บทที่ 23 เรื่องนี้ต้องรายงานขึ้นเบื้องบน
โจวอี้หมินไปหาหัวหน้าหมู่บ้านและบอกถึงแผนการของเขา
"ได้สิ ใช้เท่าไหร่ก็เอาไปได้เลย" หัวหน้าหมู่บ้านพยักหน้า
ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร อิฐดินก้อนนั้นเป็นของที่เหลือจากการสร้างโรงอาหารของหมู่บ้าน เดิมทีถือว่าเป็นทรัพย์สินของหมู่บ้าน แต่โจวอี้หมินแค่ยืมไปใช้ก่อน แล้วค่อยคืนในภายหลัง ก็ไม่มีใครตำหนิอะไรได้
ถ้าแค่เรื่องเล็กๆ แบบนี้ยังช่วยโจวอี้หมินไม่ได้ เขาในฐานะผู้ใหญ่บ้านก็ไม่มีประโยชน์อะไรแล้ว
เห็นโจวอี้หมินตั้งใจจะสร้างบ้านเพิ่มเติม หัวหน้าหมู่บ้านกลับรู้สึกยินดีเสียอีก
การที่เขาลงมือทำเช่นนี้ แสดงว่าเขายังให้ความสำคัญกับหมู่บ้านโจว และจะกลับมาที่นี่บ่อยๆในอนาคต
นั่นถือเป็นเรื่องดีสำหรับหมู่บ้านโจว เพราะเหมือนกับว่าพวกเขามีคนในสังกัดอยู่ในโรงงานเหล็กกล้า และยังเป็นเจ้าหน้าที่จัดซื้ออีกด้วย ในอนาคตอาจมีประโยชน์มาก
นอกจากนี้ โจวอี้หมินยังช่วยเหลือหมู่บ้านอยู่หลายครั้ง ทั้งในเรื่องส่วนตัวและเรื่องงาน ดังนั้นไม่ว่าจะมองในแง่ของมิตรภาพหรือเรื่องส่วนรวม ผู้ใหญ่บ้านก็ต้องช่วยเหลือโจวอี้หมินอยู่แล้ว
“มีอะไรต้องการก็มาหาหัวหน้าหมู่บ้านได้เลย” เขาเสริม
“ขอบคุณครับหัวหน้าหมู่บ้าน” โจวอี้หมินกล่าวขอบคุณ
หัวหน้าหมู่บ้านโบกมือ แล้วเดินไปทำงานต่อ
ข้างหน้า มีเด็กเล็กๆ กำลังเล่นเกมฉี่ใส่ดินเหนียว พวกเขากำลังปั้นดินให้เป็นรูปต่างๆ และแข่งขันกันว่าใครจะเก่งกว่ากัน ไลฝูและไลไฉสองพี่น้องแสดงท่าทีอยากจะเข้าร่วมด้วย ถ้าไม่มีพี่ชายอยู่ข้างๆ พวกเขาอาจจะวิ่งเข้าไปเล่นด้วยนานแล้ว
“สวัสดีครับ ท่านลุงสิบหก!”
พวกเด็กๆ เห็นโจวอี้หมินแล้วก็ยกมือทักทาย
“อยากกินเมล็ดแตงโมใช่ไหม? ถ้างั้นไปล้างมือก่อนนะ” โจวอี้หมินบอกพวกเขา
เด็กๆ รีบวิ่งไปล้างมือกันอย่างรวดเร็ว
เมล็ดแตงโมนั้นถือว่าเป็นของดีที่ได้กินเฉพาะตอนเทศกาลตรุษจีนเท่านั้น
เมล็ดแตงโมและถั่วลิสง มักจะมีขายเฉพาะช่วงตรุษจีน คนธรรมดาไม่ค่อยหาซื้อได้ในเวลาปกติ
ตอนที่เด็กเจ็ดคนแรกวิ่งไปล้างมือ กลับมามีถึงสิบสองคน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าต้องมีคนแอบบอกเพื่อนๆ แน่นอน อย่าหวังให้เด็กพวกนี้เก็บความลับ ปากของพวกเขาน่ะหลวมยิ่งกว่าขอบกางเกงของแม่หม้ายอีก
ทุกคนคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว
ไม่ต้องบอก พอวิ่งมาถึงตัวโจวอี้หมินก็รู้จักต่อแถว
ผู้ใหญ่ที่ทำงานอยู่ไกลๆ ต่างพากันหัวเราะ “ลุงสิบหกเอาของดีมาแจกเด็กๆ อีกแล้ว”
“ลุงสิบหกนี่ใจดีจริง ๆ สมควรแล้วที่ได้ไปอยู่ในเมืองสุขสบาย”
“จะไปไหนล่ะ? ไอ้บ้าเอ้ย! กลับมาทำงานเดี๋ยวนี้! โตเป็นผู้ใหญ่แล้วไม่รู้จักอายบ้างรึไง?” หัวหน้าคนงานดุเสียงดังเมื่อเห็นว่ามีคนโตแล้วกำลังอยากเข้าไปขอกินด้วย
โจวอี้หมินล้วงเมล็ดแตงโมจากกระเป๋ากางเกงออกมา แจกให้ทุกคนคนละนิด
เด็กๆ พากันหันไปสนใจแต่การกินจนไม่สังเกตเลยว่า มีบางอย่างไม่ปกติ เพราะปกติกระเป๋ากางเกงจะใส่เมล็ดแตงโมมากขนาดนี้ได้อย่างไร
เสียงเด็กๆ เรียกเขาว่า ลุงสิบหก, ลุงทวดสิบหก บางทีก็มีคนเรียกว่า... "ปู่สิบหก"
โจวอี้หมินถึงกับปวดหัว
เพราะเมล็ดแตงโมที่เขาเอาออกมาเป็นรสห้ารส เด็กๆ ไม่เคยกินอะไรที่อร่อยขนาดนี้มาก่อน พวกเขาไม่ยอมทิ้งเปลือกแม้แต่นิดเดียว ใช้ฟันค่อยๆ ขบเปลือก แล้วค่อยๆ เคี้ยว ไม่ยอมกลืนลงไปง่ายๆ
โถ! กินเมล็ดแตงโมทั้งเปลือก
โจวอี้หมินกำลังจะพาไลฝูและน้องๆ กลับบ้าน ก็เห็นหวังซุนจ่าง ผู้ใหญ่บ้านจากหมู่บ้านซ่างสุ่ยมาพร้อมกับกลุ่มคน
นอกจากหมูป่าตัวหนึ่งแล้ว ยังมีหมีดำตัวใหญ่หนักไม่ต่ำกว่า 300 ชั่ง โจวอี้หมินถึงกับตาโตด้วยความตกใจ
“ผู้ใหญ่หวัง ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหมครับ?” โจวอี้หมินถามด้วยความระมัดระวัง
หวังซุนจ่างถอนหายใจ “มีคนขาหักไปคนหนึ่ง เฮ้อ!”
หัวหน้าหมู่บ้านถึงกับพูดไม่ออก เจ้านี่มันพูดจาเว่อร์จริงๆ
เขายังรู้สึกอิจฉา ถ้าเอาหมีตัวใหญ่ขนาดนี้มา แลกมันฝรั่งกับมันเทศได้ไม่น้อยเลยนะ!
ส่วนคนขาหักนั้น ก็คงต้องจ่ายค่าชดเชยเพิ่มเติม การเข้าป่าล่าสัตว์ต้องเตรียมใจไว้สำหรับอาการบาดเจ็บและเสียชีวิต ถ้าไม่มีความเสี่ยงแบบนี้ พวกเขาคงเข้าไปกันนานแล้ว จะรอจนอาหารหมดได้ยังไง?
ไม่ตายก็ถือว่าโชคดีแล้ว
โจวอี้หมินจุดบุหรี่ให้คนละมวนก่อนจะพูดว่า “หมีดำตัวใหญ่ขนาดนี้ ผมคงยกไปไม่ไหว พวกพี่ช่วยเอาไปส่งที่โรงงานเหล็กหน่อยนะครับ คราวนี้เนื้อมากหน่อย ทุกคนอยากได้มันเทศกับมันฝรั่งเหมือนเดิมหรือเปล่าครับ?”
หวังซุนจ่างพยักหน้า “มันเทศกับมันฝรั่งก็พอแล้ว ไม่เป็นปัญหา ผมจะให้คนไปส่งให้”
ได้กินก็ถือว่าเป็นบุญแล้ว จะไปเลือกอะไรอีก? อีกอย่างเขาก็รู้ดีว่าธัญพืชสองชนิดนี้แลกได้ปริมาณเยอะกว่า
เพราะไม่อยากเสียเวลา โจวอี้หมินรีบกลับบ้านไปเอาจักรยานมาขี่
หัวหน้าหมู่บ้านตะโกนตามหลัง “อี้หมิน เรื่องบ่อน้ำก็อย่าลืมล่ะ”
ผู้ใหญ่หวังที่ยืนอยู่ข้างๆ สงสัย “บ่อน้ำอะไรเหรอ?”
หนุ่มน้อยในหมู่บ้านโจวพูดด้วยความภาคภูมิใจ “ไม่เคยเห็นเหรอ? มันเป็นบ่อน้ำที่สามารถสูบน้ำได้ง่ายๆ ของพวกเรา…”
ยังพูดไม่ทันจบ ก็รู้สึกเหมือนมีใครจ้องอยู่ ขนลุกไปทั้งตัว หันไปเห็นสายตาของหัวหน้าหมู่บ้านที่มองอยู่ หนุ่มน้อยถึงกับสะดุ้ง รีบพูดว่า “ผมไปทำงานก่อนนะครับ!”
แล้วก็รีบวิ่งหนีไป
หัวหน้าหมู่บ้านยิ้มแล้วพูดว่า “อย่าไปฟังเขาพูดเพ้อเจ้อเลย ไอ้หนูนั่นสมองไม่ค่อยดีช่วงนี้”
หวังซุนจ่างจ้องหน้าหัวหน้าหมู่บ้าน “...”
นายกำลังหลอกใครอยู่น่ะ
ตอนนี้แม่น้ำในหมู่บ้านซ่างสุ่ยก็แห้งขอดไปหมด หวังซุนจ่างร้อนใจมาก พอได้ยินว่ามีบ่อน้ำที่สูบน้ำได้ง่ายๆ แบบนี้ จะปล่อยไปได้ยังไง?
“หัวหน้าหมู่บ้าน อย่ากั๊กสิ! ถึงพวกเราหมู่บ้านซ่างสุ่ยจะเจาะบ่อน้ำ มันก็ไม่ได้ส่งผลอะไรกับหมู่บ้านโจวเจียจวงของพวกนายไม่ใช่เหรอ?”
หัวหน้าหมู่บ้านคิดดูแล้วก็เห็นด้วย
“เอาเถอะ ฉันก็อธิบายไม่ค่อยถูก นายไปดูเองดีกว่า!” พูดจบ เขาก็พาหวังซุนจ่างไปที่บ้านของปู่ย่าของโจวอี้หมิน
หวังซุนจ่างไปถึงก็ทักทายอย่างสนิทสนม ก่อนจะขอไปดูบ่อน้ำสูบมือ
พอเห็นวิธีการใช้งานของหัวหน้าหมู่บ้าน แค่กดไม่กี่ครั้ง น้ำใสๆ ก็ไหลออกมาจากท่อน้ำเหล็ก หวังซุนจ่างถึงกับเบิกตากว้าง ตื่นเต้นจนตัวสั่นเล็กน้อย
“หัวหน้าหมู่บ้าน บ่อน้ำแบบนี้เจาะยังไง? ต้องเจาะลึกเท่าไหร่? แล้ว…”
คำถามมากมายหลั่งไหลออกมา
หัวหน้าหมู่บ้านจึงนำคำพูดของโจวอี้หมินมาอธิบาย เช่นเรื่องน้ำบาดาล เป็นต้น
“หัวหน้าหมู่บ้าน นายมันโง่จริงๆ!” จู่ๆ หวังซุนจ่างก็ตำหนิอย่างหนักใจ
หัวหน้าหมู่บ้านงงเป็นไก่ตาแตก โง่เหรอ?
หวังซุนจ่างอธิบายต่อ “นายไม่รู้หรือว่า ตอนนี้ที่ไหนๆ ก็ขาดแคลนน้ำ? นายไม่เห็นถึงความสำคัญของบ่อน้ำสูบนี่เหรอ? ทำไมไม่รายงานไปข้างบน นายคิดอะไรอยู่?
ถ้าส่งรายงานไป โจวอี้หมินในฐานะผู้คิดค้น จะต้องได้รับรางวัลอย่างแน่นอน อาจได้เป็นตัวอย่างคนดีเด่น ทำไมนายไม่รายงานล่ะ?”
เหมือนถูกตีหัวดังโป๊ก!
หัวหน้าหมู่บ้านตบหัวตัวเอง “โธ่! ฉันนึกไม่ถึงเลย”
ที่จริงเขาไม่ทันคิดว่ามันจะส่งผลดีขนาดนี้กับโจวอี้หมิน
“ไป ไปแจ้งกันเถอะ”
หวังซุนจ่างร้อนใจ
พวกเขาต้องการน้ำด่วน!
ถ้ารายงานเรื่องนี้ไปข้างบน ทางการจะต้องสั่งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องผลิตอุปกรณ์สำหรับบ่อน้ำสูบมือ แล้วส่งไปยังแต่ละหมู่บ้านและสหกรณ์อย่างแน่นอน
หัวหน้าหมู่บ้านไปบอกปู่ย่าของโจวอี้หมิน เพื่อขอความเห็นชอบ
เมื่อปู่ย่าได้ยินว่าหลานชายของพวกเขาอาจจะได้รับรางวัล และอาจจะได้เป็นตัวอย่างคนดีเด่น จะมีเหตุผลอะไรให้ปฏิเสธได้อีก?
ในยุคที่ยกย่องการทำประโยชน์เพื่อส่วนรวม การเป็นคนดีเด่นถือเป็นเกียรติสูงสุด
ปู่โจวรู้สึกเหมือนบรรพบุรุษได้คุ้มครองมาแต่ชาติปางก่อน
“ถ้างั้นก็รีบไปทำสิ นายเป็นผู้ใหญ่บ้านได้ยังไงเนี่ย? ขนาดเรื่องแค่นี้ยังคิดไม่ถึง?” ปู่โจวตำหนิอย่างรุนแรง
ถ้าไม่ใช่เพราะหวังซุนจ่างเตือน หลานชายของเขาคงพลาดโอกาสนี้ไปแล้ว จะไม่ให้โกรธได้ยังไง?
หัวหน้าหมู่บ้านถึงกับหงุดหงิด คนพวกนี้ได้ทีรังแกเขาใหญ่เลย!
(จบบท)