บทที่ 89 เร่งความเร็ว (5)
[,แปลโดยแฟนเพจ ยักษาแปร มาติดตามในแฟนเพจเพื่อติดตามข่าวสารได้นะ],
[,Thai-novel ลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ 5 ตอน แต่จะราคาแพงที่สุด,]
[,หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง ถ้าอ่านแบบเถื่อนหรือแชร์กันเป็นคณะ100คน ก็อ่านไปครับ เพราะผมจะแก้แบบแปลใหม่อีกรอบแค่ในThai-novel กับเว็บอื่น ๆ และแหล่งที่ผมแปลครับ ส่วนคนที่อ่านที่อื่นก็จะได้อ่านแบบไม่มีการแก้คำผิด และยิบย่อยมากมาย ไปนั่นแหละ,]
บทที่ 89 เร่งความเร็ว (5)
คำพูดที่ดังขึ้นมาอย่างไม่ทันตั้งตัวของฮงฮเยยอนทำให้หัวหน้าทีมผอมบางเงียบไปชั่วขณะ เขามองหน้าฮงฮเยยอนด้วยความงุนงง
“เอ๋?”
เหตุผลนั้นง่ายมาก เธอคือหนึ่งในนักแสดงหญิงระดับท็อปของเกาหลี และที่ผ่านมาเธอไม่ค่อยชอบออกรายการวาไรตี้เท่าไหร่ เรียกได้ว่าเกือบจะหลีกเลี่ยงเลยก็ว่าได้ ไม่ใช่ว่าเธอไม่ให้เกียรติรายการวาไรตี้ แต่เธอรู้สึกกดดันมากกว่า
ในวงการบันเทิงมีนักแสดงหลายคนที่ไม่ค่อยถนัดออกรายการวาไรตี้ เพราะกลัวว่าจะพูดไม่เก่ง หรือกลัวว่าจะไม่ตลก
ฮงฮเยยอนก็เป็นหนึ่งในนั้น
แน่นอนว่าด้วยอิทธิพลของเธอทำให้ทุกปีมีรายการวาไรตี้มากมายมาติดต่อเธอ แต่เธอก็ปฏิเสธเกือบหมด ถ้าจะออกก็จะออกแบบรายการสั้น ๆ อย่าง ‘Sport Day’ เท่านั้น หัวหน้าทีมรู้เรื่องนี้ดีจึงรู้สึกงงเล็กน้อย
“······คุณจะออกรายการวาไรตี้ของPDยุนจริง ๆ เหรอ?”
“อืม”
“หมายถึงจะออก ‘Sport Day’ อีกรอบ?”
“เปล่า หมายถึงรายการใหม่”
สายตาของหัวหน้าทีมค่อย ๆ เบิกกว้างขึ้นราวกับจะกลืนกินฮงฮเยยอนเข้าไป แต่เธอกลับหลบสายตาเขา หัวหน้าทีมจึงกระซิบเสียงเบาลงไปอีก
“คุณไม่ค่อยรับงานวาไรตี้ไม่ใช่เหรอ? ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อปีที่แล้ว คุณปฏิเสธงานของPDยุนบยองซอนด้วย ใช่ไหม?”
นั่นเป็นความจริง ฮงฮเยยอนรวบผมยาวขึ้นใหม่ แล้วสะบัดไหล่ราวกับไม่ใส่ใจ
“ตอนนั้นมันเป็นรายการเอาท์ดอร์ ฉันไม่ค่อยถนัด แต่ครั้งนี้มันต่างออกไป ใช่ไหม?”
“ก็จริง แต่เธอจริงจังนะ? ไม่ได้ล้อเล่นใช่ไหม?”
“หัวหน้า ฉันเคยล้อเล่นเรื่องงานไหม?”
“เปล่า เปล่าไม่เคย”
หัวหน้าทีมยอมรับอย่างรวดเร็ว แล้วนึกถึงชเวซองกุน หัวหน้าทีมฝ่ายผลิต
“บอกประธานแล้วหรือยัง?”
“เพิ่งนึกได้ตอนนี้แหละ”
ฮงฮเยยอนบอกว่าจะทำ ชเวซองกุนก็ไม่มีเหตุผลที่จะคัดค้าน ยิ่งไปกว่านั้น คังวูจินกำลังมาแรง แต่ในบริษัทสื่อบันเทิงbw ฮงฮเยยอนมีอำนาจมากอยู่แล้ว
หัวหน้าทีมเกาคางอย่างสงสัย
“เอ่อ ฮเยยอน ถ้าเธอจะทำก็ไม่เป็นไรหรอก แต่ดูจะไม่ค่อยเข้าท่าเท่าไหร่ มีเหตุผลอะไรถึงอยากทำรายการวาไรตี้แบบกะทันหันล่ะ?”
ฮงฮเยยอนไขว่ห้างยาว ๆ เธอซ่อนความคิดไว้แล้วตอบแบบผ่าน ๆ
“ก็...ว่าไงดี รายการ ‘Sport Day’ ครั้งนี้สนุกดี แล้วก็พอดีนิติจิตวิทยาจบแล้ว อยากพักผ่อนบ้าง ละครก็ดีนะ แต่เหนื่อยมาก แบบเหนื่อนจากหลาย ๆ ด้านเลย”
“อืม เหนื่อยจริง ๆ แหละ งั้นจะลองทำรายการวาไรตี้ก่อนละครเรื่องต่อไปเหรอ?”
“ยังไม่แน่นอน PDยุนอาจจะไม่เอาฉันก็ได้นะ”
“ไม่หรอก ถ้าคุณจะเอา เขายอมรับทันทีแน่ ๆ”
ฮงฮเยยอนทำเสียงแห้ง ๆ เหมือนจะหยิ่ง ๆ แล้วพูดเบา ๆ
“งั้นช่วยจัดหาที่ประชุมให้หน่อยนะคะ”
คืนวันเดียวกัน
เวลาล่วงเลยผ่านไปเกือบ 9 โมงเย็น รถตู้สีดำคันหนึ่งจอดอยู่ในลานจอดรถของโรงแรมขนาดใหญ่ในโซล นั่นคือรถของคังวูจินไม่นาน วูจินก็ก้าวลงจากรถตู้ ใบหน้าเรียบเฉยราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น
-ตึง!
ชเวซองกุนที่นั่งข้างคนขับก็ตามลงมาทันที เขาหันไปพูดกับจางซูฮวานและฮันเยจองที่ยังอยู่ในรถ
“คงจะนานหน่อย ไปกินข้าวเย็นกันก่อนเถอะ”
“ครับ!”
“กินเสร็จแล้วโทรมาบอก เดี๋ยวพวกเราจะไปหา”
รถตู้แล่นออกจากลานจอดรถอย่างเงียบเชียบ ชเวซองกุนตบไหล่วูจินเบา ๆ
“ไปกันเถอะ”
“ครับ”
วูจินสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวกับกางเกงยีนส์ แต่งหน้าเต็ม แต่ดูเหมือนจะแค่ปรับแต่งจากตอนถ่ายแบบในตอนเช้าเท่านั้น ที่เพิ่มมาคือเขาสวมหน้ากากสีดำ พอเดินไปสักพักก็ถึงที่ลิฟต์พร้อมกับชเวซองกุน
ก้าวเดินของเขาช้า ๆ เงียบ ๆ บรรยากาศหนักอึ้งราวกับก้อนหิน
แต่ในใจ...
‘อยากกินขาหมูกับเหล้าโซจูจัง ใส่มาม่าด้วยนะ อร่อยแน่ ๆ พ่อค้ายาเสพติดก็ถ่ายเสร็จแล้ว วันนี้กลับบ้านต้องจัดขาหมูให้เต็มที่ จะเลิกงานกี่โมงนะ?’
วูจินกำลังคิดถึงอาหารมื้อดึกแสนอร่อย ในช่วงที่ผ่านมา เขาต้องควบคุมอาหารเพราะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง ‘พ่อค้ายาเสพติด’ แต่ตอนนี้ถ่ายเสร็จแล้ว ร่างกายก็เริ่มเรียกร้องความสุข วูจินก้าวเข้าลิฟต์และกลืนน้ำลายลงคอ
ทันใดนั้น...
“วูจิน”
ชเวซองกุนเอียงตัวไปพิงกระจกเงาในลิฟต์และถาม
“ไม่ตื่นเต้นเหรอ?”
ใบหน้าของชเวซองกุนดูตึงเครียดเล็กน้อย
“เดี๋ยวเราก็จะได้เจอผู้กำกับเคียวทาโร่ กับนักเขียนอาคาริ แล้วนะ แต่ทำไมนายดูสงบเยือกเย็นขนาดนี้? ทั้งคู่เป็นคนระดับตำนานเลยนะ ผู้กำกับเคียวทาโร่เคยเจอแล้ว แต่นักเขียนอาคาริ นี่ระดับโลกเลยนะ”
ชเวซองกุนพร่ำพรรณนาอย่างไม่หยุด วูจินตอบสั้น ๆ
“ไม่เป็นไรหรอกครับ ผมคิดว่าคงจะโอเค”
นี่มันของจริงแล้ว วูจินไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นอะไรเลยไม่ใช่เพราะเขาแกล้งทำ แต่เพราะเขาไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ
‘เหมือนจะไปเจอคุณป้าที่มาจากญี่ปุ่นเฉย ๆ ’
สำหรับคังวูจินแล้ว อาคาริ นักเขียนสาวนั้นก็แค่คุณป้าที่เขียนหนังสืออยู่ที่ญี่ปุ่นเท่านั้นเอง ถ้าเป็นแฟน ๆ ของเธอทั่วโลกคงจะหัวใจจะวายไปแล้วแน่ ๆ กับสถานการณ์แบบนี้
‘ส่วนฉันเหรอ? ไม่ค่อยรู้สึกอะไรเท่าไหร่’
ตรงกันข้าม วูจินกลับสนใจโรงแรมหรูหราแห่งนี้มากกว่าเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้มาเยือนสถานที่ราคาแพงขนาดนี้ ชเวซองกุนเห็นท่าทางของวูจินก็อดหัวเราะไม่ได้
“เฮ้อ คุณนี่มันสุดยอดจริง ๆ เลย ผมว่าคุณน่าจะมาเป็นดาราตั้งนานแล้ว”
พอดีกับที่ลิฟต์เปิดออกเป็นชั้นของห้องสวีท วูจินกับชเวซองกุนเดินออกจากลิฟต์ก็พบกับชายหลายคนที่ยืนรออยู่
“สวัสดีครับ เรารออยู่เลย”
กลุ่มคนในชุดสูท พนักงานเอเจนซี่ พวกเขานำทางวูจินเข้าสู่ห้องสวีท เมื่อเห็นภายใน คังวูจิน เกือบจะลืมคอนเซ็ปต์ไปแล้ว เขาเกือบจะร้องออกมา แต่ก็อดใจไว้ได้
‘ว้าว บ้าไปแล้วเหรอ?’
ห้องสวีทนั้น อลังการงานสร้างไม่ใช่แค่กว้าง แต่พื้น เพดาน เฟอร์นิเจอร์ ทุกอย่าง เหมือนพระราชวัง ตรงกลางห้อง บนโซฟามีเสียงภาษาญี่ปุ่นดังขึ้น
“มาแล้วเหรอ? ทางนี้”
ผู้กำกับเคียวทาโร่ ผมขาวโพลนยืนอยู่ ข้าง ๆ เขาเป็นหญิงวัยกลางคน สวมแว่นตาบนสันจมูก เมื่อเห็นเธอ วูจินรู้สึกได้ทันที
‘ยายคนนั้นไม่สิ คนนั้นคือ นักเขียนอาคาริ?’
เหมือนรู้ใจ ชเวซองกุนเดินเข้าไปหาทั้งสองพูดภาษาญี่ปุ่นติด ๆ ขัด ๆ
“สวัสดีครับ ผม ชเวซองกุน ประธานบริษัทสังกัดของเขา ยินดีที่ได้พบกับคุณทั้งสอง”
“เขาคงฝึกมาสักพักแล้วสินะ” คังวูจินพึมพำในใจ ขณะที่ชเวซองกุนกำลังจับมือกับคนทั้งสองคนเสร็จเรียบร้อยแล้ว ข้างกายชเวซองกุนมีล่ามติดตามอยู่ตลอด เพราะวูจินไม่สามารถแปลบทสนทนานี้ได้ทั้งหมด
ต่อมา
- เสียงผ้าลากเบา ๆ
วูจินทักทายผู้กำกับเคียวทาโร่และนักเขียนอาคาริ แน่นอนว่าภาษาญี่ปุ่นของเขาคล่องแคล่วกว่าชเวซองกุนมาก
“สวัสดีครับ ผมคังวูจิน”
ผู้กำกับเคียวทาโร่ตอบรับด้วยรอยยิ้มที่ดูอบอุ่น
“ยินดีต้อนรับ เห็นคุณมาถ่ายทำ ‘พ่อค้ายาเสพติด’ หน้าตาต่างกันจนจำไม่ได้เลยนะ”
“ได้ยินว่าคุณมาเยี่ยม ผมขอขอบคุณจริง ๆ ครับ”
“เปล่าหรอก ผมอยากมาเอง ถ้าไม่มาคงเสียดายแย่”
นักเขียนอาคาริที่มองคังวูจินอยู่เงียบ ๆ ตาเป็นประกายขึ้นมา
“ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันอาคาริ ทากิคาวะ”
คังวูจินตอบรับอย่างเรียบเฉยไม่มีทีท่าว่าจะตื่นเต้นแม้แต่น้อย
“ครับ คุณนักเขียน ยินดีที่ได้รู้จักครับ”
“การแสดงของคุณน่าประทับใจมากเลยค่ะ”
คำชมแบบนี้เหรอ? งั้นฉันก็ต้องตอบบ้างสิ
“ขอบคุณครับ ผมก็เป็นแฟนของคุณนักเขียนเหมือนกันครับ”
“โอ้ จริงเหรอ? แล้วก็ คุณพูดภาษาญี่ปุ่นได้เก่งมากเลยนะ ราวกับว่าจะเข้าฉากถ่ายทำได้ทันทีเลยล่ะ”
“เปล่าหรอกครับ แค่พอพูดได้เท่านั้นเอง”
ทุกคนนั่งลงบนโซฟาและเริ่มพูดคุยกันเบา ๆ คังวูจินนั่งนิ่งเฉย ๆ ดื่มชาที่เสิร์ฟมาพร้อมกับความรู้สึกประหลาดใจ
‘โอ้- ชาอะไรเนี่ย รสชาติดูแพงมากเลย ราคาเท่าไหร่กันนะ?’
นักเขียนอาคาริหันไปมองคังวูจิน เธอพยายามสังเกตทุกอย่าง ตั้งแต่การเคลื่อนไหว สีหน้า น้ำเสียง และพฤติกรรมต่าง ๆ ของเธอ เหมือนกับว่ากำลังพยายามไขปริศนาบางอย่าง
‘มันไม่มากเกินไปแฮะ แต่ก็ไม่ได้ดูมืดมนจนเกินไป เงียบขรึมพอดี แต่ความสงบเยือกเย็นแบบนี้ มันไม่ธรรมดาเลยนะ การดื่มชาของเขาก็ไม่ได้มีทีท่ากังวล มันดูเป็นธรรมชาติมาก’
เพราะต้องรับมือกับตัวละครมากมาย เธอจึงต้องสังเกตบุคลิกของคนทันทีที่พบ
‘ถ้าเป็นนักแสดงหน้าใหม่จะต้องมีอาการเกร็งให้เห็นบ้าง แต่เขาไม่แสดงอาการตื่นตระหนกเลย ดูเหมือนจะไม่มีช่องโหว่ นี่คงเป็นท่าทีที่ฝึกฝนมาตั้งแต่ในอดีต เขาเป็นคนอ่านยากมากเลย’
ในขณะนั้นเอง
-ตุ้บ
ผู้กำกับเคียวทาโร่ วางกองกระดาษลงบนโต๊ะ แน่นอนว่า นั่นคือบทภาพยนตร์เรื่อง ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’
“วูจิน คุณอ่านบทภาพยนตร์จบแล้วใช่ไหม”
คังวูจินวางถ้วยชาลง แล้วพยักหน้าอย่างเรียบเฉย
“ครับ ผมอ่านจบแล้ว”
“คิดยังไงบ้าง”
‘นี่มันระดับ A เลยนะ ก็ต้องสุดยอดสิ’ วูจินเอ่ยชมในใจอย่างตรงไปตรงมา
"โครงเรื่องมันประณีตและดูไร้ที่ติมากเลยครับ สุดยอดไปเลย"
“อย่างนั้นเหรอ?”
“ใช่ครับ อ่านเพลินจนลืมเวลาเลยค่ะ เรื่องราวที่สานต่อกันอย่างประณีตของนักเขียนอาคาริเหมือนด้ายไหมที่พันกันอย่างสวยงาม ทั้งความเร็วและความดื่มด่ำในเรื่องราวก็ยอดเยี่ยมมากเลยครับ ดูเหมือนว่าการดัดแปลงจะทำได้ดีมากเลยนะครับ”
หลังจากพูดจบ วูจินก็ชมตัวเองเบา ๆ
‘ฉันนี้ใช้คำพูดได้ดีมากเลยนะ ใช่ เยี่ยมไปเลย’
เพราะมันเป็นคำพูดที่เตรียมไว้ล่วงหน้า การที่เคยทำงานในบริษัทออกแบบและต้องรับมือกับลูกค้าทำให้เกิดประโยชน์ เขาผสมผสานความรู้สึกของตัวเองกับเนื้อหาในบทความ นี่แหละคือชีวิตในสังคม และดูเหมือนว่ามันจะได้ผล ผู้กำกับเคียวทาโร่และนักเขียนอาคาริต่างมองหน้ากันและหัวเราะ
ทว่าสีหน้าของผู้กำกับเคียวทาโร่ก็เปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน ดูจริงจังขึ้นมาทันที
“งั้นผมขอเสนออย่างเป็นทางการ คุณจะร่วมงานกับผมในโปรเจกต์นี้ได้ไหมครับ?”
ทุกสายตาต่างจับจ้องไปที่คังวูจิน รวมถึงชเวซองกุนที่เฝ้าสังเกตการณ์การสนทนามาตลอด แต่คังวูจินกลับ...
“······”
เพียงแต่จ้องมองบทภาพยนตร์บนโต๊ะไม่ตอบรับทันที ไม่ใช่เพราะกำลังคิดหนัก แต่เพราะหัวใจเต้นโครมคราม
‘ว้าว เฮ้ย ถ้าตอบตกลงนี่ฉันจะไปญี่ปุ่นจริง ๆ เหรอ? จริงดิ?’
เพียงแค่ก้าวเข้าสู่วงการไม่กี่เดือน เขาก็กำลังจะก้าวข้ามพรมแดนสู่ต่างประเทศ นี่มันใกล้จะขึ้นรถบัสไปญี่ปุ่นแล้ว! ชีวิตของนักแสดงระดับท็อปที่เคยเห็นแต่ในข่าว ตอนนี้กำลังเกิดขึ้นกับคังวูจินจริง ๆ ชีวิตของเขาพุ่งทะยานไปไกลกว่าที่เคย
‘ผู้กำกับญี่ปุ่นคนนั้นเป็นคนใหญ่คนโตแน่ ๆ เลย จะได้ไปเล่นกับนักแสดงญี่ปุ่นดัง ๆ ใช่ไหม? คงได้คุยได้ถ่ายทำได้สนิทสนมกับพวกเขา แล้วก็คงจะได้ขอเบอร์โทรศัพท์ด้วยแน่!’
ชีวิตของอินฟลูเอนเซอร์นี่มันไม่ธรรมดาเลยนะ วูจินเองก็บอกได้เลยว่าชีวิตของเขาตอนนี้มันเหมือนละครเรื่องหนึ่ง แต่เขาไม่ได้หวาดกลัวอะไรหรอก แค่ตอนนี้เหมือนรถของเขาเกียร์ถอยหลังพังไปแล้วเท่านั้นเอง
‘มันคงจะสนุกและน่าตื่นเต้นไม่น้อยเลยล่ะ’
เขาแค่ต้องก้าวไปข้างหน้าเท่านั้น
“คุณผู้กำกับครับ”
วูจินค่อย ๆ เงยหน้าขึ้นมองผู้กำกับเคียวทาโร่ตรง ๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเบา ๆ เป็นภาษาญี่ปุ่น
“ถ้าคุณให้โอกาส ผมอยากลองทำดูจริง ๆ ครับ”
รอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของผู้กำกับเคียวทาโร่และนักเขียนอาคาริอีกครั้ง ชเวซองกุนที่ยืนฟังการแปลอยู่ข้าง ๆ ก็กำหมัดแน่น เขารู้ได้ทันทีว่าคังวูจินยืนยันแล้ว จากนั้นผู้กำกับเคียวทาโร่ก็พูดต่อ
“ฮ่า ๆ นี่มันช่าง... ถึงแม้จะผ่านงานภาพยนตร์มาแล้วนับสิบเรื่อง แต่ทุกครั้งที่เจอช่วงเวลานี้ มันก็ยังคงทำให้ผมรู้สึกตื้นตันอยู่เสมอเลยนะ วูจิน คุณทำให้ผมคาดหวังมากเลยรู้ตัวไหม?”
“ผมจะตั้งใจทำเต็มที่ครับ”
“อ่า... ขอแจ้งไว้ก่อนนะครับว่า ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’ จะเข้าฉายในเกาหลีและญี่ปุ่น แต่จะฉายพร้อมกันคงเป็นไปไม่ได้”
ชเวซองกุนถึงกับสะดุ้งเบา ๆ ในใจ
‘อืม... ผู้กำกับเคียวทาโร่มาเกาหลีเพื่อหาตัวแทนจัดจำหน่ายสินะ?’
ผู้กำกับเคียวทาโร่เปิดบทภาพยนตร์บนโต๊ะแล้วเลื่อนไปทางคังวูจิน
“นี่คือข้อเสนอบทบาทแรกของ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’ วูจิน คุณรับบท ‘คิโยชิ’ ได้ไหมครับ?”
คิโยชิ? เดี๋ยวก่อนนะ... วูจินพึมพำในใจพลางขมวดคิ้ว
‘...นี่มันบทนำไม่ใช่เหรอ? ไม่ใช่บทเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยนะ นี่มันบทนำชัด ๆ เลย!’
คังวูจินพยายามทำเสียงเรียบเฉยถามออกไป
“ถ้าเป็นบทคิโยชิ...”
ผู้กำกับเคียวทาโร่แทรกขึ้นมา
“ใช่แล้วครับ นี่คือบทนำที่ขับเคลื่อนเรื่องราวทั้งหมด”
“······”
คังวูจินตกตะลึงจนพูดไม่ออก อาคาริเห็นท่าทางนั้นแล้วก็ดูเหมือนจะรู้สึกสบายใจ
“คุณคิดมาก่อนไหมคะว่าจะได้บทนำแบบนี้? บอกไว้ก่อนเลยว่าบทคิโยชินี่ ฉันกับผู้กำกับคิดตรงกันนะคะ”
“···ไม่ครับ คิดไม่ถึงเลย”
“แล้วก็ บทคิโยชินี่จะมีการปรับเปลี่ยนตามตัวคุณวูจินนะ เราจะใส่กลิ่นอายแบบเกาหลีลงไป”
ชเวซองกุนได้ยินการแปลทั้งหมดแล้วก็อ้าปากค้าง
‘อะไรนะ! บทนำ! บ้าไปแล้ว!’
ผู้กำกับเคียวทาโร่หันไปถามวูจิน
“รับบทคิโยชิได้ใช่ไหมครับ?”
คังวูจินกลืนความตกใจลงไป ตอนนี้เขามีความมั่นใจเต็มเปี่ยมแล้ว
“ไม่มีปัญหาครับ”
ไม่นานหลังจากนั้น...
การประชุมกับผู้กำกับเคียวทาโร่จบลงด้วยการเซ็นสัญญาเบื้องต้นแบบง่าย ๆ เรื่องรายละเอียดทางธุรกิจปล่อยให้บริษัทจัดการกันเองอยู่แล้วไม่ว่ายังไง คังวูจินก็ได้บทใน ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’ แน่นอน ดังนั้นเขาคือดาราคนแรกและเป็นนักแสดงชาวเกาหลีคนเดียวในเรื่องนี้
รถตู้ของคังวูจินเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
ชเวซองกุนกับทีมของวูจินคุยกันไม่หยุด แต่คังวูจินกลับนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง ใบหน้าดูเศร้าสร้อย แต่ความจริงแล้วเขากำลังคิดอะไรอยู่ก็ไม่รู้
“······”
แล้วเขาก็...
-ฟึบ -
เขาหยิบบทภาพยนตร์ ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’ ที่วางอยู่ใกล้ ๆ ขึ้นมา แล้วใช้เล็บจิ้มไปที่สี่เหลี่ยมดำข้าง ๆ บทอย่างแนบเนียน
ทันใดนั้น คังวูจินก็เข้าสู่มิติว่างเปล่า
“ถ้าฉันเป็นพระเอกเรื่องนี้จะเป็นยังไงนะ?”
เขาก้าวเดินอย่างรวดเร็ว จนมาหยุดอยู่ตรงจุดที่เต็มไปด้วยสี่เหลี่ยมสีขาวเรียงราย แน่นอนว่าคังวูจินได้ตรวจสอบแล้วว่านี่คือเรื่อง ‘การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า’
น่าสนใจตรงที่...
“โอ้?”
พอ เมื่อเห็นสี่เหลี่ยมสีขาว วูจินก็เบิกตากว้างขึ้นเล็กน้อย เหตุผลนั้นง่ายมาก
-[7/บทภาพยนตร์(ชื่อเรื่อง: การสังเวยอันน่าสะพรึงกลัวของคนแปลกหน้า) ระดับ A+]
เพราะเกรดที่เคยเป็น A ได้เปลี่ยนเป็น A+ แล้ว
“ขึ้นแล้วเหรอเนี่ย?”
ในตอนนี้มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงไปในผลงานชิ้นนี้ นั่นคือการเข้าร่วมของคังวูจิน
“······นี่มันขึ้นเพราะฉันเหรอ?? ทำไมกัน? แต่มันเป็นหนังญี่ปุ่นนะ?”
วันรุ่งขึ้นตอนเที่ยง วันอังคารที่ 16 บริษัทออกแบบแห่งหนึ่ง
สถานที่อันแสนคุ้นเคย เพราะนี่คือบริษัทออกแบบที่คังวูจินเคยทำงาน ที่นั่งของคังวูจินถูกแทนที่ด้วยคนอื่น และ...
“เห็นวูจินไหม? ฉันดู ‘Sport Day’ ตอนที่ 3 ที่เขาแสดงแล้ว ฮาสุด ๆ ไปเลย”
ในห้องครัวเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยกลิ่นกาแฟหอมกรุ่น พนักงานชายหญิงหลายคนยืนจับกลุ่มคุยกันอย่างออกรสออกชาติ แก้วกาแฟในมือเป็นเพียงเครื่องประกอบฉาก หัวข้อสนทนาคือ คังวูจิน แน่นอนว่าพวกเขาล้วนเป็นคนที่เคยสนิทสนมกับวูจินในอดีต
“เฮ้! ดูกันแล้วเหรอ? ยังไม่ได้ดูเลย! ต้องดูตอนพักเที่ยงแล้วล่ะ!”
“อือ ดูสิ ดูสิ รอบนี้วูจินมีบทเยอะมากเลยนะ”
“อ้า ฉันยังไม่ได้ดูเลย แต่ยอดวิวทะลุ 2 ล้านไปแล้ว ว้าว วูจินกำลังมาแรงจริง ๆ”
“วูจิน สุดยอดไปเลย ตอนนี้ อะไรนะ เขาได้เล่นเป็นพระเอกในผลงานของผู้กำกับควอนกีแท็ก ใช่ไหม? ดูแล้วดูอีกก็ยังรู้สึกแปลก ๆ”
“ตอนนี้เงียบ ๆ ไปหน่อยแล้ว แต่ตอนที่เห็นข่าวครั้งแรก ฉันตกใจจนแทบพุ่งจริง ๆ นะ”
“ใช่ไหม? แค่ไม่กี่เดือนก่อน เขายังนั่งอยู่ข้างหลังฉันเลย อ้อ แต่ห้ามเอ่ยเรื่องนี้ต่อหน้าเจ้านายนะ ไอ้คนนั้น เห็นวูจินประสบความสำเร็จ มันคงอารมณ์เสียสุด ๆ”
“เฮ้! วูตอนที่ดู ‘Sport Day’ แล้วเห็นวูจิน รู้สึกแปลก ๆ กันไหม?” พนักงานคนหนึ่งกระซิบเสียงเบา
“อืม ใช่ ฉันก็รู้สึกเหมือนกันรู้สึกเหมือน... เหมือนเขาจะมืดมน ๆ หน่อยนะ? ตอนทำงานก็ไม่ค่อยพูดอยู่แล้ว แต่ไม่ถึงขนาดนี้เลยนิ”
“ก็พวกดาราเขาเป็นแบบนี้กันอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? สร้างภาพลักษณ์ไง”
“ดูคลิปแล้วก็แอบสงสัยเหมือนกันนะ ไม่น่าใช่แค่ทำภาพลักษณ์ แต่เหมือนนิสัยเขาเปลี่ยนไปเลย ฉันเห็นคอมเมนต์ในคลิปมีคนรู้จักวูจินเยอะเลยนะ บอกว่าเขาเปลี่ยนไปเยอะ”
ในขณะนั้นเอง
“อ้าว!”
พนักงานหญิงคนหนึ่งร้องขึ้นอย่างตกใจ ขณะที่กำลังดูโทรศัพท์มือถือ
สาเหตุก็ง่ายนิดเดียว
“โอ้โห! วูจินจะไปออกรายการของPDยุนบยองซอน นี่นา!”
『[ข่าวเด็ด] ‘ยักษ์ใหญ่แห่งวงการรายการวาไรตี้’ PDยุนบยองซอน เตรียมเปิดตัวโปรเจกต์ใหญ่ กับการร่วมงานของ ‘คังวูจิน’ 』
PDยุนบยองซอนเริ่มต้นการโปรโมตข่าวแล้ว
จบ
