บทที่ 140 ลงมือเบาไป
เจ้าของร้านมีสีหน้าลำบากใจ เห็นได้ชัดว่าเขากลัวพวกทหารที่ล้อมรอบตัวเขาไว้ ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย ผู้คนในลานประลองเริ่มพูดคุยกันเบาๆ
“ทำไมถึงเป็นแบบนี้ได้ล่ะ คนอื่นชนะ แต่เขากลับจะขโมยของไปซะอย่างนั้น!”
“จะทำอะไรได้ล่ะ สวี่จื้ออันไม่ใช่เพิ่งทำแบบนี้วันสองวันซะหน่อย”
“ยังมีความยุติธรรมอยู่หรือเปล่านี่”
เสียงเหล่านั้นไม่ดังมาก แม้จะมีคนในลานประลองที่ไม่พอใจสวี่จื้ออัน แต่ก็ไม่มีใครกล้าพูดเสียงดัง
ซูเล่อหยุนฟังไม่ชัดเจน ได้ยินเพียงคำสองคำที่จับใจความได้บ้าง
"ยังไม่รีบเอาของออกมาอีกหรือไง"
สวี่จื้ออันหมดความอดทน ยื่นมือออกไปผลักเจ้าของร้าน และไม่รู้ว่าเป็นเพราะแรงผลักมากเกินไปหรือเจ้าของร้านยืนไม่มั่นคง เจ้าของร้านจึงล้มลงกับพื้นอย่างน่าสงสาร
เมื่อเห็นเจ้าของร้านล้มลง สวี่จื้ออันกลับมองว่ามันเป็นภาพที่ตลก เขาหัวเราะเสียงดังลั่น
“ดูสิ คนขี้ขลาดแม้แต่จะยืนก็ยังไม่ไหว ฮ่าฮ่าฮ่า!”
พวกทหารที่อยู่รอบๆ ต่างพากันหัวเราะตาม ส่วนคนอื่นๆ ในลานประลองกลับมองเหตุการณ์ตรงหน้าด้วยความไม่พอใจ
หญิงสาวสองคนที่อยู่บนเวทีรีบเข้ามาช่วยพยุงเจ้าของร้าน
"ท่านไม่เป็นอะไรใช่ไหม"
หญิงสาวที่มีอายุมากกว่าถามด้วยความเป็นห่วง
“ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร”
เจ้าของร้านตอบด้วยความหมดหวัง พลางมองไปยังสองพี่น้องที่ชนะการแข่งขันด้วยความขมขื่น
“ของรางวัล...”
“เจ้าของร้าน ให้ของรางวัลนี่แก่คุณชายสวี่ไปเถอะเจ้าค่ะ”
หญิงสาวคนโตส่ายหัว ไม่ต้องการให้เรื่องยุ่งเหยิงนี้ดำเนินต่อไป
แม้พวกนางอยากได้ของรางวัลเพื่อจะนำไปขายแลกเงิน แต่เมื่อมาเจอกับสวี่จื้ออัน ก็ได้แต่บอกว่าพวกนางโชคร้ายแล้ว
สวี่จื้ออันเดินเข้ามาใกล้พี่น้องทั้งสองคนมากขึ้น มองพวกนางด้วยสายตาลามก
“ตอนแรกข้าไม่ได้มองชัดๆ แต่ตอนนี้ข้าเห็นแล้วว่าพวกเจ้าทั้งสองคนหน้าตาไม่เลวเลยนะ ถ้ามาอยู่กับข้า พวกของรางวัลนี่มันก็จะกลายเป็นของพวกเจ้าอยู่ดี ไม่ใช่หรือ” พูดจบ เขาก็ยื่นมือออกไปหมายจะสัมผัสแก้มของพวกนาง
แต่ก่อนที่มือของเขาจะสัมผัสถูกใบหน้าของหญิงสาวคนใด ก็ถูกใครบางคนปัดออกอย่างแรง
“คุณชายสวี่ โปรดสำรวมด้วยเถอะเจ้าค่ะ!”
หยางซานยืนขวางอยู่หน้าหยางเหว่ย น้องสาวของตน สายตาเต็มไปด้วยความเย็นชา มองไปยังสวี่จื้ออัน
สวี่จื้ออันหัวเราะออกมาเมื่อเห็นท่าทางนั้น
“เจ้ากระโดดออกมาเร็วแบบนี้ กลัวว่าคุณชายคนนี้จะไม่เห็นเจ้างั้นหรือ ไม่ต้องห่วง คุณชายของข้าไม่เคยเลือกปฏิบัติ แบ่งปันทุกคนอยู่แล้ว”
เขายื่นมืออันหนาและมันเยิ้มออกไปอีกครั้ง คราวนี้หยางซานไม่ทันจะหลบ เพราะถูกพวกทหารจับแขนไว้ ไม่ให้นางขยับตัว
"ปล่อยข้า!"
"รีบปล่อยพี่สาวของข้า!"
หยางเหว่ย พี่สาวที่เห็นพี่สาวของตนเองถูกจับไว้ เริ่มทุบตีพวกทหารอย่างไม่คิดชีวิต แต่พวกนางสองคนจะมีแรงสู้กับชายร่างใหญ่เหล่านั้นได้อย่างไร สุดท้ายทั้งคู่ก็ถูกจับยึดไว้ทั้งหมด
สวี่จื้ออันยิ้มเยาะ มืออันหนาของเขาเริ่มสัมผัสใบหน้าของหยางซาน แล้วค่อยๆ ลื่อนลงมาช้าๆ
หญิงสาวและคนดูบางคนในลานประลองเริ่มหันหน้าหนี ไม่กล้าดูภาพอันโหดร้ายนี้
หยางซานหลับตาลง ใบหน้าเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
"พี่สาว!"
"อ๊ากกก!"
เสียงกรีดร้องของหยางเหว่ยดังก้องขึ้นมาพร้อมกับเสียงร้องโอดครวญของสวี่จื้ออัน
ทุกสายตาหันไปมอง เข็มเงินเล็กๆ แทงทะลุมือหลังของสวี่จื้ออัน
"ใคร ใครทำเรื่องนี้?ออกมาซะ!"
สวี่จื้ออันดึงเข็มเงินออกจากมือด้วยความโกรธ สายตาเขามองหาตัวการด้วยความเคียดแค้น
แต่ไม่มีใครยอมก้าวออกมาแม้แต่คนเดียว
ความโกรธของสวี่จื้ออันทวีคูณ “กล้าทำแต่ไม่กล้ารับผิดใช่ไหม ใครกันแน่ที่บังอาจแตะต้องคุณชายอย่างข้า ถ้าเจ้าออกมาตอนนี้ ข้ายังจะละเว้นชีวิตเจ้าอยู่!”
ทันใดนั้นเอง ขณะที่เขากำลังตะโกนด่าทอ สวี่จื้ออันก็หยุดนิ่งไป ริมฝีปากเริ่มเปลี่ยนเป็นสีม่วงเข้ม
มือของเขาค่อยๆ ยกขึ้นมาจับที่คอ แล้วร่างของเขาก็ทรุดตัวลงไปกองกับพื้น
“คุณชาย!”
เหล่าทหารรีบวิ่งเข้ามารุมล้อม เขาดูเหมือนหายใจไม่ออก ร่างกายแสดงอาการเหมือนถูกพิษ
“รีบพาคุณชายไปที่โรงหมอเร็วเข้า!”
ภายใต้สายตาของคนทั้งหลาย ทหารได้อุ้มตัวสวี่จื้ออันออกไปจากที่นั่น
ผู้คนที่เฝ้าดูอยู่ต่างก็ยังสับสน ไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น
ที่หน้าต่างชั้นสอง ซูเล่อหยุนดึงแขนเสื้อของเธอลง ปัดสายตาจากเหตุการณ์นั้น แล้วหันกลับมามองที่ลู่เสวี่ยหย่า
เธอเลือกของเสร็จเรียบร้อยแล้ว แต่พอถามราคาก็ต้องชะงักไป
“แค่ปิ่นชิ้นหนึ่งเท่านั้น แต่ราคาถึงหนึ่งร้อยสามสิบตำลึง นี่หรือว่าพวกเขากำลังจะปล้นหรือ”
“น้องหยุน เราไปดูร้านอื่นกันเถอะ”
หลู่เสวี่ยหย่าทำหน้าแสดงความลำบากใจ เงินที่นางนำมานั้นไม่พอแล้ว
แต่เมื่อพูดเช่นนั้น สายตาของนางก็ยังละจากปิ่นอันนั้นไม่ได้
ซูเล่อหยุนเหลือบมองไปที่ปิ่นอันนั้น มันประดับด้วยอัญมณีสีเขียวเข้ม พอดีกับชุดที่หลู่เสวี่ยหย่าเพิ่งซื้อไป
"ปิ่นนี้ดูดีทีเดียวนะ ข้าจำได้ว่าข้าพูดไว้ว่าจะเตรียมของขวัญให้กับพี่เสวี่ยหย่า ปิ่นนี้ข้าจะซื้อให้ท่านเอง"
“หยุนเอ๋อร์ นั่นไม่ได้นะ!” หลู่เสวี่ยหย่าพยายามห้ามซูเล่อหยุน หนึ่งร้อยสามสิบตำลึง มันเป็นเงินจำนวนมาก นางจะปล่อยให้ซูเล่อหยุนจ่ายได้อย่างไร
“พี่เสวี่ยหย่าอย่าเกรงใจไปเลย”
แค่ปิ่นอันหนึ่งยังไม่พอจะตอบแทนบุญคุณของหลู่เสวี่ยหย่าในชาติที่แล้ว ซูเล่อหยุนมีแผนบางอย่างอยู่ในใจ
หลังจากซื้อปิ่นเสร็จ หลู่เสวี่ยหย่าก็ยังคงรู้สึกไม่สบายใจ นางยิ่งสงสัยว่าทำไมซูเล่อหยุนถึงต้องดีกับนางขนาดนี้
เมื่อเดินลงมาที่ชั้นล่าง พวกพี่น้องสาวที่อยู่บนเวทีประลองเมื่อครู่กำลังรับเงินจากมือของเจ้าของร้าน
"ขอบคุณเจ้าของร้านมาก!"
“เงินที่พวกเจ้าได้รับแค่หนึ่งร้อยตำลึง ยังไงก็ตามข้าเป็นคนที่ได้กำไรอยู่ดี” เจ้าของร้านกล่าวพลางส่ายหัวและปิดกล่องเก็บของ
ซูเล่อหยุนแอบเหลือบมองเข้าไปในกล่อง สิ่งที่อยู่ในนั้นคือไข่มุกส่องแสงกลางคืน แม้จะมองไม่ชัดเจนแต่เพียงขนาดของมันก็คงจะมีมูลค่าหลายร้อยตำลึง
พี่น้องคู่นี้กลับยอมแลกมันกับแค่หนึ่งร้อยตำลึง ช่างเป็นคนซื่อตรงจริงๆ
"พวกเราสองพี่น้องแค่โชคดีเท่านั้น ที่ชนะการประลองมาได้"
หยางซานผู้เป็นพี่สาวพูดอย่างถ่อมตน ขณะที่หยางเวย น้องสาวของนาง ดูจะขี้อายมาก
เมื่อพูดไป หยางซานก็ถามเบาๆ ว่า “เจ้าของร้าน ท่านไม่รู้จริง หรือว่ามีใครช่วยพวกเราไว้”
“ข้าไม่รู้จริงๆ ข้ายังสงสัยว่าใครกล้าลงมือสั่งสอนสวี่จื้ออันด้วยซ้ำ”
ซูเล่อหยุนที่ได้ยินถึงกับหยุดเดิน และหันไปถามเจ้าของร้าน “คนเมื่อครู่นั่นคือสวี่จื้ออันหรือ”
“ใช่แล้ว เราทุกคนที่นี่รู้จักเขาดี”
เมื่อพูดถึงสวี่จื้ออัน เจ้าของร้านดูเหมือนจะเต็มไปด้วยความขุ่นเคือง แต่เขาก็ยังส่ายหัวและเตือนว่า
“หากเจอเขาอีก รีบหลีกเลี่ยงไปเลย เขาเป็นคนเจ้าชู้มาก”
“ไม่ต้องพูดถึงเลยว่ามีภรรยาน้อยกี่คนแล้ว” มีคนข้างๆ เสริมขึ้นมา
ซูเล่อหยุนขมวดคิ้วแน่น นางไม่รู้จักสวี่จื้ออันมาก่อน แต่พอนึกถึงคนที่มาสู่ขอหลิวฉิน แล้วเป็นเช่นนี้ นางเริ่มเข้าใจว่าทำไมหลิวฉินถึงลำบากใจนัก
หากไม่พูดถึงรูปลักษณ์ของเขา แต่เพียงนิสัยของสวี่จื้ออัน หลิวฉินจะแต่งงานไปเพื่อจะมีชีวิตที่ดีได้อย่างไร
“หยุนเอ๋อร์ เจ้าเป็นอะไรไป ตั้งแต่ได้ยินชื่อสวี่จื้ออัน เจ้าก็ดูเหม่อลอยตลอดเลย”
ระหว่างทางกลับบ้าน หลู่เสวี่ยหย่าถามด้วยความกังวล
ซูเล่อหยุนได้สติกลับมาและตอบว่า “ข้าแค่ไม่คาดคิดว่าในเมืองหลวงจะมีคนแบบนี้อยู่ด้วย”
“ไม่ว่าอยู่ที่ไหนก็มีคนแบบนี้ทั้งนั้น แม้แต่ในเมืองหลวงก็ไม่มีอะไรต่างจากที่อื่น”
หลู่เสวี่ยหย่าเอ่ยด้วยความรู้สึกปลง
“พี่เสวี่ยหย่าพูดถูก”
ซูเล่อหยุนกล่าวอย่างสงบ แต่ในใจนางกลับเต็มไปด้วยความเย็นชา
เมื่อนึกย้อนกลับไป นางคิดว่าตัวเองลงมือเบาไป