บทที่ 3 ฉันไม่เอาเปรียบใคร
บทที่ 3 ฉันไม่เอาเปรียบใคร
"ปัง——ปัง——ปัง——ปัง——ปัง——ปัง——"
หลี่เอ้อถอดหูฟังเก็บเสียงออก และดึงเป้าหมายเข้ามาดู หลังจากยิงไปหกนัดที่ระยะสามสิบเมตร หลี่เอ้อยิงเข้าวงหกไปหนึ่งนัด วงเจ็ดสองนัด และอีกสามนัดไม่โดนเป้าเลย ใครจะรู้ว่ามันพุ่งไปที่ไหน
“โอ้โห! ไม่เลวนะ!” เฉินเจียจวี้เห็นผลงานย่ำแย่ของหลี่เอ้อ ก็อดไม่ได้ที่จะเย้าแหย่
เฉินเจียจวี้ก็เพิ่งยิงครบไปเช่นกัน เขายิงเข้าวงหกหนึ่งนัด วงเจ็ดสามนัด และวงแปดสองนัด ถึงแม้จะไม่ดีมาก แต่ก็ยังดีกว่าฝีมือของหลี่เอ้ออย่างเห็นได้ชัด
ปืนประจำการของตำรวจฮ่องกงเป็นปืนสามแปดรุ่นเก่า ซึ่งเป็นปืนรุ่นเก่าที่มีระยะยิงได้จริงแค่ประมาณห้าสิบเมตร พลังทำลายของปืนชนิดนี้จึงค่อนข้างจำกัด แต่ข้อดีคือมันมีแรงถีบต่ำ ไม่ต้องใช้แรงข้อมากนัก
แต่ปัญหาคือคุณภาพของปืนรุ่นนี้ไม่คงที่ แม้ว่าหลี่เอ้อจะเล็งยิงอย่างเคร่งครัดตามวิธีเล็งแบบสามจุดของตำรวจ กระสุนก็ยังพุ่งออกไปนอกเป้า
เหตุการณ์การปล้นครั้งล่าสุดผ่านไปแล้วหนึ่งเดือน หลี่เอ้อ เฉินเจียจวี้ และจางต้าโจวย์ได้รับรางวัลความดีความชอบกันทุกคน เฉินเจียจวี้กับจางต้าโจวย์ได้เข้าร่วมทีม CID (หน่วยสอบสวน) ของย่านหว่านไจ๋ตามที่หวังไว้ ส่วนหลี่เอ้อยังคงเป็นตำรวจลาดตระเวนตัวเล็กๆ ในจิมซาจุ่ย
แต่เรื่องนี้เป็นเพียงปัญหาเล็กน้อย หลี่เอ้อเองก็พอใจที่จะเป็นตำรวจที่ทำงานตั้งแต่เช้าถึงเย็น แต่สิ่งที่ทำให้หลี่เอ้อรู้สึกเศร้าคือ เสียง ‘ระบบเปิดใช้งาน’ ที่เขาได้ยินในหัวเมื่อเดือนที่แล้วหายไป และไม่เคยปรากฏอีกเลย จนเขาแทบจะคิดว่าตนเองหูแว่ว
“สารวัตรเฉินเจียจวี้ พวก CID ของพวกคุณกำลังทำคดีใหญ่คดีไหนอยู่ถึงว่างมาฝึกยิงได้?” หลี่เอ้อส่งปืนคืนให้กับห้องเก็บปืน และถามเฉินเจียจวี้ที่อยู่ข้างๆ อย่างยิ้มแย้ม
จางต้าโจวย์ที่ได้ยินคำถามของหลี่เอ้อก็แทรกขึ้นมาอย่างเซ็งๆ ว่า “ยังคงตามสืบคดีขโมยฝาท่อเมื่อเดือนที่แล้วอยู่ ฉันกับเจียจวี้เฝ้าถนนกลางคืนมาสิบกว่ารอบแล้ว ถ้าเป็นอย่างนี้อีก โดนยุงกัดจนเลือดจางแน่ๆ”
หลี่เอ้อทำหน้าตาเห็นใจจางต้าโจวย์ พลางยกมือขึ้นตบไหล่อีกฝ่าย แต่ในใจกลับหัวเราะเยาะอย่างสนุกสนาน
“รู้งี้ ฉันคงอยู่นิ่งๆ แล้วทำหน้าที่ลาดตระเวนไปดีกว่า!” จางต้าโจวย์กล่าวอย่างหัวเสีย
เฉินเจียจวี้หันไปจ้องจางต้าโจวย์อย่างดุเดือด เขายังอยากคุยโม้กับหลี่เอ้อเกี่ยวกับชีวิตที่สบายๆ ในทีม CID แต่กลับถูกจางต้าโจวย์ทำลายแผนเสียหมด
“แล้วนายล่ะ หลี่เอ้อ? ช่วงนี้ยุ่งอะไรอยู่บ้าง?” เฉินเจียจวี้รีบเปลี่ยนเรื่องเพื่อไม่ให้จางต้าโจวย์บ่นต่อไป
“เมื่อวานแมวของหลิวอี้เหวียนหายไป ตำรวจลาดตระเวนทั้งเขตต้องออกมาช่วยภรรยาเขาหาแมว!” หลี่เอ้อตอบอย่างจริงจัง
เมื่อเฉินเจียจวี้และจางต้าโจวย์ได้ยินคำพูดของหลี่เอ้อ พวกเขาก็รู้สึกว่าโชคชะตาของตนดีขึ้นทันที
“แล้วเมื่อสองวันก่อนก็ถูกเรียกตัวไปช่วยทีมสืบสวนปราบปรามธุรกิจสีเทา” หลี่เอ้อพูดต่ออย่างไม่ใส่ใจ “นอกนั้นก็เป็นงานลาดตระเวนทั่วไป”
เฉินเจียจวี้ตบบ่าเพื่อนด้วยความเข้าใจ พร้อมกับพูดอย่างเบื่อหน่ายว่า “เฮ้อ! พวกเราก็เหมือนกันทุกคน รอไปเรื่อยๆ วันหนึ่งก็คงได้ดีเอง”
“มั้งนะ!” หลี่เอ้อยักไหล่อย่างไม่ใส่ใจ สิ่งที่เขาคิดถึงมากที่สุดคือเสียงระบบที่หายไป ในฐานะคนที่ย้อนเวลามาอยู่ในโลกนี้ เขากลัวการเป็นคนดังมากที่สุด อย่างน้อยก็จนกว่าจะมีความสามารถในการป้องกันตัว
ต้องฝึกตนเองให้แข็งแกร่งเสียก่อน แล้วค่อยลุย
“ไปกินข้าวกันเถอะ! ฉันเลี้ยงเอง!” เฉินเจียจวี้พูดด้วยความใจป้ำ
หลี่เอ้อหรี่ตาลง เฉินเจียจวี้ คนงกขี้เหนียว อยู่ๆ ก็มาเลี้ยงข้าวแบบนี้ ต้องมีอะไรไม่ชอบมาพากลแน่ๆ หลี่เอ้อหันไปมองจางต้าโจวย์ แต่ไม่เห็นอะไรผิดปกติ
“ตกลง!” หลี่เอ้อตอบรับด้วยรอยยิ้ม
ของฟรีใครไม่เอาก็โง่ หลี่เอ้อวางแผนไว้แล้วว่าจะกินอย่างเต็มที่ และไม่พูดอะไร เพื่อให้แผนการของเฉินเจียจวี้ล้มเหลว
ร้านอาหารโปจี้
“เกี๊ยวกุ้งหนึ่งเข่ง ขนมวุ้นคริสตัลหนึ่งเข่ง ตีนไก่หนึ่งจาน แล้วก็เพิ่มไส้ห่านสูตรเด็ดอีก! เสี่ยวหลงเปาด้วย!” หลี่เอ้อเปิดเมนูทันทีที่นั่งลง
“โจ๊กทะเลเอามั้ย? เป็นเมนูแนะนำของทางร้าน” พนักงานรับออเดอร์เสนอ
“เอาสิ!” หลี่เอ้อพอใจในความกระตือรือร้นของพนักงานรับออเดอร์ และหันไปมองอย่างชื่นชม
เฉินเจียจวี้ได้ยินว่าหลี่เอ้อสั่งอาหารเยอะขนาดนั้น หน้าก็เริ่มเขียวขึ้นมา พร้อมพูดอย่างไม่พอใจว่า “นายเป็นหมูหรือไง! สั่งมาเยอะขนาดนี้ จะกินหมดไหม?”
"กินไม่หมด ฉันห่อกลับบ้านได้!" หลี่เอ้อพูดอย่างมั่นใจ พร้อมทำท่าทางที่ดูซื่อๆ ประหยัด ไม่ปล่อยให้เสียของแน่นอน
เฉินเจียจวี้: "..."
"หลี่เอ้อ ฉันมีข่าวดีจะบอกนาย!" เฉินเจียจวี้พูดขึ้นมาหลังจากกินไปได้ครึ่งมื้อ
"อืมๆ!" หลี่เอ้อยังไม่เงยหน้าขึ้นจากจาน แถมยังโบกมือไล่เบาๆ "มีอะไรก็ค่อยคุยหลังจากกินเสร็จสิ!"
หลี่เอ้อไม่มีทางเชื่อว่าเฉินเจียจวี้จะมีข่าวดีอะไรมาให้เขา คนปกติใครเจอโอกาสดีก็ต้องเก็บไว้เองทั้งนั้น
เฉินเจียจวี้แน่นอนว่าไม่ใช่คนโง่
เขากลัวว่าหลี่เอ้อจะกินเสร็จแล้วชิ่งหนี เลยคว้าตะเกียบจากมือหลี่เอ้อไป
"นายเป็นพวกอดอยากมาจากไหน? ฟังก่อน!" เฉินเจียจวี้บ่นอย่างไม่พอใจ พร้อมสาบานกับตัวเองว่าจะไม่เลี้ยงหลี่เอ้อคนนี้อีก เพราะมันเจ็บกระเป๋าเกินไป
"เฮ้! จางต้าโจวย์ นายคิดว่ายังไงกับคดีขโมยฝาท่อ ทำไมพวกนายถึงต้องดักซุ่มรอจับขโมย แทนที่จะตรวจสอบช่องทางขายของพวกเขา ขโมยฝาท่อไป ก็คงไม่เอากลับบ้านไปฟิตเนสหรอกใช่ไหม?" หลี่เอ้อเบี่ยงเบนหัวข้อทันที หันไปคุยกับจางต้าโจวย์แทน
"โอ้โห!" เฉินเจียจวี้ตาเป็นประกายขึ้นมาทันที เขาตบหน้าผากตัวเองแรงๆ ก่อนจะพูดออกมาด้วยความตื่นเต้นว่า "ใช่แล้ว! ทำไมฉันไม่คิดเรื่องนี้นะ แน่นอนว่าต้องมีคนรับซื้อฝาท่อแน่ๆ ถึงจะมีคนขโมย ไปตรวจสอบพวกโรงตีเหล็กต้องได้เบาะแสแน่!"
หลี่เอ้อยกนิ้วโป้งให้เฉินเจียจวี้อย่างจริงใจ
‘เยี่ยมไปเลย!’
เฉินเจียจวี้ยิ้มกว้างด้วยความภูมิใจ
จริงๆ แล้วเฉินเจียจวี้ไม่ได้คิดไม่ออก แต่เขาแค่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ใกล้เกินไป ทำให้คิดไม่ชัดเจน เขาและจางต้าโจวย์ถูกใช้ทำงานตรวจตราแบบไม่ค่อยได้คิดเองมากนัก
หลี่เอ้อแอบทำสัญญาณกับพนักงานรับออเดอร์ที่เดินผ่านมา พร้อมพูดเบาๆ ว่า “ช่วยห่อของว่างพวกนี้ให้ด้วยนะ”
“เดี๋ยวสิ! ฉันยังพูดไม่จบเลย!” เฉินเจียจวี้เรียกให้พนักงานเดินกลับไปก่อน และพูดต่อว่า “ฉันจะพูดตรงๆ เลยนะ ฉันกับจางต้าโจวย์ทำงานอยู่ที่หว่านไจ๋ หลังเลิกงานก็ต้องกลับจิมซาจุ่ยทุกวัน มันไม่สะดวกเลย แถมยังต้องรีบขึ้นรถเมล์ตอนเช้าทุกวันอีกด้วย พวกเราคิดว่าจะเช่าห้องอยู่ด้วยกันที่หว่านไจ๋ แล้วฉันก็จะปล่อยห้องที่จิมซาจุ่ยให้เช่าราคาถูกๆ ให้นาย นายก็คงไม่อยากอยู่เบียดกับน้องชายอีกแล้วใช่ไหม?”
หลี่เอ้อดีใจในใจ เพราะการอยู่กับครอบครัวไม่สะดวกเท่าไร แต่ที่สำคัญคือห้องใต้หลังคาที่เขาอยู่มันร้อนมาก ห้องของเฉินเจียจวี้อยู่ชั้นหก ซึ่งหลี่เอ้อเคยไปมาแล้ว แม้ไม่เปิดพัดลมก็ยังดีกว่าห้องชั้นเจ็ดที่เขาอยู่
บ้านของหลี่เอ้อเป็นห้องหนึ่งห้องนอน ขนาดประมาณสามสิบตารางเมตร เมื่อตอนที่พวกเขายังเด็ก การนอนรวมกันในห้องเดียวไม่มีปัญหา แต่พอหลี่อี้โตขึ้น เขาก็ย้ายไปนอนที่ห้องนั่งเล่น
ต่อมาหลี่ซือหย่าโตเป็นสาวแล้ว การนอนรวมกับหลี่เอ้อและหลี่ซานจึงไม่เหมาะสมอีกต่อไป หลี่อี้จึงแบ่งห้องด้วยแผ่นไม้ กลายเป็นห้องเล็กสองห้อง หลี่ซือหย่าห้องหนึ่ง ส่วนหลี่เอ้อกับหลี่ซานนอนอีกห้อง ซึ่งก็เบียดกันมาก
“ดีนะ แต่ว่าฉันไม่มีเงิน!” หลี่เอ้อพูดพลางยกมือขึ้น ทำทีเหมือนไม่รู้จะทำยังไง นี่เป็นเทคนิคการเจรจาของเขา
“สามร้อยต่อเดือน!” เฉินเจียจวี้ยกนิ้วสามนิ้วขึ้นมา
"ล้อเล่นหรือเปล่า ไม่มีทาง!" หลี่เอ้อส่ายหัวทันที ในยุคที่สามเหรียญก็พอสำหรับอาหารมื้อหนึ่ง เขาจะยอมจ่ายค่าเช่าห้องเป็นค่ากินทั้งเดือนได้อย่างไร
"หลี่เอ้อ ห้องของเฉินเจียจวี้ ถ้าไปปล่อยเช่าข้างนอก อย่างน้อยก็ได้สี่ร้อย" จางต้าโจวย์พยายามเกลี้ยกล่อม
"งั้นยิ่งไปกันใหญ่ ฉันยิ่งไม่อยากเอาเปรียบเฉินเจียจวี้เลย!" หลี่เอ้อพูดอย่างเด็ดเดี่ยว เขาคาดการณ์ได้ว่าเฉินเจียจวี้คงไม่อยากให้คนอื่นเช่าห้องเพราะข้างในมีเฟอร์นิเจอร์เก่าๆ ที่มีคุณค่าทางใจ การให้เช่าคนแปลกหน้าอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ แต่ให้หลี่เอ้อเช่าก็ไม่ต้องกังวล
ที่สำคัญคือ หากเฉินเจียจวี้ปล่อยเช่าห้องให้หลี่เอ้อ เวลาวันหยุดเสาร์อาทิตย์ เฉินเจียจวี้ก็ยังสามารถกลับมานอนพักได้ แถมยังกินข้าวที่บ้านได้อีกด้วย
โรงเรียนที่อาเหม่ยทำงานอยู่ก็อยู่ที่จิมซาจุ่ย ดังนั้นเฉินเจียจวี้ต้องกลับมาบ่อยแน่นอน
“สองร้อยล่ะ! นี่ต่ำที่สุดแล้ว!” เฉินเจียจวี้ทำท่าลำบากใจ แต่ฝีมือการแสดงของเขาไม่ดีพอ หลี่เอ้อรู้ทันว่ามันไม่ใช่ราคาต่ำสุดแน่นอน
“ฉันมีแค่ร้อยเดียว!” หลี่เอ้อพูดพร้อมทำหน้าบูดบึ้งเหมือนเจ็บใจที่ต้องจ่าย
“ร้อยห้าสิบ! ถ้าต่ำกว่านี้ ฉันปล่อยเช่าข้างนอกดีกว่า!” เฉินเจียจวี้กัดฟันลดราคาอีกครั้ง
“ตกลง!” หลี่เอ้อยิ้มกว้างทันที
เฉินเจียจวี้ชะงักไป หน้าตาเขาแสดงความเสียใจที่ต่อราคามาจนต่ำเกินไป
“เอาล่ะ! มัดจำสามเดือน จ่ายล่วงหน้าอีกหนึ่งเดือน รวมเป็นหกร้อย!” เฉินเจียจวี้ยื่นมือออกมา
หลี่เอ้อยิ้มอย่างอายๆ “ฉันบอกแล้วไงว่ามีแค่ร้อยเดียว!”
“ล้อเล่นใช่ไหม! หนึ่งร้อยยังไม่พอจ่ายค่าเช่าเดือนเดียวเลย!” เฉินเจียจวี้ทำหน้าเขียวทันทีที่เห็นหลี่เอ้อยื่นเงินหนึ่งร้อยให้
“ก็ฉันติดนายห้าสิบก่อนไง แล้วเดือนหน้าพอเงินเดือนออก ฉันจะจ่ายที่เหลือคืนให้นาย!” หลี่เอ้อยิ้มพลางพูด
แน่นอนว่าเฉินเจียจวี้ไม่ยินดีเลย “เจียจวี้!” หญิงสาวคนหนึ่งโบกมือให้เฉินเจียจวี้แล้วเดินตรงเข้ามา
เฉินเจียจวี้รีบยื่นมือคว้าเงินหนึ่งร้อยจากมือของหลี่เอ้อไปก่อน กลัวว่าหากปล่อยไว้สักพักเงินนี้จะหายไปเปล่าๆ
“อาเหม่ย พวกเธอเลิกงานแล้วเหรอ!” เฉินเจียจวี้รีบยืนขึ้นแล้วโบกมือตอบกลับ
“จางต้าโจวย์ หลี่เอ้อ พวกนายกินกันไปแล้วนี่ ไหนบอกให้รอพวกเราก่อน!” อาเหม่ยพูดพร้อมกับมองเฉินเจียจวี้อย่างตำหนิ
“พวกเราไม่ได้กินหรอก ก็แค่หลี่เอ้อที่กินซาลาเปาไปสองลูกเอง!” เฉินเจียจวี้รีบอธิบาย พร้อมทั้งใส่ร้ายหลี่เอ้อไปในตัว
เอ่อ...จะว่าใส่ร้ายก็คงไม่ใช่ หลี่เอ้อไม่ได้กินแค่ซาลาเปาสองลูก เขากินเกี๊ยวกุ้งไปหนึ่งเข่งกับไวต้า มิลค์อีกหนึ่งขวดเรียบร้อยแล้ว
หลี่เอ้อเคยเจออาเหม่ยหลายครั้ง จึงรู้จักเธอเป็นอย่างดี แต่พอเขาหันไปมองครูสาวที่มากับอาเหม่ย เขากลับยืนตะลึงไป
“แค่กๆ แค่กๆ——!” เฉินเจียจวี้กระแอมเสียงดังหลายครั้งเพื่อดึงหลี่เอ้อออกจากอาการเหม่อลอย
“หลี่เอ้อ?” เหอมิ่นทักอย่างประหลาดใจ
“ไฮ——!” หลี่เอ้อเกาไปที่จมูกอย่างอายๆ แล้วคว้าขวดไวต้า มิลค์ที่ว่างเปล่ามาดื่ม เพื่อปกปิดความประหม่า
ทันทีที่เห็นเหอมิ่น ความทรงจำหลายอย่างก็พลุ่งพล่านขึ้นในหัวของหลี่เอ้อ เหอมิ่นคือหญิงสาวที่เฉินเจียจวี้ชอบหยอกว่าเป็นแฟนเก่าของหลี่เอ้อ อาเหม่ยเป็นคนแนะนำให้พวกเขารู้จักกัน แต่หลังจากที่เหอมิ่นคบกับหลี่เอ้อได้สักพัก เธอก็รู้สึกว่าเขาไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
‘นี่ไม่ใช่จางหมิ่นหรอกหรือ? สวยจัง!’ หลี่เอ้อคิดในใจ แต่สีหน้ายังคงทำเหมือนไม่รู้สึกอะไร
เหอมิ่นมองหลี่เอ้อด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัย ใจของเธอแปลกใจไม่น้อย เพราะหลี่เอ้อดูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
หลี่เอ้อในปัจจุบันระมัดระวังตัวอย่างมาก เขามีบุคลิกที่แตกต่างจากหลี่เอ้อคนเดิมโดยสิ้นเชิง แต่เพื่อไม่ให้คนรอบข้างสงสัย เขาอดทนและค่อยๆ เปลี่ยนแปลงตัวเองไปทีละนิด ทำให้คนรอบข้างคุ้นเคยกับการเปลี่ยนแปลงนี้โดยไม่ทันรู้ตัว
ตลอดเดือนที่ผ่านมา ไม่มีทั้งเพื่อนร่วมงานในสถานีตำรวจหรือคนในครอบครัวของหลี่เอ้อสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจน เพียงแต่รู้สึกว่าเขาดูดีขึ้นกว่าเดิม และแม้บางคนจะเริ่มสังเกตเห็นเล็กน้อย พวกเขาก็คิดว่ามันเป็นเพราะเขาเติบโตขึ้นตามวัย
แต่สำหรับเหอมิ่นที่ไม่ได้เจอหลี่เอ้อมาเกือบสองเดือน การเปลี่ยนแปลงของหลี่เอ้อในครั้งนี้เป็นสิ่งที่กระทบใจเธออย่างมาก เขาดูแตกต่างจากเดิมมากจนเหอมิ่นแทบจะไม่เชื่อว่านี่คือหลี่เอ้อคนเดียวกับที่เธอเคยรู้จัก
เอ่อ...ต้องยอมรับเลยว่า สัญชาตญาณของผู้หญิงนั้นแม่นยำอย่างไร้เหตุผล