บทที่ 30 ตอนนี้ฉันแค่อยากเป็นคนดี
โจวหยวน ที่นั่งอยู่ในที่นั่งกรรมการ สายตาสว่างขึ้นเมื่อได้ยินประโยคนี้
"บทพูดนี้น่าสนใจมาก!"
นี่คือบทพูดที่ สวี่เย่ เพิ่มเข้ามา ซึ่งสะท้อนถึงบุคลิกของ หวังเจี่ย ได้เป็นอย่างดี
บทนี้คลาสสิกมาก
นี่คือความคิดของ สวี่เย่ ซึ่งเขาไม่เคยขาดความคิดเช่นนี้เลย
หลี่ซิงเฉิน เกือบหลุดจากบท แต่เขาก็ยังคงพูดว่า "งานสำเร็จแล้ว ฉันจะให้เจ้าอีกสองร้อยตำลึง"
บนเวที ถ้าหากไม่มีการตอบรับต่อเนื่อง การแสดงก็จะพังไปทันที
แต่การตอบกลับของ หลี่ซิงเฉิน ทำให้เขาดูเหมือนลดระดับลงไปในทันที
หลี่ซิงเฉิน หมุนตัวเดินออกจากฉาก
สวี่เย่ วิ่งไปที่หน้าประตูบ้าน
นักแสดงหญิงเสริมที่ยืนอยู่หน้าประตู เมื่อเห็น สวี่เย่ วิ่งมาอย่างดุร้าย เธอก็รีบปิดประตูทันที
สวี่เย่ ยกดาบขึ้นมาขวางไว้ที่ประตู
"เจ้าคือใคร? เจ้าจะทำอะไร?" นักแสดงหญิงถามอย่างสงสัย
สวี่เย่ มองนักแสดงหญิงด้วยสายตาลามก แล้วพูดช้าๆ ว่า "ข้าต้องการปล้นเจ้า"
ทันใดนั้น สวี่เย่ ก็พุ่งเข้าไปจับตัวหญิงสาวแล้วลากเข้าไปในห้อง
เป็นฉากที่ตรงไปตรงมา ดูเป็นนักเลงลามกเต็มตัว
เสียงในหมู่ผู้ชมมีคนอุทานว่า "นี่ดูเหมือนไม่ใช่การแสดงนะ!"
นักแสดงหญิงเสริมคนนี้ก็หน้าตาดีไม่น้อยเลยทีเดียว
ขณะนั้นเอง ตงอวี้คุน, เจียงเซิ่ง และ อู๋หยุนเฟิง เข้ามาในฉาก
ตงอวี้คุน หน้าซีดเหมือนกระดาษ เขาสวมชุดขันที ดูเย็นชาอย่างมาก และดูเป็นขันทีเต็มตัว
เขาเดินไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
ส่วน เจียงเซิ่ง และ อู๋หยุนเฟิง สวมชุดเฟยอี้ตามปกติและเดินตามขันทีไป
ในบทดั้งเดิม ฉากนี้ เฉินอี่ ซึ่งเป็นคนของ เซี่ยเยวียน ได้จงใจปล่อยข่าวให้ขันทีและ อู๋ปิ่ง ทราบว่า หวังเจี่ย บุกเข้าบ้านของ อู๋ปิ่ง พวกเขาจึงตามไปยังที่นั่น
อู๋ปิ่ง ร้อนรนอย่างมากและพูดว่า "ท่านขุนนาง ภรรยาของข้าอยู่ในอันตราย ข้าต้องรีบไปก่อน!"
ตงอวี้คุน พูดด้วยเสียงแหลมว่า "เจ้าร้อนรนไปทำไมกัน? ถ้าภรรยาเจ้าตาย ข้าจะหาใหม่ให้เจ้า"
เมื่อ ตงอวี้คุน พูดออกมา กรรมการก็ต้องตกตะลึงเล็กน้อย
"นี่เจ้าจะไม่สนภาพลักษณ์ของตัวเองเลยหรือ?"
สามคนเดินมาถึงหน้าประตู อู๋ปิ่ง ผลักประตูเข้าไปทันที
ขณะนั้นเอง สวี่เย่ ก็อุ้มหญิงสาวออกมา
ตอนที่เขาอุ้มหญิงสาวเข้าไปในห้อง เสื้อผ้าของเธอยังเรียบร้อยดี แต่ตอนที่ออกมา เสื้อผ้าของเธอหลุดลุ่ยไปมาก โดยเฉพาะขาขาวอวบทั้งสองข้างที่เห็นได้ชัดเจน
เหยียนมี่ ที่นั่งดูอยู่ในที่นั่งกรรมการ ขยับขาทั้งสองข้างอย่างไม่รู้ตัว
ในภาพยนตร์ เธอรับบทเป็นตัวละครหญิงตัวนี้
ตอนนี้เมื่อเห็น สวี่เย่ อุ้มนักแสดงหญิงเสริม เธอก็รู้สึกเหมือนว่าเธอเป็นคนที่ถูกอุ้มเอง
อู๋ปิ่ง ชักดาบออกด้วยความโกรธและพูดว่า "ปล่อยนางเดี๋ยวนี้ หวังเจี่ย!"
สวี่เย่ ยิ้มอย่างชั่วร้าย มือของเขาลูบผ่านขาของหญิงสาว ก่อนจะผลักเธอไปที่ อู๋ปิ่ง ที่สลบไปแล้ว
อู๋ปิ่ง รีบอุ้มหญิงสาวขึ้นมาด้วยความรู้สึกผิด "ทั้งหมดเป็นความผิดของข้า"
สวี่เย่ เดินไปเดินมาด้วยท่าทางไม่สนใจแล้วพูดว่า "มีคนจ้างข้ามากมายเพื่อเอาชีวิตของเจ้า พวกเขาจ่ายดีเสียด้วย ข้าคิดว่ามันไม่คุ้มค่าที่จะรอแล้ว"
พูดจบ สวี่เย่ ก็ชักดาบสั้นออกมาจากเสาของบ้าน
เขาพูดต่อว่า "เจ้าเลือกหญิงสาวคนนี้ได้ไม่เลวเลย"
ใบหน้าของ สวี่เย่ แสดงออกถึงความหลงใหลแล้วเขาก็พึมพำว่า "นุ่มนวลมาก"
โจวหยวน ที่นั่งในที่นั่งกรรมการถึงกับสั่นสะท้าน นี่ก็เป็นบทที่ สวี่เย่ เพิ่มเข้าไปเหมือนกัน
บทนี้ถูกใส่มาได้อย่างยอดเยี่ยมและเข้ากับตัวละคร หวังเจี่ย เป็นอย่างดี
ขณะนั้น เฉินอี่ และขันทีได้เข้ามาในลานบ้าน
เมื่อทั้งสองเข้ามาได้ไม่นาน หลี่ซิงเฉิน ก็พาคนกลุ่มหนึ่งเข้ามาปิดล้อมประตู
หลี่ซิงเฉิน เดินอย่างสง่างาม เข้ามาพร้อมกับทหารหลายคน
ขันทียังคงแสดงสีหน้าที่เย็นชาเมื่อเห็น หลี่ซิงเฉิน
"ดูเหมือนว่าวันนี้เจ้าจะวางแผนทั้งหมดเพื่อหลอกข้า" ขันทีพูดอย่างไม่สนใจ
หลี่ซิงเฉิน ยิ้มอย่างเย็นชาแล้วตอบว่า "ท่านขันที ข้าก็แค่ต้องการฆ่าคนเท่านั้น ไม่ต้องการพูดคุยอะไร"
ขันทีสะบัดเสื้อคลุมของเขาแล้วยิ้ม "เข้ามาพร้อมกันเถอะ ข้าสามารถต่อกรกับพวกเจ้าได้ถึงสิบคน"
กรรมการพยักหน้า บทพูดนี้เปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่ก็เข้ากับบุคลิกของขันทีได้ดี
ในตอนนั้น เฉินอี่ ชักดาบออกมาแล้วแทงใส่ขันที
ขันทีหลบไปได้แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า "ข้ารู้อยู่แล้วว่าเจ้ามีปัญหา คนหนุ่มคนสาวสมัยนี้ชอบเล่นสกปรก"
น้ำเสียงของเขาทำให้เกิดความขบขันขึ้นเล็กน้อย
หลังจากพูดจบ ขันทีก็ชักดาบออกมาจากเอวและเริ่มต่อสู้กับ เฉินอี่
ทั้งสองคนพูดบทของตัวเองขณะต่อสู้กัน
จากนั้น หลี่ซิงเฉิน ก็เริ่มพูด
บทพูดนี้อธิบายถึงที่มาที่ไปของเหตุการณ์ โดยมีบางส่วนที่ หลี่ซิงเฉิน ดัดแปลงขึ้นมาเอง
หลังจากพูดเสร็จ หลี่ซิงเฉิน ก็สั่งว่า "พวกเจ้าไปฆ่า หวังเจี่ย!"
ทหารที่อยู่ด้านหลังของเขาชักดาบออกมาแล้วมองไปที่ สวี่เย่
สวี่เย่ ยิ้มเยาะแล้วพูดว่า "อยากฆ่าข้ารึ?"
ขณะนั้นเอง เขาหมุนดาบในมืออย่างรวดเร็ว
โฮ้!
จางกวงหรง ที่ดูการแสดงอยู่ด้านหลังเวทีถึงกับตกใจ
ทักษะนี้ไม่ธรรมดาเลย
สวี่เย่ พูดอย่างดูถูกว่า "ข้าไม่ได้ว่าพวกเจ้า แต่ข้าขอบอกเลยว่าพวกเจ้าทั้งหมดมันก็แค่ขยะ"
หลี่ซิงเฉิน โบกมือ ส่งสัญญาณให้กลุ่มทหารโจมตี สวี่เย่
บนเวทีแสดงให้เห็นฉากต่อสู้ระหว่าง สวี่เย่ และทหารกลุ่มหนึ่ง ทหารกลุ่มนั้นเข้าโจมตีเขาพร้อมกัน แต่ สวี่เย่ เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว หมุนตัวหลบหลีกอย่างรวดเร็ว
ในขณะที่การต่อสู้ดุเดือด หลี่ซิงเฉิน และ อู๋ปิ่ง เองก็มีการพูดบทสนทนาต่อเนื่อง และฉากการต่อสู้ดูราวกับเป็นการประลองที่สอดคล้องกัน
ไม่นานนัก การต่อสู้ของ สวี่เย่ ก็จบลงเมื่อเขายืนอยู่เหนือร่างทหารที่พ่ายแพ้ไปทั้งหมด เขาปัดดาบและกล่าวอย่างเย่อหยิ่งว่า “ยังมีใครอีกไหม?”
ในขณะเดียวกัน หลี่ซิงเฉิน ก็เผชิญหน้ากับ อู๋ปิ่ง และทั้งสองได้ต่อสู้กันจนสุดท้าย อู๋ปิ่ง ถูกฟันล้มลงไป
ด้าน เฉินอี่ ก็สามารถเอาชนะขันทีได้และแทงเขาลงกับพื้น
ในขณะที่บทสนทนาสุดท้ายของ หลี่ซิงเฉิน ได้เริ่มขึ้น เขาพูดบทที่ระบุถึงการกระทำอันโหดร้ายของ หวังเจี่ย และถามว่า “เจ้ามีคำพูดสุดท้ายใดไหม?”
สวี่เย่ ที่นอนอยู่บนพื้น ถอนหายใจเบาๆ และตอบด้วยเสียงเรียบว่า “ตอนนี้ข้าแค่อยากเป็นคนดี”
คำพูดนี้สร้างอารมณ์อันซับซ้อนให้กับผู้ชม เพราะสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในใจของ หวังเจี่ย แม้ว่าเขาจะเป็นคนเลว แต่ลึกๆ แล้วเขาก็ยังคงมีความรู้สึกอยากเป็นคนดีอยู่บ้าง
เมื่อสิ้นสุดการแสดง เสียงปรบมือดังกึกก้องไปทั่วทั้งโรงละคร กรรมการต่างประทับใจกับการแสดงของ สวี่เย่ ที่สามารถสื่ออารมณ์ของตัวละครออกมาได้อย่างลึกซึ้ง และการต่อสู้ที่พลิ้วไหวทำให้ผู้ชมตื่นตะลึง
โจวหยวน ลุกขึ้นยืนและปรบมืออย่างภาคภูมิ เขาชื่นชมการแสดงของ สวี่เย่ เป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้ที่สมจริงและบทพูดที่ปรับให้เข้ากับตัวละครอย่างมีชั้นเชิง
ในขณะที่กรรมการคนอื่นๆ เริ่มแสดงความคิดเห็นเชิงบวก โดยเฉพาะเรื่องการแสดงบทของ สวี่เย่ ที่ทำให้ หวังเจี่ย ดูมีความซับซ้อนยิ่งขึ้น
เมื่อสิ้นสุดการแสดงความคิดเห็น สวี่เย่ ยืนอยู่กลางเวทีและยิ้มอย่างมีเสน่ห์ ก่อนจะพูดปิดท้ายด้วยน้ำเสียงขี้เล่นว่า “ถ้าอยากให้ข้าแสดงท่าเตะดาบอีกครั้ง พวกท่านคงต้องจ่ายเงินเพิ่ม”
เสียงหัวเราะและเสียงปรบมือจากผู้ชมก็ดังขึ้นอีกครั้ง