บทที่ 30: รัฐบาลโลกจะจับนาย แต่กับฉัน โลแลน...

"ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ คุณได้รับรางวัล: วิชาหมัดอ่อนขั้นสุดยอด! และวิชาแปดทิศขั้นสุดยอด!"

ทันทีที่เสียงระบบดังขึ้นในหัว โลแลนรู้สึกได้ว่ามีข้อมูลมากมายไหลเข้าสู่สมอง พร้อมกับความจำทางร่างกายที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล!

โรบินที่นั่งอยู่ในความรู้สึกสิ้นหวังและถูกหินไคโรเซกิพันธนาการ ถามขึ้นด้วยความไม่สบายใจ "ฉันแพ้แล้ว และถูกหินไคโรเซกิพันธนาการไว้ ตอนนี้นายจะบอกฉันได้หรือยังว่านายเป็นใคร?"

โลแลนยิ้มและตอบ "ฉันชื่อ มังกี้ D. โลแลน คุณปู่ของฉันคือพลโทการ์ปแห่งกองทัพเรือ"

"กองทัพเรือ..."

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ หัวใจของโรบินเหมือนจะหล่นวูบลง เธอรู้สึกเหมือนถูกผลักลงไปในความเย็นยะเยือกของเหวน้ำแข็ง

"ก็เป็นอย่างที่คิด..." เธอมองด้วยความเศร้าและหัวเราะเยาะตัวเอง "ตั้งแต่วันที่ฉันต้องหนีตั้งแต่อายุ 8 ขวบ ฉันก็รู้แล้วว่าวันนี้จะต้องมาถึง เพียงแต่ไม่คิดว่ามันจะมาถึงอย่างกะทันหันขนาดนี้..."

"เฮ้ๆๆ คิดอะไรอยู่น่ะ? ใครว่าฉันจะจับเธอล่ะ?"

โลแลนพูดพร้อมกับถอดกุญแจมือหินไคโรเซกิออกจากข้อมือของโรบิน แล้วโยนมันให้ทาชิงิ

"นายจะไม่จับฉันเหรอ?" โรบินถามขณะนวดข้อมือที่มีรอยแดงจากกุญแจมือด้วยความสับสน

โลแลนยักไหล่ "ทำไมต้องจับเธอ? เธอทำผิดอะไรล่ะ?"

โรบินกะพริบตาปริบๆ ความสับสนในใจยิ่งมากขึ้นกว่าเดิม

โรบินหันไปมองโลแลน “ตามคำสั่งของรัฐบาลโลก ฉันไม่ใช่เป็นนักโทษประหารหรอกเหรอ?”

“ก็รัฐบาลโลกเขาตัดสินว่าเธอผิด ก็ปล่อยให้พวกเขามาจับเองสิ จะเกี่ยวอะไรกับฉัน มันไม่ใช่เรื่องของฉันสักหน่อย!”

“เอ่อ...?”

คำตอบของโลแลนทำให้โรบินถึงกับตกใจ เธออึ้งไปสักพัก ก่อนจะพูดด้วยความสงสัย “กองทัพเรือไม่ใช่เป็นสุนัขรับใช้ของรัฐบาลโลกเหรอ?”

โลแลนกลอกตา ขณะที่ทาชิงิเองก็ดูไม่พอใจเล็กน้อยกับคำพูดนั้น

“เอ่อ ฉันไม่ได้หมายถึงจะพูดไม่ดีใส่พวกคุณนะ ฉันแค่จะบอกว่า…”

“ไม่เป็นไร ไม่ต้องพูดแล้ว” โลแลนโบกมือให้ “เธอเดิมพันแพ้แล้ว ตอนนี้เธอเป็นคนของฉัน ฉันใจดีกับคนของตัวเองเสมอ”

โลแลนพูดต่อว่า “การค้นคว้าโบราณสถานไม่ใช่อาชญากรรม เรื่องของโอฮารานั้นเป็นความผิดของรัฐบาลโลกและกองทัพเรือ ฉันไม่เพียงแต่จะไม่จับเธอ แต่ฉันยังสนใจความลับเบื้องหลังประวัติศาสตร์ที่เธอรู้ด้วยซ้ำ”

“โอฮารา! เดี๋ยวก่อน...”

ทาชิงิจู่ๆ ก็เบิกตากว้างด้วยความตกใจ “ฉันจำได้แล้ว! เธอคือปีศาจแห่งโอฮารา!”

ตอนที่ได้ยินชื่อ “นิโค โรบิน” ทาชิงิก็รู้สึกคุ้นหูอยู่แล้ว แต่พอได้ยินคำว่าโอฮารา เธอก็จำได้ในที่สุด!

“ปีศาจแห่งโอฮาราคืออะไรเหรอ?” นามิถามด้วยความสงสัยพลางมองไปที่ทาชิงิและโลแลนสลับกัน

"โอเค! งั้นฉันจะเล่าเรื่องของโรบินให้ฟัง หลังจากฟังแล้ว พวกเธอทั้งสองคนจะช่วยกันตัดสินทีว่าใครเป็นฝ่ายผิด" โลแลนพูดพลางนั่งลง แล้วเริ่มเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในโอฮารา

ครึ่งชั่วโมงผ่านไป...

"นี่มันโหดร้ายเกินไปแล้ว! พวกนักวิชาการแค่พยายามค้นหาความจริง ทำไมพวกเขาถึงต้องถูกฆ่าด้วย!" นามิพูดด้วยความโกรธจนหน้าอกสั่นไหว เธอเดินไปหาโรบิน จับมือของโรบินไว้ด้วยแววตาแดงก่ำด้วยความสะเทือนใจ "โรบิน สิ่งที่ท่านโลแลนพูดถูก เธอไม่ได้ทำอะไรผิดเลย ความผิดมันอยู่ที่รัฐบาลโลกต่างหาก! พวกเขาต้องมีความลับที่ปิดบังไม่ให้ใครรู้แน่ๆ!"

นามิที่เคยคิดว่าบ้านเกิดของเธอซึ่งถูกพวกโจรสลัดอารอนทำลายล้างเป็นเรื่องที่น่าสลดใจมากแล้ว แต่เมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่โรบินเจอ เธอกลับรู้สึกว่าตัวเองโชคดีมาก

โอฮาราทั้งเกาะเหลือเพียงแค่โรบินคนเดียว และเธอยังเป็นแค่เด็กผู้หญิงอายุ 8 ขวบที่ต้องใช้ชีวิตหลบหนีเพียงลำพัง

นามิคิดว่า "ถ้าเป็นฉัน ฉันคงจะทนไม่ไหวแล้ว..."

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เธอก็ยิ่งบีบมือของโรบินแน่นขึ้น "โรบินเชื่อฉันเถอะ ท่านโลแลนไม่เหมือนพวกคนเลวของรัฐบาลโลกแน่นอน! เขาจะช่วยเธอได้"

ทาชิงิเองก็มีน้ำตาคลอเบ้าและพูดด้วยเสียงสะอื้น "นักวิชาการเหล่านั้นที่ต้องตายใต้การยิงถล่มช่างน่าสงสารเหลือเกิน"

เธอกัดริมฝีปากเบาๆ และพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ถ้าในตอนนั้นเป็นท่านโลแลนอยู่ที่นั่น เขาคงไม่ทำตามคำสั่งที่ไร้สาระแบบนั้นแน่นอน"

พูดจบ ทาชิงิก็เดินไปหาโรบิน วางมือที่บอบบางลงบนไหล่ของเธอ "โรบิน ฉันขอให้เธอเชื่อเถอะว่าในกองทัพเรือยังมีคนดีอีกมากมาย! ท่านโลแลนก็คือหนึ่งในนั้น!"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น โรบินก็ยิ้มออกมาเล็กน้อย

“ใช่แล้ว กองทัพเรือก็ยังมีคนดีอยู่เหมือนกัน” แววตาของเธอเปล่งประกายด้วยความทรงจำที่หวนกลับมา ใบหน้าของเธอปรากฏรอยยิ้มบางๆ "ตอนนั้นก็มีคนตัวใหญ่ใจดีอยู่คนนึง"

พลโทยักษ์ ซาอูล... โรบินจะไม่มีวันลืมยักษ์ใจดีคนนั้น ผู้ซึ่งปฏิเสธที่จะร่วมมือกับรัฐบาลโลก

เมื่อเห็นว่าโรบินเริ่มจมลงในความรู้สึกเศร้า โลแลนจึงเปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็ว "โรบิน เธอเป็นคนของฉันแล้ว ตอนนี้ฉันมีของขวัญที่เธอไม่มีทางคาดคิดมาก่อนมามอบให้!"

“หะ? ทำไมพวกเราตอนนั้นถึงไม่มีของขวัญตอนพบกันล่ะ? ท่านโลแลนลำเอียงชัดๆ!” นามิอ้าปากกว้าง ทำท่าทางน่ารักเหมือนโดนเอาเปรียบ

“เฮ้! เจ้าแมวน้อยจอมตะกละน่ะ เธอกินของอร่อยๆ ที่ฉันให้ไปเท่าไหร่แล้ว ยังจะมาทวงของขวัญอีกเหรอ!” โลแลนพูดพร้อมกับบีบแก้มนามิแล้วเขย่าเล็กน้อย ทำท่าทางเหมือนดุแต่แฝงไปด้วยความเอ็นดู

“โอ๊ย เจ็บนะ!” นามิมองโลแลนด้วยสายตาตัดพ้อ ขณะที่ลูบแก้มตัวเองเบาๆ *ทำไมคนที่โดนรังแกตลอดต้องเป็นฉันนะ?*

“ของขวัญที่คาดไม่ถึงเหรอ?” โรบินเป็นคนที่มีความรู้สึกไว เธอรู้สึกได้ว่าของขวัญที่โลแลนพูดถึงอาจจะสำคัญมากสำหรับเธอ แม้ว่าทั้งสองจะยังไม่ได้สนิทกันมากก็ตาม

ด้วยความสงสัย โรบินจึงถามอย่างไม่รู้ตัวว่า "ฉันจะรู้ได้ไหมว่ามันคืออะไร?"

“เธอไม่ได้กำลังตามหาประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในอาณาจักรอาลาบัสต้าอยู่เหรอ? ฉันรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน!” โลแลนพูดพร้อมกับขยิบตาให้โรบิน

"นายรู้จริงเหรอ!"

โรบินตื่นเต้นจนลุกขึ้นยืนทันที

สิ่งที่ทำให้เธอตัดสินใจเข้าร่วมองค์กรบาโรคเวิร์คส์ก็เพื่ออะไร? ไม่ใช่เพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในอาณาจักรอาลาบัสต้าหรอกเหรอ? การที่โลแลนบอกว่าเขารู้ว่าประวัติศาสตร์ที่เธอตามหาอยู่ที่ไหน ทำให้เธอตื่นเต้นจนห้ามไม่อยู่

"อยู่ที่ไหน รีบพาฉันไปเร็ว!" โรบินพูดด้วยความกระตือรือร้น

"ใจเย็นๆ ตอนนี้มันเที่ยงแล้ว ทุกคนท้องคงหิว เรามากินข้าวกันก่อน แล้วค่อยไปหาประวัติศาสตร์ที่เธออยากรู้" โลแลนโบกมือเรียกให้ทุกคนนั่งลงก่อน

นามิและทาชิงิก็นั่งลงอย่างตื่นเต้น เหมือนมีแรงขับภายในกระตุ้นให้พวกเธอไม่รอช้า แต่โรบินกลับบอกว่า "ไม่ ไม่ ไม่ ฉันคิดถึงแต่เรื่องประวัติศาสตร์ตอนนี้ ฉันกินไม่ลงหรอก พวกเธอกินกันไปเถอะ กินเสร็จแล้วเรารีบไปกันเลย"

ได้ยินเช่นนั้น นามิและทาชิงิก็หันมองหน้ากันอย่างประหลาดใจ *กินไม่ลงงั้นเหรอ?*

นั่นเพราะเธอยังไม่เคยโดน “ความอร่อย” จากอาหารของท่านโลแลนเล่นงานเข้าให้สินะ...

ไม่กี่นาทีต่อมา...

โรบินลงมือกินทันทีพร้อมกับตะโกนด้วยความตื่นเต้น "อร่อยมาก! อร่อยสุดๆ ไปเลย!"

"นี่มันอาหารจากสวรรค์แน่ๆ มนุษย์สมควรได้กินอะไรอร่อยแบบนี้จริงๆ เหรอ?"

เธอหันไปหานามิ "นามิ แบ่งขาหมูตุ๋นให้ฉันบ้างสิ!"

จากนั้นก็หันไปทาชิงิ "ทาชิงิ อย่ากินหมดนะ เก็บไว้ให้ฉันบ้าง!"

ทั้งนามิและทาชิงิมองโรบินอย่างประหลาดใจและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาเบาๆ เมื่อเห็นโรบินที่ตอนแรกบอกว่ากินไม่ลง ตอนนี้กลับกลายเป็นคนที่แย่งอาหารอย่างกระตือรือร้นที่สุด