บทที่ 67 แพนเค้กไข่นุ่มหอม  

หลังจากดื่มยาตื่นเมาเสร็จ เจียงหว่านเฉิงรู้สึกทุกข์ใจอย่างมาก เมื่อนึกถึงเรื่องที่ทำไปเมื่อคืนก็อยากหายตัวไปให้พ้นจากโลกนี้ ชาติที่แล้วเธอดื่มเหล้าได้ไม่แย่ขนาดนี้ ทำไมคราวนี้

เพียงดื่มไปหนึ่งถ้วยถึงทำเรื่องโง่เง่าได้มากมายขนาดนั้น?

เธอลืมไปว่าชาติที่แล้วนั้นเธอฝึกดื่มเหล้าจนชินที่หมู่บ้าน แต่ร่างกายนี้ยังไม่ได้รับการฝึกฝน

มากพอ ดังนั้นเหล้าจึงทำให้เธอเมาได้ง่ายมาก

ในเวลานี้ เจียงหว่านเฉิงรู้สึกอับอายและเสียใจอย่างที่สุด รู้สึกเหมือนตัวเองไม่รู้จะเอามือไม้

ไปวางไว้ที่ไหน จนกระทั่งนักล่าถามเธอขึ้นว่า “เกี่ยวกับร้านเย็บปักที่เจ้าพักอยู่เมื่อ

หลายวันก่อน เจ้าพอจะมีอะไรอยากบอกข้าหรือไม่?”

เจียงหว่านเฉิงไม่เข้าใจความตั้งใจของเขา ทำไมเขาถึงต้องถามเธอเรื่องนี้ตอนกลางดึก?

นักล่าพูดต่อทันที “วันนี้เฉียนกวานซื่อจากร้านเย็บปักชิงหยางมาที่บ้าน มาตามหาเจ้ากลับไป

ตอบคำถาม”

“เจ้ารู้หรือไม่ว่าเจ้านายของร้านเย็บปักต้องการอะไรจากเจ้า?”

หลังจากนักล่าพูดจบ เขาก็มองเจียงหว่านเฉิงด้วยสายตาที่คมกริบ เจียงหว่านเฉิงรู้สึกหน้าซีดเผือดทันที เธอทั้งโกรธ ทั้งรู้สึกหมดหนทาง สับสน และก็รู้สึกเข้าใจเหตุการณ์อย่างชัดเจน

ความรู้สึกหลากหลายหมุนวนอยู่ในใจเธอ ท้ายที่สุดเธอก็พูดออกมาเบาๆ ว่า “ข้ารู้แล้ว”

เจียงหว่านเฉิงไม่คิดจะพูดอะไรเพิ่มเติม น้ำเสียงเย็นชาอย่างเห็นได้ชัด นักล่าเมื่อเห็นเธอเย็นชาก็โกรธจนสะบัดแขนแล้วพูดอย่างเย็นชา “ในเมื่อเป็นเช่นนี้ เจ้าก็จัดการตัวเองให้ดีแล้วกัน!”

เจียงหว่านเฉิงไม่ได้สนใจในท่าทีที่เย็นชาของเขา เธอนั่งทรุดลงบนเก้าอี้ รู้สึกหมดเรี่ยวแรง ครุ่นคิดอยู่เป็นเวลานานจนกระทั่งเสียงไก่ขันปลุกให้เธอรู้ตัวว่าฟ้ากำลังจะสว่างแล้ว

เธอลุกขึ้นจากเก้าอี้แล้วเดินไปที่เล้าไก่ ไก่ตัวเมียทั้งสี่ตัวยังคงนอนซุกกันแน่น แต่ไก่ตัวผู้กลับขันไม่หยุด เจียงหว่านเฉิงล้วงมือเข้าไปในเล้าไก่ ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกถึงไข่สองฟอง หลังจากปิดเล้าไก่ เธอเดินกลับเข้าครัวพร้อมกับไข่

ในตู้เก็บของมีไข่ไก่ครึ่งตะกร้า ไม่ว่าจะมีเรื่องทุกข์ใจแค่ไหน คนก็ต้องกินข้าวอยู่ดี เธอจึงตัดสินใจทำอาหารเช้าเสียก่อน

เธอเริ่มด้วยการเอาข้าวมันเทศที่เหลือจากเมื่อคืนออกมา จากนั้นต้มข้าวใหม่พร้อมกับใส่มันเทศหั่นชิ้นเล็กลงไป เมื่อข้าวเริ่มสุก เธอก็เทข้าวเก่าลงไปคลุกเคล้า ไม่ช้า ข้าวมันเทศข้นๆ หอมกรุ่นก็พร้อมเสิร์ฟ

ระหว่างที่เธอต้มข้าว เจียงหว่านเฉิงนำไข่สามฟองมาตอกลงในชามและตีให้เข้ากัน จากนั้นเติมแป้งลงไปเล็กน้อย ผสมให้เป็นเนื้อเดียวกัน เมื่อเห็นว่าไม่มีต้นหอมในตะกร้าผัก เธอจึงหั่นแครอทเล็กน้อยและใส่ลงไปในส่วนผสม พร้อมเติมเกลือเล็กน้อย

เมื่อข้าวมันเทศสุก เธอเริ่มทำแพนเค้กไข่ เธอใส่น้ำมันในกระทะแล้วตักส่วนผสมไข่ลงไป ใช้ไม้พายเกลี่ยให้ทั่วกระทะ เมื่อไข่เริ่มเซ็ตตัว เธอก็กลับด้าน ท้ายที่สุดก็ได้แพนเค้กไข่สามแผ่นใหญ่ๆ ที่หอมกรุ่น

เธอแบ่งแพนเค้กเป็นสิบสองชิ้นและวางไว้บนเตาเพื่อให้มันอุ่น ทว่าอาหารเพียงอย่างเดียวอาจไม่พอสำหรับทั้งบ้าน โชคดีที่เมื่อวานเธอขอแป้งมันเทศจากเฟิงเหล่ามา เจียงหว่านเฉิงจึงผสมแป้งมันเทศกับน้ำและคนให้เข้ากัน

เธอใส่น้ำมันลงในกระทะอีกครั้ง คราวนี้ใช้น้ำมันเยอะขึ้น แล้วเทแป้งมันเทศลงไปคนให้เข้ากันจนเหนียวเหนอะ กินแล้วร้อนปากและอร่อย แม้จะไม่มีผักดองหรือพริกเพื่อเพิ่มรสชาติ แต่เธอก็ใส่ซีอิ๊วและเกลือเล็กน้อยเพื่อเพิ่มรสชาติแทน

เธอปลุกเจียเอ๋อร์ให้ลุกขึ้นมาใส่เสื้อหนาๆ เพราะอากาศเริ่มเย็นลงทุกที เจียงหว่านเฉิงยังไม่มีเสื้อหนาใส่ จึงคิดว่าควรหาวิธีหาเงินเพิ่มเพื่อเตรียมตัวสำหรับฤดูหนาว

เจียเอ๋อร์ได้กลิ่นหอมจากตัวเจียงหว่านเฉิง เธอจึงอ้อนว่า “พี่สาว ข้าอยากจะกินท่านเข้าไปจังเลย…”

เจียงหว่านเฉิงยิ้มแล้วหยิกจมูกเล็กๆ ของเธอ “พี่ทำแพนเค้กไข่ไว้ มันอร่อยกว่านะ!”

ทันทีที่ได้ยินคำว่าแพนเค้กไข่ ดวงตาของเจียเอ๋อร์ก็เปล่งประกาย

“พี่สาว แพนเค้กไข่คืออะไรหรือ? มันเป็นแพนเค้กที่ทำจากแป้งหรือเปล่า?”

เจียงหว่านเฉิงพยักหน้า เจียเอ๋อร์รีบสวมรองเท้าและวิ่งออกไป

เจียงหว่านเฉิงตามออกไปทัน เห็นเวินเอ้อร์เฮ่อเดินมา เธอเอ่ยขึ้น “เอ๊ะ? เอ้อร์เฮ่อ เจ้าตื่นแล้วหรือ? พี่ชายของเจ้าอยู่ที่ไหน? ข้าไปตามเขามากินข้าวดีไหม?”

เวินเอ้อร์เฮ่อตอบด้วยน้ำเสียงเย็นชา “พี่ชายของข้าออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว”

เจียงหว่านเฉิงงุนงง เขาไปไหนกันแน่? เมื่อคืนเขายังพูดคุยกับเธออยู่แท้ๆ แล้วทำไมเธอถึงไม่ได้ยินเสียงเขาออกจากบ้าน?

เวินเอ้อร์เฮ่อบอกว่า “พี่ชายบอกว่าเขาไปล่าสัตว์ในป่า”

ล่าสัตว์ในป่า! เจียงหว่านเฉิงนึกขึ้นได้ว่านักล่าบอกว่า การล่าสัตว์ครั้งก่อนเป็นครั้งสุดท้ายของปี ทำไมเขาถึงไปล่าสัตว์อีกครั้ง?

เธอเดินตามเวินเอ้อร์เฮ่อกลับเข้าครัว เห็นแพนเค้กไข่จำนวนมากก็คิดในใจว่า หากรู้ว่าเขาไม่อยู่ก็คงไม่ทำเยอะขนาดนี้

เด็กทั้งสองกินแพนเค้กไข่ด้วยความสุข เจียงหว่านเฉิงเองกลับไม่รู้สึกอยากอาหาร

เมื่อเวินเอ้อร์เฮ่อและเจียเอ๋อร์กินอิ่มแล้ว เธอบอกว่า “ข้าจะเข้าไปในป่าสักหน่อย พวกเจ้าสองคนอยู่บ้านกันดีๆ นะ”

เจียเอ๋อร์รีบร้องขอที่จะไปด้วย แต่เจียงหว่านเฉิงบอกว่า “เจียเอ๋อร์ เจ้าอยากให้พี่สาวจากเจ้าไปอีกครั้งหรือ?”

หลังจากเหตุการณ์ครั้งก่อน เจียงหว่านเฉิงตัดสินใจว่าจะไม่พาเด็กทั้งสองออกจากบ้านอีกต่อไป และต้องระมัดระวังทุกเรื่องที่เกี่ยวกับพวกเขา

เจียเอ๋อร์รู้สึกลำบากใจแต่ก็เสียดายที่พลาดโอกาสสนุก เวินเอ้อร์เฮ่อถามเจียงหว่านเฉิงด้วยสีหน้าแปลกใจ “พี่จะเข้าป่าไปหาอะไรกันแน่?”

เจียงหว่านเฉิงตอบกลับด้วยความแปลกใจว่า “ข้าจะไปหาเก็บผักป่า”

จริงๆ แล้วเธอต้องการหาทางทำเงิน เธอรู้ดีว่า จางเหอเซวียนคงไม่ปล่อยเธอไปง่ายๆ เธอจึงต้องไปที่ตลาดในเมืองแน่นอน

ดังนั้นเธอคิดว่าก่อนจะไปตลาด ควรเข้าไปหาของป่าในป่าก่อนเพื่อไม่ให้กลับมามือเปล่า

หลังจากจัดการเจียเอ๋อร์เสร็จ เจียงหว่านเฉิงนำแพนเค้กไข่สองแผ่นและน้ำใส่ห่อเดินเข้าป่าพร้อมกับตะกร้าและเคียว

เจียเอ๋อร์โบกมือร่ำลาจากด้านหลัง “พี่สาว กลับมาเร็วๆ นะ…”

เขาพูซานกว้างใหญ่ เจียงหว่านเฉิงเดินไปได้ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก็หลงทางเสียแล้ว

เธอหันกลับมามองข้างหลังเห็นเพียงพงหนาทึบ หากตอนนี้เธอกลับไป อาจยังเห็นร่องรอยที่เธอทิ้งไว้

แต่ข้างหน้า มีผักกูดสีเขียวงามอยู่เต็มไปหมด!

สุดท้ายเจียงหว่านเฉิงกัดฟันเดินต่อไปข้างหน้า

ถึงจะไม่มีเห็ดให้เก็บ แต่หากเธอเก็บผักกูดนี้ได้ทั้งหมด ก็สามารถแก้ปัญหาเสื้อผ้าสำหรับฤดูหนาวได้แล้ว!

ขณะเดินเข้าไปในป่า เจียงหว่านเฉิงก็ฝันหวานไปถึงอาหารอร่อย เช่น เกี๊ยวผักกูด ผักกูดผัดไข่ และซอสดอกผักกูด

เธอแค่คิดถึงอาหารเหล่านี้ก็น้ำลายสอแล้ว

(จบบท)###