาร่วมงานเลี้ยงครอบครัวด้วย"

"ถึงตอนนั้น..."

ซูเทียนหยุดไปครู่หนึ่ง ในหัวคล้ายจะนึกภาพซูมู่วั่นเสียหน้าในอีกสามวันข้างหน้าได้

ดังนั้น เขาจึงอดที่จะหัวเราะเย็นชาไม่ได้: "ก็จะเป็นเวลาที่ซูมู่วั่นต้องตกจากบัลลังก์! ฉันจะให้คุณชายใหญ่รู้ว่า พรสวรรค์ด้านวิชายุทธ์ของซูมู่วั่นนั่น เมื่อเทียบกับอัจฉริยะตัวจริงแล้ว ก็แค่ฝุ่นผงเท่านั้น!"

เมื่อได้ยินถึงตรงนี้

ดวงตาของทุกคนเปล่งประกายตื่นเต้น

อวี้เหวินฮวา?!

เป็นอวี้เหวินฮวาแห่งเมืองหลวงคนนั้นจริงๆ หรือ?!

ถ้าเขามา งานเลี้ยงครอบครัวอีกสามวันข้างหน้านี้ก็จะต้องเป็นไปอย่างราบรื่นแน่นอนสินะ?!

แต่ยังมีปัญหาอยู่อย่างหนึ่ง

มีคนหนึ่งถามอย่างลังเล: "แต่...จะทำยังไงกับลูกสมุนคนนั้นล่ะ? เขาใช้วิชาทะลวงสวรรค์สิบสาม แถมยังทำอะไรตามใจชอบด้วย"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น

ซูเทียนก็หัวเราะออกมาทันที: "ไม่ต้องสนใจลูกสมุนคนนั้นหรอก ต่อให้เขาใช้วิชาทะลวงสวรรค์สิบสามได้แล้วยังไง? พอซูมู่วั่นตกจากบัลลังก์ ฉันรับรองว่าจะให้คุณชายอวี้สอบสวนวิชาทะลวงสวรรค์สิบสามของลูกสมุนคนนั้นให้ดี!"

"ส่วนเรื่องการกระทำตามอำเภอใจ... ฮึ ที่จริงแล้วเขาก็แค่ทำตามคำสั่งของซูมู่วั่น"

"พวกเจ้าไม่สังเกตหรือไง?"

"ดูเหมือนว่าซูมู่วั่นจะให้บทเรียนกับพวกเราในวันนี้ แต่ความจริงแล้วนางก็กลัวพวกเราอยู่เหมือนกัน"

ซูเทียนพูดอย่างมั่นใจ มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย

ทุกคนที่ได้ยินต่างรู้สึกมั่นใจขึ้นมาทันที พวกเขาอดถามไม่ได้ว่า: "ขอถามหน่อยครับคุณน้าเทียน ในแง่ไหนหรือครับ?"

ในวินาถัดมา

เห็นซูเทียนลูบแก้มที่บวมเป่ง แล้วยิ้มอย่างมั่นใจ: "เพราะว่าลูกสมุนคนนั้นแค่ตบหน้าฉันทีเดียว นี่ไม่ใช่หลักฐานว่าซูมู่วั่นก็ไม่อยากทำให้ฉันโกรธจนเกินไปหรอกหรือ?"

"ฮึ ซูมู่วั่นก็เป็นแค่คนรุ่นหลัง ไม่อยากทำให้เรื่องมันดูแย่เกินไป"

"นางแค่เห็นว่าพวกญาติๆ รังแกนาง ก็เลยอยากหาที่ระบายอารมณ์เท่านั้นเอง"

ทุกคนพยักหน้าเข้าใจ: "ที่แท้ก็เป็นอย่างนี้นี่เอง! สมแล้วที่เป็นคุณน้าเทียน!"

ซูไป๋เหลียนกะพริบตาปริบๆ มองซูเทียนราวกับมองคนโง่ คนคนนี้... สมองถูกทุบจนพังไปแล้วหรือ?

ก่อนหน้านี้ดูไม่ได้โง่ขนาดนี้นี่นา ทำไมพอได้ติดต่อกับตระกูลอวี้ ถึงได้ทิ้งสติปัญญาไปหมดแบบนี้?

......

ถนนใหญ่ในเขตป่าตระกูลซู

ซูมู่วั่นและชินลั่วเดินเล่นผ่อนคลายไปด้วยกัน คนหนึ่งนำหน้า อีกคนตามหลัง

ส่วนจู้หลานและพนักงานเก่าคนอื่นๆ ก็เดินตามหลังไกลๆ ราวกับเป็นฉากหลัง

ชินลั่วกำลังตรวจสอบผลลัพธ์จากการกระทำครั้งนี้ของตน

แต่ยังไม่ทันได้ดีใจสักเท่าไหร่

ซูมู่วั่นที่เดินนำหน้าก็หยุดกะทันหัน จากนั้นก็หันกลับมา ยกมือกอดอกแล้วเงยหน้ามองชินลั่ว

ไอ้ลูกหมานี่ไม่รู้จักคำว่าอ่อนน้อมถ่อมตนเลยสักนิด!

วันนี้! ฉันจำเป็นต้องเตือนสติเขาหน่อยแล้ว! ไม่งั้นอีกสามวัน คนที่มายั่วยุจะมีมากกว่านี้อีก!

ชินลั่วเห็นซูมู่วั่นหยุดเดินกะทันหัน ก็สะดุ้งไปเล็กน้อย

แต่ทันใดนั้น เขาก็นึกขึ้นได้

อ้อ คงจะอยากชมเขาแน่ๆ ใช่ไหม?

ชิ ไม่ต้องมาเขินอายหรอกน่า

คิดแล้วคิดอีก ชินลั่วก็แสดงท่าทางตั้งอกตั้งใจและจริงจังออกมา

ในความเป็นจริง

ซูมู่วั่นมองดูชินลั่วที่ทำหน้าตั้งอกตั้งใจแล้ว

ความคิดที่จะสั่งสอนสองสามประโยคก็พลันหายวับไปจากสมอง

นางขมวดคิ้วเล็กน้อย ในใจรู้สึกละอายใจ

ตายแล้ว!

ทำไมตัวเองถึงคิดแบบนั้นได้นะ?

ชินลั่วก็ไม่รู้ว่าตัวเองเป็นผู้กลับชาติมาเกิด

เขาแค่รู้สึกว่าพวกญาติๆ พวกนั้นรังแกนาง ก็เลยอยากหาที่ลงให้นางเท่านั้นเอง

เขาแค่ทนไม่ได้ที่เห็นคนอื่นรังแกนางก็เท่านั้นเอง เขามีอะไรผิด?

จะให้เธอเอาประสบการณ์สองชาติไปสั่งสอนลูกน้องที่ซื่อสัตย์และจงรักภักดีต่อเธอขนาดนี้ได้ยังไงกัน?

พอคิดถึงตรงนี้

ซูมู่วั่นก็เปลี่ยนสีหน้าเป็นอ่อนโยนลง นางยิ้มบางๆ พลางพูดว่า: "ชินลั่ว ครั้งนี้นายทำได้ดีมาก"

"ตระกูลซูมีการแก่งแย่งอำนาจซับซ้อน พวกญาติๆ พวกนี้ล้วนแต่ไม่มีความจริงใจ"

"แต่... การทำให้ญาติหลายคนโกรธแค้น นายคงจะถูกจับตามองแน่"

"แต่ไม่ต้องกังวลไป มีฉันอยู่ พวกนั้นก็ทำอะไรนายไม่ได้หรอก"

พูดจบ

ซูมู่วั่นก็ยังอดที่จะเตือนสติเขาเบาๆ อีกประโยคไม่ได้ นางกล่าวอย่างกังวลว่า: "แต่ต่อไปนะ ถ้านายเจอคนที่ดูเหมือนจะมีตำแหน่งสูงกว่าฉัน นายก็ควรระวังคำพูดหน่อย อดทนไว้อย่าลงมือ เข้าใจไหม?"

พวกคนแก่เจ็ดแปดคนนั่นไม่ใช่คู่แข่งที่แท้จริงหรอก

ดังนั้นซูมู่วั่นจึงรู้สึกแค่ยุ่งยากนิดหน่อยเท่านั้นเอง

แต่... ก็กลัวว่าเจอคนที่เป็นคู่แข่งที่แท้จริงเข้า ชินลั่วจะไปต่อยเขาสองทีเข้า จะทำให้เรื่องยุ่งยากไปกันใหญ่

ถ้าเป็นแบบนั้น เธอก็ต้องเดินตามรอยเก่าอีกแล้วสินะ?

ชินลั่วฟังคำพูดของซูมู่วั่นแล้ว

เขาดูเหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่เข้าใจ

แปลก... คำพูดของตัวร้ายคนนี้ช่างคลุมเครือจริงๆ

นางพูดอะไรกันแน่?

ตอนแรกบอกว่าทำให้พวกคนในตระกูลโกรธแค้นก็ไม่เป็นไร มีนางอยู่ไม่มีปัญหา

แต่อีกประเดี๋ยวก็บอกให้ระวังคนที่มีตำแหน่งสูงกว่านาง ให้ระวังปากระวังคำ

ชินลั่วครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง

เขา... เข้าใจแล้ว

ซูมู่วั่นกำลังเตือนเขาว่าศัตรูที่แท้จริงของตระกูลซูก็คือพวกญาติๆ เหล่านี้!

พวกญาติเจ็ดแปดคนนี้ทำไมถึงทำให้ซูมู่วั่นรู้สึกยุ่งยากได้ ก็เพราะพวกเขาเป็นญาติของซูมู่วั่น!

ดังนั้น!

แค่กำจัดพวกเขาออกไปจากตระกูลซูให้หมด! พวกเขาเสียอำนาจในตระกูลซูไป! ก็จะไม่มีปัญหามารบกวนซูมู่วั่นอีก!!

นี่คือข้อมูลหนึ่งที่ตัวร้ายคนนี้บอกใบ้เขาอย่างแยบยล

ส่วนข้อที่สอง

ก็คือซูมู่วั่นบอกว่าอย่าไปท้าทายคนที่ดูเหมือนจะมีตำแหน่งสูงกว่านาง

ความหมายที่แท้จริงชัดเจนว่าไม่ใช่นิสัยของซูมู่วั่น

จากข้อมูลในระบบที่เคยอ่านเกี่ยวกับซูมู่วั่น ชินลั่วย่อมรู้ว่าซูมู่วั่นเป็นคนแบบไหน

นางเป็นคนที่บ้าคลั่งจนถึงขั้นเปิดการถ่ายทอดสดทั่วโลกแล้วตะโกนว่า "ถ้าฟ้าไม่ให้กำเนิดข้าซูมู่วั่น วิถีแห่งนักรบจะเป็นดั่งราตรีอันยาวนาน"

ดังนั้น! ประโยคนี้ควรแปลว่า

"ต่อไปถ้าเจอคนที่มาท้าทายข้า ก็จงจัดการพวกมันซะ!"

แบบนี้ถึงจะถูกต้อง!!

ไม่เลวเลย เป็นตัวร้ายจริงๆ พูดจาช่างลึกลับซับซ้อน ต้องค่อยๆ ขบคิด ถึงจะเข้าใจ!

แต่ โชคดีที่มีข้าผู้เข้าใจความหมายชั้นที่สองของตัวร้ายได้ นอกจากข้าแล้วคงไม่มีใครอีกแล้วล่ะมั้ง?

ฮะๆ ซูมู่วั่นเอ๋ย ซูมู่วั่น มีข้าอยู่ เจ้าก็แอบสบายใจได้เลย!

คิดมาถึงตรงนี้

ชินลั่วก็แสดงสีหน้าจริงจังและเคารพนบนอบ พูดว่า: "ผมเข้าใจแล้วครับคุณหนู! ต่อไปผมจะฟังคำสั่งสอนของคุณหนูแน่นอน!"

เมื่อได้ยินคำพูดนี้

ซูมู่วั่นก็รู้สึกโล่งอกไปที

ชินลั่วคนนี้ก็ยังฟังคำสอนอยู่นี่นา ขอแค่พูดดีๆ เขาก็เข้าใจว่าอะไรควรทำ อะไรไม่ควรทำ

นางพยักหน้า ตบไหล่ชินลั่วเบาๆ แล้วยิ้มพูดว่า: "ดีมาก เช่นนั้นก็ไม่เป็นไร"

เช่นนี้ งานเลี้ยงครอบครัวอีกสามวันข้างหน้า เธอก็วางใจได้แล้ว

ชินลั่วก็ยิ้มเช่นกัน

งานเลี้ยงครอบครัวอีกสามวันข้างหน้า อย่าให้มีคนโง่มาท้าทายซูมู่วั่นเลย

"ฮ่าๆ"

"ฮ่าๆ"

ทั้งสองมองหน้ากันแล้วหัวเราะ

แต่ต่างฝ่ายต่างไม่รู้ว่าอีกคนกำลังหัวเราะเรื่องอะไร

...

...

เมืองหลวง

ตระกูลอวี้

ชายหนุ่มรูปร่างสง่างามยืนอยู่หน้าหน้าต่างบานใหญ่ในห้อง แสงอาทิตย์สะท้อนใบหน้าอันสุภาพของเขา

เขาถือโทรศัพท์มือหนึ่ง อีกมือถือเอกสารเกี่ยวกับ "แม่ลูกตระกูลถัง" พลางพูดว่า: "ท่านครับ ผมสืบทราบแล้วว่าตราเทพสงครามตกอยู่ในมือของลูกสาวตระกูลถังแห่งเมืองเจียงเฉิง"

"อืม... ถูกต้อง พวกเขาเข้าร่วมกับกลุ่มบริษัทตระกูลซู"

"..."

"ใช่ คุณชายใหญ่ซูระแวงแล้ว คนที่ช่วยชีวิตเขาใช้วิชาทะลวงสวรรค์สิบสาม"

"..."

"ดีครับ ผมเข้าใจแล้ว ในงานเลี้ยงครอบครัวตระกูลซูอีกสามวันข้างหน้า ผมจะต้องสืบหาระดับความสามารถที่แท้จริงของซูมู่วั่นให้ได้"

"แต่ท่านไม่ต้องกังวลไปหรอกครับ ผู้ที่มีพรสวรรค์สูงสุดในโลกนี้ย่อมมีเพียงท่านเพียงผู้เดียว!"

"ท่านก็จะต้องขึ้นสู่จุดสูงสุดของวงการวิชายุทธ์ในไม่ช้านี้!"

ปิ๊ด

โทรศัพท์วางสาย

ชายหนุ่มท่าทางสุภาพสูดหายใจลึก มุมปากของเขายกขึ้นเล็กน้อย

ในใจเต็มไปด้วยความดูแคลน

ฮึ ซูมู่วั่น

แค่คุณหนูตระกูลซูที่ถูกขับไล่ออกไปคนหนึ่งเท่านั้นเอง

อีกสามวัน

ข้าจะทำให้เจ้าเข้าใจ

ว่าอะไรเรียกว่าการโจมตีแบบกดดันจากอัจฉริยะแห่งเมืองหลวง!!

(จบบทที่ 41)

0 0 โหวต
Article Rating
1 Comment
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด