บทที่ 91 คนเรามีสามเรื่องจำเป็น
“ไม่เป็นไร ฆ่าแล้วก็คือฆ่าไปเถอะ”
“พวกเขาสมควรตายอยู่แล้ว”
“เจ้าทำได้ดีมาก ดีจริงๆ”
“ไม่เป็นไร ทุกอย่างจบแล้ว”
“ขอโทษ ข้ากลับมาช้าเกินไป…”
‘ฟึ่บ——’
น้ำตาแห่งความกลัว ความอัดอั้น และความหวาดหวั่นของเจียงหว่านเฉิงไหลพรั่งพรูลงมา
เธอพูดอะไรไม่ออกเลย เหมือนกับว่ามีคนมาบีบคอเธอไว้อีกครั้ง ในช่วงเวลานี้เองที่เธอปล่อยความกังวลและความกดดันทั้งหมดทิ้งไป รวมถึงความพยายามที่จะเอาชีวิตรอด
เธอร้องไห้และพุ่งเข้าไปซบในอ้อมอกของเวินค้าหลาง
ถึงแม้ว่าจะมีกลิ่นเหม็นติดตัวอยู่บ้าง แต่…
ตอนนี้เธอไม่สนใจเรื่องมารยาทหญิงชายอะไรอีกแล้ว!
เธอเพียงแค่อยากร้องไห้ออกมาให้สุดเสียง
“ฮือ ฮือ ฮือ…”
“ฮือ ฮือ ฮือ… เจ้าในที่สุดก็มาเสียที… ฮือ ข้าคิดว่าข้าต้องตายที่นี่จริงๆ แล้ว…”
“ฮือ ฮือ ฮือ… ไอ้เวินต้าหลางบ้า! ทั้งหมดนี้เป็นความผิดเจ้า! ฮือ เจ้ากลับมาช้ากว่าที่ควรจะเป็น!!”
เจียงหว่านเฉิงระบายอารมณ์ด้วยการทุบเวินต้าหลางสองสามครั้ง
เวินต้าหลางยอมให้เธอระบายความโกรธออกมา ในใจกลับคิดว่า: มือของเธอจะเจ็บไหมนะ?
ในที่สุด เจียงหว่านเฉิงก็ร้องไห้จนเหนื่อย
เธอปรับอารมณ์ของตัวเองเล็กน้อยก่อนจะยกหัวขึ้นจากอ้อมอกของเวินต้าหลางด้วยความรู้สึกเขินอาย
ใบหน้าของเธอเปื้อนไปด้วยเลือด น้ำมูก และน้ำตา
เวินต้าหลางใช้แขนเสื้อเช็ดให้เธอ โดยไม่แสดงท่าทีรังเกียจหรือสนใจว่าตอนนี้เธอดูไม่งามขนาดไหน
เจียงหว่านเฉิงพูดพร้อมกับก้มหน้า: “ข้าทำให้เจ้าได้หัวเราะเยาะอีกแล้ว…”
เวินต้าหลางทำหน้าจริงจังและตอบว่า: “ไม่ ข้าไม่คิดว่าผู้หญิงคนไหนควรถูกหัวเราะเยาะ”
“ไปกันเถอะ เรากลับบ้านกัน”
เจียงหว่านเฉิงบิดมือของตัวเองอย่างกระอักกระอ่วนก่อนจะพูดว่า: “คือว่า…ข้าอยากหาที่ไปปลดทุกข์ก่อน…”
เธอรู้สึกปวดปัสสาวะมานานแล้ว
แม้ว่าจะน่าอาย แต่คนเราก็มีสามเรื่องจำเป็น
เจียงหว่านเฉิงหาที่ซ่อนตัวในพุ่มไม้และให้เวินค้าหลางเดินออกไปไกล 50 เมตร เพื่อให้มั่นใจว่าเขาจะไม่ได้ยินอะไร จากนั้นเธอจึงปล่อยตัวเองให้เป็นอิสระ
ทนเจ็บมือ ยกกางเกงขึ้น
ทันทีที่เธอเดินออกมาจากพุ่มไม้ เวินต้าหลางก็รีบเดินเข้ามาหา
เขาหันหลังให้เธอแล้วอุ้มเจียงหว่านเฉิงขึ้นหลัง
เมื่อเดินผ่านหัวเถาที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้น เวินต้าหลางจึงวางเธอลงชั่วคราว ก่อนจะเก็บหัวเถาทั้งหมดขึ้นมาใส่ตะกร้าแล้วคาดไว้ที่เอว จากนั้นก็อุ้มเจียงหว่านเฉิงขึ้นหลังอีกครั้ง
เดินไปเรื่อยๆ เจียงหว่านเฉิงก็ผล็อยหลับไป
เมื่อเธอตื่นขึ้นอีกครั้ง พวกเขาก็กลับมาถึงถ้ำแล้ว
กองไฟลุกโชนอย่างอบอุ่น เสียงไม้ที่ไหม้ฟังดูเพลิดเพลิน
หม้อใบหนึ่งห้อยอยู่เหนือกองไฟ ดูเหมือนจะกำลังต้มซุปบางอย่าง มีกลิ่นหอมยั่วน้ำลายมาก
เจียงหว่านเฉิงขยับมือเล็กน้อย พบว่ามือของเธอถูกพันใหม่เรียบร้อยแล้ว
ทันทีที่เธอขยับตัว เจียเอ๋อร์ที่กำลังเล่นอยู่ใกล้ๆ ก็สังเกตเห็นและร้องด้วยความดีใจ: “เจียเอ๋อร์!
เจียเอ๋อร์ เจ้าฟื้นแล้ว!”
ผ้าม่านกั้นระหว่างชายหญิงถูกเปิดออก เวินเอ้อร์เฮ่อมองมาด้วยความเป็นห่วง
เมื่อเห็นว่าเธอตื่นแล้ว เวินเอ้อร์เฮ่อวางหนังสือลงทันทีและรีบลุกขึ้นไปตักน้ำหนึ่งถ้วยมาให้
เจียงหว่านเฉิงกระหายน้ำมาก เมื่ออ้าปากก็รู้สึกว่าริมฝีปากแทบจะติดกันแล้ว
เธอดื่มน้ำรวดเดียวเหมือนปลาขาดน้ำ เพียงสี่ห้าคำก็หมดถ้วย
จากนั้นเธอจึงขอน้ำอีกถ้วยจากเวินเอ้อร์เฮ่อด้วยเสียงที่แหบแห้ง
เวินเอ้อร์เฮ่อไม่ได้พูดอะไร เขารีบไปตักน้ำมาอีกถ้วยทันที
ในที่สุด เธอก็คลายความกระหายลงได้บ้าง รู้สึกสบายตัวขึ้นมาก
เจียงหว่านเฉิงมองไปรอบๆ ถ้ำ พบว่าในถ้ำมีเพียงพวกเขาสามคน
เวินเอ้อร์เฮ่ออธิบายว่า: “พี่ใหญ่กับท่านปู่เฟิงออกไปข้างนอกแล้ว”
ท่านปู่เฟิง!!?
เจียงหว่านเฉิงตกใจ “ท่านปู่เฟิงขึ้นมาบนเขาแล้วหรือ?”
เสียงของเธอทำให้ตัวเองตกใจ
ก่อนหน้านี้ที่เธอขอน้ำ เธอคิดว่าเป็นเพราะคอแห้ง แต่ตอนนี้เธอก็ดื่มน้ำไปแล้ว ทำไมเสียงยังแหบแบบนี้อยู่?
เสียงของเธอแหบเหมือนคนสูบบุหรี่ และมันก็ยังเจ็บคออีกด้วย
เธอยกมือขึ้นลูบคอ พบว่ามีผ้าพันแผลพันอยู่ที่คอด้วย ตอนนั้นเองที่เธอรู้ว่า เส้นเสียงของเธอได้รับความเสียหายเพราะโดนบีบคอ
ไม่รู้ว่ามันจะฟื้นตัวได้ไหม…
เวินเอ้อร์เฮ่อเม้มปากแน่น “เมื่อวานหลังจากพี่ใหญ่พาเจ้ากลับมา เขาก็รีบลงเขาไปพาท่านปู่เฟิงขึ้นมาเมื่อคืน”
เดี๋ยวก่อน!
เมื่อวานเหรอ? กลางคืนเหรอ?
ตอนนี้ข้างนอกสว่างแล้ว หรือว่าเธอจะนอนมาทั้งวันเลย?
เจียงหว่านเฉิงยังไม่ทันได้ถามออกไป เวินเอ้อร์เฮ่อก็พูดขึ้นก่อน: “ใช่แล้ว เจ้าหลับไปทั้ง 12 ชั่วโมง”
เจียงหว่านเฉิง: …
เธอว่าแล้ว ทำไมถึงนอนจนรู้สึกเหนื่อยขนาดนี้
เจียงหว่านเฉิงรีบหันไปดูเจียเอ๋อร์และยื่นมือไปลูบหัวของนาง
เจียเอ๋อร์พูดอย่างว่าง่ายว่า: “ข้าไม่ตัวร้อนแล้ว ท่านปู่เฟิงบอกว่า ข้ากินเนื้อเยอะเกินไป แล้วก็ไม่ค่อยได้ขยับตัวเลยทำให้สะสมอาหารและมีไข้ ตอนนี้ไม่เป็นอะไรแล้วล่ะ!”
เจียงหว่านเฉิงค่อยหายใจโล่งอก “ก็ดีแล้ว”
เวินเอ้อร์เฮ่อเห็นเธอที่ตัวเองยังบาดเจ็บแต่กลับสนใจเจียเอ๋อร์ก่อน ทำให้ในใจของเขารู้สึกสับสน
“เจ้า…หิวหรือไม่? ท่านปู่เฟิงต้มซุปกระดูกไว้ บอกว่ารอเจ้าให้ตื่นขึ้นมาก่อนแล้วค่อยกิน”
เจียงหว่านเฉิงหิวแน่นอน
เธอหิวจนรู้สึกว่าท้องจะติดกับหลังแล้ว
เธอลุกขึ้นเตรียมจะไปตักซุปด้วยตัวเอง
เวินเอ้อร์เฮ่อห้ามเธอไว้: “เจ้าก็นั่งอยู่เฉยๆ เถอะ!”
พูดจบเขาก็รีบไปหยิบชามมาและ
เวินเอ้อร์เฮ่อห้ามเธอไว้: “เจ้าก็นั่งอยู่เฉยๆ เถอะ!”
พูดจบเขาก็รีบไปหยิบชามมา ตักซุป และจัดการทุกอย่างให้เสร็จเรียบร้อย
เจียงหว่านเฉิงคิดในใจ: เวินเอ้อร์เฮ่อนี่ชักจะรู้จักดูแลคนอื่นมากขึ้นแล้ว ช่วงเวลาที่ผ่านมา ข้าดูแลเขามาไม่เสียเปล่าเลย แต่ก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เขาจะยอมเรียกข้าว่า พี่สาวอย่างเปิดเผยเสียทีนะ?
ซุปกระดูกที่ร้อนระอุถูกวางไว้ข้างเตียงเพื่อให้เย็นลงเล็กน้อย จากนั้นเจียงหว่านเฉิงก็ค่อยๆ ลุกขึ้นมาพิงเตียงหินและจิบซุปไปสองสามคำ
ดวงตาของเธอเป็นประกายด้วยความประทับใจ ซุปของท่านปู่เฟิงช่างอร่อยมาก!
ซุปนี้ต้มด้วยกระดูกหมูใหญ่และมีหัวไชเท้าบางส่วนใส่ลงไปด้วย
เธอคิดว่าอาหารทั้งหมดนี้น่าจะเป็นของที่เวินต้าหลาง (นายพราน) นำกลับมาจากการลงเขา
ขณะที่เธอกำลังคิดอยู่ เวินค้าหลางกับท่านปู่เฟิงก็เดินกลับเข้ามาพอดี
"สาวน้อย เจ้าฟื้นแล้วหรือ? มาให้ข้าตรวจชีพจรหน่อยสิ!"
ท่านปู่เฟิงพูดพร้อมกับเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว นั่งลงบนพื้นข้างๆ เธอ แล้วเริ่มตรวจชีพจรของเธอจริงๆ
เจียงหว่านเฉิงมองไปที่เวินต้าหลางด้วยความประหลาดใจ ไม่คิดเลยว่าท่านปู่เฟิงจะมีความรู้ทางการแพทย์!
ในชาติที่แล้วเธอไม่เคยรู้เรื่องนี้เลย!
เวินต้าหลางสังเกตเห็นสีหน้าของเธอ เมื่อเห็นว่าเธอไม่มีอาการผิดปกติ สีหน้าที่เครียดของเขาก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย
ท่านปู่เฟิงเหมือนจะรู้ความคิดของเธอ เขาลูบเคราของเขาและพูดว่า: "ข้าไม่ใช่หมอหรอก แต่การตรวจชีพจรนิดหน่อยก็ไม่ใช่เรื่องยากอะไร"
“เจ้าตกใจมากเกินไปจนทำให้ต้องนอนหลับไปทั้งวัน รอให้ดื่มยาบำรุงประสาทแล้วก็จะไม่มีปัญหาอะไรมากแล้ว”
“แต่เรื่องขาของเจ้า…”
ท่านปู่เฟิงถอนหายใจ “อาการบาดเจ็บครั้งก่อนยังไม่ได้รักษาหายดี ตอนนี้แม้จะเป็นแค่บาดแผลภายนอก แต่คราวนี้เจ้าอย่าได้ละเลยอีก ควรรักษาขาให้หายดี ไม่อย่างนั้นอาจจะทิ้งร่องรอยเป็นโรคในภายหลังได้!”
ท่านปู่เฟิงพูดพลางหันไปมองเวินต้าหลางด้วยสายตาเตือน
เวินต้าหลางนึกถึงเจียงหว่านเฉิงที่ทำงานหนักทุกวันเพียงเพื่อทำอาหารให้พวกเขาสามคน ในใจเขารู้สึกผิดอย่างมาก
เขาจึงยกมือขึ้นคารวะและพูดว่า: “ข้าจะให้สาวน้อยพักฟื้นขาอย่างเต็มที่ ช่วงนี้ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น”
เจียงหว่านเฉิงถามว่า: “เจ้าพูดจริงหรือ?”
เธอเองก็อยากรักษาขาให้หายดี แต่ในฐานะที่เป็นผู้ที่ตกลงจะดูแลพี่น้องของเวินต้าหลางและทำงานบ้านทั้งหมด นี่เป็นเงื่อนไขที่เธอตั้งไว้เมื่อตอนตกลงที่จะอยู่กับพวกเขา
เวินต้าหลางมองตาเธอแล้วตอบอย่างหนักแน่น: “ข้าพูดจริง”
(จบบท)###
