บทที่ 35 แม้แต่แม่ของเธอ ฉันก็ไม่อาจใช้ได้
ตระกูลซูคือหนึ่งในผู้ครองอำนาจแห่งเมืองเจียงเฉิง
อิทธิพลและธุรกิจของพวกเขาแผ่ขยายไปทั่วโลก
แน่นอน เหตุผลหลักที่ทำให้พวกเขายืนหยัดอย่างมั่นคงก็คือ... คุณปู่ซูแห่งตระกูลซู ซูป้า!!
เขาเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้แข็งแกร่งขั้นปลายแห่งขั้นเทียนจิง ที่มีอยู่เพียงไม่กี่คนทั่วโลก
(ขั้นเริ่มต้น, ขั้นก้าวหน้า, ขั้นชำนาญ, ขั้นสูงสุด, ขั้นคืนสู่ความจริง)
คุณปู่ซูป้าก็อยู่ในระดับนี้ด้วย!
น่าเสียดายที่ร่างกายของคุณปู่ซูได้รับบาดแผลภายในจากปัญหาด้านวิชาในช่วงวัยหนุ่ม ส่งผลให้เมื่อเข้าสู่วัยชรา อาการป่วยก็ปะทุขึ้นบ่อยครั้ง จนหลายครั้งเกือบเอาชีวิตไม่รอด
ทำให้สถานะทางด้านวิทยายุทธ์ของตระกูลซูในโลกก็สั่นคลอนตามไปด้วย
ณ คฤหาสน์หลักของตระกูลซู
ภายในคฤหาสน์เป็นสวนขนาดใหญ่ที่กว้างขวาง
ในสวนมีต้นไม้โบราณสูงตระหง่าน ศาลา หอคอย และอาคารต่างๆ ตั้งอยู่อย่างลงตัว ทุกซอกทุกมุมล้วนแสดงถึงรากเหง้าทางประวัติศาสตร์อันยาวนานและความน่าเกรงขามของตระกูล
ชินลั่วเดินตามหลังซูมู่วั่นเข้าไปในห้องโถงใหญ่ของตระกูลซู
บิดามารดาของซูมู่วั่นรออยู่ที่นั่นนานแล้ว
คุณพ่อคุณแม่ซูยืนอยู่กลางห้องโถง เมื่อมองมาทางซูมู่วั่น
สีหน้าของพวกเขาเปี่ยมด้วยรอยยิ้ม แววตาอ่อนโยนยิ่งนัก
"ยินดีต้อนรับ"
บิดาของซูมู่วั่นคือประมุขคนปัจจุบันของตระกูลซู นามว่าซูหลิงเทียน
น้ำเสียงของเขาราบเรียบ แต่ในดวงตากลับมีแววรักและเอ็นดู
เนื่องจากผลของวิชาที่ฝึกฝน ทำให้ซูหลิงเทียนไม่สามารถแสดงอารมณ์ความรู้สึกได้อย่างสมบูรณ์
"ลูกสาวที่รัก พ่อของหนูบอกว่ายินดีต้อนรับที่หนูกลับมา คราวนี้อยู่สักหลายวันจนกว่างานเลี้ยงตระกูลจะจบนะ พอดีคุณปู่ก็คิดถึงหนูด้วย"
มารดาของซูมู่วั่นมีนามว่าหนิงชิงเยว่ เป็นธิดาคนโตของตระกูลหนิงแห่งเมืองหลวง ในวัยสาวเธอได้พบรักกับซูหลิงเทียนจากการประลองยุทธ์
ต่างจากสีหน้าราบเรียบของซูหลิงเทียน บนใบหน้าของหนิงชิงเยว่เต็มไปด้วยรอยยิ้มอันอบอุ่น
เธอมองสำรวจชินลั่วและซูมู่วั่นสลับกันไปมา
โดยเฉพาะเมื่อสายตาหยุดอยู่ที่มือขาวเนียนและนิ้วเรียวยาวของชินลั่ว
ดวงตาของเธอเปล่งประกายแปลกๆ ออกมา
ซูไป๋เหลียนก็อยู่ที่นั่นด้วย เนื่องจากมีคนอื่นอยู่
เธอจึงยังคงทำตัวสุภาพเรียบร้อยน่ารักดังเคย: "พี่ซูกลับมาแล้วหรือคะ~"
พูดพลางชำเลืองมองชินลั่วที่อยู่ด้านหลังซูมู่วั่นอย่างรวดเร็ว
ในดวงตาฉายแววโกรธเกรี้ยวออกมาทันที
น่าโมโห! ทำไมไอ้นี่ถึงได้มาด้วยนะ!
"หนูกลับมาแล้วค่ะ พ่อ แม่"
ซูมู่วั่นยิ้มบางๆ ไม่สนใจซูไป๋เหลียน แต่หันไปแนะนำชินลั่วแทน: "พ่อ แม่ นี่คือคนติดตามคนใหม่ของหนูที่พ่อแม่อยากพบไงคะ"
"เขาชื่อชินลั่ว"
เมื่อซูมู่วั่นพูดจบ
ชินลั่วก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ค้อมตัวคำนับอย่างสุภาพ แล้วกล่าวว่า: "คุณลุงซู คุณป้าซู ผู้น้อยชินลั่ว ขอคารวะท่านทั้งสอง"
เมื่อได้ยินดังนั้น
สายตาของซูหลิงเทียนหยุดอยู่ที่ชินลั่วชั่วครู่ ราวกับกำลังสังเกตทุกรายละเอียดของเขา
แม้ชินลั่วจะเป็นเพียงผู้ติดตามของซูมู่วั่น แต่ไม่รู้ทำไม
(พลังดึงดูดธรรมชาติทำงานอย่างต่อเนื่อง) กิริยาท่าทางที่ถ่อมตนและมั่นใจของเขา กลับทำให้ผู้คนรู้สึกเป็นกันเอง
ตรงกันข้ามกับลูกสาวของตน ที่ดูเหมือนรังสีสังหารจะเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ
คิดถึงตรงนี้
ซูหลิงเทียนค่อยๆ เอ่ยปาก น้ำเสียงราบเรียบ: "อืม"
เสียงของเขาเรียบเฉย แต่ชินลั่วกลับได้ยินความพอใจแฝงอยู่
หืม?
ทำไมล่ะ?
ผมเคยเจอเขามาก่อนหรือ?
ตอนนี้คุณแม่ซูยิ้มน้อยๆ เธอมองไปที่ชินลั่วแล้วอธิบายว่า: "คุณพ่อซูฝึกวิชาบางอย่าง ทำให้ไม่ค่อยถนัดพูดจา"
"ที่เขาพูดแบบนั้นคือขอบคุณที่นายช่วยลูกสาวมู่วั่นของเราแก้ไขวิกฤตของบริษัท"
"ลูกสาวของฉันน่ะ หยิ่งผยอง เอาแต่ใจ จึงมักถูกคนอื่นหลอกได้ง่าย"
"โชคดีที่มีชินลั่วอยู่ด้วย ไม่อย่างนั้นลูกสาวฉันคงทำให้บริษัทซูล้มละลายตั้งแต่เพิ่งรับช่วงต่อมาแล้ว"
ซูไป๋เหลียนกะพริบตาปริบๆ ทำหน้าไร้เดียงสา
ส่วนซูมู่วั่นหน้าแดงเรื่อ เธอจับมือหนิงชิงเยว่แล้วบ่นว่า: "แม่! ทำไมแม่พูดถึงลูกแบบนี้ล่ะ!"
ชินลั่วได้ยินแล้วยิ้มตอบว่า: "ทั้งหมดนี้เป็นเพราะคุณหนูสั่งสอนได้ดี ผมมีส่วนช่วยเพียงหนึ่งในสิบส่วนเท่านั้น"
"อีกเก้าส่วนที่เหลือล้วนเป็นเพราะปัญญาอันเฉียบแหลมของคุณหนู"
พูดถึงตรงนี้
ชินลั่วหันไปทางหนิงชิงเยว่ ประสานมือคำนับอย่างนอบน้อม: "ผู้น้อยได้ยินมานานแล้วว่า ตระกูลซูคือหนึ่งในผู้ครองอำนาจแห่งเมืองเจียงเฉิง มีอิทธิพลแผ่ไปทั่วโลก และยังมีชื่อเสียงในด้านวิทยายุทธ์ เป็นตระกูลที่แข็งแกร่งอันดับต้นๆ ของโลก"
"และกฎข้อสำคัญที่สุดของตระกูลซู... ก็คือความจงรักภักดี!"
"ส่วนผม ชินลั่ว"
"ก็มีความจงรักภักดีต่อคุณหนูอย่างสุดหัวใจ ไม่มีความคิดเป็นอื่นเด็ดขาด!!!!"
ชินลั่ว...
ซูมู่วั่นรู้สึกซาบซึ้งใจ ชินลั่ว นายช่างทำให้ฉันประทับใจเหลือเกิน!
ซูไป๋เหลียนเบ้ปาก ไอ้หมาเลีย พวกประจบสอพลอ
หนิงชิงเยว่พยักหน้าพอใจ ไม่เลว
ชินลั่วคนนี้ไม่หยิ่งยโส ถ่อมตนมีมารยาท อัธยาศัยดี โดยเฉพาะบุคลิกที่อบอุ่นเป็นกันเอง
นับเป็นคนมีความสามารถที่หายาก
โดยเฉพาะ...
หนิงชิงเยว่ชำเลืองมองมือขาวงามที่ชินลั่วยกขึ้น
เธอยิ้มมุมปาก เดินเข้าไปจับมือชินลั่วอย่างเป็นธรรมชาติ แล้วมองเขาพลางยิ้มกล่าวว่า: "ชินลั่ว เมื่อนายเป็นผู้ติดตามของมู่วั่น ก็ถือว่าเป็นคนในครอบครัวแล้ว"
"งั้นเอาอย่างนี้แล้วกัน มู่วั่นบอกว่านายมีฝีมือด้านการแพทย์ใช่ไหม?"
"เมื่อไม่นานมานี้..."
หนิงชิงเยว่แกล้งทำหน้าเจ็บปวด นวดไหล่ตัวเองพลางบ่นว่า: "ไม่นานมานี้ป้าปวดไหล่มาก ทรมานเหลือเกิน"
"นายช่วยดูให้ป้า... เอ๊ะ เอ๊ะ เอ๊ะ..."
ยังพูดไม่ทันจบ
ซูมู่วั่นก็รีบเดินเข้ามาขวางกลางระหว่างทั้งสอง ดึงมือของหนิงชิงเยว่ออกจากมือชินลั่วอย่างรุนแรง
เธอยืนบังหน้าชินลั่ว หันไปด่าแม่ตัวเองด้วยความอายและโมโห: "แม่! แม่อายุปูนนี้แล้ว ชินลั่วเป็นผู้ติดตามของหนู ทำไมแม่ถึงได้จับต้องเนื้อตัวเขาแบบนี้!"
"ถ้าแม่ปวดไหล่ ให้พ่อนวดให้ไม่ได้เหรอ? ถ้าไม่ได้จริงๆ ก็ให้ไป๋เหลียนช่วยสิคะ!"
ซูไป๋เหลียนได้ยินดังนั้น รีบเดินไปหาหนิงชิงเยว่แล้วพูดว่า: "ใช่ค่ะคุณแม่ ให้เหลียนช่วยคุณแม่เถอะนะ~"
หนิงชิงเยว่โบกมือปฏิเสธ จากนั้นเอามือเท้าสะเอว มองชินลั่วแล้วหันไปมองซูมู่วั่นที่ดูเหมือนกำลังหวงของกิน
เธอแซวว่า: "ลูกสาว ทำไมถึงได้โวยวายขนาดนี้ ไม่ใช่เราเองหรือที่บอกว่าชินลั่วเก่งเรื่องการแพทย์?"
"ก็เลยอยากจะลองดูสักหน่อย ยังไงนะ..."
"ผู้ติดตามของลูก แม่ก็ใช้งานบ้างไม่ได้เลยหรือ?"
ใช้...ใช้งานบ้าง?
ซูมู่วั่นเงยหน้าขึ้นมองแม่ตัวเองด้วยสายตาโกรธๆ อายๆ พูดว่า: "ถูกต้อง! ชินลั่วเป็นผู้ติดตามของหนู ดังนั้นหนูจะให้ยืมเฉพาะคนที่หนูอยากให้ยืมเท่านั้น!"
ชินลั่วที่อยู่ด้านหลังกระตุกมุมปาก
เฮ้ย พูดแบบนี้ ฟังดูเหมือนผมเป็นของใช้ไปเลยนะ
ตอนนั้นเอง
มีความรู้สึกบางอย่างปรากฏขึ้นที่เอวของชินลั่ว
เขาหันไปมองด้านข้างด้วยความแปลกใจ
เห็น
ซูหลิงเทียน บิดาของซูมู่วั่น ยืนอยู่ตรงนั้นด้วยสีหน้าเรียบเฉย เขายื่นนิ้วชี้ที่ตัวเอง พูดเสียงราบเรียบว่า: "ฉัน"
???
ชินลั่วงงงวย แล้วจึงเข้าใจความหมาย
เขาถามอย่างลังเล: "ให้ผมช่วยดูอาการให้ใช่ไหมครับ?"
เมื่อซูหลิงเทียนเห็นว่าชินลั่วเข้าใจความหมายของเขา ดวงตาก็เปล่งประกายยินดี
"อืม อืม"
เขาพยักหน้า
ชินลั่วรู้สึกจนใจในใจ ดูเหมือนตระกูลตัวร้ายนี้จะไม่ค่อยปกตินักนะ!
คิดถึงตรงนี้
ฉับ! ตำราเข็มทะลวงสวรรค์สิบสามทำงานในทันที!
ในชั่วพริบตา ชินลั่วก็พบสาเหตุของอาการ
เนื่องจากวิชาของตระกูลซูเย็นจัดและมืดมน ทำให้ซูหลิงเทียนต้องทนทุกข์ทรมานจากความเย็นในเส้นลมปราณทุกวัน
ชินลั่วมองออก ว่าตอนนี้อีกฝ่ายยังคงต้องทนกับความเจ็บปวดนี้อยู่
แต่เพราะผลของวิชาและพลังจิตอันแข็งแกร่งของเขา
จึงทำให้ดูเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ดังนั้น...
แค่ช่วยขับไล่ความเย็นในร่างกายให้เป็นประจำ ก็จะค่อยๆ บรรเทาความเจ็บปวดนี้ได้
คิดถึงตรงนี้
ฉับ ฉับ ฉับ!
เข็มเงินเหล็กกล้าถูกปักลงบนร่างของซูหลิงเทียนในพริบตา
โครม!!
ลมหายใจเย็นเยียบถูกขับออกมาจากร่างกายอย่างรวดเร็ว
สีหน้าของซูหลิงเทียนที่เดิมซีดเซียวก็ค่อยๆ กลับมามีสีเลือดฝาด
ฝั่งซูมู่วั่นยังคงโต้เถียงกับแม่ของเธออยู่
ทันใดนั้น ลมหายใจเย็นเยียบก็พุ่งมาจากด้านหลัง
ทั้งสองหันกลับไปพร้อมกัน เห็นภาพที่ชินลั่วกำลังรักษาซูหลิงเทียนอยู่
"อ๊ะ!"
หนิงชิงเยว่อ้าปากเล็กน้อย ดวงตาเบิกกว้างด้วยความตกใจ
นี่มันวิชาเข็มอะไรกัน?
ถึงกับสามารถขับไล่ความเย็นในร่างกายของสามีเธอได้?
เกิดอะไรขึ้น?
วิชาแพทย์ของเด็กผู้ติดตามคนนี้เก่งกาจถึงเพียงนี้เลยหรือ?
ซูมู่วั่นก็ตกตะลึงเช่นกัน
ชิ!
ชินลั่วถึงกับสามารถขับไล่ความเย็นจากวิชาของตระกูลซูได้?
นี่มัน... วิชาแพทย์ของเขาเก่งขนาดนี้เลยเหรอ?
ส่วนซูไป๋เหลียนที่อยู่ข้างๆ มองด้วยความงุนงง (มองไม่เห็นลมหายใจเย็น แค่รู้สึกว่าบริเวณรอบๆ เย็นลงเล็กน้อย)
เกิดอะไรขึ้น? เกิดอะไรขึ้น?
สถานการณ์อะไรกัน? ทำไมทุกคนถึงได้ตกใจขนาดนี้?
ฉันควรจะทำหน้าตกใจตามไปด้วยไหม?
มีเพียงผู้ฝึกยุทธ์เท่านั้นที่จะรู้ว่าการสามารถขับไล่ความเย็นให้กับคนของตระกูลซูนั้นหมายถึงอะไร
(จบบทที่ 35)