บทที่ 118ตอนที่ 117. การเปลี่ยนแปลงของคัมภีร์หลี่เต้า
“ซินซิน ลูกอยากสอบเข้าโรงเรียนไหน พ่อกับแม่สนับสนุนเสมอ ขอแค่ลูกชอบก็พอ” พ่อของหลิวพูดเบา ๆ ช้า ๆ พลางมองสีหน้าของหลิวซินซินอย่างระมัดระวัง
เมื่อเห็นว่าลูกสาวยังดูปกติดี ก็รีบถามต่อว่า “ซินซิน ทำไมอยู่ ๆ ถึงอยากสอบเข้าชิงหัวล่ะ? เป่ยต้าก็ไม่ดีเหรอ?”
ทันทีที่พูดออกมา ในหัวของพ่อก็คิดหาวิธีปิดประโยคสามรอบแล้ว เพื่อจะหาทางกลบเกลื่อนหากจำเป็น
แต่ไม่คาดคิดว่าหลิวซินซินเมื่อได้ยินชื่อเป่ยต้า กลับตอบอย่างหนักแน่นว่า “เป่ยต้าไม่ดี เป่ยต้าคือศัตรูตลอดชีวิตของฉัน ฉันจะเกิดเป็นคนของชิงหัว และตายก็ขอเป็นวิญญาณของชิงหัว ชื่อโรงเรียนอาชีวะอู๋เต้าคู่ที่รักของฉัน ฉันจะให้สลักไว้บนหลุมศพของฉัน นี่จะเป็นอนุสาวรีย์ของฉัน”
คำพูดนี้เกือบทำให้สมองของพ่อหลิวลัดวงจร นี่ลูกสาวคนอ่อนหวานที่น่ารักและเรียบร้อยของเขาจริง ๆ หรือ? อะไรคือการพูดถึงเรื่องเป็นเรื่องตายแบบนี้ โดนอะไรที่โรงเรียนมาหรือเปล่า?
เมื่อคิดเช่นนั้น พ่อหลิวก็เริ่มตื่นตระหนก เสียงของเขาก็เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้น “ซินซิน วันนี้ที่โรงเรียนเกิดอะไรขึ้นหรือเปล่า?”
แต่หลิวซินซินยังอยู่ในอารมณ์ตื่นเต้น นั่งบนโซฟาพลางมองไปรอบ ๆ ยังไม่รู้สึกถึงน้ำเสียงที่เปลี่ยนไปของพ่อเธอ
แต่ก็ช่างเถอะ หลิวซินซินหยิบกระเป๋านักเรียนออกมา แล้วดึงจดหมายฉบับหนึ่งออกมาอย่างเป็นทางการ
พ่อหลิวเมื่อเห็นจดหมาย ใจของเขาก็เริ่มหวิว คิดว่าเป็นจดหมายรักเสียอีก
เขาเพิ่งเรียกออกมาว่า “ลูกสาว...”
แต่หลิวซินซินก็พูดขึ้นมาอย่างภาคภูมิใจว่า “นักวิทยาศาสตร์จากสถาบันวิทยาศาสตร์เขียนจดหมายถึงหนู!”
เฮ้ย! พ่อหลิวหยุดกลางประโยคทันที “ลูกสาวพ่อ... เก่งมาก!”
เขารับจดหมายมาเปิดดู แล้วรีบวางจดหมายลงไปพลางเช็ดมือ
ตอนแรกเขาคิดว่าตัวเองฟังผิดเสียอีก ที่แท้ก็เป็นจดหมายจากสถาบันวิทยาศาสตร์จริง ๆ
บนจดหมายนั้นเขียนไว้ว่า:
“สวัสดีนักเรียนหลิว ขอโทษที่ผมต้องรบกวน ผมชื่อฟู่ป๋อซวน เป็นนักวิจัยจากสถาบันวิจัยฟิสิกส์พลังงานสูงแห่งสถาบันวิทยาศาสตร์ ผมได้ยินว่าคุณจะเข้าสอบในปีนี้ ทำให้ผมนึกถึงตอนที่ผมสอบในปี 1994…”
จดหมายนี้เขียนยาวมาก ในจดหมายมีทั้งคำให้กำลังใจและปลุกใจ
บรรยายถึงชีวิตในมหาวิทยาลัยชิงหัว การเรียนการสอนของศาสตราจารย์ เครื่องมือในห้องปฏิบัติการ เรื่องสนุก ๆ ในชีวิต และความขัดแย้งกับเป่ยต้า รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติในช่วงมหาวิทยาลัย และความภาคภูมิใจหลังจากชนะ
จากนั้นเล่าถึงการทำวิจัยในสถาบันวิทยาศาสตร์ หัวข้อที่เลือก ความเข้มงวดของอาจารย์ ความยากลำบากในการวิจัย แต่ก็ไม่เคยยอมแพ้ ความรู้สึกดีใจเมื่อบทความวิจัยตีพิมพ์ และอื่น ๆ อีกมากมาย
สุดท้าย จบด้วยข้อความว่า “ตั้งใจสอบนะ ผมจะรอคุณที่สถาบันวิทยาศาสตร์”
เห็นชัดว่าลูกสาวของเขาตื่นเต้นสุด ๆ หลังจากได้อ่านจดหมายฉบับนี้
มันมีทั้งการให้กำลังใจ มีตัวอย่างที่เป็นแรงบันดาลใจ มีทั้งความภาคภูมิใจในชีวิตวัยเยาว์ที่ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ในช่วงเวลาที่ควรทุ่มเท
นักเรียนมัธยมปลายจะต้านทานได้อย่างไร?
ไม่น่าแปลกใจเลยที่วิญญาณของชิงหัวจะดึงเธอไปขนาดนี้ และทำให้เธอใฝ่ฝันที่จะเข้าสถาบันวิทยาศาสตร์
อย่าว่าแต่นักเรียนมัธยมปลายเลย แม้แต่พ่อหลิวเอง เมื่อได้อ่านจดหมายนี้ก็ยังเกิดความรู้สึกอยากเข้าร่วมกับเพื่อนรุ่นเดียวกันที่ฉลาดหลักแหลมเพื่อร่วมพัฒนางานวิจัยเพื่อประเทศ และสุดท้ายก็ได้รับทั้งเกียรติยศและสถานะ
แค่คิดก็รู้สึกดีแล้ว
หลิวซินซินจับตาดูพ่ออยู่ตลอด เมื่อเห็นพ่ออ่านจดหมายจบ เธอก็รีบดึงแม่ออกมาจากครัว
“แม่กำลังอุ่นข้าวให้หนูอยู่ มีอะไรด่วนขนาดนั้นล่ะ?”
“หนูไม่หิว เรื่องนี้ด่วนจริง ๆ นะ”
แน่นอนว่ามันด่วนมาก เพราะแม่ของเธอเดินออกมาพร้อมกับตะหลิวในมือ
พ่อหลิวก็ช่วยเสริม “กินข้าวไม่ต้องรีบ ลูกเราตอนนี้คงไม่มีใจจะกินอยู่แล้ว แม่มาดูนี่ก่อน”
แม่หลิวนั่งลงแล้วอ่านจดหมายจบ รู้สึกวิงเวียนเล็กน้อย วิงเวียนเพราะความสุข
“หมายความว่า ซินซิน ลูกตัดสินใจแล้วว่าจะสอบเข้าชิงหัว แล้วเข้าไปเรียนที่สถาบันวิทยาศาสตร์?”
“ใช่ค่ะ! หนูตัดสินใจแล้ว” หลิวซินซินพูดอย่างจริงจังและมั่นใจ “หนูสอบเข้าได้แน่ ๆ”
“โอ๊ย ลูกสาวของแม่” แม่หลิวกอดลูกสาวไว้แน่น พลางหอมไม่หยุด
พ่อหลิวพยายามระงับความตื่นเต้น พูดด้วยน้ำเสียงสงบเพื่อปลอบลูกสาว “สอบตามปกติก็พอ อย่ากดดันตัวเอง ไม่ว่าผลจะเป็นยังไง ลูกก็ยังเป็นที่รักของพ่อกับแม่เสมอ”
เขายังจำได้ว่าลูกสาวเคยกดดันจนกินข้าวไม่ลง ใบหน้าซูบซีดแค่ไหน
แต่ไม่นานเขาก็จะเก็บความตื่นเต้นไม่ไหวแล้ว
ชิงหัวกับสถาบันวิทยาศาสตร์ มันสุดยอดจริง ๆ เป็นที่หนึ่งในประเทศเลย
ถ้าเธอสอบเข้าสถาบันวิทยาศาสตร์ได้ แล้วจบการศึกษา กลายเป็นนักวิทยาศาสตร์...
บรรพบุรุษคงแสนดีใจ
สิ่งสำคัญที่สุดคือลูกสาวของเขาเรียนเก่งมาก เธอมีโอกาสอย่างเต็มที่ที่จะเดินไปในเส้นทางนี้
ใครจะสนว่าผู้หญิงเรียนสูงจะหาคู่ยาก หรือทำงานวิจัยได้เงินเดือนน้อย หรือยุ่งกับงานจนไม่มีเวลาดูแลลูก?
เรื่องพวกนี้กลายเป็นเรื่องไร้สาระทันทีเมื่อเทียบกับการได้เป็นนักวิทยาศาสตร์
ทั้งพ่อและแม่ดีใจยิ่งกว่าหลิวซินซินเสียอีก หัวเราะและกอดกัน พูดคุยไม่หยุด
นานมากกว่าทุกอย่างจะสงบลง
แล้วพวกเขาก็พากันไปชื่นชมขนมเค้กข้าวและบ๊ะจ่างที่ได้รับ
พ่อกับแม่หลิวเพิ่งจะถามว่า “ทำไมสถาบันวิทยาศาสตร์ถึงส่งของพวกนี้มา?”
“พ่อแม่ยังจำลุงคนขายผักที่ส่งผักให้โรงเรียนหนูได้ไหม? แฟนของลุงคนขายผักเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่สถาบันวิทยาศาสตร์ เธอเป็นคนช่วยติดต่อให้”
“หืม?”
สองผู้ใหญ่มีสีหน้าสงสัยขึ้นมาทันที
พวกเขารู้จักลุงคนขายผักอยู่แล้ว หลิวซินซินเคยพูดหลายครั้ง
ว่าผักของเขาช่วยให้เธอกลับมาเจริญอาหารอีกครั้ง
แต่ตามหลักแล้ว ลุงคนขายผัก กับแฟนที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ สองอย่างนี้มันเกี่ยวข้องกันตรงไหน?
“ทำไมพ่อกับแม่ทำหน้าแบบนั้น?” หลิวซินซินไม่พอใจที่เห็นพวกเขาสงสัย เลยรีบพูดปกป้องลุงคนขายผัก “อย่ามองข้ามลุงคนขายผักนะ เขาเป็นศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเจียวทงเซี่ยงไฮ้เชียวนะ เขาลาออกจากงานที่ได้รายได้สูงกลับมาทำฟาร์มเพื่อสนับสนุนแฟนของเขา”
“เก่งขนาดนั้นเลยเหรอ?” พ่อหลิวพูดด้วยความประหลาดใจ ยังไม่ค่อยเชื่ออยู่ดี
“แน่นอน คุณปู่หวังบอกเองเลยว่า ลุงคนขายผักไม่ได้ทำการเกษตรธรรมดา ๆ เขาทำงานวิจัยให้สถาบันเกษตรกรรม” หลิวซินซินทำท่าทางสำคัญ พูดเสียงเบาราวกับบอกความลับ “ส่วนใหญ่แล้ว ผักของลุงคนขายผักส่งตรงให้กับสถาบันวิทยาศาสตร์ พวกเราแค่โชคดีที่ได้ซื้อบ้าง เพราะครูจางของพวกเรารู้จักกับเขา”
เธอยังทำท่าชูนิ้วขึ้นมาขยับราวกับบอกว่านี่เป็นเรื่องเล็กน้อย
นี่แสดงให้เห็นว่าเด็กเรียนดี ก็ชอบเม้าท์เรื่องซุบซิบเหมือนกัน
“เก่งขนาดนั้นเลย!” พ่อหลิวอุทานอีกครั้ง
แต่แม่หลิวกลับพบจุดสำคัญ “เจ้าแมวน้อยขี้ตะกละ เธอจะไปสอบเข้าศูนย์วิจัยเพราะอยากไปกินข้าวใช่ไหม?”
“อะไรนะ? หยาบคายจัง! หนูไม่คุยกับแม่แล้ว!” หลิวซินซินโกรธตุ๊บป่อง...
หลังจากที่ลูกสาวกินข้าวเย็นที่ล่าช้าเสร็จแล้ว อาบน้ำเรียบร้อย
พ่อหลิวถือจดหมายแล้วพูดเหมือนทำไปแบบสบาย ๆ “ซินซิน พรุ่งนี้พ่อจะเอาจดหมายไปที่ทำงาน ทำพลาสติกเคลือบกันเลอะไว้ให้ลูกดีไหม?”
หลิวซินซินพยักหน้าเห็นด้วย แต่แม่หลิวกลับจ้องพ่อหลิวแล้วพูดว่า “ร้านเคลือบพลาสติกก็อยู่
ชั้นล่างนี่เอง พ่อของลูกแค่จะเอาไปอวดที่ทำงานล่ะสิ”
ทำไมแม่ถึงมั่นใจนัก? เพราะตัวเธอเองก็อยากจะเอาไปอวดเหมือนกัน...
---
ในคืนเดียวกันนี้ เหตุการณ์ลักษณะเดียวกันก็เกิดขึ้นในครอบครัวอื่นอีกหลายร้อยครอบครัว
ไม่ว่าจะเป็นเด็กที่เรียนเก่งหรือไม่ ไม่ว่าจะเป็นครอบครัวที่ใส่ใจหรือไม่ใส่ใจ
ต่างก็ได้รับความรู้สึกซาบซึ้งและกำลังใจ
และในคืนเดียวกันนี้เอง
หลัวอี้หางที่ควรจะหลับไปแล้ว
จู่ ๆ ก็เกิดความรู้สึกพลุ่งพล่านในใจ จนทนไม่ไหว
เขาลุกขึ้นทันทีปีนข้ามกำแพงไปที่ป่าหมูหลิงบนภูเขา
นั่งลงที่ค่ายรวมพลังทันทีเพื่อฝึกสมาธิ
พลังวิญญาณที่สะสมในป่าหมูหลิงถูกหลัวอี้หางดูดซึมเข้าสู่ร่างกาย หมุนเวียนไปทั่วร่าง
เก็บพลังไว้บางส่วน ใช้บางส่วน และปล่อยพลังบางส่วนกลับออกมา
จากนั้นจึงดูดซึมกลับมาใหม่อีกครั้ง
หมุนเวียนเช่นนี้
จนกระทั่งท้องฟ้าเริ่มสว่าง
พลังวิญญาณในป่าหมูหลิงที่สะสมไว้ก็ถูกดูดซึมไปหมดสิ้น คราวหน้าถึงจะใช้ได้อีก ก็ต้องรอให้ค่ายรวมพลังหมุนเวียนสะสมพลังวิญญาณจากที่ห่างไกลมารวมใหม่
ความรู้สึกพลุ่งพล่านในใจของหลัวอี้หางก็สงบลงในที่สุด แต่เมื่อเขาสำรวจภายในก็พบว่า ระดับการฝึกฝนของเขาในขั้นที่สามกลับขยับแล้ว
ทั้ง ๆ ที่สภาพแวดล้อมยังไม่ถึงเกณฑ์ที่ต่ำที่สุด แต่กลับมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นจริง
และความรู้สึกพลุ่งพล่านเมื่อคืนนี้... มาจากคัมภีร์หลี่เต้า
หรือว่าคัมภีร์นี้ไม่ได้มีไว้แค่เพิ่มพลังสนับสนุน?
(จบบท)###