บทที่ 46 ข้าไม่ขอรับผิดชอบต่อความผิดนี้

เมืองหนานชิวตั้งอยู่ห่างจากเมืองชิวหยางไปทางใต้หกสิบลี้ เป็นเมืองเล็กๆ ที่ต้องผ่านเมื่อเดินทางจากทางใต้มายังเมืองชิวหยาง

เพียงสามวันหลังจากเกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ในเมืองชิวหยาง โรงเหล้าและร้านน้ำชาในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ยังคงพูดคุยถึงเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในเมืองชิวหยาง

"น่าสยดสยอง น่าสยดสยองเหลือเกิน! มีคนตายมากมายเหลือเกิน!"

"เหลิงเชียนเย่ผู้นั้นเคยเป็นรองประมุขของสำนักแสงตะวันจันทรา ไม่รู้ว่าทำไมถึงได้คลุ้มคลั่งขึ้นมา! ไม่เพียงแต่ฆ่าเหลิงชิงชิวประมุขของสำนักแสงตะวันจันทราเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นผู้แข็งแกร่งขั้นบุคคลแท้ และฆ่าท่านเจ้าเมืองหลานด้วย! หลังจากนั้นก็สังหารผู้คนในเมืองอย่างบ้าคลั่ง!"

"หากไม่ใช่เพราะซุนเต๋าเหรินแห่งลัทธิฮวงเทียนออกโรง ผลที่ตามมา... คงไม่อาจคาดเดาได้!"

ในโรงเหล้าแห่งหนึ่ง หัวหน้าคณะพ่อค้าที่เพิ่งมาจากเมืองชิวหยางกำลังเล่าข่าวล่าสุดจากเมืองชิวหยางให้ผู้คนในโรงเหล้าฟัง

"จริงด้วย ช่างโหดร้ายเหี้ยมโหดเหลือเกิน!"

"ฮึ... ญาติของข้าในเมืองชิวหยางก็ไม่มีข่าวคราวแล้ว"

"โชคดี! โชคดีจริงๆ! ยังดีที่ข้าไม่ได้ไปเมืองชิวหยางเมื่อไม่กี่วันก่อน"

ผู้คนในโรงเหล้าต่างพูดคุยกันเสียงเบา ซื่อเฟยเจ๋อและฝานเจี้ยนเฉียงก็นั่งอยู่ที่นั่น ฟังข่าวคราวในยุทธภพ

"ท่านผู้ชมทั้งหลาย เคยได้ยินไหมว่าเบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้มีผู้อยู่เบื้องหลัง!" หัวหน้าคณะพ่อค้ากล่าวต่อ

"อะไรนะ? ยังมีผู้อยู่เบื้องหลังอีกหรือ!"

"ใครกันที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้? หรือว่าเป็นปีศาจร้ายสักตน?"

หัวหน้าคณะพ่อค้าถอนหายใจแล้วกล่าวว่า "ว่ากันว่าหลังจากซุนเต๋าเหรินใช้ไม้เท้าสามครั้งสังหารเหลิงเชียนเย่แล้ว ก็ได้ช่วยอาจารย์ผู้เฒ่าฮวาผู้เป็นเจ้าสำนักถ่ายทอดวิชาออกมาจากคุกใต้ดินของสำนักแสงตะวันจันทรา"

"อาจารย์ผู้เฒ่าฮวาถูกทรมานจนเหลือลมหายใจเฮือกสุดท้าย ตามคำบอกเล่าของเขา มีปีศาจร้ายที่แก้ไขคัมภีร์ดวงใจตะวันจันทราของพวกเขา"

"และบังคับให้ประมุขและรองประมุขของพวกเขาฝึกฝน สั่งการให้ประมุขทั้งสองคนบังคับให้ศิษย์ทั้งหมดในสำนักนับร้อยคนฝึกฝนอย่างลับๆ"

"สุดท้ายทำให้คนในสำนักเสียสติ ฆ่าฟันกันเอง ส่วนเขาเพียงเพราะไม่ยอมฝึกฝนคัมภีร์ดวงใจตะวันจันทราที่ถูกแก้ไข ก็ถูกปีศาจร้ายนั่นสั่งให้จับขังในคุกใต้ดิน ถูกทรมานอย่างแสนสาหัส!"

"ปีศาจร้ายผู้นั้นไร้ซึ่งมนุษยธรรม สนุกสนานกับการเห็นคนในสำนักฆ่าฟันกันเอง!"

"โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปีศาจร้ายผู้นั้นชอบปลอมตัวเป็นหนุ่มน้อยที่เพิ่งเข้าสู่ยุทธภพ แล้วแทรกซึมเข้าไปในสำนักของผู้อื่น!"

"ชื่อของปีศาจแก่ผู้นี้คือ ซื่อเฟยเจ๋อ!"

"พรวด..." ฝานเจี้ยนเฉียงได้ยินหัวหน้าคณะพ่อค้าพูดเช่นนั้น ก็หัวเราะจนกลั้นไม่อยู่ พ่นน้ำชาออกมา แม้แต่เขาที่เป็นคนชอบความสนุก ก็ยังรู้สึกว่าเรื่องนี้ช่างตลกเกินไป

ส่วนซื่อเฟยเจ๋อนั้นสีหน้าเรียบเฉย ฟังคนใส่ร้ายเขา

นี่เป็นเรื่องเล่าเวอร์ชันที่สามที่เขาได้ยินวันนี้

เนื้อหาของเรื่องเล่าแต่ละเวอร์ชันคล้ายคลึงกัน ไม่ว่าจะพูดถึงปีศาจร้ายที่เข้าใจธรรมชาติของมนุษย์อย่างลึกซึ้งมาถึงเมืองชิวหยาง เขาสังเกตการณ์ในเมืองชิวหยางเป็นเวลานาน ลงมือกับสำนักแสงตะวันจันทราก่อน ใช้สำนักแสงตะวันจันทราเป็นจุดเริ่มต้นในการทำให้ทั้งเมืองชิวหยางวุ่นวาย!

เนื้อหาแม้จะคล้ายคลึงกัน แต่ปีศาจร้ายมีเพียงคนเดียว นั่นก็คือเขา ซื่อเฟยเจ๋อ

ใครกันวะที่มาใส่ร้ายข้า!

ข้าไม่ขอรับผิดชอบต่อความผิดนี้!

เรื่องวุ่นวายในเมืองชิวหยาง มันเกี่ยวอะไรกับข้าด้วย!

ข้าไม่ได้ทำอะไรเลยนะ!

ซื่อเฟยเจ๋อกรีดร้องในใจอย่างบ้าคลั่ง แต่เขาไม่กล้าพูดออกมา

เขากลัวว่าถ้าเขาอ้าปากพูดว่า "ข้าซื่อเฟยเจ๋อไม่ใช่คนแบบนั้น" ก็จะถูกคนปราบปีศาจฟันตายทันที!

คิดไม่ถึงว่าจะมีวันที่แม้แต่การแนะนำตัวเอง ข้าก็ต้องคิดให้ดีก่อน…

ข้าช่างลำบากเหลือเกิน!

"น้องชายซื่อ เรื่องเล่ารอบนี้แม้จะมีความคลาดเคลื่อนอยู่บ้าง แต่ก็น่าจะใกล้เคียงความจริงมากที่สุดแล้ว!" ฝานเจี้ยนเฉียงส่งเสียงบอกซื่อเฟยเจ๋อ

ด้วยนิสัยชอบความสนุกของเขา เมื่อเห็นคนในโรงเหล้ากำลังพูดคุยถึงเรื่องในเมืองชิวหยางอย่างออกรสออกชาติ ก็ไม่กล้าเรียกชื่อซื่อเฟยเจ๋อในตอนนี้

ซื่อเฟยเจ๋อหน้าบึ้งตึง มองฝานเจี้ยนเฉียงแวบหนึ่ง!

อะไรที่ว่ามีความคลาดเคลื่อน มันไม่เกี่ยวข้องกันเลยสักนิด! อะไรที่ว่าปีศาจแก่แก้ไขวิชา นั่นมันคัมภีร์ดวงใจตะวันจันทราที่สำนักแสงตะวันจันทรามอบให้เองชัดๆ! อะไรที่ว่าปีศาจแก่ก่อความวุ่นวายทั้งสำนัก สนุกกับการดูคนในสำนักฆ่าฟันกันเอง? ข้าแอบอยู่ในคฤหาสน์ฝึกวรยุทธ์อย่างขยันขันแข็งต่างหาก! แค่ไปดูเรื่องสนุก ก็เป็นฝานเจี้ยนเฉียงที่ลากข้าไปนะ! ข้าแค่อยากเพิ่มพูนความรู้ในยุทธภพ แล้วก็เก็บขยะนิดหน่อย! แบบนี้ก็ผิดด้วยหรือ?

ส่วนเรื่องที่ว่าปีศาจแก่ปลอมตัวเป็นหนุ่มน้อยที่เพิ่งเข้าสู่ยุทธภพ นั่นยิ่งเหลวไหลใหญ่ ข้าก็เป็นหนุ่มน้อยที่เพิ่งเข้าสู่ยุทธภพจริงๆ นี่นา!

แม้ว่าจิตวิญญาณจะเป็นมนุษย์เงินเดือนแก่ก็เถอะ!

อาจารย์ผู้เฒ่าฮวาคนนั้นช่างมีจิตใจโหดร้าย ข้าเพียงแค่พบเขาสองครั้งเท่านั้น แต่กลับใส่ร้ายข้าอย่างไม่ไว้หน้า! ช่างไม่ใช่คนดีเอาเสียเลย!

"ฮึ! ยุทธภพอันตราย ยากที่จะแก้ต่างได้!" ซื่อเฟยเจ๋อคิดครู่หนึ่ง แล้วถอนหายใจพลางเอ่ยประโยคนี้ออกมา

ฝานเจี้ยนเฉียงมองซื่อเฟยเจ๋อด้วยสายตาดูแคลน อะไรกันยุทธภพอันตราย เจ้านั่นแหละที่อันตรายยิ่งกว่ายุทธภพเสียอีก

เมืองชิวหยางมีคนตายมากมาย เจ้าซื่อเฟยเจ๋อต้องรับผิดชอบอย่างน้อยสามส่วน! อีกสามส่วนเป็นของสำนักแสงตะวันจันทรา ส่วนที่เหลือสี่ส่วนเป็นของเหลิงเชียนเย่! แต่เขาก็เข้าใจ จากมุมมองของซื่อเฟยเจ๋อ เขาเพียงแค่ฝึกวรยุทธ์อย่างสงบในสำนัก แล้วผลลัพธ์ก็...

"น้องชายซื่อ! ข้าแนะนำว่าต่อไปเจ้าควรเปลี่ยนชื่อเสียงเรียงนามเสียนะ!" ฝานเจี้ยนเฉียงพูดเย้าแหย่

"ชื่อไม่เปลี่ยนแปลง แซ่ไม่แก้ไข ช่างยากเย็นเหลือเกิน!" ซื่อเฟยเจ๋อพูดด้วยสีหน้าบึ้งตึง

ถ้าข้าไม่ชื่อซื่อเฟยเจ๋อ แล้วจะให้ชื่ออะไร? ให้ชื่อซื่อเล่อจื้อหรือ? ให้ชื่อสือเฟยจ้ายหรือ?

"พี่ฝานอยู่ในยุทธภพมาหลายปี รู้หรือไม่ว่าในยุทธภพมีที่ไหนขายคัมภีร์ลับบ้าง?" ซื่อเฟยเจ๋อถาม

"มีเยอะแยะเลย! เช่น เมืองซานไฉ" ฝานเจี้ยนเฉียงตอบทันที

"เมืองซานไฉ ข้าไปมาแล้ว ไม่มีสิ่งที่ข้าต้องการ"

"งั้นทางตะวันตกห่างออกไปพันลี้ มีตลาดเขาคงถง ทางใต้ห่างออกไปหมื่นลี้ มีตลาดหนังสือทะเลใต้ ทางตะวันตกเฉียงใต้ในมณฑลยวี่ มีเมืองลั่วหยาง ในนั้นมีตลาดหนังสือ" ฝานเจี้ยนเฉียงพูดอย่างคล่องปาก

"ที่ไหนใกล้ที่สุด?" ซื่อเฟยเจ๋อถามอีก

"แน่นอนว่าต้องเป็นตลาดเขาคงถง"

"อ้อ! ข้าตั้งใจจะไปที่นั่น พี่ฝานไปด้วยไหม?" ซื่อเฟยเจ๋อชวนฝานเจี้ยนเฉียง

"ไม่ละ ข้ายังต้องท่องเที่ยวไปทั่วหล้า! แล้วจดบันทึกสิ่งที่ได้เห็นได้ยิน เขียนเป็นหนังสือสักเล่ม" ฝานเจี้ยนเฉียงกล่าว

"หนังสืออะไรหรือ?"

"บันทึกเรื่องแปลกในยุทธภพ!" ฝานเจี้ยนเฉียงพูดอย่างจริงจัง "บันทึกเรื่องราวน่าสนใจในยุทธภพ แล้วเผยแพร่ออกไป ต้องสนุกแน่นอน"

"นั่นก็คือหนังสือของคนชอบความสนุกน่ะสิ?" ซื่อเฟยเจ๋อมองออกถึงความคิดของฝานเจี้ยนเฉียงทันที

ฝานเจี้ยนเฉียงคนนี้ช่างชอบดูเรื่องสนุก ชอบดูเรื่องตลก! "อืม~ หนังสือของคนชอบความสนุก ฟังดูไม่เลวเลย!" ฝานเจี้ยนเฉียงครุ่นคิดอย่างจริงจังถึงชื่อหนังสือ

"แต่ว่า ข้าแนะนำให้น้องชายซื่อออกห่างจากยุทธภพ หาที่สักแห่งฝึกฝนจนถึงขั้นเห็นแก่นแท้หรือทะเลพลังแล้วค่อยออกโลดแล่นในยุทธภพเถอะ!" ฝานเจี้ยนเฉียงหันมาแนะนำซื่อเฟยเจ๋อ

"ทำไมล่ะ?"

"หนึ่ง เพื่อให้มีพลังปกป้องตัวเองในยุทธภพ สอง เพื่อให้ชื่อเสียงของเจ้าลดน้อยลง ไม่เช่นนั้น ข้าเกรงว่าตอนนี้เจ้าออกไปข้างนอกจะถูกคนฆ่าตาย!" ฝานเจี้ยนเฉียงพูดอย่างจริงจัง

เขาชอบดูเรื่องสนุก เขาคิดว่าซื่อเฟยเจ๋อในอนาคตจะสร้างเรื่องสนุกได้มากกว่านี้!!

ยุทธภพ มีคนแบบนี้ถึงจะน่าสนใจยิ่งขึ้น!

"ถ้าข้าถูกคนฆ่าตาย ก็เป็นเพราะเจ้าทรยศข้านี่แหละ!"

"ฮืม... ข้อเสนอนี้ ดูเหมือนจะไม่เลวเลยนะ!" ฝานเจี้ยนเฉียงขมวดคิ้ว ครุ่นคิดว่าถ้าทรยศซื่อเฟยเจ๋อ จะได้เรื่องสนุกมากขึ้นหรือไม่!

ซื่อเฟยเจ๋อ: ความผิดตกมาถึงข้าอย่างไม่คาดฝัน